Le nom dt/ce poisson., sur la côte du Chili, est Cas-
taneta. No^is ne trouvons aucune autre,jnote* sucées
poissons.
Malgré leur âffilité*f'àVe&Aièlui de la Martinique,C4üo®s
ne les croyons fias de la* meme espèce:mais nous |vpuQUs
que nous manquons de données1 suffisantes pour les ëarac-
térisèr lnettémènt. I > I
Nous prenons Qecasdôn de éés.nouvelles refehoE^esrpdur
faire observer à nos lecteurs* .que le/ nombre’épSfifalyons
branchiaux du chauffe r^ le il, ^t',!-^qmnie daqs- oqljii de
Yalparaïso, de sfx et non p a s c i n q , ainsi qu’il ..a; ^ été
qiarquésansf^douto par une ,fauter, d’impres^on;; je liai
vérifié de nouveau,
L ’H él ia se'bo r d éP ’ * ,
' (Mçliasgs limbatuSy.MO^.Jp,
Mais nous ajoutons aux espèces du-genre héliase une|
nouvelle bien caractérisée pt originaire de Madère
encore'une de «eês jolies especes données a M. Cuvihr %
et que mon illustre maître a déposées dans lés-! galeries
du MusefflÉè» f§
Elle èèt un peu plus.aïongée que ler chkuffe-jsbieih, sp.f hauteur- fait
le tiers de, la longueur tdtàle. Le sous-orbiîairè esjt étroit ét-’sans
dentelure ^cèlm au preopercule n’en a pas non plus? mai^ilest un
peu rugueux,
B. 6j D?l’4/fafA: 2/ tl; C.^l- P. 17; Y. 1/5.' '
La dorsale et l’anale légèÿënréht'krrôntliés; la caudalepro-.
ë fohdément éehanerëè / et' lès'Ventrales terminées: en fil 'assez3 'délié.
. Ee nombre des rayons branchiostègés est dé six.5 *
Les ëcâilles sont grandes / rriincés ■: d h e n ! editiptë' vrngt-neüf à
trente entre fouie et Ja paudale.'La Couleur paraît'avoir été rou->
geàtie'*, ,glaçéei/d'argènt Inférieures. ; Le dessous -â$
i'oeil/yfiwla jnâé^^^ijpfëde'^re^e^^^fexoitrine es|>plus blanc et
plus bnlîaht ^t^orSale epiheuse, ét prem|ëri:
ifaj^opS’iyous bq^l^ple nîqin*le leste Me la j)ortion mp|lé est blanc,
L’ana'Le/ji1?i meme disposition Le nom fait une large
les deuxs.ép^psj § |||| fortes, èfr sûr les'jVept rayons
w iu v .ml erieiiï sYde^qjiati e dèriüWs' rayonfcisont blapès^La caudale
a uhejfarge borduE^^®r| ^UE/phaq Uo- ldl>e, et4!© t enri b du croissant
blanc/ Lesi■p'éèlp Vales/ et les Centrales sd^ïputes-blanches,
L’individu- est long de^qiùatre p.Qudl|i ^
FIN DU TOME NEUVIÈME.