Z je ; £ 0 SSYPttE A (QUATRE' RAIES. I
(Cos^xphiis qm4rilweâ£ii$x n o b , | ^adimneatus^Ruppelp
Une espèce^ès-voisine de là ggréçédenjù, si memejtlle
n’en esÉpasüpeftmpïë vad^të ,est4epois#onq^
• a reprlsentéet décritsot^ le npfa cle labrusquadrilimtMM-
;tiM formes ttènt trës-semblahlés, seilpfnent la dorsâle etffptëie
jplus.- faajse&^ans o<iuà-c^g et Éradsle râ c jm è plus
^ÿtpaÊîive^ les nombres sônt les mlrnes: ;
■ D. 8/12 ; Ig
M. Rupnwl w»pTfeiftntfi. sur un foiflîbléuâtre ai-dgisé, le ppîgfcôh
pqînt je. Æhx lignes bleuâtreSljelaij^s, teàcéeA l’qn,é; au.- désPis,
l’autre au^ess^É, J e ro e ^L ’inter^Ue qui les # p a re est nôïr très-'
foncé, et cette bande, élargie sur fe caudajcyn_eolore toùte la^as^J
et tranche néjtement sur cette Nageoire par un ÎBjÿfd c^fjxfe' op-
posé*à<lâ concavité <|a ËûrtLdé la xnèmbfârie etdes ^ypîîs. Iîes
pectorales ét les “autres nageçfuesjiojfc, bleuâtres.. l^W taches j^h ë s
existant sur la partie a n té r id è l a x lo j s a lé ,Tmais la porwoù'molle
| de cette .nageoire et celle dé'l’an||e pht-au noir ^ S ^ 'ë^féftiitëlèt I
• sont bordéés de blanchâtre, >
. Ce petit poison ne>dépasse pas deux pouces, e® demi.
Il a éjté observé sur les côtes corralligènes dé Massuah.
i Le ddSSYPHÎ%ARTAGÇ :
OEfàm^pbus dirrwii0 ùij nob. ; JÇàkrus latWitta^^, Ruppd,)
M. Uuppel a encore une j#pèce§ du même genre et
’loisine de la - précédente, représentée9 sous i .nomÿe
* labruSlatffvittatusp »
1. Nme Wirlehhiere,zgFau'n. AWyssÇ; IVteMeft', S, 6, Taf. 2* Fig. i.
g?, rnd., iW ÊmËÉÊm. % *
En ^effet^ les formes gençr-al^ sontsemblables, mais le corps est
glongé; d’ailleurs, toutes les parties^ de ^ tête, sobâ'ldk même
garnies^écailla?. Les'n,Qik/b'©f ,sonfe un ;peu .'différèU»/!
p. <2. 1 5 ) P. 13 ; V. 1/5 r)(J||
' ë®'les' cohfëuM fëniïërii èftëo|ë M^disîï|âibàMe*déux esMges plus
‘ ’facile^tJh(éî laŸg^âife’îi^gitumpafe, dun hMÉ 'fi'ès - prorcfrapart
- du bout du niuséau^ tiwerse l’csâl*, ètpar^risétoêht Idtlfèdà'têfe K
■ ;ët ise-ireudÿ sa n sih t^ ru p ti^ e tem ^ ,: j«squM’exrtrétnité-
^ ^ d a ^ ^ aleÿgiii na plu*uf^ë||d'éùx bords d’une épulëur’diffé-
4ljre5 l^ * a ^p,rpg,,çst|d’un-brun cMtaiuj un pçu
m I^aO£j q u e . t e i n t e ^ s \ m e n d u e sur
^ ute,k,.P9rf°%iégir^use^e la-dorsÉje,^£sùr to^jie la partie de
meine^al^^r u^ If ndgllhre n ^ j^W e^ ^ ^ e la nïKâltfà^ qui
! afoB^fejlttéü^Kïl&.èü feWê5 Xàrfâlé à ‘dé
'ntei^fa/rîâse dés? ^b^ü^7^^mefl|:l^|Fs'|le,, ét ta 'moitié
^margina^ blëue./Eed&s&duleur ést eëlle dùtfcoips entre' l’anale et là
/ portionmol&i de la. do.rsal^, du IfUnçpqjëe la queu.e ,çt des bords
supér^jur et inférieur d.e la ^ J ^ a j^ e bleu est foncî^'rfene. manière
, i in§éegjble asé4le brunie,ja tig gntéôeyM! du IrQn.clXe bord
inférieuf de là queue, compri^ipfi^e t’anaîé et la caudale, est noir
aussi 'toncé que laJbande lateralè:
M. Rup^ët n’a trouvé'qu’un sfeul individu de cette espèce ;
l o p de deux P°jifie^ É 9is quarts, près de T o r, enS e les
coraux.
Pai d û changer^e noÛi^pécifiqüe à ce^pqi^gQn^ear, si
la d e sc rip tio n ^ la d ig u re d u ^ [p b re v o y ^ e u r 4 e Francfort*
|o n t pleiniioie justesse et dfey^rité^rl n’^ i;® stp a ^ d ^m èm e
d ^ |a synd!iymi.e.Jfai ^ e i i # â compréndrJfcomment un
o b s e rv a te u r aussi >^act que M. Rappel ^ jfu p e ^ s te r* 1’
dans la |fo y a n c e , ,que' le p |t i t .p o r& n .qu’il^ y a ]t sous les
yeux efait de 4a même respèoe> q.uev le labre la rg e raie d e
JLaeépède, ou , ce t|u i revient a u m t e e , ^ûe