$4s B. C Y R I L L I ARC H I
cLftMdi y ysm o vyi yjuTityiTCtrSp.
v y ) tea nisivc d$3i$ ’fkiTcAv^K orfe#'
m k è ^ & £ m fiVV 6te OVfA&ctfVOVm TBIÇ
eieojooi xstXgLtyçyvfy'ricràjj q /uecMov iv SvtizlJvicc,
Xj.içufpetfÇ' r&çjç 'toX^Iccotb, SiSï/axpopnyjrhç,
KM 'b cLervfK&TW i/Uigptkto TV 02otf, jf|||J|| 7rou
AsiTnvtUvouo i^Aiv ç^x aii^/(^fj9i, juovovovyi è
iyS(&x*xçt/>ycLcri v cao (jux^^oyiwi Àg^mç, ttoç
TO/û/î'Trai'ü^y, kp-Asv ivco7nov «1W, «v cuJSjj
«x/t&s quéfat/pt, ^vriçly ttdv &, etyajoç iv
0<p%iA(A3l$TV 02ÖJ*Û T9^ 7T0VVipcJv ip y c tw fiCJ>W- '
SïiztfSè^n ÿr&ç âJfô&Ç Sfg&ioiu) yptf/ßjficiy fl
/^T ?7 0 , <pD0W, 6tA«fe, TTStf 0 060$ TW <hj&
jDPuoWy eSit Si^ijoczctyyiçTiv'ssfiJizc-
WjutfTsnStov. aii^i^xtjazLj Trtaoföc.TVtfV le&vp-
^7ç, ÿ>yé(g:,/xtcLivoiai‘<è ÿvtnctçn&iov, oÎAhm TE,
<Ê S/jooul, xflgfl^cù vàjusv tyciv otî yuaÂJç«. «hg-
€ZOT?;<JVwC90J. («4^ ÊJgl' ^ T* fànCTVfA&SLOIIÇ
Ä èl^JI^TO. ÜÇWJ» <hs , 07/ 3(56-
TttytT 7%? 'TCçyX.ilfÀjjCùV SïUJCLfMV rj$)07*UA>Qim
*n)V 0 goÿ , o/ Ütuç (L7TTH^Jrnip xe^Yi/tS/ioi
<P&Vcli$. flsvovovjfi y) X) ’QrfhjULCLV iyvàxetenv are-
%l)ÙCL)COUOTi 0gÖ, 'G&tfldpOVTf , Kj /JLC&&
ça>ç, tt7rf\cti/y/i$juci)v r ’mçpotylw, >ffle i$ <*!-
fâfîicui dXiednKO'r&v ¥ gfe to ttjuelvcù /uéfaSfo-
jxUu. (c o ^îazrEffioç riax>Ass ^5 ox^oJW 7E,
% ctvaL$Vo/LÔpoiç iTi r /u^ffjyvccmvi’7mi^yXiynvi
il v ttAqvtw tvç wmnwpt à/ttf, ^ «nB cuqynç,
KM -£ jAe(.Xf>oÿv/JAct4 x.afy.Qgyvfp ,• tLy/oav 07/ 0
^ çxçwtV SèoSeip ^ceTâJioicLf cnot-yf ; 7&J '
<ntAH£?T>?ra Gv, d/Utnri\pôy)W)vx,cifSiafcp)ozu/-
e tfytn&^opi^jivvjuéçy. opyy$t <£‘èbnx.ct-
Av^apy Xj Jl)&jO)LÇj.olct4'iÇ®to«T. C&cozuj 'tvçj-
Otçyucurt {t$/J TrdpTV TE ^ 57t\0TS«^ , Oi 7*5$ OÜTCÜ
W cl^ clAivqv ’On ôg<î tâJ
yAcà^rjcu aievTîç ytvo^i Si f7rKy\(JLfj,iA!\e^ eïev cât
oi T ^fpcaçieii 0 m M OLQoPfMli.
Xpw <5S) oaü ^Jct^gL^jjv ctyioeç, ÿ op%7n>Stiv
evcAoxAyotctGiï‘ïwvA.ix.'niçïegpvpypu, »1701
X€3^\H^4^«t4 g/s hpodoiiùlu). eOVV7Uf y^>f VTZtÇ èiç
rCdZtWTUTTWOlV Zir/JlOJJJ.ctX,, cLimOTlç ^»67|< T°iÇ
'N^ ST0 ^ 04^>04 è 7®1' ^ 0 ACÔJ» xeL^^dj^t;-
, t?$ T^iépeav mAmlcts cS Asift'für&v, w
<J%a!ipèTW yta^hùâ/t^joi xcfJAoç. X3-\ TV7®, oî/^,
^ S •&TV QprTîçjÇ <pai/»$ ofâjç Uan/ufyjov,
A5C/X-v|â7ZV ^ Cpo>$ 4]3$J*' ï/A'TTgfcdlV T^/ «#,$£5»-
TTOJ/, «Traç î'ïbaz 7K x-ct-Agt 6p>«. ^ Sb^Àacoct
TDV TTÂTE^t Jyt^T70V gV ^Îjî Olî^lJ'OJf. y>
P I SC. A L EXÀN DR .
quidam iuiuriam paffi, tantum non at*
toniti mirabantur . Nec cnim reprc-
hendebantur à Dco,ncc puniebantur,
vt folent âliquando contcmptorcs :
quih potius rebus fecundis vtebantur,
& viuebant cum voluptate. Idcirco
ægrè ferentes, immcn/amque Dei bc-
nignitatem fortèamplius cogitareno-
lentes, propemodum etiam ex delpe-
rationc clamabant: [Omnis qui facic
malum, bonum in confpefbu Domini
, &: in ipfis ipfî complacuit. ] Hoc
eft, ferfitan de perpetrator malorum
bonus eft in conjpe&u Domini r.&fu*
per^adeo inhoneftè viuentibus læta-
tur. Nam fi hoc vcrüm non eft , in-
quit, [ Vbi eft Dcus iuftitiæ î ] Opor*
tebatcnim, oportebat iuftitiæ dilpen-
fatorem, non adeo tolerantom eflein
facerdotibus auaris, &altare polluen-
tibus, de iniqua, ac fcelerata , de legi
pugnantia committere fummo ftudio
^onantibus. Et hæc quidem crimina
fuerint defperationis, ipforum incef-
fentisanimos. Sciendum autem iuxta
propoficum verborum fenfum irritarc
Deum, qui adeo impends vocibusv-
tuntur. Ferme enim de înerepare fta-
tuunt tolerantem Deum , qui erran-
tium conuerfionem benigniflime , de
eorum qui in peccatum prolapfî func
ad falutaria recurfum cxfpeâat. Diui-
nus itaque Paulus fuper torpentibus,
& à poenitentia refugientibus dolcns,
[Num diuitias bonitatis eius, de pa-
tientiæ, de longanimitatis contemnis,
ignorans quia benignitas Dei ad poe-
nitentiam te ducit ? Secundum duri-
tiam autem, de impoenitens cortuum,
&thefàurizas tibi ipfi iram in die ira:,
de reuelationis, de iufti iudicii Dei. ]
Itaque etiam atque etiam vehemen-
térque Deum offendunt, qui adeo ina-
nibusdantmanus, de lingua efFrænata
ipfi conuitiâtur,& peccato tenebuntur,
qui morbi occafiones ipfis dederunt.
Viuendumigiturfandè, &re<3:avia
incedendum in Ecclefia eledis facerdotibus
, Cue ad facerdotium vocatis.
Sic enirn fubditis exemplo e ru n t, de
forma honeftatis, omnifquc virt^tis,
qui de vniuerforum Deo gratula^tur,
cum illuftre, de fingularc decus eoriim
vitæ contemplantur. Et hoc eft, vt pu -
to, quod voce Saluatoris probe di£ium
legimus, [ Sicluceat lux veftra coràm
hominibus ,|vt videant opera veftra bona,
& glonficent Patrcm veftrum qui
in cælis eft. ] Quemadmodum enim
XXXII.
i.Cor.i.
Mttt.it.
I fû . 40.
IN M A L A C H IA M C O M M EN T A R I V S. «4 ,
feandalizatur populus, cum facerdotes A <nuuâ)i\i{ôvmi ?&o), f ï» ctoilimt -fif
parum innocenter viuunt: ita emolu- « / <i tt \ / ,
mcntumlongc maximum, & amplam ief‘al1 «to vXti^-Uo7î oomi, ynMaia,/j.Çii^ÿ.~
vtilitacemconfequitur, fi bonitatisof-
ficio fungentes videt, & exiftimantes
ita viuendum, vt Deo placet.
€ A P V T I I I .
Ecce ego mit to angelum meum, &
fpecuLbiturviam itnteßtciem meum.
Et fhttim veniet ad templum fuum
'Dominus,quem vos q u a r i t i s , Hangelns
teßamenti, quem mos vultis.
PE r a p p o s i t e ad Chrifti
tpü xiß'S/joSa -dw 0tnm, iijßirav %dmn 01M1-
eyuo'&i S àya.%i , ^ ipofApau, ùf ai-
Styu<l Qeoj.
myftetium verba ifta prophetica
tranfierunt. Faftus eft enim nobis a
K E $ A A. y .
It^t/, eyy dfßsöi ftiv , ^ 'Gktg
cSùv tesçj Ttrgymmu /mu. ^ Ü^al/epnu
tk m vcùii i<wÇ tweaoç, Si i/u it ô i-
•nm , !£r) « à'J^joî w 2ß&£m>ui{, Si ù/ueîf
9 »A s t p .
T A $OPM f i S m'oi’fin 'S tv
mS/ w ß \ e p n i i/jùi orgy- E Dco & Pâtre Emmanuel [ iuftitia, & tyi'nias /a^vnfpsnuxt Mys. y t y n r/jll
fanftificatio & redemptio , J & om- n ©Eocf m ÿ ç S E/^u.« oviiA A w
nis immunditiæ emundatio pecca- ç ü i in - n , ^ d y ia ^U , w , vA
torumque depolitio, de inhonefto- M _, v \ . < ~ r. . .
rum abicâio , & ad meliora , ac de- ^ ^ r l c i i ^ -
centiora quædam via , de ad æter- ’** *j%wcûv ^TroiooA»j, ^oSÙç ùçtbc
nam vitam ceu ianua , de ingreftus, ctfiitivwv 7sfg7raJ^çE^t, jyt)
KM U&oAr\ sarÇjS talco eqcàviov, tiuozltsSï' à/tiF
yvyvev i'iïd/jcpj&mç , '7rAèQve%ic(4 aic^7pjf
X& Sî^oçzcom eupîoiç. i 71 y ^ f ov^ te*
fa'tffi.O'/lÔtiCtV Si âüWTPl7lA0VTVIH2L/lfyj ; iSbv%tvuo
y Ç>h ji y ^TncpiAe^ tvv ct!ffy<sv (m v , X3H '^ bCA^-
*1*701 oSèv (ZiïçJ rKÇJ)(TÜùim) (AAI). iûlKt Q Sffrlpv J&V
'pfç 'iÇoyou $07Îi\<r(A9.7h$ tfsi^o^ o/ 7r ^ a v ^ c i-
vvunv. i<PM ^.^0 mv ^ odtoç 0 'K.Çjlçoç. QfT &
de per ipfum corrc&a funt omnia,
de euerfus diaboli dominatus , de in-
uenta iuftitia. Quibus cnim mirabi-
libus per ipfum locupletati non fu-
mus ? Ait ergo , [ Ecce ego mittam
t angelum meum, defpeculabitur viam
r ante faciem mcam. ] Quibus verbis
fandum Baptiftam videtur pra:nun-
tiare. Nam& Chriftus ipfe alicubi,
. [ Hie eft de quo feriptum eft , ecce
ciem tuam , vt prjeparet viam tuam
» ante te. ] De eodem diuinus Efaias,
m [ Vox clamantis in deferto, parate
* viam Domini , re&as facite femitas
w Dei noftri. ] Quo fa&o , inquit, de
cum paululum cucurrerit, qui ad ifta
» nuntianda conftitutus e f t, [ Statim
* vèniet ad templum fuum Dominus,
, quern vos quæritis, de angélus te-
, ftamenti quem vos vultis. ] Confirmât
ego mittam angelum meum ante fa- D «fè} 0£ oe W ^W N È Ê ^ S 'ccj^-
idem de beatus Ioannes
baptifmum poenitentiæ accipiendum
« confluentes , fie compellans. [ Ego
, baptizo vos in aqua : poft me au-
s tem veniet vi r , cuius non fum di-
, gnus , vt procumbens foluam corri-
, giam eius calecamenti:ille vos bapti-
, zabit in Spiritu fan&o, de igni. ] Per-
Ipicis igitur, quomodo poft ftatim, de
tantum non è veftigio Chriftus pra>-
nuntium fccutus fit, fe ipfum haifte-
nus laccntem fiftens Iu4«is vniuerfis,
Asv (Aov fZirçJ icçjotoTtou oV, fjß. iyé(gi<Dtéjclcil tUu
oSbv (TW e(A.7r£pt&iV CDU. OUTZt'Ç HfJUV (tOTVV
%antoiQç Hwcj'ap ianjUJiHy A iyav. <pcavM ßo&v-
Tvçcv'nj1 ipy\(Àü>, tTni/AjCLaasn 7iw oSiy kuçJlov , gj-
%l<*4 7ni§7ï^'TÇ&ot4wQioSU$fî' où Si 54- y>vlv>Çy (ptjaiy xsd (Vrçjç SifyccjMfMTOf
TV CLpftÛJv 70 mm y ^ojcpwç
«Ç<j, <p«OÏ , e/ç 70V voci cL/ttf YJÜÇJLOP y 0V ijutiç < 5 ta
c ^ £ TEiTE, 0 CLPfyoç 7% OV VjUtîi ^ A g -
T E, S i lß ^ 0 ^ l ^ 7 0 l S i K# 0 (Aa.\9L£iOÇ IGûCLVVtiÇy A g -
yot/VTDiç èffl9LSpoiç,@n 3 tvjt fxvz&po'un ßct>zfh<r-
(MO. iyoo ßcL'Z^l^Cd' V(lOL$ CA vSbh7i , Q7nWl (LOÙ
épytiw oLvnp, où Q p t P0IjÈt>M» wà XV'Jpctç A u - (TCO 70vîfAÀ/J7O TV r\JZiJoS\)(ASL7tl$ eÙ/ttf' CX<flVOÇ U* fjiOLÇ ßcLTsdlO^ dv 7??iÙuSL7i dyiCû )&j TTUçjl. çii(J\YiÇ
OUA) y 0700$ HCL707TIV Suÿ()$ , KM (d$V0V0VJg 3 ^ ' 7TJ- Stc$ TV TrZpcLpfyoVPi i&0LSi(jiV 0 X.gjl^tÇy ïcww
d<pcw e ti i 7m a ty j U i IovSt*/<Vi