fOZß&wrnç ciaxf>cLÂ{av7Çju*f tky$&Ç Sbfy- i
ezcdafr iX fS ç fv , p d 'n fxUu rCzswn*<roi/'(ct4. Sbu-
XiiOL'T^i'Tt MX31Ç OtJtQv, X) OP Ct0A/OT>J7/ £>)ffUf
ßlov. S <&' (Grçj&ù'mç cc(p<wi<jV tiv dvro
ßopßcL^UTtfi , TOP ßop<joTi^Py f&£ß<; CLKTIVCt y)
<cJ5j£ /«äMoj/ ii Se S*i ftçoîonv \ßj dx'rffl
ßopjo ndpap ptepap vis I ooSujctç, tÎ$ d'ttçj.She, ^üg-
a3**/ 'nfoy ÊCpoJW, S x/nXÙfV GfcVWopfy&ç i^ßv ojg-
odtLj x& ovrm top ?&)3 V.
E/Si SuZoj n$é(&<p%i£fno >&j tu tlç KcLpSiav
eiyetju, ^ Ttk voynrjç ôjKtLf7nct; o mX.oS'nç oioL^ép
ciKçjiSbç obflsiç 'Gfct7mSd<m<; Trk'ffl Suypùmv ciyi-
XÀÇ , 3^ Yjï(gfyiOV<K0V'2>fYt)V y SlujdL/À&CùP y G^V-
OlcSp ( S^foP Si 07Î 7WnpcSv) TmèlTZif S 7tîv%ç , /LU-
XiTUTZü 7ÎCO /U/ÇgLyCûOlV y Sbt,Xf>V£$élTZt> (GJÇJÇ
0ÎOP. CLKOVOttUJ\ 7^)® ûjÿvç CM ÇtP&VrS&TricCï
XeyfiVTtç y îSbviyù SiStojui v/uuv *nv moy, top
oïvoVy S g?&lov. d^nipup^yd 7iw cu/Tif Jtct-p-
Sicy as èvça.%Lw yluj y aç 'Gfi/uyoïç dgy-ioiç yj-
fiffliuxS)TnpydçivGo7ÇUo et/j,7nXcùi/OLy yjï\ fxlcù
Wli?&iq> xj$g,7nat§. l\\7àpuç, dp ip&'iq 7buo xt-
<p(LXlw fXOV. j <t7T cund7oV ~d^n ßoßpai y
(($v'Açlj top pd7n,^irpP7u O^T^jat/y yßj iU cbc
tCàVTU TzS 7TViV/JJ^\ •\JtXT cum! fyjO/l$j!)OlÇi
^|^3>JC7Sé3Ç Q O xiçjioç tUjü ÙyXSKlut T^fTTDÏXCtïv
iÇu/ntè^^Zi-^XyJtjV'dccooLi'Tioù aio/dctf.
«M X^tçocfyVCùZAfXûl TtS7rViV/XCLTl ÇjiOlOlV. ûtfg-
JPVTUf Si xSbLjUûJÇ S 7ra/ «7*0$ *(s£
0X^707^14 y|i))i/ct^. 7^60 yù ictcrpfyf içuôpcojd//
CFUO 7Di$ TCuSrn/WOl , 3 ^ ^ $ QnfyjfMOJfÇ.
K.O] 6%(0(ra cujtvv èjc ylu) uliifyov y jyt) ct-
3 fZtrCßwmv curttf sk tUo fylx&ojtty
0du> fzzçjf'rluj y ycy tu 07non cù/tif eîç 7iù> Jù -
ï&ojdp 7iw ijçosrlco. x$-\ aia£>Y)onou[ y Q^sfict
curtf y XSA câd£>v\0ttu\ 0 ß&MS etctffy ffîf 1/U6-
yxXuugv tu ipyu ciuxtf,
A iut^Xu'tJÓ/^jov (£ gTf &?à>yv S x & -
è dv "dfy^ç W g7T cLK&Sbç, ^ (èçyùvv, et!
xj cLÇcwc&moSai (pyciv, cL7n\ilcueyuivcL x ÿ ßv-
Xncnv 0gocT«75^4 «^*^4 T^t; 7* I ovSctjcov yqç
l&4 i%a.'rtct}„ è iU i Çto fuoaSiugiAfin, càç (£ <pop-
^xtwrSfyiSb clvfojia$ù Tmç à JJ CL ICCLCjè.p 7- ^Liçcf-V.
/z8icp\ai I 0 ï s ’yic, sT>çtj ^ to tc/c^tTe
ttoAij/ uç &7nyi t BâCüàùjwùjv. 7015
HQiç/m^ ox £ IegpucnxAqfi ßa.$[u,%t$eptijuwç c%âj~
pwtf&j, 'npfAa.'tïÇg’jux yifjclui flzçjç riüj n , ^
>078VTO^gt.J4eï^I^J^xa(ÿ , cTjJ^Ç StlfflV cuj , jgq
TO ßoßfcmgi. TyVeLPigufftw yd-nyi Jïf.^lajT),
A Infuperfecuritatem, vt in manus ho-
ftiuranon tradantur, ncc vitam infcr-
uitutc miferam, & ærumnofam viuant.
Adhæc promittit fugatlirum cum, qui
ab Aquilone, hoc eft, eum qui yicinus
eft Aquiloni : potius enim ad orientem
fiti func Aflÿrii. Quod li quis exiftimac,
etiam ex magis Aquilonaribus Iudçæ
partibus locuftarum imprcfîioncm fa-
ftam, nihil prohibebic quo minus cx-
plicatio ifta probetur.
g lam f i cuicorrumpuntur etiam bona
cordis fui, & quæ cogitatione ccrnun-
tur fiuâuum vberrimorum diuiciæ,
proinde vt locufta infiliente in ipfas
grege dçmonum,& incurfantibus prin-
cipatibus, virtutibus , poteftatipus ,
(malis vtique) luâui fe dedat, posni-
tentiam exerccat, ad Deum lacrymas
effandat, &ftacim pro benignitate di-
eentem audiet,[Ecce ego do vobisfru-
mentum,& vinum, 8c oleum.] Redden
enim cor eius vt agrum fpicis refertum,
vthortum ftitpibus comantem, vtvi-
C neam botris plenam. Quin & oleo pin-
guefaciet. [ Impinguafti in oleo capuc
meum.]Expelletdenique ab eo venié-
tem ab Aquilone, id eft, frige'facien-
tem Satanam, neefineneem fpiritu vi-
uere, quos fubegerit. Refrigeratum
porro iri multorum charicatem, quo-
niam abundabit iniquitas, Dominus te-
ftatur. V erùm Chrifto noti feruent fpiritu
, & neutiquam refrigefeere fufti-
nent ad turpes voluptates,quando [car-
nemfhamcrucifixerunt cum vitiis, 8c
D concupifcentiis fuis, ]
E t exjjellam eum in terram fine aqua,
& difperdamfaciem eius in mare bri-
mum}& poßeriora eius i n marehouif-
fimum. E t aßendet putredo eius, Qr
aßendetfonitus illius,quoniam mapni-
ficâuit opera eius.
Sermonis figuram adhue , ficut ab
initio , vfurpans, velut de locuftâ, &
brucho loquitur, & diifipatumlri dibit,
g fublatos lecundum Dei vôluntatem
celeriter ad oras Iudçæ vltimas forts
adeôque tetrum'odorém tota rêgione
difFufuros,vtincblæ moleftiam magna
fentiant, N ec mutât fermo vllo modo,
quin & hsec de Babyloniis rürfum intel-
ligenda fint. Nam quà Hierofolyma
Auftrumrefpicit,folitudo longainten-
ditur.quar ad O rienté,8c Auftrummari
Indien terminatur , ad OccidentcniS^
Aquilonem , mari vicino Pal.-eftinx
a ij
& ipfam jEgyptum ahuente. Ibi bru- A M m V s A W ,W S
^L.<m fi/. ln / 'iiif 'im )nff*riin«* o if F nm m j » J\ AA j j ' 1 * ■ TMp&d/pyy (t rctJcejlSbL Sf^Mauf (ptioi, Svau^
Si $;gc3£ tuv ai'ffif. TrhUu cdyipluiTcm
(c 01 BaJ^vXmiofy | f fiop<\orAgy.v ygd&Vy a<0 $
nc«) xei/iS^jUa oixouoti^. d}ripUuf(gy St dp £
^ @>&<nteicLSy (c lu> SuoxpopYmz t^T7$c*)jlC^
, (*>£ KstSu&cSituctf /xoXig dp i^u/jAocp
'itw yluj. y (t •£ t 7^ o dTuaXhcLylu/a^ Q^sjfict;.
_ . . . ^ y±p<^Y[tnv\i(^^y\\. otIS£rfrt/jtmiKAftsH^
BabYionioru autem reeionem vergere B a.**j*rJ , ssd p \ i Wts&M \ ,\ m
verfus Aquilonem, perfpicuum fftex l I M i O R K »
verbis Domini,quq(an£toru vocelocu- 70 * ® eo" ' f r Qwm uytav ^ c ^m /S i^
■milir&r\\d.7niilwiytxems dy o j;^A a n a , a,
a , ifievyen ox- y>K &°fp.ci, xc'eao? ■ el; S/ar
cuaamtpi^H , p ust.’mKMwrnf Ba£u-
Amo$.
E%tj\g!.(ju4 j £c% viffif u uW r clkqJlS^c X^t-
, <p«ywi Si r vomied Tru/uL/xop^v)^. fjcpy
Su/fMhav SyiMviii, xslTtx x iw uorrueU atSbVj-fc
dp%\$ £ oi&vojov (MJpzis xciTHtpaim, kcl%}$ olo-
poftea putor,& fonicus eorum, & nobis C vU'tctd^ zk, tu @cl% t JpLAglojye. apeGi1 j X91tcov >?
grauis atque odiofus faftus eft:| quan- QsGrpiaL, x, o d u ffiy (c yiy>m ijuiv cpopclw*<
irTtj i KcLTlCfljyil/lfyliOSy 30£f7W 7TU^cf.1 (JU) %[0§-
754 Sbxjfc. Sv<k!)S)h yd OVTUT (&TlfyjUi>..VUO SEy
fc/diXi$oTif(sioS'Ti$'@1v iya>x.u/L^u. qo/uDctydof
iuutSvtTiu^y (S'aJ^ii&wvy otzto7$Si-
<TpLOl$ *djZB'\M(JLfJLivoi 'f QeUtXiTWflS *\JZiJV yjgyt
T dxatlvov 7K>Z&jcd)LU/l$t). 'Qrt <TE o' ^/JJJCOLllOVYiX
e7TE<f>apep S/juv , cduxev^yag t?, i_Agym , iyco
dv%$Ty7reSiouyKejim'T$J'm?&ScoV, to7? is)/jsclium,&
Iocuftam interiifle ait. Eorum
porrofonitum onerofumac moleftum
extitifTe.Cæccrùm ablatiTunt etiam è
medio Babylonii, Aquiloni viciniorem
rcgionemi& ad orientem pofitam habitantes,
quo temporeEzechias regnauit,
eratque incolêrabilis cadauerum feetor,
vt vix feptem mefibus terra purgaretur,
& à putredine corporü mortuorü libe-
raretur, vtapudEzechielem legimus.
tus eftiis, qui de faqguine Ifrael in ca-
> ptiuitate abdudi fuei^t. [0,6 fugite de
* terraAquilonis,dicit D^minus.In Sion
» faluamini,qui habitatis filiaBabylonis,]
Chriftus verb eciam e nobis ipfis locu*
ftam,qux mente videtur | expulit: im-
probillimorum darmonu cateruas puta,
cofque inferno conclufit,& in aby fli in •
timaprocul remouit, quafifiinaltum
marc eos demergerec, Afcendit autem
quam olim talis nobis haud vidcretur
Satanam liquidem festere non crede^-
bamus. At nunc, & vix tandem talem
eflfe cognouimus. Putabamus enim mi*
feri bene olere,& amabilem eftTe,quan-
do vinculis prauitatis conft:rid:i,eius po-
teftate continebamur. Sed poftquam
Emmanuel nobis apparuit, &: hoc ver-
■ bumedidit, [Ego flos campi,&:lilium
’ conuallium,] turn, fèrö licet eius fragrantiam
fentientes, illius (dæmonis) D xk i-mcSh^oi m dymane eiaSias autß, ■
graueolentiam deceftati fumus,
Çonfide terra,gaude grLetare, quia
magnificauitDominut vtfaceret.Con-
fidite iumenta capi,quanta germinaue-
runt capiJolitudinis, quia lignu attain
flutfum ßuum, vinea, & ficus dederttt
fiortitudinëfua.ëtfilijSiongaudete,ç$r
Letamini in Domino Deo vefiro quo
cu/iivov KamyvuKaLfcdju ëvcruSias.
©=ofjoi yn , pAjfi CT ûjtp&mv , |3$ ijue-
ytXuMiv xjuci'jf tM tcentmi. %cpo^-n ttaiwn 7V
tm fim , hit ßiCxsupixey -mSia. •nis ißpuv , ort
^vAsr Uaefaa x.aypmy duet?, cLjam^ss, &j
oyjon igaw doajfj. to two. S iJr
yaxjoiit, yjçj siÎÇgyuteiQs ‘Qa Kufitai 0 6 » J -
nia dedit vobis efca in tufiitii, (pr bluet E ^ ä f c S S ] ? S H B 1
• .............J - 1 • azudlw ? x&\ ßpzKi v/Jiiv t»gtop ‘G^jpi/MP y t #
'vo b is irn b r? t e p o r a n e tim , & Jerottnpty
f i c u t a n tcA yE t r e p le b u n tu r a re a t r i t i c o ,
& r e a u n d a b u t to r c u la r ia n jin o & o l e o ,
Mos eft fandis Prophetis a bonis par-
ticularibus,& in paucos collatisad v-
niucrfitatem, & genus ipfum verba di*
rjgercrvt funt ea quje per Chriftum co-
fecuitifumus. Horsu igitur denuo pro-
ccdit nobis oratio. Quando enim datum
eft terra:, vt confideret ? Rurfum,
quando magnificauit Dominusfacere?
I n Ioelern Com ment*
, Xÿÿàç 6/lArtV£ßediP. W 'nXHo^TdPTUf
dj xAcûViç fflTVVy XZj XzéfZKX/SvtrOVTUI ctf A»I-T
vol öhov y g?&ióu.
" E%4 m ç oiyioiç P ^cpmujÇy ç y x" ffl^r' pd/yÇy
oÀtypiç à y ijt t iv y Mjuifyp tvp 'Qià
TU K9L%/\$V7ly Xïj ypiXXÀlTZçc/1.. (&U7U SÛ ’é?J TU
2^gt! X&çviï. <xs£ß\a Si oulü g/$ ÏÏ$ro thLaiv i/jiïv
9 7TOTÇ yAf> SiSbTU, S fêfiuuj jupOTjp 77?
y t/\ 7ra^f eut ç/uycljstWt wg io ç y imticrptf $
T iiij