SoS B. C Y R I L L I A R C H I E P I S C . ALEXANDRA
t *cAor^iovT&vKstsnfooflxjß"ovM.£ysv7fc <ti\ ocf- A cxiftiufmodipræclarisfacinoribusthe-
* n v d ç ^ g i e n o v , (& " ^ o y j ç j L o v , ^ iuctlt<rjJLQV. o i i y b
C&c tv ytfsiç cLja&nmç trffê: earÇjcprmlctç o vo 14,7m $
faurumvt aurmn, Scargentum,&ve-
ftem prcciofam collieentcs.QUod cnim
Prophetic fententia non fit in iis, qux
fenfum corporis tangunt, certum eft.
Diuitix namque fan&orum non funt
intcricui obnoxiie, Sc terrenx: fed qux
intelliguntur tantum , Sc cxleftes, ac
lempiternx , quas animabus fuis congregant
qui docent,&: aliis rationibus in
Ecclefia clarcfcunt. Diripiunc cnim
quodammodo robur omnium populodixit,
fediripuiffe vafafortis. Quod fi
quis dicat, Iudam congregarc robur
omnium populorum in circuitu, au-'
rumjargentum/veften^vtintelligamus
etiam mundanam fapientiamcolligen-
tes, claritatem nominis adipifei, dum
peripfam dogmata pietatis tuentur ac
t#> dfSbldLO^i J f7fK<KJW oLyicav, 0 Cp%cp
70S , 50 Gnyioç, AW 0 VO)nv$ , iTTDVgßLVlOS , X&
'SllwtKns ,ov czwaytigyioi 'ÿff ictoffi oî
JiSbloWVTZÇ TE , Kft i'TèÇJlcfÇj'KOlC, âoSbxÂ-
[muZtîç ù oogxmmcl. Sfy-ftTm^otai y^>f cùÇ'têf r
TràfJTUv r ?&gJv , cGrçjcrtLyfivnç S ^ 7rl<ß<vf
rrtSXca<p& 7® <^ajpè7a rfyf idvdv. ÿizttybèQm&j _ . .
jt si # 1# B rum ; Per O ad Ü B m sent“ ( «t (cv. • i «' u, ■ ƒ „ \p præcipuasadducentes.Sitenim&iple
AèyPIT l\iàa\fj(TCUJ^y^V'l'i^ÀJJ7rà/JTC*iV T " ~ “ ' — ~ - -
>co^ô%v^iffzov, K) ’è'gyu&op, % if/^hajxov, fvÊ
Wo^uo7f an xirfjLU Gqlat m T id yn tf K&--
fefaP'tyuocVTtti iwtÎs ,¥?<; ■? SjtnÇtidç im -
jaiil?o/bdt)oi Sby/A&tnv , ’fy t câ o^aiç t ilwmc ?ùy>
v. i<ntv\ê*j<rfyj A\yj'tz\[ov, aj Qdefendunt.
verifimilia fentiet. Spolia
" erunt M °,lim Ægyptios mulieres
~ fs, ■ a i • ~ < ~ lapientes Ifraelitides.avicims.&con-
| CVC.OM a,; H>yi W 04^ 70, tubernalibusfuis vafaaqrea, & argen-
Xjasôf uAgM'Zsyç ofwfifoctjç, n T$filç yauÂj - C tea,& veftem mucuatæ. Icaqpe vein iis
?âi'^S!|KÆi£?-n)ç m/jç^vivu. fl&t.ini*.Aat 3 fxÀ- qu* f°ris fentiuntdr, & vt in rebus fub
AiçaifAntFrasoi^^Taj.towuîiô%amaoçTltw- aPpe^um vcnicntibus |plcndor bono-
•> _ r i\- 1 \ ; ' rumadanimumpértindntiumexprimi-
^ T.I« A curtf 01^ 0,,, s « o - tur.PrimariæaiKem magiftrorum diuiffi<
pü>v<l Myav. v» 7ico rj^t7i£pv itecuytfoiv <t<TEA- tiæ funt difcipuli.ProinjÜe diuinus PauÇoi
o* XeA^htroJ,<rïqcw(>v7t, £ lusperipfumraluatoSj&fidemample-
^vcZ&içiJlaLfovojuaiQ tuLaiv. xatositaalloquebatyf, [Pcrgloriationem
veftram fratrés, quam habeo in
Chrifto Iefu. ] Et rurfum coronam &
v ■ e gaudiumfuumeosnominat.
ewTvi tçaf U 'zficiïnç rP^f rmatav, ^ Et hoec erit ruina ec^Horum, & mulo-
TtfÀiovoev, km rVnsL(Mf\av, ova>v, mm, & camclorum, ^7*aßnorurn>&
TnfyjTUV T^f TCTÜocSv OVTC0V 09
Co?&l<; c’joeivajç 7iuù 'ZffJcJotv ^ÿJiTiuu.
OcAtKLfiSfijoç ilh 'ï ûweÀas C&tcwï , H
TrdftTy Ti Xj 7ràp7Z4)Ç r\JZPO/lfyjO$Ol )(cygyiç ol £
<tyicc^ 7n)Àect)ç K&TeçjHLTeuxjTzç yty>vôrb$ te
iC7ai> V&ÇAÇ&I, ßftA Vgfl. <$lAèfxA?>fMV£4y $
?&AÿUoTeç (lSxyacw x ÿ ©goef g7rzq^m^ n g U w-
•v[og 3 xtçy.ç tÎ/jj &y^cc^AovToç Çcavltu y i
’y k m m «WLtkWim M 4VlW , ^ E ^ [ Q ! ? oni^ c em ru in a e q u o rum ,
jp;i” ' '_ 9>r «1,», . > w ■c'&mulorum,&•riu ryJ ^ omi', x, 77^/i- cameleorum.&afinoru,
tou T^Sx,-dwJy. ~àyii &èyir -ipsm^vyicitXsù, ajj-
TOS Im^v/iSfioK ùorm y> Xsïs I ÿ.
Kj ou^Slffjj^ie IegyffoAtjjuci$ ci ’àymaTu'Tt,
*3 7a 'G&coihst r tdvcàir oîy. ^Tizsciiim^i^ Ba^v-
Aanoi ti Xj £vgyit x-[aÙm 7a AIy ^ ia y i$vt)
o m n i u m i u m e n t o r u m , q u x f u n t i n e u -
B r i s i l h s i u x t a r u i n a m b a n c .
Poftquam modes iam vindiûæ deferi-
pjrc.qmbuS luis teporibusoppugnato-
res fanâz ciuitatiSjperfecutorcfque, Si
6ontumcliofi,& exccrandi,& fcelerati,
&loquentes iniquitaté contra Dcum,
[Et tollétcs in altum cornuJiuxta Plàl- “
miftam.omnino fubiicicntur.addit vti.
®! Ô TE,Xj OVOlijÿ O^ÿ Um^âh^ctlITif , «J
MMaCiTItj, Xjfls 7 tpil/AÜ[MVCL£lÇtù v 3 0 TT^^llTV f
Si omnium iumentorum.] A fubiugali- -
bus auté animantibus quæ iis vehuntur
fignificat. Adoriebanturenim Iudatos,
Scipfam Hierofolymam gentes difiun-
âiflSmæ, &vicinæ ; quarum alise equis
vehebantur, Babylonii & Syri, quin Si
'Ægyptii.aliæcamelos.&afinos.&cmu-
Jos domabant, vt Moabitæ, & Noma»
des in folitudine, quorum & Prophet»
Lus. K ;
Sxod.j.u
RPhoinli.pi.f , 4,
CX.
Pftl.74.
IN 2 A C H A R I A M
» Êfaiàs mentionem facit. [ In tribula-
ffai i». w nc^ &anguftia Ico, & catulus leonis,
v indè & afpides, & genimina afpidum
» volantium, quifcrebanc fuper afinos,
• &camelosdiuitiasfuas.] Yifum&ali-
bi ait à fê afeenforem afini, & afeen-
iûUî. foremcameli. Defcribic igitur vérita-
tis inimicos vt in figura in gentibus,
quæ terrenæ Hierufalem infeftæ fem *
per fuerunt, vt ex ipfis afpe&abiles, & c
non afpedabiles hottes noftros per-
fpiciamus , cum quibüs nobis certa-
men eft. At fi cui placuerit iumentorum
proprictatcs ad Ecclefiæ hottes,
tanquam in typo referre, licebit iurc
affirmare fie intclligendas. Alii fiqui-
dem importuni, Sc audaces, vt equi
forte :quibus conuenientiflimè &ftu-
dium voluptatis, & infanus amor in
feeminas tribuatur : alii agi eftes & fæ-
ui inftar mulorum, quos 6c Græcorum
poëtisagreftesvocarc moseft : alii ca-
mclis affedu fimiles fuerunt, hoc cft,
inæquales, & arrogantes, & elatavn ex
amentia mentem habentes : alii nihil
ab afinis differentes, extrema rationis
inopia laborarunt; fegnis enim& tardus
eft *afinus ad fenfum , &: extremi
ftuporis imago. Animaduertcndum Ec-
defiæ oppugnatores nulli manfueto-
rum, &mundorumanimantiumcom-
parari, vt oui, inquam > & boui : fed
abominandis potius, & immitibüs,quæ
& à lege vt profana, &c impura damna-
ta funt.
E t e r i t q u i c u n q u e d e r e l i é î i f u e r i n t
d e c u n f i t s g e n t i b u s , q u i ' v e n e r u n t c o n t
r a E f i e r u f a l e m a f e e n d e n t p e r a n -
n o s f i n g u l c s n j t a d o r e n t r e g e m D o m i n
u m o m n i p o t e n t e m D e u m > ^ ' v t c é l
è b r e n t f e f t u m t a b e r n a c u l o r u m . E t e r i t
q u i n o n a f e e n d e r i n t e x o m n i b u s t r i b u -
b u s t e r r a i n H i e r u f a l e m v t a d o r e n t r e g
e m D o m i n u m o m n i p o t e n t e m D e u m a
g r i ß i i l l i s a p p o n e n t u r .
g X I, Ecclefiarum oppugnatores, & qui
contra fan&am Hierufalem fuperci-
lium fuperbè fuftulcrunt, poenascon-
dignas luituros cum dixifTet, poft illos
reli&prum adorationem prænuntiat,
illam fcilicet quæ fit per Chriftum in
S è 4P. j» fidem. Ipfe enim eft [ exfpe&atio gen-
JJ6-1- » tiumjiuxta Patriarchæ voçem.Çofitus
cft quoque in lumen gentium, & in te-
ftamentum generis, vt aperiat oculos
cæcçru, Sc vindos à vinculis, Sc à domo
l n Z a c h a r i a m C o m m e n t *
C O M M È N T A R IV&I §ô#
Haujecç SfeffafXvYiTiy y Aèy&v. o» T^ÔÀf>^^ ^ 7iir
Wvotfoçjia. Xtav, y <najfiwoç a Iovtoc^
etavrSïç y (c éx.y$v<t cêezàîStiv 7ft70jtdf!iQ)V, 01 etyêgyV
iTTovoev 50 ksl[juiAgùv t 'nrKooTOV tutffi.
W$Ùt cdafLasdcv fVMffy cuo^ cltIuj yjL-
fJJlAav. yçai<ÿ{ «SSÎ ouvris <? ccAv%icti iffloiç d f
dv rvimjsiç ÏSveai, K dti 7ma>A£/JHM aiv
yd°V legfuoztAii/jL ^ souffl vocf/tS/o %tç,
0£Cf.70lc, 7b, 50 doçcjiTDlç g'gpûtç, OCÇ H+
fUV U, fACLjß. gl’Xs IZxAslTt 50 gî$ 7V7TDV Ct}oit
^ dsonAymcts è£f>oSv7Ù<r terlu/cJviSicàs-
(xabTtt, S dSiKoiu) Qrzliv c/jo^vo Cpaictf te caç
01 /ifyi itycd/YKjAp Qp^UjTteq y 50 rÿfCUJ^Ç , ITTWOl
TV^VT&cJl'lY) 4 ’ al 7i$ dJfslÇ. Kj JUCCp^ g/xô7BtJ{ §
(plAYlfbvÔvTïy 50 % A VfjJpU' Ot $ h/MoVUV Six.tcü
fLy&0\ 7E, VSi CL7TVV^ , <t^<û>7E^t$ Q 00^4
Eïï\lu>Ct)V TnimTWiÇ OPO/uÂQv £%$• oî $ X&.fjuh-
A9tç KSLTzt y * t g v f&€ßffionco7ps, f(sv'tiçiv, dltaol
te, (c1 dp&Çovtç J-vJ/oJ te rifi/iSfiitui &, 'ùirtwKv^ct4
• t S/glvoiav g^m^’ oî oveov JïtvefxôvTiçG&fiv>
t eL7TB.0Tj)V. lyj.7luu vèvoovxjunv oLAsytar WÈ]M y&
U ovoç y 50 ßtfi&loL cqc&mvy >0 TVS t^ci'tvç
ciAsyicùç tix&v. cnt/ueiaTlov $ ,o7Î tv gx»^\k-
(flCL TMCDAi/JLHxÿfèjÇ Gfrkvi fl.ßfi cJ^O/MlOl r\{Ùf>
av 7E , *34 XsÔoCf>cJv ffdoev.y 0$ (Gr&Ç>d,7Z*) CpilflU (s*
ßoi’y /Aûtfàov 7oiç ßStAvgflç TB , *5^
ainju&çyiç y oî 50 TV vofiov (pcdvojç y dç ßiCnAgl»
TE , K2j dxslfapTU HJCT^hx^i^cTO.
K«] gçctf oem et» xyf&Ajcpÿ&cnv cx> 7rèp»
• txjûv idvcSv ia Jovtuv lt£$v<mA.ifa
X& afadoŸiadVT&JI H3LT 0910070V TV fGrÇjOKlWYl-
ozq tcS ß%aiA§ xjuçjlc» 7r&P7orçj*70ÇjL Ota ,
TV iop7ztQv 7lu) ioprUu & &t*ivo7rvyi<xSy *54
içaj , oovi et» fÀJtt ctiaJtcJojv oio ontaav (pvAoJv
7t?$ yyç t k liafvoztAvfA,, tÇ r&gjoxuzjyczxj tqJ
ßctOlA<f KUZJLCj) TT&flJTM^Jf'TOCl ©S9> , KAi 0Ù791-
6MIVOIS (ZPOTêSvWVT&i-
Tott CSOXA^dcLfÇ TVBTtoAifMiwf&t
\7ïçeiyictç lèçfVOZLAvifl V-yiAltO TE, 50 <LAcf.£pVd»
7Ù0 o(ppuù cu>cL7ilva/^4 y '{£<; abS&iç 'ïïfiTrdvoajç
SlWSQtoAiddnoivtiTmVy 7U0 flwf <yK>Bmv$
f^cAB\\/jfJiivuv (zg&dk>ypôj\ eGrÇjmcuoncnv, S i-
A9V Si OTÏ tLo 09 Xe/ÇV 7n<ÿB0ùS. CtOTOÇ
*0iÿ, U 7§ï idvvv (üjÇjçSbYÀd» x ÿ 7itÂ) TV P * -
'T&tOfWJ ÇcûVUV. Tf^TCLf St 1&j Blç ^05$ i^VCOV, fê
èk SfoyntUo y/joLÇycdoi^Uf oepJitAfxoti 7V<pAayà
K/i S â?w » *34 *ß> umt
Y y y ïij