B. C Y R I L L I ARCH I E P I S C . A L E X ANDR.
t â i f f î w t t i ïm v w Q M ’è à A tâ Qtotai o- A verum & natura Deum ignorantes lo,
, , . . ta «>n,i B K quideceat. At enim fallus fui poenàs
ftatim fufcepit. Cum cepilTet porrö vr^
Çovtîetg '7t^ u) vfww'rts \g4&vyl*&- besSaihariæ exercirus Salmanafar, Sc
jijfyeictmAfe oï d/&<pt tov XcLApuwcuisff, ^ £ts- cum illisalias quoque inccndilTet, adfia.
çÂ'&ù'nyç , rtcLTn?&- uerfum captiuos infolenccr gloriabarrtcSf&
crüoom. *ai&-fxuj\T84 ouo o niceftos Iudæorum populos non vulga-
TYiç clAvvv^ tslç £h{m>iç 'ffllovStyoev y /tu'TfH/Wy rem in modum, SC Deum hoftibus il-
^ 07/7!^T»jT?>^77^'nv$ %iç àStsiç, TamAt/w- lorum perfede pretium redditurum
& J im 1 Ü M I » * „ d° “ c> his verbis : [ Deus Emulator, & ,
, \ ? \ \ >* a ‘ B vlcifcens Dominus cum furore, vlei- »
« | | M I tuw* fcens aducrfarios fuos J& auferens ipfe
yuj'jo^ef, *djza‘tvcuniovi cu/wy w inimicos fuos. Dominus longanimis ,,
X%ajpet)i/ etoTv&U ix -S ö d uurid. m &oç (tyrtgß- & magna fortitudo eius.] Vincet enim, *
i j , W ju y lA» U m ***$ B t o mX lt ' inur ua prædltUS I H | * dr°-
Ü * fjf ""Æ * ^ P ^ y i g a P ^ ;f ^ % Tametli enim longanimis eft,& in prç.
nerf AtAvTrvrcor&v. &i y> fens videtur patienter ferre , certè ad
t h ,^ ó j5 t7 ui Ttai aitl'uisc.xX1 > sistvA9? extremum [nonfaciet innocentem, ] »
mÊÊÊËW lm W S m . B I w cft“ im Emulator. Séimusaute Deum
, \ 1' \ vp <u ’»Â 1 in BS ipïumvmueriorumiuperiis, quælfra-
<“'™ w W ^ oA“ 1' ^ f p ; - A * P « Babylonioruirt crudel.tatcm
lagpvA.%l& T ^BcdowAöWöi' cû/Mmnvg v {u- paflifunt,nóleuiterfuccenfuifle. Nam
*ïgîoeg 3cerctvri/v8/jov.e<pn y> silep Éffipf Upt^iov ^ per Hieremiam Babyloniorum mulri-
rtzriy? BclCüAwwcöp ** t^Aik. ey» <Te-
SÜXJL dU&tÇ «J l(c[4xi&4 Gv, ^ OP6 ï$tt)7($jÇ
ajStaiçlXioç. ^ ^ <pavyç 'Z.&gHy.ov $*-
<hv. è?viA.ct))<jL'dcv legßuozLAji/a, jyt) t XicJj/^ji-
■Ajk fAyép, (c opj^) jueycixlco èyo opyt^o^sy '0 a
m èdvv 70. (JlOUlTCllfyif&pcL. Opji ÓviyCit / l op><-
«3&Ü oAiyct, ctJSi «Te czi(ji7ri%vrm Æ xjcksLT
o Siyt, QeQç^AoeTvç, to i<petjnç,cLp
t%i
tudinem,feu ciuitatem fie compellat.
[ Ego dedi eos in manus tuas, & tu non .
dedifti eis mifericordiam. ] Et per Za- »
chariam, [ Zelaui Hierufalem, & Sion \
zelo magno, & ira magna ego irafeor „
fuper genres quæ fuperimpofitæfunt, .>
pro eo quod ego quidé iratus fum mo- »
dieu, ipfiverofuperpofitifuntinmala.],
Cæterùmillud, [ Deusæmulator,] „
& quæ fequuntur,tranftuleritquis non
jus&i&v iî}d,ixt)Ç wi 7oi$ c&t e%A9un t ‘0n<(xjj, D inepte ad eos, quiviamæquam,&bo
Wi QiÂsfoov Maf 'T&lCov. ~&7n)\'î.yôjM'ttç iSj /xolA-
Asv *0à ßiouo eAec^jÇ GfXAXùjç. otI y ) ty&ihxji-
o i, kdA&oiw f\jZtn)Cpipav, jc$t/ TnivoLfç ’
•mv JZuóióv'tt, J6, dAnvcAov, rrno<i ’0 iv ctytcCp/Cct-
A«^, CtAiJ%Ç ’éhv , OTl^tç 7ntyj((çfi4 YifACLÇ h t
$cu>ipwditt>aj \fA(çrÇjo5iv T? ßyi/Usi'Tt^ TV X^i-
çdS, Meé xcfjMjmw, tffr itcIi^ tvç cl
’ifZB-gjfóivt in t eLyct%vêm<P«^Asp. <$sjjik ^ yi^jov
i A9)3$ Gffi-TCDi eut dxymç w rm<; lov^ajat kol^ vnam,
& amoris diuîni ambulare no-
lunt : fed ma-gis ad vitam carnalem inclinant.
Nam quod vlturus fit, fuppli-
ciisfubiicienSj&poepis fubdens efftæ-
natos,& flagitiofos, neutiquam dubi-
tare licet, quando verum eft, [ Omnes ■ i
nos manifeftari oportere ante tribunal ■*
Chrifti, vt reeipiat vnufquifque proue •*
geflit in corpore fuo fiue bonum fiue -
malum. ] Nihilominus fermo hic et-*
iamnonmalèin Iudæorum Dodores,
Scribas puta, & Pharifæos accommorepulfaRde
ituJlU X&tçot /T&CùJvÙ/LÔfiÔt in Chrittum, 7nçlv, OXfictç TZ
TOfcÇ , )& j i r i ç ^ i ç Sfs>AuUTE$ yAlOWV'TO. 7rt<P£yvŸl- KcLffiybi^peLy W 'Ki'KoAlfjJlY.a.oi 'PÏ/uÿGfXJÇ
oÎkovo/jIcltÇfxovo'ß/joig,ÏAsl&ov t e r l c ù ^
yvcôotcoç, xxlJol tyyoïv eà/TVÇy &TE eîai]A%V a/Asl,
&Te fjbluù iràçgvc, avJxej&prix.GLtni' èîa^A^v. Clflt-
çuo èi \&içl ,^>AA oÏÏjj C&o eLyCtcàcrj
tou, Ttï c£a » 9 Ï 7n<ri mwAtjUyytit&ç.
&C feipfos , & alios perdere conui&i
funt. Fuerunt enim maleuoli, &vni-
geniti cum carne ceconomiam oppu-
gnarunt,acccptaruntque dauern fcieiv
t i x , ficut ipfe a it, & neque intrarunc
ipfi,neque alios intrare fiuerunt.Quare
quanquam eftlonganimis, tarnen inno-
centes non faciet eos, qui vera: fidei
bellum intulerunt.
IN N A H VM C
' O M M E N T A R I V S . 47^
A- Kv£io$ an ozw'nAtxcL, dv ovoyziajxto
Odbç CU/tff I ^ m m KOVlOpT0$ 7TDStoll surff.
'Dominns in cofummatione)&cocuf'- ■
pone via, eiusy & ntibespuluispedu eius.
prophetaexpugnationcmNiniuesajd
folatiu afflidorum prasdidurus,& cala-
mitatem paflis deftrudione eius indica-
turus, opportune prius diuinje naturas
potentiifimuroburdocet, &quidquid
ilia tandem rite confpdum voluerit,va-
care mutabilitate,& inconftantia: quin
omnia potius fccuturamaximc,& pofle
peu, quodilli vifum fuerit, etiafi quod
terrenorunegotiorum nobis noftrique
fimilibus bene effici difficulter pofle vi-
deatur.Putabatquippe Iudxi, Babylo-
nios ncquirefubigij&adeo inuidis efle
viribus,vt etiam volete Deo, aduerfum
hoftes languere,ac deficere non pofset.
Ad huiufmodi namque moeftitudinem,
opinor, cos tota eoru regione crudeli-
ter,& immaniter ab illis perpetrata ma-
leficia hortabatur.Y t igitur feiret, Deo
in illos iram intendete nullo labore, fa-
cillimequc fubadum iri, dicere necefle
• habuit, [ Dominus in confummatione
» Sc concuflione via eius. ] Eft autem res <
infuperabilis,& magnoper^ vitatu diffi-
cilis coneuflio,& confummatio,&infu-
•per nubes pulueris,ca:lu obtegentes, Sc
vltione infinuantes. Videtur aute Pro-
pheta diluuium,quod fub Noe toti hu-
mano gencri cotigit,in memoria eis rc-
ducereiTum enim velut in confummatione,
Sc commotione cotra omnes ve-
nit Deus, nubes excitans, vt ait diuina
feriptura, aperiens catarradas cadi, Sc
immefitate pluuiaru vniuerfum orbem
irrigans.Qui igitur no difficulter aduer- ‘
fus totum orbem valuit, Sc vno decreto
omnes mortalesfuftulit, qui nam ad-
uerfus vnagentem Babylonia infirmus
fitjlamverbcongruenter Deonubium
agmen puluerem pedum eius nominat.
Quemadmodu enim facile eft homini,
terram Sc puluerem pedibus exc/tarc,
code modo,vt exiftimo,omnium rerum
habenti poteftatbm D e o , procella Sc
nubibus cxlum condenfare facile eft.
Quodfi arcanum quoque verborum
iftorum fenfum indagare placet ^ illud
dicendumarbitrabor, ingrefium, fiue
cxplctionem ceconomia: feudifpenfa-
tionis in carne, in confummatione, Sc
commotione vnigenitum DeiVerbum
fecifle. Poftquam enim nobis fadus eft
finiiliSjConfummauit, &comouit prin-
C1pcs, Sc poteftates , Sc principes mun-
di fxcqli huius , eofque preerogatiua
contra nos exuit, & antiqua ilia po-
tentia depulit, fimul mortem ipfam,
MgMavo TlgftyyimiçNivéuti'duj AAotaivefa
ttsr^KAyiav 7a7rov%ru)V (ZS&cutoLtyavfyyi&j
0Tt Kßifaaxl advert raj @g oJ K$t%gt,SïiA9uu *($ig
y^WMrt,rnn^&(pyyi7zt4^Ticn/C(F$<$'P%l‘Xf <PvL
o i t e g T z d p c u A x e g , o T i v n ty j o i i o t c o w r n p j o i t u e A $ i ~
77) 2) CLÇZLTdUV Q r J k v , TnLVTZt S Ï fXCÜ AO V è '^ A T Z ljß c t -
Slciig, ly^iad cS cuny S h x a i w , jcclv f&n\ «F ‘017)41 ca»
B fvoxcLnlpfc-
7 Y> IVbxfoi SbaztAcoTOtg
6<rt<3Ç,Z>ü Bct&vAaimit, è
A&Xiv y CLV il $VA9177) ©€0$ , d'UJtyiOZiLJ
iWÇJÇè^poiç. csoccA<l y>, olfjßfj, Sxjc&v/jÙouz ilç
TV70 cùfistç 7ZK irtLOTl CtÜT^S ry ffhgßL to/U&g Tg , y$\
cdy/Apcàç/tPP csciivav TiTsA/jUf^a. ivet %lvuu
ilSiliV, CàÇ XeiOVllTTy /lÔjJ CLKOVITI H3LTZ%CltaLÇX,VT0Ç
ewGigt opyted TV 0£o<f, cLAcood/(gy q, ^ juclf\cf,
pccSicàç, cLyctfycyuç <pt]cn, xjüçjioç dv ozccmAiicc
y ov crvojiiojACt) n oSbg cu/ti?. clu& ^ v q p^fJ&y
xofXiSïi' StçSfyçpvjtTW cniojiicr/^fsg, auvTsAfa,
XM ve<peA#.i rurçjç Uirng Six,tw aji/ifld/Lfyjeq ko-
VlOpTX , XJJ TVV v^tj'OV XS^TrVXßL^OVffOLf. iOlte SÏ d
F&tprmig ik aicLfAmov) dtZig arccCpépjv tv k?
Trying cà&ÇjpTnv 'è^Nolg yvpvlmg xjl-
<(gMAv<riMS, dv aziuTtAïtet y^f> TBTg tyj dv ov<x-
üiKrfMjv’T c S TnlvTZtiv oïovii 7meipéuTcm ©goV,
vecpéfezg cJ^etvaLÇBLg, x$l%l (ßtun 'S yçdi/jfjLcL S *g-
£ßV, etioiyov^ig y(a^,ßßcL)crnigivd V^U’oJ’, fè vt-
^ toiçcLjg'mç’Qnx^vdçôvt d^vov. l%'mu>,
(ptun, àjwAcûç (GrÇjiï oAUo lyÀovcç t ydôo, xd) *4^-
<PCü fJÀCt dv cUfCw 7uLvf(ef4 aitAcùV , '7CZDÇ oâ cLTVVtloiiS
(ZirÇJÇ èdvoç i ^ Bct<^tlAJwo|/ J %Qe®ft'Kteg Q OXbOJ)
oct (priai S vtCptAst'iov xjiHopivii TrsStev cù/tlf. dg ||>
& IM A 9V C t V f S ^ p 'K Z û ^ U V Tg , K) rÙ)VlVCt»OLXAVV)0&] 7TZ>.
J ï y TOV câlTOV y O lfj& l y » w T e S 7TttVTZtiv
xsL'Tt^oieneù^iVTi Sta y xßj vttyt-
Agiiç K$L7X7rvxjLauj tov dgy-vov.
7 jiiSl&VHZirçjcrhrcei xzi 'dv ’darvpfrmv voua rP}f
(ZBÇjruiifjdfiCùii cno ßcLatyiioaj, ctofio ii7aiv olnffo-
fj&j StiVy 071 Txg /uÇyGfXog oircopojulccs r tiaoSbii,
■7)532*6» tLuj cH'TrA'hpoöaiv dv a zum A tic t, X3H dm
■ovojiia-jueo Tamin<pcL/i&y tov fMvofyn Àsy>v
TV ©6ocf. 'Ont' y) y ty v t kslJj nfuco;, aùvra rnAi-
XÆy d^otaiotg,
xûorfxcrc^jL'u^g tÇ cqcSvog '(qvtou , rca.j> n/ufyf
ÿffifLOZtÇ T^èOVt^lcCÇy^ £ ^o^CUfoCÇ cAceivnç iyßof
KcCTBtcniGnozu', rca-QtAdv $ x?1 eù/jlv lin foevenw.