B. C Y R I L L I A R C H IE P IS C . A L E X A N D R .
M i ÎM»Sèy Afluminibus , & fofîls illis aqua reple-
/ftfyûytXlVOVXlÇ TOpc/LfMlÇ , <£ vSbCX&V îfX7Cl'7rf\.CvVrfgç
, W rnXfJuoLrTU>v tfXTrhzu) 'itdtoiwxiç xUo y cw .
Z c rtyW 'ffl'rol™rUJV d(Mmu>
v /u& g /d fa o i, /udûAov Si U JÏAnrtç xÇ ^e&cASbv-
• n ç S t o J . 07i m m S Gihßv ' î ç q KM x S v icb iïsîço
czwvSbcaju.cL, S llw io t \lytov. vStop « f è x o f j ç Q n -
ffmLcrzLj aictüTH. Sbxei St ^ItaiV vScop eoP^soSl po^VcS
'^rçz^/wV®*' ^ « j ^irzö
TrAttJcu'. ßcithfraf ^ 00 ~ ^
rwç tfMv o Ofx, 05C97n>çT, vS)*smy*Y
T T O M e t ^ J 71 T9^é^VûJI' dv*(&<pq TrkrfyùÇ-
K â) XjLTlt%(>J'TVOW x ¥ 0y jpW fÊ f (TOU. i f l -
Çyji iU 7PiAsv, ov/aiuLtu gp d y j ÿ i ç * K5^-
tg.X^'DîflUJ' \ jz é f 'TrKipJoV.
O J ftÂr&TÇÎ’t t l c/£ CLP 7DL TsldSl 0 QiOÇ' Q r i
^8 T ^ J tty ç icrB/iôfjtL izffC2W7nçz'n ,
rUv tnci'yiv, oxi,{y jfy& d if e<pUv , &çxia>$
fj^xenov tâzryJ&g&f1' S cajooSbLajJUL, «Tïnt^wn
^jüt&>v. a^>' erufj&i&yvcev ffî èwtA^eav, il- ..
npuo i'Açcf.Ç %voç QnfjS^îicti S ïlcuzq 7a m-r^l )
*7&,l»Joi4")^f &pytfyv'n'fël cto 7P>A$<F SyiPuvo-
7Î, <7rAloo oyupc/Çgk&ç' ôn^lcùf^jM y ^ f U xrkiP-
Joç cdetfyjooTztxv r&ç)$ ‘Wrw. Csxare^&v'n
û j2 ^ > rS fO^O V . OVfATT&TZl ^Sj 0OÜ, <P*IOlV f GP CCy
p çy iç , ipycifcpo xsU xrAiv%t4. fyoSS^t owt&ç ito.^
u U , KSH dxiçffiJ&P S i c /ACLyltü, S(yÿd'zfy cty*« *
Agi i(5t) '7r\lvJoÇ eWTV , 60W ^ y » V ÛÜTT^Ç Ä; AÄÖ-
rn ç , 7^4 &'c§foUJçpç /iA/j ov^tL/uuai ; ^b)£«As5
A»W tÆ >C5C<&w7ej/«Ji» yW'rSçcntç ckAh^ th- I
7QÇ tLAYA/O&'AgcfLv'fyt/n rdu> opfjZtU.
E w ? yjLTn^ctyiT^ <n Trop , êJ^ oA s^ fA jo i
e i péjjUpalfcL , j(5£,7aCpct>g^t( a i uç eL)cç}ç, 7 ^
ßauptiufyay a s
To ô^-f voJicrj^ airl 'rÇ'dtviKsLhy ygjvov
*y**f ys \ °v 'm7Mtcuç 'dut Àg%iv "^TnStyô/uôco. Çrt
y ^ f S^ix^l^o^a^oiTO, (puai, yj) arAifyit ip-
yeiari, KM ovTCtiç càç ~dvro7TVgyç, K56-
rrèylfJJl!$VICMWt Sl'tliC^f ]ff&v y w (LX.ÇJ.-
$b( <&£ei o 7n>te(jloç. èav Si bycia> 7te7rs^V .
^uo$ | jcjtj ße?S*4 SÉp o
ßcopiufytle. tyctcn OT/ Tn'&lovarii ypp&CvSt
jyfij Vèlfyr HJ$Cf,pV)yiiV/LSk)Ci)V Cttyctwiç 0-/$ ‘Zffjviai v
c ß&fye , JC567a<^55K6/i4ü,Ct,,' «^*ûf T9^* r^kpoSv.
C b cou o ’S & fo '$ ÿ ÇAç <pvyhu •rWNlvéjl'ïW
djZVDOH/j&jlièl TIXLAIV r\JZP0 'ïÇlOlf OV(6-
u m , ,
LIS j U- |/a iu u iu u j lu u ; iv u u v u u ilJUU-
£to , hoftibus viam inuiam rcddidif-
fe. Veriim hoftes & iftiufmodi moli-
tiones , vel potius voluntas Dci do-
nantis fuperarunt. Ncc hos igitur
conatus quidquam illis profuturos do-
cct liis vcrbis, [ aquam obfidionishau- „
ri tibi. ] Placet quibufdam hoc loco „
per aquam indicari contra&a ex gen-
tibus accitis auxilia magno numéro,
ôc frequentia. Atqui etiam fie à meta
non aberrabit oratio : fæpè enim gentium
multitudo aquarum nomine cx-
prihiitur.
È t ob tine munitions s tuai, Ingrederc
in lutum, & conculca in paleis > obtins
fuper laterem.
Non hortatur ifta Deus : fed quia
perfedè, quod futurum eft nouit,im-
pedimentum huiufcemodi irridet, SC
conatum eorum foré vanum, vt modo
dixi, per hæc oftendit. Quoniamenim
aut propugnaculis , aut alia procura-
Z tione moenia indigebant, lateres è lu-
to videlicet conficiebant, verunta-
men firmiflimos : later enim co&us ad
opera valet plurimum, nec facile dif-
foluitur. [ Conculca igitur, inquit, in •
paleis , confiée etiam lateres. ] Efto •*
ita audax , &C præfraéfus ad pugnam,
ficut videlicet later ipfe, &: fie tarnen
paruo negotib capieris, nec vllo modo
infra&a erisrimo perfacilè fubige-
ris ,ab iis qui te concutere nouerint,
^ &c duritie tua impetus robuftiores at-
tulerint.
Jbi,comedet te ignisydiß>erdettegla-
dius y comedet te quafi locufta , &
aggrauaberis quafi bruchus.
lbi> intellige pofitum,pro tune, vt
tempus , non locum vox fignificet.
Quamuis enim hæc faâa fuerint, inquit
, & lateres feceris, tarnen fie etiam,
vt ab igné confumeris. Etiam
regioncm inftar locuftarum bellum
E depafcct. Præpedieris autem metu,
àc tardus eris ad fugam , vt bruchus
grauatus . Aiünt enim , cadentc
grandine, Sç pluuiis cælo erumpen-
tibus debilitari bruchum advolatum,
alis ei irrigatis. videlicet. Ergo quam
fugæ viam reperire Niniuitæ nul-
lam potuerint , rurfum fub integu-
mento brucho accidentium infinuat.
I t i N A H VM (
cJZdultiplicaJli negotiationes tuas-
Juper aftra c A i. Bruchus impetum
fecit} & expanfus eft. Exiluit <vt 16-
cufta commixtus tuus, v t locufta af-
cendens in fepem in die frigoris. Sol
ortus eft y & abftulity & n o n cognouit
locum eius.
Negotiationes hicvidetpr fignifica-
re non quxpecuniis propter qujeftum,
§:rem augendam exercentur: fedqux
potius ad gentes congregandas , &
conciendas fufeipiuntur. Mercede
etenim , vt dicebam , populos finiti-
mos conducebant, tantum non mox
morituros mercatorum more importances.
& ad pugnam colligcntes bre-
ui poll: tempore interituros : quorum
erat multitudo longe maxima , & in-
numerabilis. Quare etiam ftellis com-
parantur. Sed quanquam congregati
fuerint, inquit, &invna mcenia con-
currerint, metu tamen hoftium per-
cellentur , & nihilominus vt bruchus
& locufta peribunt. Eft autem
paruaj locuftje fpecies, quje cum in fe-
pes , aut in hortorum macerias incident,
frigorequidem vt dixi, & plu-
uia ingruentibus , claufis oculis quie-
feit, vi humoris a volatu prxpedita.
At verb foie fiirgentc, & radiorum ca-
lore illas profundeijite, mox abfeedunt,
& more fuo auplant. Ita fe gerent,
inquit, commiftitui. Auolabunt enim
&domum recurrent, fpem tuam fru*
ftrantes. Bonum eft igitur, iuxtave^l
[i'7- k ram Prophet« vocem, [ Confidere in
- Domino ,quam confidere in homine.]
V x illis. Dormitaucrunt paftores rut,
Tex Afjyrius confopiuit fortes tuos ,
abiit populus tuus juper montes,
non erat qui fufeiperet.
Lamentatur multitudinem , tan-
quam eo jgnauise , 8c metus proie-
ftam, vt ad folum hoftium aduentum
languefcant,& in iuga montium tranf-
fugiant: & loca inuia velut contra
periculym munimentum fibi faciant.
Statim huius tanti pauoris caufam af-
ferens, feitam ponitnarrationcm,du-
Cum videlicet intcritum ; quafi vrba-
nc dicat,ob hoc expugnati funt, & pe-
rictunt, &artium Imperatoriarum ne-
feii euaferunt. Hoc ita fignificat,dum
dicit dormitafle , & confopitos fuifife
qui rhagiftratibus, &poteftatibuspr«-
: O M M E N T A t l V S . fo -
^ EttAti ‘fel ifAsmy.** Go olçpcb
TV ovgpvoS. ß& fy s wpfÀMoi , w cJ^evcnaodn,
d$yi/\et,70 cas I 6 erv/ufjLHc'dç atv, coç
CUt&Ç &nÙÇ)VtCfcL 'On (pgyty/UOV GV V/Uegßb
'ircL’yie,. o tIaioç ailniÄ6 , cL($Y\?&Tb , jyc)
CîPc Byycà rov inicov cwttÏç.
EjATtoiLcv, loin citjdSl S^Asuo ovyi ^
> W Wm AifjifjLcLoi, >&f 7i\lOVcL(r-
E (suis, '(ef.ç ytfyjy/dfaas Si (aclTAov ’Qri x f xfySid-
vdv cOf^ßiaxj j J ovfxßfXiS^'. yjt/rifjLic&Qicu'ri
yWeCpluJy'ÿ AèloiXSC idvail, %Ù, TElàv^
OfJ^QlC, (AôVOVOVyi ifA'fopêjC/vdpol , XM cvïhl-
ISVTis Sis(J&ylw'lsiç eunîxscSi judp^. 'd7rd/\su-
/d)/J0t4 * >JOlfyj Si OVTQl •ti 0<m , >^><8-
(SùSX^iixloviçflsi'^fi'm Tfj$ ’T^f cL<fJ)CdV
H Ë j M S i xfî , <pv-
SZU/SlcfycLfJJWjjLUl , XjL7KrdrloYl£pî(rOVTCL\ TCtf
7raÀgfom, XSH 'àTnfouoTty mAiv dç ßgpfys >&f
-, &'r}éA&Ç>0Ç. Si^bç Si *(9011 (LïcÇj.Sbç , 4
è7ttiS))\/j èfA,7tt07i Ç&yu&is, y *{gyç xrpray ctj-
(WfiajS , 7ca.y>v /lS(U qvtoç , dç e<plco, ^ JgTV
KStfy-<nOt}7zloVrTdÇ H$.7BL/uè/AUxI XI , V\pl/JJèl,
rpi$ ßictrltv 7r\v\aiv 'frfyypv/dkiv. 1ÎAioy
ytfxlu) atiyùvjtS y %pju/u) cà/(gj\ç cmimç d x -
xivcLy xç£^cc7n)iQi60 7&] xbjü '£m<$ol'm<nv, yjy d<pi-
Tncuffoy x f S èla>%ç. ÿr&ç, (p»ail/., èOTVittf ol crvfx-
fXixsni'Otv. '^>an)7plYiai!)V7CLf o’ty&Si 7ntÀn»
></r:<fycL(Aotw'itn , 7iw cuv i\7nS>L xevda^/jxiç,
^ &y*.%V OUI) "^f-CL , è 1 dxçix^is oAÇyfiè , 7TE7m%-r
vey fhjui^iov, il 7n.7mjivctf ixc ai^ijp'rcov, xfj
tUo TV n^^iiToi; tycùvlu/.
OtJCLf cuïïsiç. cpvçzi^eu ol 7m/oô^eç cfbu, ßct-
aiA&t, AOSOÇJ.OÇ cAcoiutat X914 Slu/cLqao; azv*
(t7njptv 0 Actèç ado ’Gn opn , xdi GfX> lu) 6 cao-
Si^iifyjoç.
'TcL?&n£ß-t \9iç vyAsti y dç
Siç TVTB , K3S SlifAXL’TZüV d \ ledtixfâcM , d$
‘ fùvlu) dJlsli CLTOVUaaCf TV 'inAifXOV xltjù
reirçjç&oAluJ , xf) 'Qn ^ rfyf opav cdcL^fJ>-
(PC^ll Mputpcd y XSH rtVÇjTlIpAâJU.cL TV- yjvS\j-
VOV 7toifeôttj ^ Sv^cogjlcis. S im TVS a[o<Pö-
Slèiaç dco cLfiiav ^TnSiSbtç, âjtyucu c^tîynmv
y rfyf w.%yia3&f A&yômov di> oAi^^jv *
(jùç '0WÈÈ Aiyeov , '(sinw 7mdp3tu)rm\ , x$j\
$l$AdA&oivy^Trlpmol xi yiÿsvGLaivtiç'fsfl xi^ds
'&i-<rp<LXy\tyt%cMy 'è cvoçx%*v, , jt, off yjl-
X tx o ïfjJ fy io û p ol GP SïwoLjUeai x i , 1& j ^Zoiaie ifS t