$*i B. C Y R I L L T A R CH I E P I S C . A L E X AN D R .
, A(jvç}w X)ç&QducnAÀd, gj'Âg itcffgxpf- Aehcrib & ipfe Aflyriorum rex Samà-
7^ r *1 1 1 ® è ri?m ° ppr*ffit »vrbcs ? hüiftiim , hoc
^ v X i ç l ù f x ^ s m i ç ï fc/d Pec?&i<piV(Jv. gÏto t Luj A cl-
j f i 4 eA cav, 720X 14 S isc o th t x s lo u S b u (è c icn te io tï)
CAù€i%v 7rt/A.7rei V x -fA d c u 7n>Xiopxfj07)V70 r h -
ç^V(70,Xd/Ay oç X3H 7X4 cLA&fy v è ic tt, t î$ ©gocf
yAw a jteA p^ ct^ tfêcti'TïiTCLi S ix jfj;, ‘dyro^cvovccov dp
f ü c i v v i c T iT X S T ^ I A Q v c Àoûv çjk& co; pvre y tA i d . -
'/U'&0V M/-
^ a j a f 75 v TV M ù)£y.côî. ’ B
eft , Palæftinorùm vaftauit. Deindc
capta Lachis vrbe regni Iuda , indc
Rabfacen Hicrofoymam cxpugnatu-
rum mifit, qui arrogantiæ , & male-
dicentiæ in Deum , centum oftogin-
ta quinque Aflyriorum millibus vna
nodte deletis pcenas dédie. Fadtum
eft igitur, inquit, verbum Domini ad
Michæam Morafthæ filium.,
K E $ A A. <t.
KctJ S^jJgTO f â | j | KUÇJLOV rtSÇfÇ MlycOfCtP ,
tèv TV Mû»^$to3gi, d» x/uè^t.14 ladfittfA , x$\
, XSH ^oLcnAicav lo v ftt.
X P H Sà èîSivcq 7mAivy wç EC^y-ioiyt-
^<t(pcLWcLrvrMct>gy.od} tovM&pjloStHoVy
h e t ^ C d ç CAO TrvfQç , CA4 CAO 7B720V
iWfi&lvyiTai. $ cloj y à p 1 ^) 7 M w ^ to 5 ï 7roAiv. il- C
701 t^AvytU» 114 I ovSojcùv $;ge3£ %?çy.ç. à v ^ i -
ÇfVTOj <h: 77? 0tofùcrj , 36j Ot èTigyi 7 $ f ippdu/âj'Pfyf.
C b c ou v è in cù y jg 7V P ç fcp rn tv TntTxp 0 M ^ -
l° ^ i‘ CrH/4^jVY)TZt\ Si Ct>4 è<pUo , CAO 70720V [JLcLXhOV
Mûc)^ta3zT7?ç. UVè4 S l'^ fC t À91720V 01 fGfÇ^Ç OÜU70V
yvy>vo7tç A sy si, /z&^y.'dtu>cL\ cd afx^ov.
cùv gISiv a f è d X c L ^ e ic i4 y x&i <z$çd
■ lègyv<m.A>i/ui,.
Tg^fc<£7ttf yèy> Oil O^LOt/ 70. ioi/J^JCL y >6, 7 $ fo -
wv QrJknvu nP^ifro/i^fjcùv, û >t) ’f/n fyjçy-iç ovt&v D
kclx%/ fxo'vtu! gAcoi/rlui yp'cSmv, oovv vixtv
£iç o-^av , t dv o^cuctrl Mycu, SïSloeç rUv èfcCoL-
ciVy at&fiyqaç 72P/<fjzy'Qiç izéè^ Ti 7^4 S c t-
^ g jf lt* , ^ 'ÊlèçyvactAri/iA.
, ^ A muozltz a&o) z iy iÇ y y jj (zp&o iy lrto *
y» y x$4 7rèpTz<; oi dp clotti. Kctj m M xv&oç o
© è o ç C4> VfÀiV ils $>7VÇJL0V , XJUÇJ.OÇ cJ% diwiV
4,ytov curti?.
ju\6j ^ (zvçjç ^ Tiunov y ^ [ao-
vovQvyi w&xJ\ivoi/&4 S àrtov (ruoiivetf MtDJç îf E
%av?^yiü)V7iwhuicL/j.iv. o ii ^ e b e yvù-
y'iy>uu%?wf£ÿ’ a d rS t^m vm U àq>ùyri<nç,
^A \c t <7ty> tù r t f TV 7 ^ / OÀO)V XgJLTÛUUTZç 0 g O£f
'7rA>?e9q)op<f im & ï j f r k , 07/ g ç a / cV
, docfyoç ciiïQç. (AOVOVO.l)^ y à f ÇyIOI,
K cÇ v d u T tç lyà> M i n c i t Tm o S ts iU , A sy> t4 y X.CÇV Ù
/teoiTtuoifu T v g v d>4 e ti& y y zn s , cÙjtdç Cjüuv
otV oAuv %l&/ufy'wpt7u1 ©goV, ^ ï i a a v l iM ç
^CAPYT |
£ tfaftum eft verb h Domini ad M i-
choeayMorafthçfiliüyin diebmloathan
& Acha^} & E^echue regu, Iuda.
SC i e n d y m Hebræos pro Mo-
rafthæ Morafthiten fcripfifle, qua-
fi non à pâtre, fed à loco nominetur.
Aiunt quippe, Morafthi vrbem , feu
oppidulum Iudææ fuilfe. Huic edition!
& alii quoque interprètes aflen-
tiuntur. Efto igitur, non fuerit Pro-
phetæ pater di&us Morafthi . Nominetur
, vt dixi, potius à loco Mo-
rafthites. Quod fit autem fa&um ad
ilium verbum, deinceps videamusne-
cefte eft.
De quibus viftit de Samaria, & de
Hierufalem.
Viditenim tànquam invifofibiob-
lato quæ ventura eflent, & breui futu-
rorum,feu in foribus præfencium malo •
rum non folum percepta notitia, fed
quod ad vifum per vifum attinet, eo-
rum cuentum metuens, de Samaria, &
Hierofolyma necelTario verba facit.
^Audite populi Jermones, attendit
terray & omnes qui in ea. E t erit Dominas
Deus in vobts in teftipjonium,
Dominas ex domo fa n fia fua.
Hortatur vti fe ad prompte obedien-
dum comparent, tantum non auriculas
ad diuinorum oraculorü leu eloquiorû
virtute fubtiliter percipiendainclinçt.
Non autem e lua mente, leu volunta*
tealiquahumana, fedab omnipotente
Deohæc memorari, certiftimo confirmât,
adiieiens, [ Quia erit Dominus «
in vobisin.teftimonium,] illeipfe. Pro-
pemodü ac fi diceret. Tametfi ego Mi-
chæas Joquor, tametfi vt homo forte
quidam intercedam; atiplevniuerlbru
Deus vobis teftificatur , & dominich
IN M,I C H Æ A M
oraculis vocem mèam com modo Erit
igitur vobis in teftimoniumillcipfc,cui
hoc decantatum ) & confpicuuin tem-
plum extruxiftis r cui diuinum à vobis
altar© conftitutum eft : quem adora-
tione profequi perlégem didiciftis: qui
èdomofua femper ad Prophetas fan-
(Étoslocutuseft, &præaliisad beatum
Mofen, qui vetùs illud tabernaeulum
in folitudine excitauit. Loquebatur
namque defuper è propitiatorio : &c
vt ait facrà Seriptura, M ofes loqueba-
-tur , Deus autem illi voce refponde-
„ bat. [ Et nunc vos conteftabitur, in-
quitMichæas, èdomofua. Quare au-
M ditepopulij&attendat terra.] Cogna-
■ tum eft huic illud Efaiæ,[Audi cælum,
„ &auribus percipe terra,quia Dominus
H locutus eft. ] Habitat igitur altilfimus
in templis, verùm illis non lapideis aut
manufaftis. Quia verb ad gloriam Dei
facra templa exsedificari confitemur,
ideo & in ipfis hàbitare vniuerforum
Deum non dcdignaricredimus,quam-
uis cælum & terrain, & quæ infra ter-
ram funt, impleat.
Non ineptè porro quifpiam hæc ad
Chriftum,ad falutem non populos modo
de fanguine Abraham, fed vniuer-
fum terrarum orbem vocantem tranf-
ferat. Oreenim Dauidis velut teftatus
„ eft,dicens: [Audite hæc omnes gentes,
„ auribus percipite omnes qui habitatis
„ orbem.] A tenim tanquam èdomo propria,
&fibi longe charifiimadc cælo ad
nos fermoncm defeendifte, cui dubita-
re fas eft ? Nihil autem abfurdum, do- 1
mum Dei cælum appellare, quando&
terrenam Sion (quæ typus Ecclefiæ ha-
betur ) &: domum, & ciuitatem eius di-
uinitus infpiratæ feripturæ nuncupant.
Pfallitenim, &aitalicubijiiuinus Da-
” uid, [ Gloriofadi£ta furit de te ciiiitas
« Dei.] Quocircavtciuitas, ita quoque
domus eius fiuerit Ëcclefià Chrifti, fe-
Cundum diuinitatis nàturam implen-
tisomnia.
Quia ecce Domina,f egreditar de loco I
defcendet3& ajeendet fuperex-
celfa terra. E t commoaebantur montes
fuper earn. E t valles tabefeent ficateera
a facie ignis, ficat aqua profaens
in defeenfu.
P erobfcurus, & æn igm atu m refe rtus
eft hic fermo.Veruntamen illud dicen-
dumeft. Quanquamdiuina verbis no-
ftris exprimuntur, tamç eorumperitus,
C O M M E N I A R I VS. , m
A %czmojJLcL(n tIco è/b&viÇ tyudÇa) Cpcàvtcd. gçcq
'(â.ivttu dp U/JiV g/ç fl^TVÇJLOV CtOTüÇ CAC^VOÇ , û) TOI»
Sfô&oHTov tÇtdv n kÀ 'zdèsepauni vadv g’çîjTatTE: à
T10V 'tfyuTty rzpçjç v /u ffl fyj<ncL<p\ej.or à 'Sa iC o^ -
Ctf/cL'&dty TllVlCUjfyt/cSz SfgL VQfOOV. oç CAO TV/chou
oixov AüAsf'AwxiV ctu rfiïçjç TlgpCpiifët dyioïc, , x&j
rtirÇjyï T CL>AcûV7cf ^%&&Gp MM(rti T :
OMivltu mduittu iy ify x 3 7 i T gpYffxov. iA & tel
cu>a%v tÇ iASf-Çt]ç}ov, è v\ (pyoj <£ y çdfXjXaJ^
h lèçyV y hAcùtTHÇ&p&A^ y 0 s i ©go£ <L72ZiCÇJ.va/U) CLU^
T t f <pavÿ. w j vuu- d fx a t tffrfjïT v pn tu ^ dn*
V oixov cu/tff. Csxoïcu ctK5vgTg/i4o o f ^ o j ,
o i y À m S i a p & v r t J \ o i o v ' & S j & Q a x -
vnç WazejoVy a,Kove ygyepe, xj dvcûTiQsYi'yyi, o ii x f -
& 0lZ i?&Awz. yjLioixÆi /tê/j o&ü o v fiç o z c b t ï v y t
701Ç CAO A lfa v VcLalç 710017014 TS/t^0g(7I. g’7re!
iS? j gÎ4 S i^ap 0 go dyiW 0110014 iyyfytjzq Çco-
, ^LOTYITOIXjtfTOlXÆlV dp duf(si4 Cif)6 Ct7TO^lOuZ
,7&7n<fiV1(JL/0$fiJ 70VroA.M OiOVy XjftTOl Ttfwçyuu-
^ Tco %t4 'àçy.pov, y 5^ 7bud y l c o , \<fl 7zx xslt&t ipa>.
Ecpecpj^saoj e f Ctç(li4èhl07Z*)4 ^ CfgJU-
7UyK9eAsUOTi(ZFC34 Ùfi(ASV0l4 A&Ql4y
ol 1&\ %% CLj(4S0704 vwty AÇ>£ycL[A,y y ^ f ^
OVfXTTtLa^p 7iod ylou. Slèff^TV^LTO yd Cù47£f> Sffr
<Pct>Jrtj$TV ActCio^, A g v i/r (bcovaviTi '^ooim 7 ^ d -
7zz Ta edvn , opoonuzteQi 7t&p t î4 ot xjltmxûuotiç t
olxjOVf^dluf. 07i S i u>4 c)% OVCOVTÇiSï'ii ioj CplAg 170.-
Tov Aiay curcJ>c$t.7K7rz(poiT>ix£v d ç "0100404 cJ% 'içjf--
liofoA3y ,4y7eta4*fftp ct/x.q)lêctA<jV-, auTOTtov 3 ou-.
^ oixov ©go J* Agyjv 70V V&VOVy 07TOTE ^ Tied ’o7n -
y{oV JZlOôVy V x^ èl4 7V720V TK4 CACXA710104 A&fA&oL-
Vi7001 y OmÀv Tl cU/tff ^9/ TCoAlV Ctf ^lO'TTV&JÇOl Agy > ici
. ypcLtpcy.-^cbA^ 1coVyVj\ Cpnenv o %caÀaio4A< t-
Cio'l, SlSb^CtoyoévCi A è d c o f 11 7H)A14 TV
0 g # J! e b e o u u 7u>Ai4 tin cuf\S70o 01x04 v cao-
XAxerîoL X g^çotf, 7rhnçyiou704 7oe xjltÙ y i T
jT]Ç %cmiTo4 <pù<nv,
A /07/ /<^iy XMÇJL04 CAOTTOpèveTtLj CAO TV 707TOU
€ùt/tlf y kol^ lQviai70L\ y x,pj 'f/nCJoI&i Qn
t y,4 yy\4. )&} QjA&j^d<fi72U opti
XJL7Z0%V CLhTî/■1 xd-i odf X3l?&Sl4 ^XAKTOVTOI Ù>4
x*lgf4 "dwo ftpçjoÙTTov 7Wç}çy X3A u>4 vSup <p£-
(y/OÔjÜOV dp K<fQdàCL(^l‘
Aezt(p*4 g f j | A lap y x^\ ctjvifju^ i'/tTrAew «
t ç ih S ï AsyPÇ'- TrXlcd CAC^vô tyctfM/J cd<*Xx&(*>4 y OTi
K.CLV èl *(sl4 Itdfji YILLOL4 <ni/tf}vy,f&i AS.^IÇ 70. T&4
OioSy OU4Q a&i'&OTO TP^ITM y it. votyii-
!