o t 09 7>; CA061V1 » , Agp4 , ' i
'boroXot Q<p,oi$ cao ri/s iSbt>/&}*$ , w otcoioiv
Hottu. i&j ^o^i^'mvTzq oi [njoyffy
tnv , 01 C* (dcLjfJüljJ , 07TO$ dlr§fj>704
o ef 14 HcrcWj ^ c fl rlou oxpctyAo , tyf-Tiu)
-ctcns&joM' xsvt ovSiXcpoS ooS Lclxj&(2>. j($6Ati'\J/j
ci djygAUi , ^ Xc'cop&loT) U4 noV etfav&i ctcp’
14 jlUgy.4 CW'TV.<P14 d%6VCGVTl<*4 OU l/Uêgy.14 ctjy-
{4SLXcü'réjóvrrz»)V ov Sïcüoi/uiv eu/ctJ, ^
^xö-r&toi £riOlX%V 614 7TV?&4 ctt/tff, K0 . ^
Ig^oa-A»)/* e£aS\sv xxi£?t4, K0 ov 14 (*>4 èk
M 4 M
O Tg xcoXv^v i%X9V *($t4 J% I ovjliX oixoSbfXCbCU^
4 70V VcCoV Xj T 703A^V OjCLTliy£o 1/^4,
01 cl% eZf/j&V)4 Hoztt», 6/M^vyct4 0ZtoJ>i)(jf4 <w£j}$
^14 'Zéè/OIKOIS 7$? èSVCÓV ilCOllOCLVTO , ycfyl'Ztif
in&fiêfj 1S1. Si 0V[dolC>iX6V coXcuvctf tUu^ )~
gcf.V eLO'rfyf y.CL7U(fpcLrT&/ÓvTti>V 1 J% logy-ix , 7®T%
%% 01 7rd/\aLl JSIOIOI , >&f Oziu(x)[J37ZL\ , 3(5^ CZCOgLam<
ïzcj 7§f al>Xo)v d it&pt&v yiypv&oi (pophx&Ti- (
£j9iX,d%gt,S^0£CO7E4 iS), W [A&yÓ/oê/JOl. o 7rbX6[xo4
%'mui CJ>iaiv 60)4 rrfyf o^jlcov Q v cJ^<Lvcicp\xi oi, oo
/uipy 714 cjr)467ftican]S^ozt4 ypgjLS, ^A\’ oXlou £-
\ m K<*$gMgJ,704■> 3^ opO)V eurffldycLycov
i k ipi/H£p<nv. apTtqyoTx.it Si , ^ 7mrtX6[juikcloi
fZS&S <75 <Pwnv 014 Ito nLyymv è Xletv 61x04 Xcütu.
y t T OIV eX7nStt &tj 67UO.[JUW6oïT^ 7C67VDvJo7i 01)1.
iSmnzvèViSpcL r\jznoi(si,TZi).Gv1 é^j/ öjs;-
n^j(JiSbxri(jttc,. OD Si Tof cbtïsiv(r£Luioi4
Oi> eurpjj Gtyoil 7136j GziuiTOVC, 0V0jUCi^<\ %k nJ,«;- ^
Sb/udfJ7ll4 , @>O)JU0X9^$l4 ,*(914 CLTTOLTlCdVcU; ^ o/o3-
V0CX3Tni4 r ’&'bü cL<q>U>V- 4 ^ ^ /MJ^PI^CL7 KCL-
Cfeyioif(gt;, dl% 64 i k 7Vn> AwpwJ^a^ yxcioiv7(04
09n*9%V Slu/<LcSzZJ itjT 'ffièffV/ldfiCOVyVOiOlV ix§v
$>Auvc£(pcè4 •xjzërovo^v. ctii'ZzrJóUoTO 3 rnr£j4 T&ro
A w 0/ rffleïSaAav P&Tfel^ 1^ 6^X1x0714.
nÊ™ Kp d?Xu)]f dS(sl Vf>pci)(pixj7l4 01 iSbufj&
joi, /Avjöj/tö^ ySy TV Tnxifxov <z&/.af^6o3ztf,
JcoL7iffX6'zfjov7d /id# rfy cko&nov/ifyu a v c$ 711^ . 4. ^
Gziuöjyu£()]>7i4 Sb %u, 6vyt Sy Xqvto 14 Gtyots, ct-
0^2AAioy , 0703/ 7f5TH ^óct, /Set^l^TE etü-
7014 7ZX TV 70)Ag(JX)V , 01 ^ S g/xo$ fLCLTV/uAfJTivono
CU&14 'S vixJlv , Sm ’ nXo)7ztv, ^ 0 ^ 7 n ~
7^C0XeX.m Sf^f^T^JOO014 00^14 71471^14’ iXéf-
^VToSÏ (£ dozco67tl , 7I&p7lXü)4 '\uuSb6rmWJ7l4
61 SllX&lOi. oTÏ Si yjj\70l Tnip&l r§f 0.0^4 01/764 01 C/Xj
® cL)[jJp7 avGi SiTntXiv oi I Sbvfj&foi aletvSpoi g-
ovvTcy, yjq 'wè/.Sifc, x<ltioi/juiv6 , (Zd&<kfei4, o Ti
^ in co.I n die ill a , d icit D om in u s te r d am
J d p ie n te s e x ldurrt<td7& in te llig e n tiam
de mo n te E fa u . E t fa iie b u n t bellatores
tu i e x T b te m a n , v t a u fe ra tu r homo de
mo n te E Jau fu p e r inter,fc ó h o n e i& im-
p ic td tcm contra flratrem tttum Jacob.
Operiet te confujio, &*aufereris in <e-
tern nm . E x quo die x e fiitifli contra in
die ca p tiu a n tium alienigenarum fo r t i -
5 tu d in em eius3 & a h en i itigrejjt fu n t in
p o rtas e iu S y& fu p e rH ie r u fa lem mife-
rurrt Jortes7& tu eras quajt 'vnus e x eis.
Cum El auicx IfraelitAs tem plum V.
conftruentes, &fan&am ciuitatemln-
ftaurantes prohibere ftatuiflent, cum
vitin is gentibus pacis, Sc concordia: fee-
dus inicrunt, vt iam docuimus. Poft-
quam autem regionem ipforum ab If-
raelitis expeditione fubigi contigit,tum
quondam germani amici, & coniuraci,
Sc commilitones ipforum infeftiores
- reliquis omnibus in illos pugnando,va-
ftandóque fc exhibuerunt. Bellum igi-
tur,inquit, [vfque ad fines mifit te,] non
in partes regionis tux prorumpehs, fed
totam vi & ar mis fubigens, & vfquead
terminos ipfoi in folitudine redigens..
Reftiterunt autem tibij&pugnauerunt
contra te , inquit, quos vtique pro fpc
tuavalde confentaneum erateciam pa-
tientem te miferari. [ Sed pofuerunc »
fubter teinfidias,]a quibus faïutem ex-«
fpedabas.Inilloautem, [^ n o n e f tin - ..
^ telligentia in ipfis,] fapientes Sc intelli-.»
gentes appellat falfos vates, Sc aflenca •
tores, impoftores,& augures,& exaftris
fabellas diflfeminantes, qui eo nugaci-
tatisdeueniunt, vtindeetiam fucuro*
rum notitiam capi pofle ftolidè arbi-
trentur. Quibus rebus idolorum culti-
busimpliciti magnoperè perterreban-
tur. Hocmorbo prjeteralios ctiam ipfi
Idumjei afFe£ti, cum inibi eflet t vt bellum
circumquaque denuntiaretur,exi-
I tumcircumfpieiebantilli quidem,con-
gregantes autem harum rerum peri-
tos, quo paófco bellum ipfi euenturuni
efifet, referre iubebant. lllivtparcrat,
vidoriam ipfis vaticinabantur. Sedde-
prehenfi funt mendaces, &arte ipfos
fallentc a vero aberrarunt, conui&i-
que funt intelligentia carere, plane
falfum prolocuti mifcri. Thannani-
tas porró, eofdémque Iduma:os, quan-
quam olim audaces, imbélles , Sc me-
ticulofos futuros declarauit, addens,
IN AB D I A M C
„ [ Pauebunt bellatores tui ex Tine- A
„ man , vt auferatur homo de monte
,, Efau. ] Hoc eft , donee difperdantur
Idumxi vfque ad vnum. Caufam igi-
tur illatse calamitatis minime dubiam
confticuit in cxde , Sc. impietate erga
fratrem eius • (l uo c°im confan-
guimtatc propinquum, hoc eft , Ia~
cob , fiue poftcros Iacob interfeci-
fti , bello. confumeris, Sc funditus
peribis, ignominix Sc dcdecoris ple-
nus. Ineuitabilem autem cafum fur
bituros , Sc cladibus adco horribili- p
bus opprelTum iri monuit his verbis,
[ Sc aurereris in jeternum. ] Illud ve-
H rb , [e x quo die , ] fubmonet tem-
poris, quo cum Babylonii Iudxam
fubiugarent , eamque depopularen-
tur , Sc Hierofolymam congregatos
obfidione cingerent , ipfi mgientes
infidiij'Cxccptos occidebant, Sc alie-
nigenis ,, quanquam progeniem la-
cob in feruitutem abducentibus, qua-
fi fubferuiebant. Comperti funt igi-
tur fratrum xrumnis inful tare, Sc im- (
manitate Babyloniis parum cedere.
E t ne defticias d iem fra tr is tu i in die
alienorum:neue Ute risfu p erfilio s I u d a
in dieperditionis ipjorum. E t ne ma g n a
loquare in die anguftite eorum.-neque in -
grediaris in portaspopulorum in die la -
borum eo rum .E t n e defticias & tu con-
gregationem eorum in die perditionis eo-
rumj neque apponeris a d fo r titu d in em
eorum in die perditionis eorum. JVeque *
fla b is in egrejjibus eorum y 'V tp erd a s,
qui fa lu a n tu r e x e is . N e q u e concludes
fu g ie n te s e x eis in die tribulationis.
Idumjeorum fceleraiterato recenlet,
eofque fieuos, Sc ab omni fenfu miferi-
cordia: remotos oftendit. Itaporro for-
mataeftoratio, quafi Deus iamferien-
tibusj&indignadcfignatibusacclamet,
Sc g^nus peccati exprobret. Illud ‘ShJCi
pofifcum eft pro ’Sb^etaaf, kSU tpxiSlwai xopy-
i m ^fuperfratribus aifli&is ride-' ^
*• fe,& lxtarx,] Sc calamitates alioru volu-
ptatis fux materia argumentumq.face-
rc > cum feriptura calamitofos irridcri
•» ferio vetet. Verbis illis, [ & ne lxteris
*» mper,]&qu^fequuntur,iteru Idum^o-
rum crimina ponuntur, qbrumq. inhu-
manitas,^ immanitas,caq.crga fratres,
dcclaratur. Ne cnim, inquit, quemad-
Htodum Aflyriijtu quoque iuxta portas
7fjoi£llowf&1 oifOS/'yfKw OVV oi CAO Qcm/jJp , '1)7004
Jfcctfl CwfeepTCVC C% 0£$14 HoZLO,Z>07l4ll',
Ctv ^oroMTo W 6V04 7$f CAO 7141 St>v/j&fco;.
K&dvpltni ^ C A c L f y i r ct\7lc^714 67T6Vlov6yfA.6V14
OV[X<p0^cp4 df TtSSjfr 7iut OTpCLylod , X) T doi^OA
tIio 614 70V a,SiXtybv ovv. yb OMPii(tf4 , (pi<n,
70V 4 <*\{4&T04 iEyJ4 afydCfiiciA, J$V764l , T" let-
XOtjft , 1701 J314 d% IcCXOt/fi , Sd.7T^p1^10T17B>Xk[JU*y
Xj 6IOW7T&P 601 K9CTBCP/ZtpfttytJ04 f ct\0/UO14 76 tfJOo
rX lw , W c/&7rrj4- oit Si & aieLon^XiTov g$ot/-
01 'Ó OV[A&6&1XA4> Kft 'téjï $7U SllV^dvcLTTD/Ui-
VoSoi OVfXfyogCfi.14 , SffyfMfjlujVyjlV 617CZ0V, 36. ^ cq j-
S 1OI614 70V cqcSvtL. CD Si T t i j ct<3>’ 14 1 /A & 4, J -
7m (M ^ io x { TV led rftfBa£uXa>vicov
ypIXPTUVTicolovStXjat, W SfafTCaKvTZOV 7U CD
CW71, YS\ KUXXO) (J&£UXX7Z4)vX& CAO 714 U&VOVVX
i f t o iU H v y i^$ d (L , d JQ Toog cp& jyn /fep yw y-
764 A7S60tycL7]oVy 3dj 010V61 OziotyyctfcoVTO 70/$ ^v\\0-
$fJ6oiy xsdnoiJsk ^ IcLXtofi ^orocpl^toi 614 any-
] fa&Xawets. iXiAoAp S i ouo((gj4 7 dSiXcpeJv ov/a-
<Po& 14 ’fotrSkfoXSV764, Xj oXiycL 7014 Ba&vXco-
V1014 rGs^Xy?£juu7l4 z k dy^/oTloa..
Ketf [Mi QaSl4 ijLUgc/LV dSlXQoS OVV C9 1-
XM07T°Io)V. jyt) [Mi '6faj£>fY\4 'On I914
L]oi4 IovSbo cv ifxegcf, co7m X 6io4 carrfyf. ^ fjJt
[MyctXspifMv 1014 c v i/xegc/L $Xi\!aco4 , [M}St
6JOlX£l9 US 7Tl/?&4 X&gJp CD 1/U6gcf. TTDVOOV cW-
7%f. KM [Ml 6k rS l4 yjjj ov OLLUcL-yayluJ curffi
cv bx6(§£jv twT^I. fjmSÏ otu>67n^p)
J 67U 7ito Stuidpuv <W7$ f o 9 1/Ue^c/L drjat)X6lcL4
duptf. /M/Si ’6 h g i4 'Qn SÏ6x&o?&4 w W ,
TV JJ,0?&c§f*<JoZLj *(914 OUteLOZL'^0>JdfJPl4 %% curftyf.
[MjSt ovI)Q\6ioi4_ ^914 cpAjyp/^ 4 eurffij 09
l/ugje. 6xkJ*a4.
S i TntXlV 7BC 7$! I gvS^XJCA? gi-
XX1[&7*., OJCXloyi4 y&] OitylXslKTlpjAAVetS
vo'&c Stixyvat. i ^ f x a r tq a j Si b Xsy>4 , oiorei
7Z\i t \p[Bfi6l476 iSityXj etfKt(jp/tD[J0l4 'Qmpoofo uo^
704 0 60J*, KM 7 714 cL[Aj$7lctS %jmv XSLTOV^Si^OV-
l 704. S 'finSlTv ’o h 'S ’On-fycLozc! 76,
van i&.[woitnv dSiX<pot4} (c fyunSietc cLepopuJu)
7§f676pu>v OV[A<Poga.4 , XS^TOl 714 %104
X6y>voi4 yg a tyis >/ulh SiivoX(A4 6hi[LiiiSftZv 7014
xJ,{L1!OIOIV. 09 s i TZtf, [Mf 'Q n ^ f7 ,4 Si T914 ASl-
717)14, fitTTO^JlBuh Si TTCüXlV To TÜ’lSbu[4a[jx £fx^JI~
[UtTCt OXXlgpV ycy cL<pi falX/fipUGVcL ^ t^P^CTO Sïl-
X4IVCPV, (C tVto 614 dSiX<poi4. [Mf y ) S )J c*
10» (&><£ A oJV^JlP16 6is«) 3^ duTOC iTtllypv TK.'X&f t