x* Toîç dyijniç hfffjiôiçiU èvortna K$t%gL(npif-- A&charitatis vinculis in vnitatcm con-
% ,/ » r ' ' H ß ftringens. Nomen y&vAvop&S}) ouoMTtJ'tsfeTeov etplcovy KJH K2L~ 0 ---- -- i®gitur illi idoneum
/\9iTD ’Xçj.çvç.
, O tzV A ojvcjloç g7^A^} 7&y ^6» y-
*65h6? j |l | tUo tfo&V v f f i f ,
e7re^>r9^(J5J'7^ g7r ooßm ieddci Tm/id/ieç , <c
«X.7&Î SiyfJL&TO a}(§zj>'7mv, rrn>i(jJpo$<n dov
Aosoùp c*> fo/Atpalfcc , XM 'doo yào TV Ng-
fecfipcp curt? , ^ puotfsq C-x» TV
AoJBwp , orrè\fj %$ßl% ’^ b 7&y y ^ u , ^
• 7z\y ’éfo&î ^ 7 7ZK og^et y ;4A 13
H E&gyicov gx.<&<ns TV )u<pd-
A$nV laif-nLi r M g|jj|j ^raTV, èeqoj dordiU
^\plu)y\, OTèp AOSVÇJLOÇ g/TSA^« T y/4^>
-3i^ ot^ u'^nCtj 'Qn t féli&v ôfC yà èç&i,
<pvoj, TVS, eîplu/yç o « A? ßüfonv Ksfast*-
7VSyyM$fyfifTSy )&}ftpçyïo Aojoyp. Siep/Mj-
'V&ovTtç$iTsUçfyt4it&$/dfakjueiç, oil etj-
Jp ip ff (£ i/i<pcoveqipa)V fZirÇyS^f' ‘doropono 7r i-
■ÂlV0^9^3Ç, CLfpiTTLj Si &<2^ Jn|x>cT, 5^ i/ApOfOO;
Jtbmm "donplpi Ag7rîd$ |ÉÉ tk vornzf; ov/a&ojw*
7a. AajJè>iov/i^üy>ci'<&y'n)/s ctlfyci /iôp cbciit
-t cto Bct£yA<JJof, Kd&Mf&fvj 0 fociAAov t M
te/t^T/Âts ev perdu; , >j7pi t '2,olt&jjcw. /xaAAov ,
CL7m%cL7rf^0$ç g/7TEJy, T C^nJataJD? SojfAOVtCùV
*7rtwÿvv, n 7rd/J7v$ ctytüxstt%ctyiçaf(çM vonrrzf$, ^
dvidyici 7reA<j 77/ vovny^Ei&v t «s J6, 0 5^-
ecDicnoç fJhfù$i<; vmfApj^Ym, \iyav, SiSb^ctajj.i-
ycL iï&Xyfy rdè} <roSri 7raAi$ v"0gocT* x&TdiKeîyb
pax, ecfi Chriftus vocetur.
Quando Aftyrius njeneritfuperterram
fvejlrai&‘ cam afcenderitfaferregionem
ivejlrami& confuYgent japer earnJèpte
pafloresi&oólomorjas bomlnum. Et
pafcent A jju r in gladio, /mvz A/ebrod
infouea cïus3 & liberabit de A ffur,
qaando veneritfaper terra rueftram,&
cam afcenderitJap er ter minos 'veftros,
Hebrjeorum edicio propofiti contex-
tus initium facit ab illis verbis, [ Et erit „
hxc pax,quando Affyrius venetit fiipcr u
terra veftram, & quando afcenderit fu-»
per regioné veftra.JHic enim erit pacis „
modus,inquitjfi Aüurterram, & regio-
nem veftram incurfarevóluerit. Quod
ad interpretationé verfuum attinet, di-
ccmus nos, a rebus fenfus tangcntibus,
& manifeftis denuo abirefermonem,&
eum colli quodammodo in fublime, at-
£ que aperta ex imagine ad éa, qux ita
contingunt, vt intelligi tantum poffint,
fubtiliter deducere: Aflyriü enim in his
verbis non iam hominem ilium Baby-
lonium,fed inuentorem peecati potius,
hue Satana exprimit. Imo verb, vt vni-
uersè loquar, implacabilem dxmonio-
rum multitudinem,qux omni bono ra-
tione qu^ intelligentia videtur,refiftir,
& fanftam ciuitatemSion,quam animo
intuemur, oppugn^t, cuius & diuinus
modulator meminit in hxc verba,
&*f**a», £ toAik isiat Iminown D [Gloriofa difta fnntde te ciuiras Dei, j
X e * Ç 5 S - , wim 'df ^ QgOTVTÖS Quail 70, 7T&PTO. TtK’A
fGOV* CtOTV A) Óuü l i TV 0êO«TTWAIÇ yr\ 2iç OIçrzfy &1
Inhabitat enim Chriftus Ecclefiam)&
tanquä propria fibi ciuitatem fecit, ctfi
natura diuinitatisvniuerfa copleat.Hqc
itaque ciuitas Dei quafi qu^da telius,
& regio fan£Hficatoru,&vnitate in Deo
perfpiritumlocupletatorueft. [Quado,
igitur Aflyrius,inquit, venerit fuper ci-,
uitatem veftram,]hoc eft.fi barbaraej& i
aduerfarite poteftates fan6tos lacefliue-
rint, non cos pratfidiariis deftitutos te-
perient. Namillis [ feptemquidempa- >
g ftores,o£bo autem morfus hominum re- *
fiftent:] Videtur fentetia huius vaticinii-
ex temporibus, fiue ex numcris, fiepte-
nario, inquam, & oöonario fignificarc
fanöos quique anteChrifti aduentum,
quique-ipfo aduentu,&poft vixerucNa
Sc ante aduetum fecundulegem Mofis
quoquein hebdomiadibus fabbatifimus
honotatus eft,& erattuoiiadhucvmbr^
tempus.T u m quoque fianctoruProphe-
^ riytdLafj.iv&ni, t éjV 0gcV£v0THTO7tr-
7ry2u!ujt.Tl. ü'T&fjlslVUU A Q v&ilgç,
<pY[m, i7a>^y)'Qnr'mMvi-/^S,Ts<mçlv, i l /xcL~
^9lvTO Isis dytciis £tf IZeOpGctpOl, Kj CLVTlXtl/l&tJCL; §V~
vd.(Mis, GT*. tfi/MMi tifim tm fiW
ny.'n^ajfoupicm^sf^ y> Tniipfyjèç,
■cKTto g <M^Stf7ra» SvyptcLTiz. ioixe 3
7110(4 0 von; rfi-TS tW vi H™ "f TVVï
i-7ÏlcL,$11pU,Xj Z ,ßwAtü^ ^SlAsWV.
?St< ISO ^ *3%(A KSLT olutUu à\/j&,
st) fut\ eouilu) ytytvô^^. rml/xtjrn y ) tmç} T* '&n-
Syuld-4, à) T Maoiai ti/MV dt l&Sb/ucun Q.Ç-
CrtÂoJttSS, è Uù g-ri -T* OKloCÇ 0 7D7Î Kj Z
cLylav odg^tp^ji çlQoç ,
Tfiiu, Qriç evaiC^ow , ^ 'Qnyvamv TV VHçyS,
tarum turbafe exibuit,qui homines ad pietatem,& agnitioné yérituri temporis eruduét.
%
gtiiiH
IN M I C H Æ A M C O M M E N T A R I V S . 4 } 9
Poftquam deinde vnigenitusapparuit, A j fondui 7cïcpeLVèv o iMtvofyjriç,
&:pro omnium d cLTrfyjT&v ^coriç oUiäv çrzuç)v3 cdéCio) $ïeu>,
(OcvAevaa^ t ctS&OTf} v\fÀçy 'dfoy^orj, totî 7dïç yç.n
cLytoiç xtxeAâjKev ATraçoAs/s flS'fy'Tzvjv/bfyu tt&p-
faèdvy , ßcL'zdjlQv si cbiïsiç ih'Sovoju^ V*7rafpoliatóque
inferno tertia die in vitam
„ rediit,fan&is Apoftolis mandauit, [ Vt
« informarentomnesgentes, & baptiza-
^ rent eos in nomine Patris, & Filii, &
j Spiritus fan&i, ] doceréntque feruare
omnia qujecunque prxcepiffet. Hos
igitur odo hominum morliis dicit,vt-
pote &: qui tum eo refurgente, & qui
poft fuilfent infinuans. Quando igitur
fuperuenerit Aflyrius, inquit,fiuealie
, 5^ ?”qocT, 56,5"dy\ S7iV ii)(J^rm , S ïS d ^ , 0 TV-
^0C7tÄ<^J^i$cy7^{<A7D^. TäVTW; ocLü "2>f>CL q>nat
70 OJCTZt) dfyf CW($ejp'Traw SJ\JUCL7Bt, CÙÇ ^TTüyi TV
d cu/cLçooioeç xsqçySfa d dv ojmJTT, ^ /ulit clu-
1 . - Tui ytyjvof(ct4 •xjzzroSviAcùV. 07d\u %lvuo ivciA^rt
iiip-ena , & barbarus , tune ad ieptem ^ . \ * . r , »w o \ a « /x» '
palores vernet, & ad morfus ofto. B ^ ,
Conftatenim etiamlegeflorente fan- iiDi/ifyjccç, <Grç)ç
S\)JfA,cL70 0X,7Zt>. gVpŸl<TO/oÔ/ü yô 5^ %d O* KftPCt) T
vo/xov yvyt>v(/(çt4 dytoiç,, ot?27fl<t Tni/i^ùctç Çncn, ^
Sm^ vtoiç A7raçoAstç ts , è ET
5^ T E 56X^,5101 Ce)!/ )(ÿ SlSïLOKcLfov;, ctg*
*r Sotfpsvcùv
cLTràm^ç, jytj TV 7n>vtiç^SSvçf>07ncn<; t
oÎjuiclv cù$>zSf od'Ti^ctyfil/^ vti'yv. aiaad^oun yb
£tos extitifle, quos feptem paftores no-
minat, & prætèr hos Apoftolos, &: E-
uangeliftas, & Ecclefiæ fuis temporibus
magiftros, qui femper bellarent, &:
dæmonumfraudibus generöse obuiam
irent, & mâligni peruerfitatibus fuam
yigilatitiam, quali aduerfam aciem op-
ponerent. Etehim fantam terram regionémque
haletantes faluos præftantj v v c , ? ^ ^
traditis ad omnem virtutem præceptis C wiçtUv etytew oIjcaiw1^ yyçyv tz> <£ ytcü 3
eos çommunientes.Porro chorum fan-
£torum aliquo modo Satanæ inlidiatu-
rum, & morlibus quos mente percipi-
mus, ilium confumpturuin, rurfum déclarât
Deus, per vocem fandti fie de eo
; » loquens. [ V x qui multiplicat fibi quæ
w non funt fua. Vfque quo ? & aggrauat
„ denfum lutum contra fe. Quia fubito
>, confurgent mordentes eum,& vigila-
M buncinfidiatorestui; & erisinrapinam
â ipfîs : quia tu fpoliafti genres multas,
„ fpoliabunt te omnes reliqui populi.]
Audis morfum, & fpoliatum iri mul-
tiplicantem fibi, quæ eius non funt ?
hoc eft Satanam. Deinde fpoliatore.s
eiusvocazreltctoS)hoc eft, pofteros Ia-
eob. Quod fi quis etiam Aflyrius qui-
bufdam luperuenerit,hoc eft, aliter fa-
piens, &^rrore fedudus ,& fidem ve-
ram germanlmque nor^habens, clau-
fticans autem, & velut mente fra<5fcus,
èc huic veritatis robur opponunt, prpr
pemodum vtlupum mordentes ,& ab
HÇ CL7T&P oiiouu t v 7rsLfSbüyiiytcLfç dorpel-
Ai{o/d)fjoi. oii Si g/.Avjgj/ 0 rW dytcùv'Qr&fH-
tev\v ^JTCDV %hL 7zS lïiCLT&JJCL, J VOVffltlç etOTVV
S>)yfA.cLoi SboTi^/Jciv, SieoupJ yJ j\ Tcdxiv 0gos Sfef
Cÿoôvyç dyiov Agycov <éèl eLt/tif. ■ ovetj o vrkvfyvw
cLLrvf 7 0 e b o 0V7O CU/tîfy tcùÇ 7 \voç ; ^ ßcOpUOMV
rpv 7HJ?dv eù/ilfçl&cLpcdç, otI o^ofcpvyç ctyccçvovvTOj
oi Sdwovrzç ctbiir ctevv-^ounv oî '£kîÇ>oufol
ersv,j^g(777 g/s Ctltypiroylu) djfaiç, oii cru ientv-
A&jooçg«3v>î nroAKdy cTcvteuovun envràptes oî Jm-
AèA<\/ufiivoi fot-oi dicôy<(s 07f x^^iVi(^»{(7rû3c£/
<pv)<n, x$j axuA&fdoieduj .tvv ttKyiJuvovto lo im f
7OCbc0V7O cù/ti/' favingt , dv Q.’T^fJCtV. iÎTO^U
cxvtevo'àjJ&t; ctudvlvofJLctl^faiç <djziro?faf,[jLfjLZ~
Voiçfavrlçl fadc% leix&ß, àjA et xsq A^w-
çj.o ç I tteA ^ jj $ 02, ‘Isw riç iv -, c d iip iTeçyCPpoûv, 5^ tts-
otKclm/iS/jos , (c t ß/s gy^ 2^<fd\ovcrà/J 1nçiv cbo
e^cov, fêvÂevü)ï> S i âçrSf, ^ ytJtyffoiar^oç T vouu ,
è ^îno) t d ciAv]^eic(4SudcL^uv,cAç
ouium quæ intelliguntur grege Fcpel- p . v y a , ■ n çjpr ' jpr
hi] tes.Septem igitur paftores i fti,& qui E >“**
*' (ZÂîÇjf<><L7WV ôÇaiiJouo'tzç. 'Sidt S^ oiui otçnr.^
-7rei^üÊ& 5^ dç dv ôtera voÿ/tfyoi SviyjueLot, 7m -
/jjp'iioi T*. AoJVVp dv pO[A.<pU]cL. 3 TnJ/^yUt/'ÿtTZV GLVTl
V Sld^otmxlyi. i7nty^e{J.Mc&in>i/u$i)0ùVyte-
TYipyx* t v"pJyü/A&pogc/LVyîè imiJp'iimvelTrdv.
5^ 7îç rifofAQcLfdL VOOIT ÇLV eî)U>TC*)Ç , fl <£](falÇ
coyioiç e%ç, Qplcvlfy Aer/ov o ^ctA/u&SÈf <tdè.c
cù/ffi, ,xdj foppend} SiçofMti dv Tzyç^tpclv
O o iiij
vt in oófcö morfibus intelligendi funt.
- [Aflur in rhomphæa pafcent.1 Verbum
ptfant pro perfequentur , vfurpauit.
Quia enim paftorum riieminit, fermons
metaphora feruata, pafeent dixit.
Quæ’autem rhomphæa merito intelli-
Renda fit, quafan&ivti confueuerint,
il ^faltesoftendit, de ipfis loquens, [E t
* r^omphææ ancipites in manibus eorü.
In Mtchaam Comment.