\ !
'/uya/r '/'A
R O Y A L E D'ANGLETERRE
M A L U S ANGLICA, fructu magno, quancloque oblougo, costatoque, llavo, ad
sok'm Loniolis mbris virgato, autunmali.
DUHAMEL ne parle pas de cette espèce qui, depuis l'étabiisscuient de
l'école d'arbres rnilliers au Muséum jusqu'aujourd'hui, y est cultivée
sous le noui de Koyale d'Angleterre et sous celui de Reinette rou^e. Ce
double emploi, qui auroit ]iu être corrigé depuis fort long-tems, a dû
jeter de la confusi< 111 dans la noiiieiK'lature chez les personnes qui oblienneut
des collections de greffes du Muséum, puisqu'elles ont reru la mcme
esj)èce sous deux noms différens.
C'est un fort bel arbre, U>ès-vigoureux, qui se lient bien et dont
la lâte s'arrondit parfaitement. Ses bourgeons sont gros, assez géniculés,
d'un gris cendré et marqués de points blanchâtres; ils ont les yeux
aplatis et appliqués contre le bois.
Les Icuilles sont grandes, ovales, bien étoffées, d'un beau vert tendre
en dessus, blancluUrcs et assez velues eu dessous, longues de 80 à i3o
niilhmèti-es (5 à 5 pouces), terminées en pointe courte et aiguë, bordées
de grandes den (s simples et surdentées. Le pétiole, gros et assez long,
a deux grandes stipules falciformes sur les gi'os bourgeons.
Chaque bouquet contient six ou sept fleurs fort belles, larges de 45
nnllim. (20 lignes), ouvertes en soucoupe, portées sur de très-courts pédoncules.
qui ont à la base beaucoup de petites bractées linéaires: les
pétales sont oblongs, lavés de rose, veinés et <'ntiers; les divisions du
calice sont étroites, pourpres à leur sommet; la colonne des styles est
assez longue, velue à la base et à l'endi-oit où elle se divise.
Le fruit est gros et très-beau; il varie un peu dans sa forme; il est
en général assez haut, déprimé à la base et au sommet, rarement arrondi
à la circonlércnce, assez souvent légèrement pentagone. Sou diamètre
a