. S !
43, PoniMiER la belle Hollandaise. >'o«/.etr. MALIS Baiavicu. Poil, ei Turp..
44- - - "PommedevioletleEyries.
PoiV.
et Titrp
45. -
46. -
47. -
48- -
49- -
5o. -
5,. -
- Pommc-figiie. Duh -
- Royale d'Anglelerre. iVi/f.Por. •
- Pomme Lelieur. PoU.tlTurp. •
- Josephine. Poit.eiT.. •
- tIeCliàtai8aier..$'u&ret. -
- Ramhom-d'été. Poil.ctTurp.. •
- MleduHâvi-e- Poil tiTui-p.. •
53. Olcose. Poit. et Turp
53. deMontalivet. Po/A etTi^r;?... -
54. dcGlace, hdtive. Poit.elTurp. -
55 . tardive, Poil.etTwp. -
56. - - d'Astracao. Mus. Par..
• Suisse. Poit.etTurp...
novemb., janv.
octob.,noveml>.
dccemb,, mars,
sepleml)., nov.
sepiemb., octob.
déc.,janv.,févr.
- viotaceusEjnesii Poit.etTurp,
- apelala. Poil. elTurp
- AngUca. Poit. et Turp
- Americana. Poil. elTiu-p. - . .
- CasCanea. Poit. et Tmp
- Jîmnbura oestWalîs. Poit. et T.
- gratice-porlus. Poit.etTurp.
- Oleosa. Poit. et Turp. • •.
- MontalU elia. Poit. etTm-p.
- viiren. Poit, et Tnrp
- tminnoren. Poit.etTurp...
- cerea. Poit.etTurp
- zonalis. Poit, et Turp
septcmb.
oclob., aoremb.
août, janvier.
avril,
août, septemb.
avril,
ait, 15 sept,
avril.
CORRECTIONS DU CLNQUIEME V OLUME.
Doux-aux-vépes, page 23, lisez : Doux-aux-vespes.
G.iLO B.\TXi-s, page 2g, lisez : Galo-B-UEI-x.
Pomme d'anelte, page 33, ligue 4, pomme tei-ooite. lisez : lerouite, pav corruption de truite.
Ueineite jaune liative, page rS, Malus prasomila, lisez: prosomila.
Pomme Aléose, p. 101, lisez r Oléose.
AVIS AU RELIEUR.'
a figuies du cinquicnic volnme dans, l'oidro «[u'iU (
TRAITÉ
a r b r e s f r u i t i e r s.