
divifée à Ton limbe en cinq lobes ovales, égaux ;
1 orifice garni d'écailles un peu courbées en capuchon
j & fimplement cotonneufes ; les divifions
du calice plus larges & plus courtes.
13. Buglosse à grandes feuilles. Anchufa macro
phy I I a. Lam.
Anchufa fo liis radicalihus ma x i mis 3 caule dcbili s
calice fubpentaphyllo y braHeis Unearibus , minutis.
l.am. 111. Gen. 1. pag. 402. n°. 1816.
Lycopfis macrophylla. Lam. Di<51. 3. n°. 7.
Anchufa (paniculata), fo liis lanceolatis 3 firigo-
m integerrimis y pamculâ dichotomâ , divaricatâ ,*
floribus pedunculatis , calicibus quinquepartitis , la c i-
n iis fubulatis. ? Ait. Hort. Kèw. 1. pag. 177.
Cette plante, décrite d'abord parmi les lycopfis
par M. de Lamarck, lui a paru en fui te appartenir
davantage aux anchufa. Le même auteur foup-
çonne qu'elle pourroit bien être la même plante
que Y anchufa paniculata d'Aiton.
. M- Buglosse a Heurs lâches. Anchufa laxiûora.
ï)ecand.
Anchufa racemo laxo y pedicellis nudis 3 divarica-
tis y fo liis oblongis , acutis 3 fubfnuatis , hifpidis i
c iliatis. Decand.Synopf. pag. 24Q, & Flor. franç.
3. pag. 631.
Cette efpèce fe diftingue à fon p o r t, grêle &
alongéi aux poils roides qui hériflent fes feuilles,
le haut de la tig e , les pédicelles & les calices. Ses
feuilles font oblongues, à demi amplexicaules,
aiguës, un peu finuées, ondulées, ciliées à leurs
bords. Les fleurs font rougeâtres, écartées les
unes des autres, prefque toutes déjetées du même
c ô té , portées fui' des pédicelles grêles, nus, lâches,
étalés, accompagnés à leur bafe de feuilles
extrêmement petites ;, les cinq découpures du calice
profondes, longues, prefque linéaires, aigues
, de la longueur du tube de la corolle ; les
lobes de la corolle alongés & pointus; les femen-
çes ovales, ridées, tronquées à la bafe, par laquelle
elles adhèrent au fond du calice.
Cette plante a été découverte à l’île de Corfe
par M. de Labillardière. ( Dccand. ex kerb. D e s f )
1S- Buglosse de Barrelier. Anchufa Barrelieri.
AUioni.
Anchufa fo liis oblongis , fubintegris , utrinque atte-
n uaùs, cauleque fimplici hifpidis y pedunculis trifidis ,
calicibus quinquepartitis. Decand. Synopf. pag. 240,
& Flor. franç. 3. pag. 633. — Allioni, Pedem.
u°. 164. — Barrel. Icon. Rar. 333.
Cette efpèce fe diftingue à fes fleurs allez petites
,. d'un bleu d'azur-, difpofées en panicuie plutôt
qu’en épi. Ses tiges font droites, Amples,
i longues d’environ un pied & demi, garnies de
feuilles oblongues, rétrécies à leurs deux extrémités,
entières ou légèrement finuées, hériffees
de poils roides, ainfi que les tiges. Les fleurs font
axiUaires » les pédoncules trichotomes ; le calice
à cinq découpures profondes 5 le tube de la corolle
très-court, évafé à fon fommet ; l’orifice
garni de cinq écailles ovales, médiocrement hé-
rillèes, un peu crochues à leur fommet.
Cette plante croît en Italie, dans le Piémont.
On la cultive au Jardin des Plantes de Paris. %
{ V . v . )
16 . B u g l o s s e r u d e . Anchufa firigofa. L a b i l l .
Anchufa fo liis ovato- lanceolatis , dendculatis ,
acuieatis y feminibus calicis longitudine, racemis
fubfécundis. Labill. Syr, Fafc. 3. pag. 7. tab. 8.
Bugloffum fyriacum , bullatis fo liis , floribus albï-
cantibus. ? Moi if. Hift. 3. §. I I . tab. 28. fig. 2.
Ses tiges font droites, herbacées , hautes d'un
pied & demi &r plus, couvertes, ainfi que toute la
plante, de petits aiguillons 8c de tubercules très-
blancs ; garnies de feuilles entières ; les inférieures
pétiolées, ovales-lancëolées, aiguës; les fupé-
rieures feflîles, lancéolées, plus étroites, aiguës,
ciliées à leurs bords. Les fleurs font bleuâtres.,
difpofées en grappes alongées, prefque Amples
ou dichotomes, un peu latérales ; les pédicelles
courts j les découpures du calice profondes, linéaires,
obtufes; le tube de la corolle de la longueur
du calice, fermé à fon orifice par cinq
écaillés prefqu’orbiculaires,pubefcentes; les lobes
du limbe ovales , arrondis ; les femences pref-
qu’auffi longues que le calice, ovales-oblongues,
réticulées, aiguës y ftriées, un peu dilatées & perforées
à leur bafe.
Cette plante a été découverte par M. de Labillardière
aux environs de Tripoli de Syrie. il
17. Buglosse hifpide. Anchufa hifpida. Forsk.
- Anchufa pedunculis axillaribus , diph'yllis y fo liis
lanceolatis, repando-dentatis, hifpidis. Vahl, Symb.
2. pag. 33. — Forskh. Ægypt. pag. 40.
Ses tiges font rameufes, diffufes, hifpid.es, ainfi
que toute la plante; les feuilles lancéolées; les inferieures
pétiolées ; les fupérieures feflîles, rapprochées,
lancéolées, un peu épaiffes, longues
d’un pouce, obtufes à leur fommet, finuées, dentées
à leur contour ; les dentelures obtufes ; les
fleurs axillaires; les pédoncules courts, géminés ;
les calices très-hifpides, accompagnés à leur bafe
de deux bradées lancéolées ; la corolle violette,
en entonnoir, à peine plus longue que le calice ;
les lobes du limbe ovales , obtus ; cinq écailles à
l’orifice du tube; les fernences glabres, oblongues,
un peu {idées.
Cette
,,Jpette plante croît dans les plaines défertes de 1 Egypte.
„ 18. Buglosse à petites fleurs. Anchufa p a rvi-
flora. Willd. J r
. ftachufa fo liis linearibus , cauleque ramofijjimo hif-
P'flis ; racemis paucifioris, conferds. Willd, Spec.
Plant. I. pag. 7 j 9.
Buglojfum orientale , angujiifolium , flore parvo ,
carulco. Tournef. Coroll. 6.
- (.'8es font très-rameufes-, hériflees, ainfi que
. fonples, de longs poils roides; les feuilles ne-,
tues, linéaires, un peu obtufes, ciliées & entières
a leur contour ; les fleurs petites, peu nombreuses,
oifpofées en grappes'agrégées; les calices
profondément divifés en cinq découpures linéaires,
prefque fétacéès; hériffés de poils blancs ,
roides, très - nombreux ; la corolle d'un bleu-
Violec.
Cette plante croit dans l'Orient, où elle a été
decouverte par Tournefort.
19. Buglosse des rochers. Anchufa faxatilis.
Pallas. -
Anchufa vîlofijftma , fo liis lineari-lanceolatis ; fio -
ribus [parfis , axillaribus., fubfeßilibus , longe tubu-
lofis. Pallas, Itin. 3. tab. F. fig. r. — Lam. 111. Gen.
1. n». 1822.
Celte plante eft extrêmement pilelife, tant fur
fes feuilles que fur fes tiges & fes calices; elle.fe
diflingue parfaitement par fes fleurs éparfes, p rê t
que feffiles j axillaires. La corolle eft d'un pourpre
bleuâtre, munie d’un tube très - long". Les
feuilles font étroites, linéaires-lancéolées, entières.
Cette plante croît dans la Sibérie. ( Pallas. )
* Anchufa (capenfis),fo liis lanceolatis, callofts.
v illo ß s ; racemis trichotomie. Thunb. Prodr sa ß
Cap. B. Sp. }
* Anchufa (amoena) , feminibus ovato-oblongis,
triquetris, rugofo-reticulatis.Gxttn. de Fruit. & S'ern!
tab. 6 1 .
Obfervations. M. de Lamarck c ite , fous le nom
d 'anchufa fpicata, une bugloffe à feuilles entières,
à épis géminés, prefque nus, figurée dans Zanoni,
Hift. pag. j 7 , tab. 39, qu’il fottpçonne être {‘anchufa
angufiifblia Linn. ; il fa it , de cellequ'il a décrite
fous ce nom dans le Diétionnaire, une variété I
de fon anchufa officinalis. Plufieurs efpèces d‘anchufa
de différens auteurs ont été placées dans
d’antres genres. L‘anchufa orientales de Linné &
Miller eft le lithofpermum orientale, la même plante
que l'anchufa tubcrculata de Forskhal, félon Vahl ;
& , d'après le même auteur, l'anchufafpinocarpos J
Botanique. Supplément. Tome 1.
Fovskh. eft un myofotis. U anchufa lutea Cavan. Ic.
1 j tab. 69, fig. 1 , eft préfenté dws Willdenow,
i comme une variété du myofotis arvenfis.
| BUGRANE. Ononis. On a confervé à ce genre
le nom que les Anciens avoient donné à l'une des
efpèces qui le compofent. Théophtafte l’ appelle
ononis, & Diofcoride anonis. La defeription qu'ils
en ont donnée ne laifle aucun doute qu’elle n’appartienne
a une des efpèces les plus communes de
ce genre. 11 n’eft pas auffi facile de déterminer à
laquelle de ces efpèces. Au refte, le doute ne peur
guère fe porter que fur deux, Y ononis Antiquorum
& 1 ononis arvenfis , qui d’ailleurs diffèrent peu
1 une de 1 autre , & qui peuvent avoir été facilement
confondues par les Anciens; ils la confidé-
roient comme une plante nuifible aux travaux de
J agriculture par fa multiplication dans les terres
labourables, par L s fatigues que fes tiges dures 8c
fas racines tenaces donnoient aux boeufs, qui pou-
voient auflî être offenfés par fes longues épines ,
d ou lui eft venu fon nom vulgaire d’arrête-boeuf.
Les obfervations & les voyages ont donné lieu i
la decouverte de beaucoup d'efpèces de bugrane,
dont plufieurs néanmoins ne font encore qu’impar-
faitement connues, faute de deferiptions fuffifan-
tes. M. de Lamarck avoit renvoyé aux genres cytife
& lotier les efpèces du Cap de Bonne-F.fpérance.
Comme elles n’y ont point été mentionnées, &
que d ailleurs la plupart font peu connues , je me
bornerai à les citer à la fin de ce genre.
1 2 j. Bugrane hifpide. Ononis hifpida. Desfont.
Ononis fo liis ternis , obovatis 3 ferratis y floribuSt
folita riis , fubfejftlibus , racemoflr y calicibus pilofls y
lue i mis çalicinis lanceolatis , corollam aquantibus.
Desfont. Flor. atlant. 2. pag. 146. tab. 189.
^ Ses tiges font droites, rameufes , herbacées
pi leu fes ; les feuiUespétiolées, ternées; les folio-'
les ovales ou elliptiques, arrondie s à leur fommet
dentées en fe ie , légèrement velues; les fibules
petites, ovales, denticulées, bifides, aiguës; les
fleurs prefque feflîles, difpofées en une grappe
fimple, folitaire; le calice couvert de longs poils
étalés ; fes découpures étroites , lancéolées, aiguës,
ftriées; la corolie d'un rouge de rofe , de la
longueur du calice ; les gouffes comprimées, liftes.,
ovales, une fois plus courtes que le calice.
Cette plante a été découverte dans les campagnes
de la Barbarie par M. Desfontaines. ( V . f )
16 . Bugrane à feuilles molles. Ononis mollis.
Savi.
Ononis pubefeens, caule herbaceo, fo liis fuperio-
fibu i-fimp lie i 0 u s y fo lio lis cuneiformibus , apice d< n -
ta t is j pedunculis fo lit a r iis , muticis , unifloris y legu-
minibus cernais Savi, Mem. Soc. ital, vol. 9. pag.
i j i . tab. 8, -—L o y fe l, Journ. bot. 2. pa^. ;6 i . -