
principalement fur leurs nervures. Les pédoncules
font axillaires & terminaux , -.velus , munis d’une
ou de deux folioles à leur partie fupérieure ; ils
fupportent line petite tête de fleurs , pübefcente
& blanchâtre; chaque fleur accompagnée à fa
bafe de deux bradées linéaires. Le calice fe termine'par
trois ou quatre pointes crochues.
Cette plante croît au Pérou , dans les lieux humides
& ombragés. On la cultive au Jardin des
Plantes de Paris, y ( V. v. )
y. Ancistre argentée. Anciflrum argenteum.
Anciflrum (acæna argentea) , folioles ovato-oblongis
y ferratis, fubtus fericeis ; fpicis globojîs , caule
repentt. Vahl, Enum. Plant, vol. i . pag. 295. —
Ruiz & Pav. Flor. per. vol. 1. pag. 67. tab. 103.
fig. B.
Proquin. Feuill. C h ili, vol. 3. pag. jy . tab. 41.
Ses tiges font grêles, purpurines, cylindriques,
velues, très-rameufes; fes rameaux longs de deux
pieds ; fes feuilles compofées de trois ou quatre
paires de folioles ; quelquefois une autre paire plus
petite entre les dernières, ovales-oblongues, fef-
iües, glabres & luifantes en defïus, foyeufes &
argentées en deffous. Les pédoncules font foli-
taires, axillaires St terminaux, une fois plus longs
que lés feuilles , cylindriques, blanchâtres, v e lus,
accompagnés de deux ou trois folioles alternes,
trifides , foutenanc une tête de fleurs arrondie
; deux bradées linéaires à la bafe de chaque
fleur. Les calices font tétragones , furmontés de
deux , trois ou quatre pointes épineufes ; les pétales
velus en dehors ; les étamines au nombre de
deux, quelquefois de quatre.
Cette plante croît au C h ili, dans les lieux humides.
2£ ( Defcript. ex Ruiç & Pav.)
8. Ancistre luifante. Anciflrum lucidum. Lam.
Anciflrum foliolis minimes , bipartites , acutis ,
fuperne nitidis y fpicâ ovatâ 3.calecibus mûticis. Lam. 111. vol. 1. n°. 347. tab. 22. fig. 3. — Ait. Hort.
Kew. vol. 1. pag. i j .
Ae&na (lucida) , foliis tri-quinquepartitisy laci-
niis linearibus , fubtus vil lo f s y fpicis oblongis , caule
fubdemerfo. Vahl 3 Enum. Plant, vol. 1. pag. 296.
Cette plante a des tiges très-courtes, rènver-
fées ; /lies portent plufieurs feuilles longues de
deu-x pouces, compofées de huit à neuf paires de
folioles, longues d’environ.trois lignes, un peu
oval es les extérieures à cinq dents profondes ;
lés intérieures à .deux où trois aécoupiîrês ; 'quelques
unes entières, glabres & luifantes en def-
ftis, un peu réfléchies à leurs b<*rds, un peu blanchâtres
, velues en dé {Tous, terminées par quelques
poils Le pédoncule tft cylindrique , velu ,
long de trois ponces, Peuvent muni d’ unê ou de
deux folioles à fa partie fupérieure, portant quelques
fleurs dans leurs aiflelles. Les épis font ovales
, plus ou moins grêles, à peine longs d’ un
demi-pouce ; les calices pileux , à quatre pointes,
mutiques-dans les individus cultivés; les pétales
oblongs , pileux en dehors.
Cette plante croît aux îles Malouines. (JC f
in herb. Jujf. )
9. A n c i s t r e trifide. Anciflrum trifidum.
Anciflrum ( acæna trifida ) , tomento-canefcens „
foliolis cuneiformibus , tri-quinqùefidèfque y fpicis glo-
bàfls, caule erefto. V a h l, Enum. Plant, vol. 1.
pag. 296. — Flor. per. vol. 1. pag. 67* tab. 104.
fig. C .
Toute la plante eft couverte d’un duvet to-
menteux. Ses racines produifent plufieurs tiges
droites, inégales, longues d’environ un pied, cylindriques,
légèrement flexueufes, un peu ftriées;
les feuilles compofées de fept à huit paires de folioles
cunéiformes, à trois ou à cinq découpures;
les inférieures prefqu’entières. Les fleurs font
réunies, à l’extrémité d’un pédoncule terminal,
en une ou deux têtes feffiles; chaqde fleur accompagnée
d’une feule bradtée linéaire. Le calice fe
divife fouvent en cinq lobes. Ses étamines varient
de deux à cinq. Les fruits font ovales, velus, à
quatre ou cinq angles, terminés par autant de
pointes crochues.
Cette plante croît dans les pâturages & fur les
collines , au Chili, if ( Defcript. ex Rui^ & Pav.)
10. A n c i s t r e de Magellan. Anciflrum magel-
lanicum. Lam.
Anciflrum foliolis ovatis , incifo - pinnatifdis y
fpicâ capitato -globofâ. Lam. Illuftr. vol. I. n°. 346.
tab. 22. fig. 2.
Ac&na (magellanica ) , foliis obovatis , ferrato-
incifes , trifidis, fubtus canefcertibus y fpicis globojis ;
caule erefto, glabro. V a h l, Enum. Plant, vol. 1.
Pag- z p -
On la diftingue de la précédente par fes tiges
glabres, par fes rameaux enveloppés, par les
gaines des feuilles , par les feuilles caulinàires
plus rapprochées , & par fes bradtées glabres.
C ’eft un petit arbufte, dont les tiges font baffes ,
à peine hautes de trois à quatre pouces, glabres,
rameùfes , fouvent un peu blanchâtres à leur partie
fupérieure ; les feuilles fituées vers l’extrémité
des rameaux, compofées de cinq à fix paires 'de
folioles, longues d'environ trois lignes, ovales,:
un peu blanchâtres en deffous, glabres en deffus ;
les unes à dentelures profondes, prefque pinna-
tifides; d ’autres à trois dents, quelques-unes entières.
Le pédoncule eft d ro it,, de couleur pur-
ÿurifiê, placé dans les ai (Tell es dVs feuilles fùperieur
s , un peu velu vers fon fommec, foutenant
un petit épi globuleux.
Cette plante a été recueillie par Gommer fon au
détroit de Magellan, ( V. ƒ in herb. Jujf.)
1 1. ANCISTRE afeendante. Anciflrum adfcendens.
Anciflrum (acæna adfcendens ) , foliolis oblongis
obovaùfque , ferratis, glabriujculis y fpicis globofis ,
caule decumbenie. Vahl, Enum. Plant, vol. I. p. 2,97*
Anciflrum magellanicum, var. 3 foliolis» latio-
ribus, ferratis. Lam. 1. c.
Cette plante, d’après M. V a h l, paroît devoir
conflittier une efpèce diftindte. Ses tiges font glabres
, cylindriques, flriées, hautes de trois pouces;
les feuilles compofées de cinq à fept paires
de folioles oppofées ou alternes , veinées, un peu
pileufes fur leur principale nervure, à dentelures
obtufes. Le pédoncule eft terminal ; il fuppôrte
une tête de fleurs de la grofftur d’une cerife.
Leur calice eft terminé par quatre pointes épineufes.
Cette plante a été recueillie par Commerfon au
détroit de Magellan. ( Defcript. ex Vahl.)
12. Ancistre à épi cylindrique. Anciflrum cylindre
fl achium.
Anciflrum (acæna cyl'ndriftachia) , foliolis oblongis
, ferratis, fubtus ftriceis y pedunculis fcapi-
formibus, fpicis cylindricis , caulibas demeifs. Vahl,
E-ium. Plant, vol. .1, pag. 297* Ruiz. & Pav.
Flor. per. vol. 1. pag. 68. tab. 104. fig. A.
Toute ,1a plante eft couverte de poils tomen-
teux & foyeux. Ses tiges font couché,-s ; fes feuilles
radicales nombre 11 fes, compofées de dix à onze i
paires de folioles fefliles, oblongues, obtufes ,
plilféc-s, nerveufes à .leurs deux faces , blanches-
6c argentées en deffous : il s’élève plufieurs pédoncules
d’ un à trois pouces , garnis de deux à
cinq folioles diftantes, Amples , dentées en feie , ‘
foutenant un épi cylindrique , long d environ un
demi-pouce ; trois b radiées linéaires a la bafe d e 1
chaque fl ur. Les découpures du calice font ob-
longùes, étalées, ftriées , purpurines en dedans ;
deux étamines. .Le fruit eft térragpne, ovale , fouvent
à une feule lo g e , quelquefois à deux , fur-
monté de quatre pointes recourbées.
Cette plante ,croît au Pérou. ( Defcript. ex
É p i S & Pav. )
13. A n c i s t r e n a in e . Anciflrum pumilum.
Anciflrum ( acæna pumila ) , foliolis ovalflus,
ferratis , glaberrimis , fupra nitidis y P t dunculisfca -
piformibus-3 fpicis teret\bu$, caule demerfo. V a h l,
Enum. Plant, vol. 1. pag. 298.
Ses tiges font à peine hautes d’ un pouce, garn’es
à leur partie fupérieure de feuilles longues
de trois ponces, compofées d'environ douze pai- 1 res de foiioles, à peine plus grandes que celles du 1 ferpollet, ovales, très-grandes, luifantes en def-
| fus, veinées, à dentelures obtufes , trois d’ un
I côté , deux de l’autre. Le pédoncule eft long de
trois pouces, glabre , pourpre , blanchâtre, velu
| vers fon Commet, muni de deux ou trois folioles
• • pinnées ; les inférieures oppofées ; terminé par
un épi cylindrique , accompagné de b radiées linéaires
;-les fruits hérifles de pointes.1
Cette plante croît au détroit de Magellan ,
d'où elle a été envoyée par Commerfon. ^ (Herb.
M * )
14. Ancistre bleue. Anciflrum barbatum. Lara.
Anciflrum foliolis lineari-fubulads , apice barba-
tis y fl'oribus axillaribus. Lam. î 11. vol. I. pag. 77»
n°. 348.
Empeirum pinnatum. Lam. Didl. tt°. 3- ( oy t3L
Ca mari ne pinnée, n°. 3.)
A N C 1STRUM. ( Vcyei A n c i s t r e . )
ANCOLIE. Aquilegia. Nçus n’avons d’autre
efpèce à réunir à ce genre que I ’A n c o l i e à fleurs
vertes', d’ Aiton ( aquilegia viridiflora) , dont les
fleurs font remarquables-par leur couleur verte ,
ayant leiiV cornet d ro it, un peu recourbé 8c renfle
à fon fommet. Les étamines font à peine égales
à la longueur de la corolle ; la lame des pétales
marquée de rides. Quelquefois le cornet prend
une couleur bleuâtre.
Cette plante croît en Sibérie; elle eft caradlé-
rifée ainfi qu’il fuit :
Aquilegia (v ir id iflo ra ) , neftariis réélisy apice
incrajfato , fubinfléxo ; flaminibus corollam fubsquan-
tibus. Aiton , Hort. Kow. 2. pag. 248. — Pal las ,
A e t Pe trop. 1779. pag. 260. tab. n . — Murr.
Comm. Goett. 1780. pag. 8. tab. 2. — Jaçq. Icon.
Rar. 1. tab. 102, & Colledt 1. pag. 3J. — ' Retz.
Obferv. 3. pag. 34.
A n c o l i e vulgaire. Aquilegia viilgaris. Lam.
( Voyei RI. tab. 488. fig. 1 & 2. )
ANDARA : nom que porte à Ceilan le mimofa.
cinerea Lin si., très-bien figurée dans Burmanj The-
faur, zeylan. tab. 2.
ANDARESE. Premna. On attribüoit au premna
un fruit compofé de quatre noyaux monofper-
mes, renfermés dans un brou ; mais, fuivant
Gærtner , ces noyaux font réunis en un feul, à
quatre loges ; ce qui diftingue mieux ce genre du
callicarpa. Willdenow y rapporte le comutia co-
rymbofa Lam., nommé depuis, par le même auteur,
callicarpa lanata. Il faut encore y rapporter,
d'après M. de Jaftieu ,, le cytharexylum mclanoçai>