
leurs deux Faces , entières à leurs bords, marquée^
de trois nervures longitudinales; les fleurs étalées
en coryrnbe ; les calices imbriqués , une fois plus
courts que les fleurons du difque.
Cette plante croît dans la Hongrie, x
j8 . AsTÈRE'des marais. Afierpaludofus. Ait.
A fier folli s lînearibus, amplexicaulibus , ereclcs ,
integerrimis, glaberrimis 3 margine jcabris ; pedun -
ciUis ferè nudis3 calicibus fauar refis, Ait. Hort. Kew.
3. pag. lo i .
Cette efpèce a des tiges droites, rameufes., garnies
de feuilles fefliles, alternes , amplexicaules,
linéaires , glabres à leurs deux faces, très-entièr
e s , rudes à leurs bords , longues de trois àf quatre
pouces , larges de deux ou trois lignes, diftantes
entr’ elles. Les pédoncu'es font fimpks , prefque
nus, quelquefois munis, un peu au deffous du
calice, de deux petites folioles. Les demi-fleurons
de la circonférence font bleus, allez grands; les
fleurons du difque jaunâtres ; les écailles caiici-
nales fearieufes.
Cette plante croît dans les marais, à la Caroline.
^
59. A stère à grandes fleurs, n°. 23. Afier
grandiflorus.Wm\.— HofFm. Phyt. pag. y y. tab. A.
fig- 1.
60. A stÈre à feuilles rouges. Afier pklog’folius.
Wiild.
A fier foliis lartceolatis, integerrimis , cordatis ,
amplexicaulibus , fabius pubefeeruibus , caule fimpli-
ciffimo , pubefeente y api ce paniculato > calicinis fqua-
mis Iaxis, imbricatis, lanceolatis. Willden. Spec.
Piant. 3. pag. 2034.
A n ? afier ( amplexicauüs) , foliis quafi perfo-
liato-amplexicaulibus , fubc&rdato-oblongis , infer ne
non anguftatis , integris j paniculâ laxâ , rariflorâ.
Midi. Flor. boréal. Amer. 2. pag. 114.
Cette plante a l’afpeCt & la forme des feuilles
du phlox paniculata. Ses tiges font limples, cylindriques
, purpurines, pobefeentes, hautes d’un
pied, paniculées à leur Commet; fes feuilles alternes
, lancéolées, très-entières, longues de deux
pouces, amplexicaules, profondément échancrées
en coeur à leur bafe , rétrécies & aiguës à leur
Commet, glabres en deffus , rouges ou traverfées
par des veines rougeâtres & pubefeentes en deffous
, rudes à leurs bords. Les fleurs font difpofées
en une panicule Ample, longue d’environ quatre
pouces; les ramifications feuillées , chargées de
deux à cinq fleurs ; les écailles calicinales rudes,
lâches, lancéolées.
Cette plante croît dans l'Amérique feptentrio-
nale. %
'61. À5T& TE étalé. Afier païens. Ait.
Afier foliis oblongo-lanceolalis, integerrimis, ci.
Unis j cordatis y amplexicaulibus , utrinque pi'ofis y
caule ramofo, hirto y ramis patentibus , elungdtis
paucifions • calicinis fquamis imbricatis , lanceola-
iis y patulis. Wiild. Spec. Plant. 3. pag. 2.054. —
Ait. Hort. Ktw. 3. pag. 201.
Ses tiges font hériffées, hautes de trois pieds ;
fes rameaux étalés, diffus, pubefeens, alongés;
fes feuilles jalternes , oblongues-lancéolées , am-
piexicaules, échancrées en coeur , très-entières,
pileufes à leurs deux faces, obliquement réfléchies
à leur bafe; les fupérieures fort petites, pref-
qu'imbriquées. Les fleurs font peu nombreufss fur
les rameaux; les écailles calicinales imbriquées,
lancéolées, étalées; les demi-fleurons d’un bleu-
clair ; les fleurons jaunâtres.
Cette plante croît dans la Virginie & la Penfil-
vanie. y
62. A stère à tige baffe. Afier humilis. Wiild,
Afier foliis ovatis , acutis , integerrimis, petiola-
tis y glabris, margine hifpidis ; floribus corymbofis ■
calicibus Iaxis, imbricatis. Wilid. Spec. Plant. 3.
p a g .2038.
Ses tiges font droites, Amples , hautes d’un
demi-pied, quelquefois d’un pied, glabres, un peu
fl ex u eu fes ; fes feuilles pétiolées ,. oblongues ovales
, rétrécies à leurs deux extrémités, très-entière
s , glabres à leurs deux faces, hifpi.les à leurs
bords , longues d’ un pouce ou d’un pouce &
demi ; les fupérieures oblongues-lancéolées ; les
petiotes courts. L’es fleurs font difpofées en un co-
rymbe terminal, peu garni ; les écailles calicinales
lancéolées , lâchement imbriquées ; les demi-fleurons
de couleur blanche:
Cette plante croît dans la Penfilvanie. “if (Def
cript. ex Wiild. )
63. Astère à feuilles de cornouiller. Afier cor•
; nifolius. Wiild. .
Afier fo liis oblongo-ovatis , acuminatis , integer-
i rimis, petiolatis, glabris , margine feabris y caule
glabro y paniculâ paucifiorâ, calicibus fubimbricatis.
Wiild. Spec. Plant. 3. pag. 203^ — Mühlenb. in
Litt.
Elle a des tiges droites & glabres, des feuilles
médiocrement pétiolées , oblongues , ovales, ré-
! nécie's à leur b afe , fortement acuminées à leur
. Commet, glabres , très-entières, longues de trois
pouces, affez femblables à celles du cornouiller
fanguin, légèrement pileufes en deffous fur leur
principale nervure, rudes à leurs bords; les fupé-
ricures oblongues-lancéolées. La panicule eft Ample
, peu garnie, rfayant que deux fleurs fur chaque
rameau ; les écailles calicinales oblongues, lancéolées;
les extérieures un peu plus courues.
Cette plante croît dans la Penfilvanie. ^ fiWM
cript. ex Wiild. )
**** Tige herbacée ; feuilles dentées ,* les fupérieures
fouvent entières.
64. Astère ondulé, n°. 22. Afier undulatus.
Linn. — Hoffm. Phyt. pag. 77. tab. C . fig. 1.
éy. Astère à feuilles variables. Afier diverfi-
folius. Mich.
Afier caule afpero , pubente ,* foliis fubintegris ,
undulatis, inférzoribus alato-petiolatis , cordato-ova-
libii's y fuperioribus feffilibus , ovali-lanceolatisj paniculâ
laxâ y ramis gracilibus 3 microphyllis. Mich.
Flor. boréal. Arner. 2. pag. 113.
Cette plante fe rapproche beaucoup de la précédente,
mais fes feuilles ne font point velues en
deffous. Ses tiges font droites, Amples, cylindriques,
rudes,‘pubefeentes, lâchement paniculées à
leur Commet, par des rameaux grêles & courts. Les
feuilles font alternes, prefqu’entières ou légèrement
ondulées à leurs bords , ovales, en coeur, un
peu épaiffes, rudes à leurs deux faces, longues
d’un pouce*& plus, aiguës à leur Commet; les inferieures
décurrentes fur un pétiole court ; les fupérieures
feffiles, un peu lancéolées ; celles des rameaux
très-petites. Les fleurs font d’ une grandeur
-médiocre , pédonculées ; les pédoncules limples ,
plus longs que les fleurs, munis de quelques petites
folioles ; les écailles du.calice fearieufes, verdâtres
dans leur milieu, étroites, un peu obtufes;
les demi-fleurons d’ un bleu-pâle.
Cette plante croît à la Caroline, if ( K. ƒ. )
66. A stère à feuilles fagittées. Afier fagitti-
folius. Wiild.
Afier foliis oblongo-lanceolatis , feffilibus, medio
ferratisy raaicalibus oblongis , cordato-faghtatis , fer-
rads , petiolatis ; caule ramofo , glabro j calicibus
Iaxis y imbricatis. Wiild. Spec. Plant. 3. pag. 2035.
— Wedemeyer.
Ses tiges font droites, glabres, très-rameu,fes,
hautes de deux ou trois pieds. Les feuilles radicales
font oblongues , pétiolées , parfaitement fem-
blables à celles du rumex acetofa, inégalement dentées
en fe ie , échancrées en coeur 8c fagittées à
leur bafe , glabres., longues d’un pouce & plus ;
les caulinaires inférieures oblongues, ovales, acuminées
, à groffes dentelures décurrentes fur leur
pétiole; les fupérieures feffiles, oblongues lancéo-
lées, acuminées, dentées en feie vers leur milieu ;
les .dernières très-entières. Les fleurs font bleues ;
leur pédoncule muni de.bradées ;. les écailles du
calice lâchement imbriquées, lancéolées.
Cette plante croît dans l’Amérique feptentrio-
naie. y. ( Defcript. ex Wiild.')
67. A stère paniculé. Afier paniculatus. Aiton.
Non Lam.
Afier foliis ovato-lanceolatis , fubferratis, petiolatis
, glabris ; radical/bus ovato- cordatis, ferratis ,
feabris , petiolatis ; petiolis nudis ; caule ramofiffimo ,
glabro ; ramuiis pilofis j calicibus Iaxis , fubimbricatis.
Wiild. Spec. Plant. 3. pag. 203y,
Afier foliis glabris , acutis , ferratis , petiolatis y
radicalibus cordatis , caulinis ovatis ; fupr&mis lanceolatis
y integris y ramis paniculaiis, calicibus taxe
fubimbricatis y caule glabro. Aiton, Hort. Kew. 3.
pag. 207.
Afier latifoliùs , glaber, humilis , ramofiffimus ,
flore parvo , c&ruleo ; foliis ad bafin cordatis. Morif.
Hift. 3. pag. 121. §. 7. tab. 22. fig. 34.
Afier/feus latifolius, autumnalis. Cornuti, Canad.
pag. f 4. tab. 65.
Cette efpèce, très-femblable à Y afier cordifolitts
par fon port & par fes principaux caractères, avec
lequel on l’a confondu , en diffère fous plufieurs
rapportSi Ses tiges font glabres , uès-rameufes ;
les jeunes rameaux pileux; les feuilles radicales pétiolées
, point décurrentes, ovales, en coe u r , dentées
en feie, rudes au toucher ; les caulinaires pétiolées
, ovales-lancéolées, glabres, à peine dentées
ou très-entières ; celles des rameaux fefliles ,
lancéolées , très-entières ; les écailles calicinales
lâchement imbriquées.
Certe plante croît dans l’Amérique feptentrio-
nale. ^
68. Astère à feuilles en coeur, n°. 38. Afier
cordifolius. Linn. ( Excl. fyrion. Cornut. & Morif. )
Afier foliis cordatis , fubtiis pilofis , argutè ferratis
, petiolatis j petiolis alatis y caule paniculato, pi-
lofo y calicibus Iaxis, fubimbricatis. Wiild. Spec.
Plant. 3. pag. 2036. —• A ito n , Hort. Kew. 5..
pag. 207.
Cette efpèce diffère de la précédente par fes tiges
moins glabres, par fes feuilles un peu pileufes
en deffous, prefque toutes denticulées ; par fes
pétioles ailés, par fes tiges bien moins rameufes,
caraâères qu’on ne retrouve pas toujours conftam-
ment dans les plantes cultivées ; ce qui me feroit
foupçonner que l’on a préfenté comme efpèces
deux plantes qui ne font peut-être que variété
l ’une de l ’autre.
69. A stère à corymbes. Afier corymbofus. Ait.
Afier foliis argutè ferratis , acuminatis • inferio-
ribus cordatis 3 petiolatis , nudis ; caule fuperne co-
rymbofo-fifligiato , ramis pilofis; calicibus oblongis 3