Lng!. bot. tâb. 395. Quelquefois toutes les feuilles
capillaires j elles appartiennent alors à la va-
riete £, fo liis Omnibus capil/aceis3 caule fuberefio.
Schumach, Zèeland. i-, pag. 90.
21. Berle naine. Sium pufillum.
Sium ( fïfon pufillum ) , annuum 3 f o liis biterna-
tïm multipartitis 3 umbdluUs trlquinquefioris 3frucr
cii'us fcaberulis. Michaux, Flor. boréal. Amer. 1.
pag. 168. ,
Cette plante fè rapproche beaucoup du daucus
;divaricatus de Walther ; elle feroit peut-être mieux
placée parmi les ammi que parmi les fiitm 3 à caufe
Ue les fruits légèrement hé ri liés. Ses tiges font
courtes ; fes feuilles deux fois ternées; les folioles,
à plufieurs découpures, les ombel'.ules compofées
de trois à cinq fleurs , les fruits ovales, ftriés, un
peu rudes.
Cette plante croît à la Caroline, dans les fols
fablonneux. O ( V, f )
22. Berle trifoliée. Sium trifoliatum.
Sium ( lîfon trifoliatum ) , fo liis omnibus irifo-
lïa t is 3fo lio lis dent a Lis y inferioribus ovalibus 3 2-3
lobis 3 fuperioribus ovali-lanceolatis ; .umbellâ termi-
n a li 3 folita riâ 3 promifsè pedunculatâ ; frucîibus fub-
rotundis, Mich. Flor. boréal. Amer. 1. pag. 168..
Toutes fes feuille s, d’après Michaux, font
compofées de trois folioles dentées à leurs bords ;
les inférieures ovales , à deux ou trois lobes 5 les
iupérieùçes ovales-lancéolées. L’ombelle eft foli-
taire, terminale, longuement pédonculée 5 les
fruits médiocrement arrondis.
Cette plante croît dans la. Haute - Caroline.
{M ic h .)
23. Berle bordee. Sium marginatum.
Sium (fi fon marginatum) 3 foliis pi nantis , fuperioribus
quinatis 3 folioUs omnious fejjilibus , lanceo-
laùs , integerrimis , qlbïdo - marginatis y involucro
invoiuceliifque hultis. Mich. Flor. boréal. Amer. 1.
pag. 169.
Ses tiges font garnies de feuilles ailées ; les fu-
périeures compoiées de cinq folioles, toutes fef-
rnes, lancéolées, très-entièrts, entourées d'un rebord
blanchâtre. Les ombelles & ombelluies font
'dépourvues de collerette.
Cette plante croît dans la Caroline / aux lieux
humides. {M i c h . )
* Sium ( lîfon buibofum ) , pufillufn , radice glo-
bofo-bulbaja y caule aebili JimplcciJJimo , diphyllo
‘J I M u ûiramulato y fo lio Laterali tripartito 3 partio- I
nibus fub pinnatis ; pinnulis divifis , terminait fubbi- {
sgrnato y utnbelLtlis terminaiibùs ; folied tribus , t r i-
quinqueforis. Mich. Flor. bor. Amer, x.pag. 169.. *
Le genre de cétte plante eft un peu douteux,
fes fruits n’ayant pas été obfervés dans leur matur
ité , elle paroït néanmoins avoir de l’ affinité avec
\efum inundaturn. Ses tiges font droites, hautes
de trois à cinq pouces, portées fur une bulbe
écaillé u fe à fon femmet. Cetre tige ne produit
qu’une feuille vers fon milieu , avec un rameau
de fleurs ; elle eft terminée par une feuille feflî!^.
Il fort de fa gaîne deux, quelquefois trois pédoncules,
terminés par une ombelle prefque felfile,
à trois ou cinq fleurs ; la collerette à folioles peu
nombres fes. Le calice eft entier ; les pétales blancs,
ovales; les étamines plus longues que la corolle;
les anthères d’ un pourpre-foncé ; l’ovaire comr-
primé, turbiné, ftrié; les ftyies alongés.
Cette plante croît prefque dans la région des
neiges, fur les roches élevées, proche Knoxville
dans l’Amérique feptentrionale. {Mich.)
* Efpeces moins connues.
* Sium ( grandiflorum ) , foliis bipinnatis y foliolis
fubrotundis , incifo-dentatis. Thunb, Prodr.
-
Sium g paniculatum ) , foliis bipinnatis y folio
lis linearibus 3 incifo-pinnaiifiais. Thunb. Prodr
S 1-
* Sium ( patulum), foliis bipinnatis 3 foliolis tri-
fidis, ramis difufis. Thunb. Prodr. j i .
* Sium (afperum), foliis tripinnatis 3 pedunculis
pediceilifque feabris. Thunb. Prodr. 51.
* Sium ( hifpidum ) , foliis tripinnatis , petiolis
pedunculifqtte feabris. Thunb. Prodr. 51,
* Sium ( villofum ) , foliis tripinnalifidis flaci-
tiiis ovatis 3 incifo-ferratis, vilïofis, Thunb.. Prodr.
H H
Toutes ces plantes croiffent au Cap de Bonne-
Efpérancè.
* Sfü/rc (lanci folium ) y foliis pinnatis;foliolis lan-
ceo Uns3 squalibus; umbeUis terminaiibùs. Schranck,
Flor. bavar. 1. pag. .y?y(j.
* Sium ( cicutæfolium ) , foliis pinnatis, foliolis
hneari-îanceoL-iiis y rarneis fèrrucis , umbellis termi-
nàhbus. Gmel. Flor. Sibir. 1. pag. 201. tab. 47.
* Sium ( fu a*ve ) y foliis radicalibus bipinnatis,
fub linearibus y caulinis pinnatis y pinnis lanceolatis,
a-rguie ferratis. Walther. Flor. earol. 115.
* Sium ( lîfon crinitum ) , foliis omnibus tripinnatis
3 capïllaribus y involucris decompofito fetaceis.
Pall. A&. Petrop. 1779. 2. pag. tab. 7.
Cette efpece paroït avoir des rapports avec
notre ammi divaricatus, Suppl. , ou dû moins appai-'
tenir au même genre par fes eolleretres à folioles
deux fois aiiées. Elle croît dans la Sibérie.
* Sium ( lîfon fîivaticum ) , foliis radicalibus
longe petiolatis, decompofids y folio Lis tripartitis;
ladniis cuneatis , incifis y caule fubaphyllo. Broter.
Phytogr. Lulît. n°, 18. In Lufitania umbrefis.
BERMUDIENNE. Sifyrinchium. Les filamens
des étamines, conriivens dans toute leur longueur,
& préfentant un tube alongé , forment le princi pal
caractère de ce genre. Dans les ferraria & autres
genres voiïins , ces filamens ne font conni-
veiis qu’à leur partie inférieure ; ils font libres
daiis les morées, les ixies, & c .
Des trois efpèces décrites par M. de Lamarck,
la première eft gravée dans les Ulufirations , tab.
J69, & dans Gærtner, de Fruét. & Sem. 1, p. 32 ,
tab. 1 1 , fig. y. C ’eft la même que le fefynnchiujn
anceps Cavan. DifT. 6 } pag. 34 j , tab. 190, fig. 2.
La rroifième appartient aux monta 3 & a été de
nouveau mentionnée au genre Mqree , n°. 3.
G,eft la meme plante que le fifyrinckium latifolium
Swartz. Il faut à ces efpèces ajouter les fuivantes :
3. B e rm u d ie n n e ejégante. Sifyrinchium ele-
gans. Willd.
Sifyrinchium feapo tereti , unifioro, fimpliciy folio
radie a U 3 Hneari , acuminato , breviore y petalis ob-
longis y acutis. Willd. Spec. -Plant. 3. pag. 577.
Mor&a (elegans ) , feapo tereti y folio untco , li-
nrari y enflformi , proçumbente, feapum fuperante ;
petalis omnibus eglandulofisy fiigmatibus bifidis. Jacq.
Hort. Schoènbr. 1. pag. 6. tab. 12;
De fes racines s’élève une hampe (impie, cylindrique,
très-glabre, couverte, dans toute fa longueur,
d’écailles oblongues, alternes, acuminées,
en forme de fpathe. Il n’exifte qu’ une feule feuille
radicale, plus longue que la hampe , glabre , linéaire,
enfiforme, couchée. La hampe fe termine
par une fleur folitaire, aifez grande. La corolle eft
jaune en dehors, dépourvue çife glandes ; les pétales
linéaires, oblongs, aigus ; les trois extérieurs
marqués dans leur milieu, en dedans, d’une grande
.tache vçrdâtre ; les ftigmates bifides.
Cette plante croît au Cap de Bonne - Efpé-
rance. 2c
4. Bermudienne à grandes fleurs. Sifyrinchium
grandiflorum. Cavan.
Sifyrinchium radice bulbofâ y feapo tereti, fimplici;
fpatha fubtriflord; petalis obovatis3 obtufis; foliis lan-
ceolàtis y plicatis. Willd. Spec. Plant. 3. pag. 578.
~~ Cavan. Diflert, 6. pag, 346. tab- 192. fig. 2.
Ses racines font bulbeufes : il s’en élève une
hai^pe droite^ fimple , cylindrique , feuillée ; les
feuilles de la hampe lancéolées, rétrécies à leurs
deux extrémités, plidées, ftriées. La fpathe donne
flailfance à deux ou trpis fleurs terminales,-grandes,
de couleur jaune. La coroUe eft large d’ un pouc^
& demi j les pétales en- ovale renverfé, très*
obtus.
Cette plante croît au Pérou. ^
$■. Bermudienne des collines. Sifyrinchium
collinum. Cavan.
Sifyrinchium feapo tereù , fubramofo , folio eau-
lino lineari , acuminato breviore y petalis oblongis ,
acutis. Willd. Spec. Plant. 3. pag. 578. — Çava&.
Differ t. 6. pag. 346.
Mor&a (.collina ) , feapo tereti , folio depend ente ,
lacinïis corolla fub squalibus. Thunb. Diflî de mo-
reâ, pag. 11. n°. 15 , & Prodr. 11 . — Jacq. Icon.
Rar. 2. tab. 226.
Cette efpèce a de très-grands rapports avec la
bermudienne dégante ; eiie en diffère par fes hampes
plus élevées, terminées ordinairement par trois
fleurs; une feule fleur à l’extrémité de chaque ra^
meau ; fa feuille, point couchée , mais feulement
renverfée ; la corolle plus grande, rougeâtre oü
jaunâtre, fans tache.
. Cette planté croît fur les collines, au Cap de
Bonne-Efpërance.
6. Bermudienne mucronéè. Sfyrinchium ma-
çronatum. Mich.
■ Sifyrinchium foliis anguftijfimis~; feupis fetaceis ,
fimpiicijfimis ; glumâ terminait , unicâ , bivalvi, color
at â y valve, exterior is mueront rectj , fioribus Ion-
giore. Mich. Flor. boréal. Amer. 2. pag. 55.
Cette plante paroït différer très-peu de la bermudienne
graminée. On l’ en diftingue par la valve
extérieure de la fpathe, prolongée en une longue
pointé droite, plus longue que les fleurs. Les feuilles
font très-étroite s ; les hampes fétacées , très-
fimples ; les fleurs couleur d’améthyfte, ainfi que la
baie des feuilles tx la fpathe. La figure de Plukener,
tab. 61 y fig. I , rapportée au fifyrinchium• grami-
ncum Lzm. y me paroït convenir davantage à cette
efpèce. M. Bofc m’a communiqué une plante de
la Caroline, qui a de très-grands rapports avec
celle de Michaux; mais les valves de la fpathe
font prefqu’égales ; lés fleurs fort petites. Elle
reffembie parfaitement à là figure de Plukener/
excepté les valves.
Cette plante croît dans la Penfilvanie.
7. Bermudienne à petites fleurs. Sifyrinchium
micranthum. Cavan.
Sifyrinchium feapo ancipiti, ramofo 3 foliofo ; fpa-
thâ'.fubtrifiorâ , i risqua l i , fioribus fubsquali ; petalis
linearibus acummatis ; foliis gramineis , canalicu-
latis. Willd; Spec. Plant. 3. pag. J77. — Cavan.
Difierî. 6. pag. 345.-tab. 191. fig. 2.