
Les fruits de cet arbrifleau font très-eftimés
en Chine. On les mange crus lorfqu’ ils font mûrs,
ou bien, lorfqu’ils font encore verts, les Chinois
les font cuire avec le poififon dont ils fe nourrif-
fen t, pour lui fervir d'affaifonnement. Les Co-
chinchinois les font fermenter comme nous fai-
fons pour le raifinj ils fe procurent par ce moyen
une liqueur vineufe, d'un goût agréable.
ASCHÏL ou ALACHIL. C ’eft le. nom quë les
Arabes donnent à la fcille maritime ( fcilia mari-
tima Linn.). .
ASCIUM. C e nom générique a été fubftitué
par plufieurs auteurs à celui de no rante a , confacré
par Aublet pour un genre de plantes de la Guiane.
( jKoyei N o r a n t é a , Suppl. )
ASCLÉPIADE. Afclepias.
y. AsclÉpiade de Syrie. Afclepias fyriaca. Linn.
— Lam. 111. Gen. tab. 175. fig. 3.
5.* A sclÉpiade à feuilles obtufes. Afclepias
obtufifolia. Mich.
Afclepias foliis amplexicaulibus, oblongis , rotun-
dato-obtufis, nudatis y umbellâ terminait , longiùs
pedunculatâ, glabrâÿ corniculis exfertis. Mich. Flor.
boréal. Amer. 1. pag. i iy .
Ses tiges font garnies de feuilles oppofées,
fefliles, amplexicaules, oblongues, arrondies &
obtufes à leur fommet, ondulées à leur contour.
Les fleurs font difpofées en une ombelle terminale
, longuement pédonculée, contenant un allez
grand nombre de fleurs. Les corolles font glabres >
les cornets Cailla ns.
Cette plante croît à la Virginie & dans la Caroline.
( Mich. )
y.** AsclÉpiade amplexicatile. Afclepias am-
plexicaulis. Mich.
Afclepias glabra , caulibus decumbentibus , fimpli-
cibus y foliis cordatis , amplexicaulious y corniculis
delitefccntibus, comprejfo-ligulatis. Mich. Flor. bor.
Amer. 1. pag. 1 i-y.
plante £ , encore peu connue, ne paroît être
qu’une variété de cette efpèce.
Cette plante croît dans les pâturages arides &
fablonneux, aux environs de la ville de Savannah,
à la Nouvelle-Géorgie & dans la Caroline.
6.* A sclÉpiade hybride. Afclepias hybrida.
Mich. ■
Afclepias caule fimpliciffimo 3 fubtomentofo y foliis
petiolatis 3 ovalïbùs, pubefcentibus f umbèllis aphyl-
lis 3 terminalibus. Mich. Flor. boréal. Amer. 1.
pag. 11 y.
Afclepias variegata. Walth. Flor. carolin. Non
Linn.
St s tiges font très-fimples , légèrement tomen-
teufes , garnies de feuilles "oppofées, p étiolée s ,
ovales, à peine pubefcentes, très-entières. Les
ombelles font terminales, point axillaires ; la corolle
0. ? Afclepias ( hnmiftrata ) 3,foliis fejjtlibus, cor
datis . oppofilis y caule profirato , umbèllis axillari-
bus. Walth. Flor. carol. pag. ioy.
Cette plante eft glabre fur toutes fes parties,
& même d’ une couleur un peu glauque. Ses tiges
font limplês, tombantes ou couchées, garnies
de feuilles oppofées, feïïiles, amplexicaules, en
coe u r , traverses, par des veines purpurinés. Les
fleurs font difpofées, au fommet des tiges , en
ombelles axillairés. La corolle eft verdâtre j les fl
cornets cachés, comprimés & en languette. La J
de couleur purpurine, blanchâtre à fon
limbe & fur le bord des cornets.
Cette plante croît à la C a ro lin e .( Midi. )
10. * A sclÉpiade à fleurs laineufes.'Afclepias
laniflora. Vahi.
Afclepias foliis planis, lineari-lanceolatisi caule
fruticofo y umbèllis lateralibus , folitariis y coroUis
kirfutis. Vahl, Symbol. 1. pag. 23. tab. 7.
! Afclepias ( laniflora ) , foliis: planis , lineari-lan-
ceolatis. Forskh. Flor. ægypt.-arab pag. 51.
Ses tiges font ligneufes, garnies de feuilles
oppofées, planes, linéaires-lancéoléès, luifantes,
glabres à leurs deux fages, très-entières; les fleurs
difpofées en ombelles folitaires , axillaires & latérales
; les corolles velues en dedans. Le fruit con-
fifte en deux follicules ftriées, un peu ridées,
mais point enflées ni hifpides. Il découle de cette
plante un fuc très-abondant, que les Arabes emploient
contre, la rage en le mêlant avec du beurre,
d'après Forskh al.
Cette plante croît dans l’Arabie heureufe. T?
11. * A sclÉpiade mignone. Afclepias pulchra.
Erhr. .
Afclepias foliis lanceolatis, fabius pubefcentibus y
caule fuperne diyifo y urnbeliis e redis S geminis. Willd.
"Spec. Plant. 1. pag. 1267. — Erhr.
Cette plante eft très-rapprochée de Y afclepias
incarnat a y elle, en diffère par fes tiges“, pubef*
cenres à leur partie fnpérieure, rameufes Cillement
vers leur fommet. Ses .feuilles (ont, plus
courtes, un peu plus-larges , pubefcentes à feur
face inférieure. Les fleurs font difpofées en ombelles
terminales, droites & géminées.
C e t t e p l a n t e c r o î t d a n s l ’ A m é r i q u e f e p t e n t r i o -
pale.
11. * * A s-c lÉpiade à tige grêle, Afclepias de-
bilis. Mich.
Afclepias glaberrima , caule debp.i, ereilo , fim-
piici y foliis petiolatis , ovalï-lanceolatis , utrinque
acuiis j membranaceis y pedicellis cap il lad bus. Mich.
Flor. boréal. Amer. 1. pag. 11 6.
Ses tiges font très-fimples, un peu fiftuleufes,
droites, foibles, cylindr ques, très-glabres, garnies
de feuilles oppofées, pétiolées, lancéolées .
ou ovales-lancéolées, membraneufes, très-entières,
aiguës, prefqu’acuminées à leur Commet,
rétiécies à leur bafe, glabres à leurs deux faces.
Les fleurs font entièrement blanches, difpofées
en ombelles axillaires & terminales, afféz nom-
brentes, foutenues par des pédicelles glabres,
prefque capillaires.
Cette plante croît dans la Caroline, aux lieux
humides & ombragés. ( V. f Comm. Bofc.)
12. * A sclÉpiade à feuilles de citronier. A f
clepias citrifolia. Jacq.
Afclepias foliis ovatis , undulatis} fubtus difcolo-
rib'us t pubefcentibus ; umbellâ terminaity caule erelio,
flmplici. Wi.ld. Spec. Plant. 1. pag. 1268.
Afclepias f jliis ovato-lanceolatis , acutis, repando-
mdulatis , fubtus glaucis. .& minuttm pilofiufculis, fr iais
$ caule ereclo, umbellâ hemifphericâ. Jacq. Icon.’
Rar. 2. tab. 343, & Colleél. 2. pag. 290.
Ses tiges font droites, herbacées, très-fimples,
garnies de feuilles oppofées, ovales-lancéolées ,
affcz femblables à celles du cirronier , fin nées &
ondulées à leur contour, aiguës à leur Commet,
allez fermes, vertes & glabres en deflfus, glauques
& pubefcentes ou légèrement pileufes en deiious.
Les fleurs font difpofées en ombelle terminale,
hêniilphénque.
Cette plante croît dans l’Amérique. 2/f
14. A sclÉpiade dompte-venin. Afclepias vin-
cetoxicum. Linn. — Lam. 111. tab. 175. fig. I.
Cynanchum vincetoxicum. Perf. Synopf.' Plant. 1.
pag. 274.
Vincetoxicum officinale. Moench. Meth. p. 3 17.
M. Perfoon regarde cette plante comme devant
.appartenir aux cynanchum , ainfî que Y afclepias
nigra 3 & même former un genre pavticu
lier, leurs appendices n’étant point des corners,
comme dans les autres efpèces, mais des tubercules
allez durs.
16.* A sclÉpiade des Indes. Afclepias alexi-
caca.
Afclepias caule volubili, foliis inferiortbus cor~
datis y fuperioribus. ovatis y umbèllis fejfilibus. Jacq. 1
Colleél. 2. pag. 101. — Willden. Spec. Plant. 1.
pag. 1270. ,
Nantjera patfia. Rheed. Hort. Malab. 9. pag. 2r.
tab. 13.
Cette e fp è ce , fur laquelle il nous refte quelques
détails plus étendus à defirer , s’élève fur une
tige grimpante, herbacée, garnie de fiuilles oppofées
; les inférieures échancrëes en coeur y les
fiipérieüres ovales , entières. Les fleurs font difpofées
en ombelles fefliles. Elle croît à l’île de
Ceilap. if
16.* A sclÉpiade fétide. Afclepias fxtida.
Cavan.
Afclepias caule tereti-volubili y floribus racemofis
( urnbeliis proliferis Willd. ) y fo iis oppofilis , cordatis
, acuminatis. Cavan. Icon. Rar. 2. pag. 45.
tab. 15*8. — Wilid. Spec. Plant. 1. pag. 12(59.
Ses tiges font ligneufes, cylindriques, génicu-
lées; les rameaux alternes} les feuilles oppofées,
pétiolées, échancrëes en coeur, ovales, aiguës,
vertes en déflus, glauques en deffous; les pétioles
arqués, cylindriques, un peu plus courts que les
feuille-, Les fleurs font, difpofées en grappes latérales
, folitaires, femblables à des ombelles prolifères
y elles répandent une odeur fétide. Leur
calice eft petit, à cinq découpures aiguës & rougeâtres
5 la corolle, d’ un vert-jaunâ’f e , à cinq découpures
linéaires, réfléchies5 les cornets droits
& blanchâtres.
Cette plante croît au Mexique ; elle eft cultivée
dans le Jardin royal à Madrid. 2f ( Defcript. ex
Cavan. )
ié .* * A sclÉpiad e ofier. Afclepias vi mina lis,
Swartz.
Afclepias caule fffirutefccnte , volubili, filifonni y
foliis oppofilis y la", ceo lads 3 glabris y umiellis latéral;
bus , m-altifods. Swartz , Prodr. 55 , & Flor.
| In i. occid. 1. pag. y 39.
Afclepias funiculacéa , lat'e fcandens y foliis ratio-
ribus3 cordaio-lanceolatisy floribus umbellatis, Brown,
Jam. 184.
Apocynum fruticofum , fcandens , gen;fis. kifpanicA
fade y floribus Lacteis , odoratis. Sloan , Jam. 89.
Kift. 1. pag. 207. tab. 131. fig. 1.
Apocynum fcandens y foliis lauri y fore allô , utn-
bellato. Plum. 20. Icon. 27. fig. 2. ? '
Ses tiges font très-longues, filiformes, prefque
ligneufes, grimpâmes, cylindriques > fes rameaux
glabres, a x.i il aires , garnis de feuilles oppofées,
périnlées j lancéolées , aiguës , étalées , un peu
( élargies, veinées, glabres à leurs deux faces. Les