
trois intérieures courbées en v o û te , & jaunâtres
à leur Commet. Elle croît au Cap de Bonne-Efpé-
rance. 7f
14. A l b u c a à feuilles en fpirale. Albuca fpira-
lis. Linn. f.
Albuca floribus nutaîitibus3 foliis fpiralïbus. Linn.
f. Suppl. 196. — Thunb. Prodr. 6 5 , & A 6t. Holm.
17SÛ. pag. 58, tab. 2. fig. i. — Jacq. Ic. Rar. 2.
tab. 499, & Collect. Suppl. 10p.
Cette efpèce eft remarquable par fes feuilles
linéaires, tabulées, repliées à leurs bords, roulées
en fpirale à leur Commet, velues, rudes au
toucher , plus longues que les hampes. Celles-ci
fupportent à leur partie fupérieure des fleurs Cou-
tenues par des pédoncules in c lin é s .ia corolle eft
d'un jaune-fale 51 Ces divifîons traverfées fur leur
dos par une large bande verdâtre. Elle croît au
Cap de Bonne-Efpérance. 2f
A L C A N A . Plufieurs ouvrages de botanique
défignent fous ce nom le henné ( laufonia inermis
Linn.) , nommé auffi alkenna , & par corruption
alcanna. Il eft encore quelquefois attribué à une
efpèce de filaria ( phyllirea L inn.). Enfin, dans I
Dalechamp , les racines de l’orcanette ( anchufa
tinftoria Linn.) , employées dans la teinture, font
nommées alcann& radices. Cette identité de noms
eft probablement déterminée par le même emploi
du henné & de l’orcanette pour teindre les dents
& les ongles. (Jujf.)
A LC É E . Alcea. C e genre, diflingué des guimauves
( alth&a Linn. ) par Con port, n'en d.ffère
dans fa truêlification que par fon calice extérieur,
à fix divifions au lieu de neuf; encore faut-il en'
excepter l'alcée de la Chine, qui en"a de fix à neuf.
MM. de Juflieu & Cavaniiies ont cru devoir réunir,
ce genre à celui des guimauves. En e ffe t, cette-
variation dans les divifions du calice extérieur
en fait difparoître le caraétère diftinétif. On peut
néanmoins ajouter aux caraétères des. alcées celui
d’avoir leurs capfules entourées d'un rebord membraneux
& fi lionne.
E s p è c e s .
1. Alcée rofe. Alcea rofea. Linn.
Alcea ( althaea rofea ) , caule ereHo y foliis rugo-
Jîs, cordatis , qûlnquangulatis , crenatis. Cav. Diff.
. 1. pag. 91. tab. 28. fig. i . — Lam. p i tab. ;8 t .
fig. 1. ( Voyei A l c é e , n°. 1. )
2. Alcée a feuilles de figuier. Alcea ficifolia.
Linn. J
Alcea ( a!tha?a ficifolia ) , caule ere 3o. | foliis in-
firioribus palmatis , feptemlobatis, crenatis y juperio-
ribiis haftatis, Cavan. Differt. 2. pag. 92. tab. 28,
fig. 2. -*s Lam. Illuftr. tab. 581. fig. 2. Croyez
A l c é e , n°. 2 .) 1
3. Alcée de la Chine. Alcea fnenfls. Lam.
Alcea ( althaea finenfis ) , caule ereclo , glabro,
in f erne ramofo y foliis cordatis , fcabris , - crenatis
angulatis'; radice annua. Cavan. Diff. 2. pag. 92.
tab. 29. fig. 3. {Voyei A lcée, n®. 3.)
4- Alçée à fleurs pâles. Alcea pallida. Waldft.
Alcea -{ althaea pallida ) foliis fubrotundo-Qvatis.
Willden. Spec. Plant. 3. pag. 7 7 5 .— Waldft. &
Kitaib. Plant. Hung.
Cette efpèce fe rapproche beaucoup de l'alcée
rofe j mais fes feuilles font ovales, arrondies les
lobes très-peu marqués. Le calice extérieur s H auflî
long que l ’intérieur; les pétales d'un blanc teint de
pourpre, profondément divifés en deux lobes.
Cette plante croît dans la Hongrie.
5. Alcée du Coromandel. Alcea çoromande-
liana. Cavari.
- Alcea (althæa coromandeliana), foliis fubtrian-
gularibus , crenatis , obtufis, quinquene viis , fubtri-
lobis y floribus incarnatis , fimplicibus , foluariis.
Cavan. Diff. 2. pag. 93.
Tchima toutti, apud Indos. Commerf. Herb.
Ses tiges font herbacées , tomenteufes, ainfi
que toute la plante ; fes feuilles pétiolées, prefqtre
triangulaires, crénelées, obtufes,<à trois lobes peu
marqués; les ftipules courtes ; les fleurs folitaires,
axillaires, prefque feftiles ; le calice extérieur à fix
découpures; l ’intérieur une fois plus long , à demi
divifé en cinq découpures lancéolées. La corolle
eft grande , étalée, .couleur de chair ; les pétales
oblongs, élargis, rétrécis à leur bafe; les étamines
courtes , nombreufes; leur tube^rougeâtre ; les anthères
jaunes ; les ftigmates de couleur purpurine,
plus longs que le tube*
Cette plante a été recueillie â Pondichéry par
Commerfon. ( Herb. luff. )
6. Alcee a tige courte. Alcea acaulis. Cavan.
Alcea (alrhæa acaulis ) , caule crajfo > minimo;
foliis numerofis, floribus fpicatis. Cavan. Differt. 2.
pag. 93. tab. 27. fig. 3;
Malva rofea, folio fubrotundo , chaleperifis, acau-
Ips j flore palhdé luteo. Morif. Oxon. Hift. 2. pag.
524. n°. 21.
Il s'élève des mêmes racines plufieurs tiges
courtes, droites, fermes, diffufes, de l'épaiffeur
du d oigt, hautes de deux à fix pouces, légèrement
tomenteufes, ainfi que toute la plante. Les feuilles
font nombreufes, longuement pétiolées, ridées,
arrondies> échancrées en coe u r , crénelées , divi-
fées en lobes fenfibles feulement dans les jeunes
feuilles; les ftipules larges, acuminées, ciliées.
Les fleurs font folitaires, axillaires,médiocrement
pédonculées, réunies en épi; leurs calices tomen-
teux; l'extérieur hémifphérique, àfix dents; l'intérieur
globuleux, acuminé, ftrié, un peu pentagone
à fa partie fupérieure, à cinq découpures ;
la corolle d'un j >. une-pâle ; les pérales rétrécis &
velus à leurs onglets , élargis, échancrés au fonrs-
met; les anthères réniformes ; l’ovaire comprimé^
un peu arrondi, marqué de vingt-quatre filions.
Cette plante paroît être originaire du Levant;
elle a été cultivée au Jardin des Plantes. G
( Cavan. )
7. AlcÉE d’Afrique. Alcea-africana. Lour.
Alcea foliis trilobis , crenatis y floribus foluariis ,
axillaribus y calice utroque fexpartito. Lour. Flor.
cochin. vol. 2. pag. 51.3.
An âltk/ta finenfis? Cavan. Differt. 2. pag. 92.
tab. 29. fig. 3. ?
Cette efpèce paroît avoir de grands rapports
avec l’alth&a fmerfis de Cavaniiies. Ses tiges font
ligneufes, droites, cylindriques, hériffées,hautes
de quatre pieds; fes feuilles rudes, alternes, pétiolées,
divifées en trois lobes, inégalement crénelées
; les fleurs latérales, d’ un beau rouge-écarlate,
foutenu par des pédoncules fimples, folitaires,
alongés. Les deux calices ont fix découpures.
L'ovaire eft furmonté de cinq ftyles ; le fruit com-
pofé de cinq capfules monofpermes.
Cette plante croît fur les côtes de l’Afrique
orientale. ( Loureiro )
ALCHIMILLE. Alchemillà. C e genre & Yapha-
nés de Linné font trës-voifins; ils ne fe diftinguent
que par le nombre des ftyles & des femences.. On
remarque deux ftyles & deux femences dans les
apkanès ,• mais comme l’une des deux avorte très-
fouvent, il eft alors très-difficile de les féparer des
alchemillà, qui n'ont conftamment qu’ un ftyle &
une femence. M. de Lamarck avoit réuni ces deux
genres dans fon Diétionnaire ; il les a enfuite réparés
dans fes llluflrations des Genres. Je crois qu en
.e ffe t, malgré l ’avortement des femences, leur
nombre, ainfi que celui des ftyles, eft un caruétere
fuffifant pour rétabliffement de ces deux genres.
MM. Ruiz & Pavon ont ajouté trois efpèces aux
apkanes , fous le nom d’Alchemillà. Ces efpèces
varient dans le nombre de leurs étamines, d une à
quatre. E s p è c e s .
; * AL CH EM IL L A . Un ftyle y une feule femence.
1. Alchimille commune. Alchemillà vulgaris.
. Linn.
Alchemillà foliis lobatis, utrinque nuâis y caule
glabro , floribus pedicellotis. Lam. 111. I. n°. IJOI»
tab. 86. fig. 1.
£. Alchemillà ( glabra ) , tota glabra , floribus
paulb majoribus. ( Voyc[ ALCHIMILLE, n°. 1 •)
La variété qui croît.dans les Alpes, a les fleurs
un peu plus grandes, & fes feuilles, ainfi que la
tige , parfaitement glabres. Dans la première on
remarque quelques poils.rares fur les nervures en
deffous.
2. A lchimille pubefeente. Alchemillà pubef-
cens. Lam.
Alchemillà foliis lobatis 3 fib'us- pubefeentibus y
. caule villofo , floribus pedicellaiis, Lam. liluftr.
n°. 1703.
Alchemillà hybrida. L'inn. Spec. 179. — Pluken.
tab. 240. fig. 2.
Cette plante eft conftamment diftinéle de la
précédente par fes tiges, fes feuilles &r toutes fes
autres parties , tomenteufes & pi us grandes. Elle
croît dans les bois & les prés des montagnes.
( r . v . ) .
3. A lchimille argentée. Alchemillà argentea.
Lam.
Alchemillà foliis digitatis, ferratis , fubtits fe ri ceo-
argent eis. Lam. 111. 1 . n°. 1705..
Alchemillà alpina. Linn. Spec. 179. ( VoyeÇ
A lchimille , n°. 2. )
4. A lchimille quinte-feuille. Alchemillà pen-
taphylla. L in n .
Alchemillà foliis quinatis ternatifvej foliolis mul-
tifidis, fubeiliatis. Linn. Spec. 179. (Voye^Ah-
chim il le , n9. 3. )
t . A lchimille aphanoïde. Alchemillà aphanoi-
des. Linn. L
Alchemillà foliis multipartitis, caule erefto. Linn.
f. Suppl. 129.
Ses tiges font droites, hautes de fept à huit pouce
s , à peine rameufes, pubefeentes ; fes feuilles
affez femblables à celles de Yaphanes, nues , à pîu-
fieurs découpures ; les radicales pétiolées ; les autres
amplexicaules ; les fleurs prefque verticillées ,
difpofées en grappe terminale. Le calice eft àhuit
divifions, de la grandeur de celui de Yaphanes.
Elle croît à la Nouvelle-Grenade. O {Linn. f . )
6. A lchimille du Cap. Alchemillà capenfis.
Lam.
Alchemillà villofa , foliis crenatis y floribus fejfi-
lïbus , glomeratis. Lam. liluftr. Gen. I. n°. I7CH*
| tab. 86. fig. 2.