456 ASPARAGEAE. RUSCUS. 457
i
;|>pviM:i i
•'KlfV; vèto«»
• f t p
4 8 . MAIANTHEMUM Wigg.
bte rnnm, hmitê gitr min^ I)era69efaaen unb
bte at.ct brei ^lá'te ftnb íjeraformíg, @tne ^fnnâ^erung
an b,e foígenbcn ®efc^Iecí,ter. M. bifolium (Snulacioa bi
roJia Desf.).
S31ILACINA Desf.
mt fec^g ©taubfaben uon bem vorigen mit bem eê auch mol
mmaíttnTn ' unb fiemen ^íút^en tn Sraub,^en am ©abtpn^feecí,^ feíífnt bcfnn
ffiite n SSíatter rftnb etfo'rmtg unfb gugefpöi^t. r o .
O í « « e l l a t|i ein fîc^ ^ter anfc^íte§enbe§ @efc^recí)t ûu§
Jjmman^ D. coerulea Lam. (Bot. Mag. t. 505) mît fcí)mertormtgen
©láttern, unb D. longifoliaÄ. Br. (Bot Mag. t. 735),
¡árten""' " ^^ ten^anbeiê:
5 0 , PAlRouIpS . L.^) (Einbe e r e , fr. Parisette. Etrangle-
W «.gen SauBmdlbetn jumal aaf fum.flgen ©tcitcn «nt ift
T z « „a a Steile
Z t ^ l 3ur (äriauterang ©ät^'W^n SOtefamotrtofenteite
3utt si tZ»6"te"„ gmf. a^i e i t anf.Çen, ba« 'fff«» "n«i'( i)t bic Sf'^-rtio«
»Ihlung jetgt. g^t ÍDn>„taret »ucgrifto« trribt »iec cif5t=
m.ge 9W§e ®tamm6Ia-ttec, ma lanjetifâmije
»«« mä, idmaku linearifdje »luminWätter, uni» o(|t ®tou6-
ZTil^ "ic »tttmc
jmtitt Uber i„(f„ tntoitftm. •
mili, TrlUH.ll'' ' r l ! f»'«™'" S«'
faben. S)tefe fc^lie^en eine «Beere mit vier fabenförmigen ©riffein
ein. — @ie »arürt inbe^,
51. TRILLIUM L.
Beigt ftdö auf ben er|ìen al§ eine i)ö^ere @ntn)i(ie»
lung be§ »origcn ©efc^Iedjtä, mit feci)§t§eiligem breiteren me^r
gefärbten unb jurü^gefc^Iagenen ^eciantt) unb fe(^§ ©taubfa«
ben. ®er SBnrjelftoif ifl fnoEig. ©dmmtlic^e 5frten finb in
Sftorbamerifa ^u ^aufe unb ie|t in unferen ©arten.
5 3 . RUSCUS L. 9)i;äufeborn. fr. Fragon.
©träuc^er x>on merftttürbigem ^au ber SSlumenftiele. ®iefe
fc^einen nemlici» biattartig ouägebreitet ein gett)oi)niici)e§ S^latt
barftettenb unb an einer ftarferen in ber S!)iitte ^erauätretenben
Sftippe bie 5BIume tragenb, n3äi)renb ftci) über ober unter bemfelben
neben ii)r nod^ ein §n)eite§ iieinereä ®e($biütt befinbet.
S)ie «Blume iji blau unb getrennten (^efci)lec^t§. ^Die bret
Staubgefäße ftnb fämmtlid) r)ern)ad)fen, auc^ bei ben n)eiblici)en
$Blutt)en, mo nur bie 35eutel fehlen.
1. R. aculeatus L. Eigentlicher SQläufeborn. fr. Houxfrélon;
Housson; Petit houx; Bids piquant, engl.
Prickly butcher's broom, gr. Xayo/j^ijlsd, xoQaXÀò-
%0Qt0V. KsvtQoiJbVQdivs. O'^viivQdLvs. ®er Myrtus sylvestris
be§ ^l{niu§.
Ein fteifer fleiner ©trauet »on 1 — 3 ^uß mit et«
förmigen fc^arf gugefpi^ten ©c^einblottern ; bic aSlumen fielen
ouf ber Hnterfeite. ®ie «Beere ift rot^, groß. — Sm ganzen
gemäßigten Europa. «Ran fteift einen SSufc^ in bie «OJäufelocker
bamit ftc^ bie «Käufe an ben «Blattfpi^en ftec^en.
bienen ite ju SSefen.
R. Hypophyllum L. fr. Laurier alexandrin. it. Bonifaccia,
gr. Jdcfvt] als^avÓQsta.
Bot. Mag. t. 2049. — Blackwell t. 194.
Ein m gmei^uß ^od), mit größeren eiförmig ettiptifc^en
ill il
li
i l
I í
n
4
i Ü l
llll
' Í A
M
'i¡' 'tiiUi^jfhl m iiit
lili