I . ' 1
It
il]
iliiií'ii
ï' . - t ,
270 OLEACEAE.
Fr. fol. pinnatis 3—4 jugis foliolis lanceolalis utrinque
attenuatis
Duh. t. 101.
(Sin fcf)oner, tm fubítd)en (Europa fe^r I)auftger 5Baum, ber
befanntlt(^ tn (Saíabrien unb ^ictíien bie SOÍanna ou§f(^tt){§t
unb í)eraBtr5pfeIn la^t, n)eí¿^e§ ber ou§ ben (Spalten ber 9ítnbc
ober auf ber £)6erflad^e ber 33Iatter ouétretenbe (Saft tft, tn
eine fc^mtertge (Subftanj aber wie Síol^sucfer trocfnenb, fü§, unb
öon purgtrenbcn ©igenfc^aften. S)íe im S«ni erfc^einenben SSIü»
tt)enbufcí)e glänzen in ber (Sonne n)ie Qoíbig unb íjaben ein ge»
fattigeá 5rnfeí)en. ^an í)at ouc^ eine breitbíatterige SCbart.
Fr. rotun di fol i a Lam. unterfd^eibet fid^ burc^ bie me^r
cirunblii^en S3Iaítcí)en unb bie braunen Äno§pen. Sie liefert
gleict)faa§ 50íanna.
ß. F raxinas ter . 5CpetoI; bie SSIüt^en t^eiíS ganjgetrenn«
ten ©efc^íecí)t§ tí)eil§ mit B^ittern untermifc^t.
2. Fr. excelsior, L. S)ie gemeine @fc{)e. (Fr. oxyphylla,
oxycarpa.) ®er Ornus ber Otiten, gr. Bov-
¡xsXia.
3 n einer SÖlenge SJarietäten bie man in ben ^arf§ unb
onberen Anlagen I)äujtg angepflanzt fte^t. ^ie SCIten bilbeten
bie ^Cbrajiea unb í'í'emeftá mit einem ©fc^en^roeig in ber ^anb
ab, um t^re .^ärte unb Hnbeugfamfett an^ubeuten.
^oigenbeä ftnb bie mic^tigften 5frten:
a) Fi;, e. pendula. ®ie ^ängeefc^e. fr. Frené parasol.
Fr. pleureur. !öiit fe^r lang geftrecften ^erab^an»
genben 5Ceften. <SoE im Sa^r 1750 in einem Söalbe
»on ©amlinga^ enibetft morben fe^n.
b) Fr. e. aurea. SiJtit golbgelben heften, .^ommt aud^ ^an»
genb unb irummjmeigig »or.
c) Fr. e. crispa s. atrovirens. S)te ;^o^Iefci)e. £>ie fdEiraarj»
grünen fBIätter gan^ !rau§; bieibt niebrig.
d) Fr. e. verrucosa. S!}lit marjigem Stamm unb ^e^lcn.
dbenfaEé aud) pngenb in einer SCbart.
FRAXINUS. 271
e) Fr. e. horizonialis. jragere(í)t auêgefpreigten Bw^eißen.
f) Fr. e. nana, ^ie B ñ) e 9 Í^^ e. «Bleibt ein niebriger
aiufc^ mit fleinen Söiättc^en.
g) Fr. simplicifolia W. (nionophylla, heterophylla). S5ÌC
aSiattftiele tragen, nur ein, ^ocfeftenê brei gro^e eirunbe
fBIattciien von ber @rö§e eineâ S5irnblatte§.
S)ie @fci)e tt)irb in gunftigem ^oben einem bié ^unbert
unb brei^tg ^o^en Sîaum. SOìit I)unbert 3a^ren ijl
fte am bejten ju fatten. SJlon unterfd)eibet fte im Söinter an
ber afc^grauen Diinbe unb ben fc^roargen ^noêpen.
3. Fr. parvifol i a Lam. (Fr. lentiscifolia Vesf.).
Fr. fol. 4 — 5 jugis ovalibus basi cunealis, gemmis
fuscis. t).
(grfennt ftd) leicht an ben in kleinerem 5!JlaaMtabe ges
fieberten bräunlic^grunen SSlattc^en. Sie bieibt »iel Heiner
oía bie gemeine unb fott au§ Serien ftammen.
4. Fr. quadrangulat a Mich. (Fr. coerulea.)
^TuSgeseic^net burc^ bie fajl gepgelt »ierfantigen Bw^etS«
unb behaarten braunen ÍÍnoSpen; fonft in ben SSlattern ber
gemeinen ®fc^e ô^nlic^. ^uâ S'î'orbamerifa.
5. Fr. americana L. 3)ie mei^e (gfc^e. (Fr. acuminata,
alba, pannosa). am. îvhite Ash. fr. Frêne blanc.
Fr. foliolis subtus glaucis, samaris linearibus basi angustalis.
t".
Sie ift nic^t feiten tn unferen SCnlagen blû^t aber nic^t
Ieid)t unb tra"gt auc^ nic^t puftg ^ruc^te. 5Cn i^r fte^t man
om auSgeaeic^netften bie fammetbraunen ÄnoSpen, i^re Stinbe
ift mei^lid). Sn Carolina, (Sanaba u. f. m. ein^etmifc^.
6. Fr. sambucifolia Lam. (Fr. nigra.) ®ie fc^marge
@f(^e. am. black Ash., îvater Ash.
Fr. foliolis elliplicis acurainatis serratis subtus ad ñervos
barbatis.
m.
! i'13 i jSii:
1 i ÙFi
• m
Mi
.»a
¿.i
• l ì
I. li
! !
i r '
I
'i!,
"p
"i
! i -j;: