70 Ta b v l a XXXIII.
* gcjtefcr nüfer jij untcrfudjcn. SOliftomegaS fcfmitte bafec. ein ©tuet »on feinem
Sfkgel am ginget mit ber ©efere ab, bie er in feinen Etuis bei) fd j flirte,
unb mad)te ein ©pradjcotjr bacatts , wie einen »eiten S tifte r. Ser fefroaefe
@d)aß bet ©timme »erbteifete ftd) bued) bie Ärcisfotmigen gibern bes Sfiagcle,
unb SOtifromegas gelangte burd) feine @efd)icf(id)feit baf in, bas ©umfen biefet ife
feeften im ©tfpiffe , auf bas »oßfommenfe ju »ctfiefett. Sie -©.erwunberuttg
»erboppclte ftdj bepben i. reijfenben Dtlefcn aße 3fugenblicf , am flarfflen aber
- ba fe Rótten , baf biefe ITiiiben fd) mit jicmlidjen SOetfanb ansbtneften. Unb
nun mit itjnen ebenfalls teben ju tónnen , ofne fte burd) ifte bonnerenbe ©tim«
me ju ecfdjcerfen , fs nahmen fte einen tleincn gafnfedjcr , beffen feft fpifiges ©tt«
be an bas @d)iff reidpte, in bem 3Jtunb. Set ©irianet fatte ben ©atutniten
auf bem © d jof, bas ©d)iff abet mit benen , bie batauf waten/ auf feinen 3la«
gel. hierauf büefte et fd) etwas mit bem Avopfe unb tebete ganj letfe alfo ju
ben SStilben:
3 f r un(id)tb«ten Ungejicfct! cs fat bet §anb bes ©djopfers gefallen/
euef) in ben Mgrunb bes uitenblid) tleincn fettotjubtingen , unb id)
banfe ifrn , baf ec mid) bet Sntbecfung foldjer unetgtünblid) frf/cinert«
ben ©efeimnüffe gewurbigef fat tc. 0 ©Ott! bet bu Sffiefcn, bief»
»crädjtlid) ftfeinen/'einen »etnünftigen ©ci|t etngepfanjet fa f , btt
tofiet bas unenblitj) Steine eben fo wenig , als bas ©tóffe, 2Bemt es
moglid) i f / baf es nod) »iel fleinete SBefen , als biefe gtcbf / fo tan cs
wol fcpn , baf fe einen füferlt ©eifi beftjen , «Is bie foefmütfigett
ïfie re , bie td) in anbern ^Manefen gefefen tc.
2lfleS gerietf bep 2ln fótung biefet 2ßorte auf bem ©d)iffe in ©tfaummg..
S et ©dffsgeijtlidje las iSefcfwórungsgebefec ab , bie 25otfsfned;te fudjfcn unb
bie *Pfilofopfen madjten ein © p f ent; unb ade tonnten nidjt entbeefen, wer tnitifncit
fpäcf e, bis ifnen enblidp foltf es ton bem ©atutniten erflärcf würbe. Sacauf beeid?ten
bie ipfilofopfen ben beeben DUefcn , baf es nod) »tele fleinere^ Creaturen aufbem
©rbpianeten fabe , als bet Srtenfd) fepe: unb ba if r ©efprädj immer widfig«
würbe; fo glaubte 9JlifromcgaS , baf bie QJewof nere bet ©eben einer feft tei«
nen Jceube geniefen müjten , weil fe aus fo wenig Stafette unb befto meftecn
©eift befünben. Meine bie $>ftlofopfen im @d)iff fd)üttelten ben Sopf , unb
bet auftidjttgfie unter ifnen fagte offenfetjig: S a f wenn man eine Heine Midd
austtäfme , aße bie übrigen füc eine Sßetfammlung boshafter , tforidjtcr unb uiw
glücffeeliget beute ju Raiten wate. Unb wenn bas SSófe »on bet fDtatecie fommf/
fo beffen wie beten me f t , als ju »iel , um foldjes auSjuüben; unb wie fnb wegf
als 51t geififd) / wenn bas Uebel »on bem ©elfe abftammef. SBJiffct Ift sutu
©pempel / baf fetso / ba id) mit eudj tebe / funbert taufenb Sfoten unfetcS ©t»
fd)led)ts funbett taufenb anbete umbtingen ober ftd) umbtingen taffen 1 Unb bte«
fec ©ewofnfeif bcbient man fiel) fafl auf bem garijen ©tbboben »on uti&enfljroeu
geiten fer. Set ©inaner erftaunte fietübet unb fragte / was bod) woi foldpen
»erad)tlid)en ïfieten ju becgleidjcn fd)tecf(id)en ©tccitigfeitcn 3ftilas geben touu*
te. ©in ^aufdben ©tbe/ »etfepte bet ^fiiofopf / bas nid)t groffet ift/ als_<ttcf^
. ' v “ ' sV fV I . I I * I Setfe.
em c ytfluppe m it Der uf»evfd)(i«Ic, »üotauü 6iefeI6e # w e f f 'n . 71
§etfe. Uibetbief fnbef fd> unter biefen 3Jtißionen SKcnftficn,«ms leben bringen, md)t ein einiget/ fo nur auf einen © tr obfifea lfmTcf j »eoinna nbbiee«t fern ©rbfdfouen Artfpnid) ju madfen gebaefte. £ s tommt nur batauf an tu mif.
f„ebiept oebinbeams abntfbgectnn ,© wtbceld feeint eimd) gweweiiff fnenidS)Dt twenafrcufmen / Sbde)na md>an febiefnt ,S tuulgteafönc enne nfonßeet / jgeSmeablcsr bmeict 3e(inueg enno gtfe) febfeetn a,n buenrbe u5nfeteilr fb aetn bSams i2bBeinn,f eblide) ofntd,) wtboerdüfbfeelrs wgeefitst letttewnü wtaiernb,, ififafmtff eins/ w eldjesbenSultanobet @ d )ad ) jemals gefefen föffe,
Ungluttfeltgc ! tufte bet ©ttianet/ »on gerechten gern entbrannt, fann matt
; (idj ehte fo ubetmaftg tafenbe ?fotfeit ctnbtlben? ISepnafe fommf mir bie iu |f an
ktt) ©d&rute ju «nb bas gattje !9lil6<ntte(lbiefcc atisladbcngtvwrbiacn Sorbet
mit brei; ^«stn^ert 5« jerjlorcti.
©ebt eud) feine 59lufe antwortete bte pfilofopftfefe 5«ilbe ans bem ©duffe«
fiebefotbern fdfon felbff ifeen Untergang meft als }n fcf r. 3 f t müf t wifTen, baf
u i) Setlauf »on }efen Haf ten niemals bet f unberfe 5 fctl biefet ©lenben übrta
, ‘’ j ®°wwennfiegleid)bie SBaffen nid)f gegeneinanbet gebraud)«, fo werben
pctiod faf aße »om junger, muffeliger Tlrbeif ober Unmäf igf eit baf in qeraff. Uibcr,
biesificsand) nieft notfig,auf ifre 25eftraffung ju benfen, benn bie trägen Sarba«
f tett/bie in bem tnnctffen tfres gimmers fpen bleiben, ertf eilen wäfrenb ihrer 2ßer«
; iauungju ©rmorbnng einiget Sitßionen SOlenfcfen fdfon felbjien bieletdftfmtiaffen
Sefeffe, unb wenn btefe »oßbtad;t worben, »crorbnen fe, baf man ©Off öffentll*
dafür loben mtb banfen foße tc. " ©in mefters würbe nur übetfiüfig fepn bem Acren »on SBolfaite abtuboc« 1 |gre!bn|,t emn btewtueeb ebra jsu Wfoeiintemree jnu, fnon ffentbme f Smoatnfa bpe tnenid »jte tgfdejfiöcbtecfn.e M3ltuefn .b ie SSeilnbneann baebtefit H K l c, ««f ben Otinben bet Ääfe unb jwat bet §oßänbifcfen, anbetft im Steig, ; «U f ben «Bianbeln, ©diwetnsblafen unb anbern bütren, fauern unb fetten ©a«
fyen gefimbcn.
M f i ^sgen ein gtoffes ©tücf bürten Pfeifers fer»orfucfen unb
w bem ©lafe, wortnnen td) bcnfelben »erwafrfe jum einweitfen fec»orlangen
»»Me/ fanbe td; nteffs, als eine SJJenge graues SOdcfl tm © la f. 3fls id) es aber
asSfihoffopbra^te, waren cs lauter Silben, benen meinTleifer wegen
1 rein aufgefref^tt” ^ ^ " 5 9Mt Scfcfpniccfct faben, benn fe fatten folgen
3d> wtß mit nod) eineranbern furjgefaftcn ©efcfidjfe biefeSlaterie befeftlieffen
1 ■ '’bttgen 3 a fr würbe mir eine SSettfeiße ©Bein »crcfirf. ©s foßte SBerffi«
j s l f S ) , bas erfe © la f ba»on fcrausfdjenft«, fafe id) fogleid;,
mit in bem Äclcfglafe war. Mfänglid) fielte idf folcfie
i f + v flfs a[’ct «KcS «ufbem ©runb bes ©lafes feie, fo »eraulafte '
dbjefer Umfanb, mein gjlifroffopfcröorjufudjen unb mit i^ülfc beffelben ent«
K i , 1 «cua1 aSBeingäf e, unb baf es foftfje »on ber 3lrt SOWben waren, weh
bes AoßänbifdjenÄäfes fnbef.
. 'ct 3 ufa(I fan gat leicht in ©djulben fommen. 33!an barf nur Ääfe unb
SEBeinc