S6 XV.SSriff. XXXI. u. XXXn. $flf. tmifïoffope alteï M. «eu« Seitm.
ieuwenpoecf# bec fo »leie« entbecft unb gefêpen pat# machte pep btefes ein»
faltige ^nffrumenf noch bequemer / unb fcjte b«« SOcegcôfferungsgia« In eine fiel#
ne plberne fla tte ; gluten abec ein flelnes Tifcpleitt mit _cinem ©teft # um ble
Dbjefte barnn (îeefen # unb »oc bas ©la« bringen ju fônnen. Sie gigue c,
biefec Tafel wirb e« beutlicper lebten, unb in meinem Söetfucp ju einer grünb#
litten Söcrfpeibigung ber ©aamentpierepen ©eite 38. Tab. IV . werben ©ic
e« ausführlicher befeprieben ftnben.
Sem ieuroenpoeefifepen fommf bie gigur d. biefer Tafel fc§r napc. Siefe«
fept bequemen 3n(Irument« bebienet pep ber in ber heutig gcläprten SBcit (tdj fdjon
fo berühmt gemachte «nb gelehrte îtr jt unb ÖTaturforfcper# ä?err D. Äopfreutcr. 3(1«
berfelbe »or jtnei fahren »on Petersburg über ieipjig triebet nach £aufe reific, unb/um
bie jjocpfürfil. Sflaturallenfammcrn ju beferen/ mir in QJaqteutp einen angenehmen
©eftich gönnte; jeigte er mir biefe« fein 35liftoffop. Unb ich mup gepepen# bap Ich
ba« bacinnen bepnblicp geroefene ôitfcbenfornfôrmigc Sßcrgröfferungegläscpen# fo ein
Sflum. i.gewcfen, ganj unScrglcichlich befunben ; an benen (Schiebern aber gar vieles
beobachtet habe# ba« nicht nach meinem ©efepmaefe mar. Senn ber fjerrD. be«
bienet pep fcpmaler gläfetner iinialdjeit« e. patt ber ©cplcber# beten Qrr jtrei aufein#
nnber unb barswifepen ba« 5U beobaepfenbe Objeft legt # welche« nach meiner ge#
ringen (Einpdjf enfweber boburep jerquctfipt# ober »erfchoben wirb/ unb gewip
allemal einen faifchen Umtip # unb gehoppelten SBieberftpein »erurfachet.
30Ie biefe fjnptumenfe # unb bie »ielen übrigen; weiche biefen gleich fommeii#
bienen# bie Obiefte gegen ba« iiept (contre le jo u r ) ju befrachten.
2Beil e« aber »iete Singe in ber SSBelt gibt# bie man nicht auf biefe 2frt um
fetfuthen / unb überfepen fan; fonbern bie perpenbifular# unb »on oben herunter
Beobachtet werben muffen : fo pat bet menfcplicpe 2Big auch pierju îDlittel# unb
anfänglich ebenfal« bie einfältigPen SEBerfjeuge erfunben # wie J. S & . biejenigen
fSdcpslein mit ©aamen# unb berglcichen# bic auch bie ©«»oiarben täglich bei uns
»erlaufen, unb ein Objeft opngefcpr 6. ober 8mal »etgroffern. Unter biefen 3(t#
ten ip wopl bie gephraubfe bie bePe# um alte ÜOJünsen# unb opafe# ober unburep#
peptige Körper bamif ju überfepen # berglcichen Fig. f, »orgefieliet ip.
3 cp pabe e« beffec in meiner SM'rofcopifipen©rgopung Ta b.LXX. gigur a.
obgebilbet# unb e« in ber 25efcptei6ung bafetbp ein OefonomieglaS genennef/ wo
(Sw. tc. bei b, unb c. noch ein paar anbete 3lrfen pnben werben.
Sa« SDJufcpenbroecflfche mit ben metallenett Slüffen unb jjüifeit gab pernaep
3fnlap # bap anfänglich bie ©lafepine gigur g. Tab. XXXII. fobatm
aber »on T iti. £ertn §ofratp Seliu« # ju (Erlang # meinen jjoepgefthasfen @011#
ner# ein Meine« Uniüeefale barau« sufammen gefejt# unb an ein SSrefdpen befepiget
worben ip# nach ber gigur g. unb h. biefer Tafel# welche« mir enbiiep ©elegen»
pcif su bem lest befepriebenen 3lnatom(f<pett # ober erleichterten iuberfüpnlfcljeu
Snprument gegeben pat# b«»on icp 3 pnen pier Fig. i. noch eine pdcprtqe Jeip#
nungnüt angefügt pabe. Sie ausführliche S3efcpreibung werben ©ie in ben be#
liebten gränfifepen ©ammlungen unb bereu IVtcn 9?«nb# felbpen naepsufepett
© ip gefallen loffen. 3 h »«parte k . XVI. M