«tan ba»Mi heraus / fonbert fie »om übrigen (Eingcwcibe ab, giebt ade« anbere bet
$6d;m in bie $üche/ unb beljdlt ble 211(3; / ober fo »tel man baten nehmen will,
auf einet faubern Staate für fid;.
©iefe Satpfeumüd) ill jttar mit einer jarfentOlcmbran ober haut nbetjogen/
melcfje aßeS wie ben Drogen jufammen h a lt; aßeinc man (jat nidjt Ur fache fetbige
«bjusic^en. 21an (liebt nur mit einem ungefd;nlttcnen geberfiel, ober aud; mit
bem Keinen ginger/ ein iocf; burd; bie SÜliid;. ©urd; biefe Öcfnung ritmet auf
bie ©djaale ein roeiffer jlüftgee ©aft / twefdjes id; für bas ©perma bcs Äarpfens
hafte. 93on biefem nimmt man etwas weniges / etwa einer ünfe ejttff / auf ben
igehteber unb betrachtet es burd; (Rümmer i . ober a j ©ennaße anbete gertu«
gete Sßetgtöffetungen / reiche« a «>ic fd;on gebadff / nicht (;in , biefe 3.fj'cl'd)en
Iebenbig ju fe^en. ©urd; Sflummer o. aber wirb man einen groffen lebenbige«
hauffen berfelben / bid)fe ineinatiber wimmfenb beobachten. Unb wenn man biefe
SSRaffe auf bem Qtafe etwas fiitpiger mit frifd;en SBafjer macht/ fo (lebet man (le
einjetn aus bem jjauffen treffen unb in »erfdüebenen jtrfelförmigen / fpital, gera»
ben / fcfjregcn unb fdßangenartigcn ©äugen / (ich bewegen / wie id) (le aße beer /
auf biefer 6o|lett ^upfertafel / rings herum um ben groffen hauffett / abgebdbet
habe.
Sßon benen @aamenj'?b^ct®cn überfjaubfs habe Feh bereits fn jwepen Keinen
©driften meine (Beobachtungen befannt gemalt / worauf ich mich bejiebe. * ®ie
5?i|loriebeS Karpfens aber ifi befonberS gefertiget worbe«/ »on ^onfion/ 58(a<
fiuS / Dtonbeief / Dtupfd) unb ^etit. Sie 9vecen(ton über bie ©djtiften biefcS
fegfern ©eiehrfen finbet (ich in bemCommercialitterarioj^aßwo ich biegifd;*
milch alfe befd;ricben gefunben:
©ie ifi ein ?he'b bes Äarpfenmdnnfeins t Befielet aus jwepen tmgfeit
djen ©tücfen / unb biefe (Inb bie ?e|licfe(n / in welch®« ber ©aame
abgpfonbert wirb. @. @. 217. ***..
CBfeßeicht nehme id; mir @c(egenf;eif / fünftignodh ein mefirers »on biefe«
©aamenfhierchen g. 1. nachjubcingen / unb- »erfchiebene neue (Entwürfe ju gleit
dies Seif ju: beantworten.
hier jeigf ftd; bet) a. ein tropfeÄarpfenfaamcn natürlich/ bep b.aber berfelbe
ftarf. burd), Sflummer o. »ctgröffect. TAB.
* r. 'PbnßfaHfiße ®(oBm8tungeti b(r©ai!tmtrifbf<rc8»n:tt)nh bie aßerbeßen SBcrgtcßo
tungägldfer betrachtet. Sotn 5». g. 8. 17 56.
a. ifferfud) ju einer arünbliden SSeftb'eibignng ber ©aatnemhiethen ic Oiürnbetäi
17S8. beebe bep-©eorg feter Sfonatf);
** Anm. 17jp . H-lui. 27-. 28;29. Jo. Pag.ica. 22ri. 227. 238.
* * * Laeics pars' funr eyprini maris duobus conDans cörporibus- a]bis admodumic-
icgulaiibus, funt. haec. corjpoxa teiliculi im quibus feinem feparatu r.