unb gefdjwinber in ficfj jte|en als »ott ftcfj geben/ unb bafwr fommt bei) bec groffen @ommerl)tf5C/ tnimec gnm bleiben/ weilen (le ieren ©esaafutd b7/e sbaaifte (nic/ b@afoefifntgee gfiedn) fnieu na u«sIf oS Jaluansg betle fgcemn u©gfraumnbeet nStedu)tc ffedtßigtefcffiet ni mla ßSeSnI/n tbcarß abbifea lBlclnä titneürf fbeeitn. eSifnigetcsßeßni uurnffbe n© aufntgbe »fäofnje nbe bt ie© uonntneet ifbjnijelntl iHtteegne n?/f jmaUu tfujenilbe nS/ vweeglednjfea fets/ fbjeetrtneand hßanrotedn) mejjr Tgeiltalu. te§rte itnt b&i.c&jtfüradt(j)t$er eßwie fffjeanb elna fmfeind )? in biefer SJlepnung beßarft/ Wenn bie: fuenrb b earnüghemneteh mfJJeßna nSEjcBncfrPuen b»iogne rb ienn ebne mSl aihSreutnig^stgjeuf äbffecsn f teintt nbe n© e3e3lllgtameatnn nbse ft iQrn3äeun: t3u3e- äicu.r tibf/ie w emlcehtef wihürceb QigSel äHttnerm beerffiuänngb iga ubse hbaeltf eEnr/ fwahier u5unmg g(eEmreamcphet:l bSiea ^go mbiemjcentiagne»n jecgne nibmebt jÄuto SffMccühtaguc mnocd, jw.»eienlwnßet«v igfoelrd j;ue.tb ^urrud;e fijttg egnebla negineing efnö njunefanß, eahbe wuentbff.ebne/u onti cßhet tWafiehbse atuumch amuift abnabs f3t1n e 3itMe buemlaeuub t» ßecnfbu.c ht 5w3eerlbde;cnS f noancnht eb/ewme nHnn mraatn|e inh nbeens fbciee rQtnS ljnjottfe*r abfdhn3edibhe ng luanubb eb aasb ewre aituecthe fgobaannj ng aebrnwea/ tbfeanß wboielflete .Sunßloefier bet äußern Glättet «Ämaugt jbue mt üebher taßlüs ßeiigneemn (gEenufdjwpteicgtf/e wit ie10 .j . blegf.t ijmumt Kf ufespbnu nmßöugteign .f elbßSuBnobSgtet ttm Hauus faübfje«r üfebne/r zfeou gbta wtfe mrbaenn /n buarß i bSileä Sffietnr fitnl pedinje Sr SbBaasß 2etß «lefgfrernl euindb;t ebri ei n(p frtocbfje s bieggmenit aalns faMusewne,c f-o, wirb ßScEhB absi be aCsKüitdejsti gofbeeitt ©bieeftciSp p©ea bjeets g glaatt htaelrb b(eeifgoennb.ets betriff/ fo befleißet bas gattje f©enfbeeieitt jjeainuepst aebineirg eonb eStS StaflfeSr/ö ien/ eaiunse r wbeulrdc;he tb ijeu SbWeeibtfeen -b c©ffeeiltbecnn / waiuesb ebteumm ©»ifeileel lhauunf«: bfeeßrot nj ag teabuafeunt/b bfetneienne r'Pe uaulss fputnobj fQenJ luuntabb ienreni näagnnblieetg ,g eußnobd jffeönn nßennb .h ier@ ailes fe©geanf t/ uwnibe i3u.f tgeinfä fefien eamn geeifneiggeenn wSeSrlbaet n.i nei(nEainnibgeet ©egleefgürgtct wgeoflelhenen b iegfaebr eSnft.e je 23/ dj?a wfaoßh«l bgieafteS utensbte tnei cbhatg »lne rgtreoßtcflnlfe ff ewpan.t e/ nkiclehitn mese hOr atltss jwhaebpe biceho b/ acwhatennn fobnasn e©tt/f ebiae»to nno cbha sf eeiifndej unnicghletsic fhe hfkefilniedr/ ewtSa t)eu a»lest gblaesid ajennb/e tael.s m3it <bhe wneeni fH eeifne fno lbde) sg feohgoepnpaenlntetse njS SGleaitßnbelfa ttmesit. Sweeinßnes b-©asl aosb efareg ef.e ßien3e ehin hUatbbee rj«uugf b beise feurn 4feÖrnfe ;nu Ä fueppfne,r tabfectl fFegigt .b udr.d /fettewpafisg wweie» nmigacehs enb.a»eu abgebilbet / um benen ® . i. meine fSefcgreibung begreiflicher ju fo. »ot©tte0ß ibdehw jufn bbieet n@swftü|ttbcfigfu nt ubne tbeite f.eÖ 2äHuet;dej bceut, 5w5eläifhfee r bfieiefle) SbHene jeH oubgeenn ubnabtf euinletenn, »dheetwn afhartefn »/eUtgttrbowßeot»f/oOnoatugfe.bjiieelfleert 4w6ofetbne nS. upf©eritna fjeebl eFs iSgu. nAfl.l öncujgtl eetinn iffle binreepSf a©d)tu uewf**
* T ab. XLVI. @twaé wemged»oit t«r |>öut einel 35ir«Wfltd 87
f(lSo cmhtiet nb,e mun bS ßeest gItßo ffioe reuinn gaSnggleanSe nhimchets ©geenßurgtt fbee tirna cbhettenng ctiannre.n JÇiAtittfitn »erborgen, ba§ man pracPftiHfchIen i SSl awtutirbf ndn Sb*e labn f heóinneemc fuonicbb egnr ojeßregri iSebReerttreanh tinBniagte.n gßrn bbeatr nf incuhrt aeuinf bfieenb hearßbeenr Uber=t bfoaurumnSg baenfiTeheelbne nji3ir«ut fbei egfeembe fnl,e iunnebn bSeSne hgdelrtinnugie nb eSwteurnnbbcertr Seri tbneena leStboafS iSn aeainmento fron gbroeßSeSni r®ne»* tfeenbboepßf,e .bbeenn. egtor fn jium mbet r»îoPlnl Btîctgl,i ebrebne Sfetianm ®mla,t bneonÿ Smieaßleenn, jButi dfhttaeurbn;, gBrlfüiethbetnte Sun abu Sfmnieeefft:. bfoamnner baieu ;e errß aeurßnaiiu*nee StuKbeenrg eb ebne rwere iBßelna tBtearu abuefS bßulenj egSaunniebnb eBr .^audmutc, hweenic.h eg arüilbeefarbmetn mfeittagifSei», U®Se rb Sieupn,ß u gnebm iahcnh tu ßnnbb .b iUe ngba fnoj feoßulrantiur re ru ennbb iüieBb ealut,f batues g ßrolißceh tJSffiaon hbe,r arluicfh b ehnc rébeohrógpebftrta, cbhetrh aaUt. Sfeeinnenn îwbaesi iießn ?w oBhel pbnear hSee renin e Sintteiesh »tSf ;e ib ao bfeerin e iSneeirm B ifranuem g eßgcehnt bbeanr gißa.i utnU nBba uwma su nwba ar lbleenr S®e?iem!if cfpe ibnoesr fÜeBineeefre gnSn t?w fieeinfieut nfgo Binie bleenm i nintuegrleicnhb iuienfb f deuinßeerr igimehpefnd înhgemiiieS ? ? 33nn ewinaesm b 3eBßuunrbme, bbeett BUlleiebt mehrb aelnse nta bnefeßnenb mfBael rEgrieöißneern iinßg Salfsli dbßeerr nS eenrtnb eeeifneenr f Bónirnneen ?, u3nnb ewineelcr hSel ewiniri gaufe fiet inbeiet a3lefiot beibefeennfa ellws ibgieenf eSnB ®erïEiEmroeifßfoerp iufenhbe nw gier gfóleitinm gerefne neniento eerrl eßiebhe nf cwlbeßrebne.n. 3Bie groß ßnbet er 3eboeh ich muf abbreehen, unb befürchten, bafj idh fonß unangenehm werben bötfte.
Mais ßnilfons, de peur de nous expliquer mal. de Baar'. Epit. ditt.
.™ Blatterw tüotn*n euno eahb güebaorigge n ewtwearsb ewne, niDgae&s bBioen 9bbeejte ägrati nu nbble i5b®ene.i |e Saßue ibieenm earbfeenr , Twinie. m■ Oer t S^oufnrßa tla)u S£früehwrl ifion bCeofembrmeeebrecnio, u1 intbte ra£>rieotf ASene. lig1,m7 3a2n. n H, ebbdie.f eX S. ftpaachgr.i eh7,f3 . fefienqeqm, eopbeg Beboarcghetjeena t fhchaotn, efno SimBtebr fiec hB mone gb-.enn ®SelaihtlrduunfgtSiggteefidtßgeenb abcehreter rBBeidfcttbemt bku. nign, buenufteferefj®er. g?p. raau*f eSrlbniaienjpgienfgu hbretce Sbecehbreifnt eBn lfactltbeßrebnd uBteer,w beiuferdn,j biiien bSnduurlEunügi'i liime hSfBoBaßieelrbgaeBfhoinebbeetr.ü hÇrDenîa,nblaeßgftonelimhe» bluab| eßinc hB bliaet ^inn ieuitne hfaeunb eBroemS @©(efrdipßp me ita Sb®ióafeßne,r ,n liamßmt etS b feo rlnaan®ge f bo(a®rieu ncfe)nd ulite®geenn m, biti se mineamn mgaerrtfetn, nSieebtetmtmue6ß,beatBßboamS ©S5ebtiepjepnei ®abt ,B wereie!®jeet w’Jletrbbeei,t umnban f e8g0emtf Sobtimeltn abnafSan®g<erni pupneba »ßi®f® ine ii£S>abrate®ntpnaebp<# IeHrwMählmt h ireorjFu hbaieffne, tat.o gcf.n Beonm. gSii®lite nB, iBdtitmet, afibmero nlaießne,n 9 ß5u®g , ngio®rbt egeerb, rgaauß®uenni e, nf,o Snrbüehrnii nmbeantt u«nt bHrioebtbt eanl lBeiint®e, bwaeuim® e, faiu®® a5eargqieiebboerrn« ulnabßBenin, itmna -n g bpahte uanic®. fJenbbone ßmenit ß®nbuetSje ainb eurn bbi eg Beüle®it«s S■(e|ni eI.b gtr. uünleßpefrtbltiii,® Bc i3rnlnepnf ®im in» Dßjefneernß goeonrt,r ebßeiregblfelüebne Snu fpüfneattßoim®iee iiB, omrgiet ngormoßmenen g, lbeießre bne 0r gerefleebbfte»» «n 3Be!t, nutgetheilet hat : wie in feinem Adverfariis mit mebrern unb ni®t ohne Bergnü» «9<enin iing eßnn bgeenl efießpcnt, wunirbb .f eUinnebr wfoeiintietr nn eSrbcofflfiek ui®ng m beiienfeemr leiten 33erfpre®en ein hinlüngliiheS «is mir mit wenigen au bemerfen ; Daß 4 ößen Supfettafel iihthig au haben, nog oa.e rgroffeSrti,e m niatt üferilnicehn eb rSergüfeßee® buem« übteteoEbfaecnB Pteoternig B oibrenrb SüunntlüeliStitSb,e rnn .b acf.f ealbbee rfm bciFe beuinrj®eb‘tr>uae3t@ten» nSnuern:m cEw: enbeeuned. e<m|. beneenii fbllüirccbE eßtewna a«b weernnig, eU»l eoroone ne ionbeemt ©friafeftbr ü«bbgrecnio bgeebn cDna Brulnattegr egreilpepgeen, eann S weetilpcbpeerSa oi®be rb abuîe Djeosp p»eoltre: Blei beobachtet Sahe, unb welche» ber ®eß«:t bet aefie obet gweige De» ©äblats glei®fhmrat.
t a b .