! ä a l