"E r / r i ptxXXov èie) r$S e rat otip,elcp etcì ov x p ò -
repov êcpôxpii vj (¿¡I Sv cticeipov e’y iv e ro ; — ù ter
ê x v v i c x p x e iv Sùptev x i v v x r x , r x x v r t x e lp . e v x x (¿ x
vicxp%ei.
AelÇxg o n o Aiy u v yevv¡róv r i xQôxprov y xyevvjrov tpôxp-
rbv xvxipel r i rùv xeiptèvuv xx) ieio p ivu v, rb rot ev %povcp
icoiovvrx iî icôuexovrx % *v ¿nelpcp % èv iceicepxteftevcp XP0VV
iroiéïv i? icxtex™ Ü ' èheu i M £h x t ’ t o y xp yevyrbv (¿èv
xcpôxprov Te xx) rb xyivvjrov (¿èv Cpôxprôv Te ovre èv xicelpcp
Xpôvcp ovre èv iceicepxteptèvcp rb eïvxt e%oy<r/v vj t o (¿v¡ s iv x f IC
rovro ovv ie lfrg , xx) S/’ *AAov ìelxvvteiv éictx£ip4f¿*Tog ori
oi ovru Aéyovreg xvxipovtel t i rùv ú(¿oXóyv¡pivuv, t o #Sy-
VXT0V eïvxt rò xùrò xptx éìvxi re xx) (¿ì) e ïv x r cfywAo-
yy¡Txi ptèv y x p ori xìvvxrov è t t i rovro. tevpßxivei Se
XÙTOÏÇ t o xìvv xro v, elicep xyèvyróv Tl V7C0Tlóé(¿£V0t, TOVré-
tenv xeì ov icpòrepov, icpôxpôxt icore Aèyovteiv’ xiceipuv y xp
ovruv vvv èv rep xieeipcp Xphcp » £V V "^pùrepov £<rTl ro a,/ £~
yy¡T0V, V¡ èv ICXtClV Optoluç TOÏÇ VVV ÍVVX(¿IV l%£/ TOU CpôxpîjvXt
à £V r i v i x(pupiteptèvcp’ «AAà r o v r o ic p o ifa u g x r o i c o v ’ r i
y x p XV e ly x l n o v r o v ptxKXov èv r u i e t u v v v y ev replie 21
tp ô x p îjv x i r b ro v x x e ip o v icpb r o v XP°V0U v t y w r ù ç ; S/S x x i
b ’A p iT T o r eX iis è v ìe i^ xp te vo g x ù r b i i x r o v „ r i ( ¿ xW o v è v )
rcpbe rep teypteicp, x e ) ov v p ô r e p o v , ècpôxpvi,” è v ) r b erepov
[¿ervjXÔe r p t i j p x , r b èv ic x te iv optoiug ro lg v v v iv v x p tiv
i% e iv r o v Cpôxpîjv x i, elieep ptvjièv (¿xKXov èv r a i e vj èv replie.
x ic e ip u v Sè Ôv ruv t u v v v v , x iceipov x p ^ o v , rb v v p b r o v è v u
vjv r b xyè v v jTOv , b v v x p tiv e ï x £ T °ü è ÿ ô x p ô x t x x ) (¿y e ïv x i •
x fM t ovv r o v e ïv x i èvepyeicp ìv v x p u v è%ei x x ) r o v ptij è ïv x t
r b x y è vvpcov ( ù v (p ô xp ro v Si, u e r r e , ê x v v v x p x e i v ô a p e v o
t v v x r x i , t o x y e v v jT o v e tr r x i ptv¡ o v ’ x p i x x p x 8v x x ) [¿v¡ ov 3
í e r r x iy o v e p x b ú v x r o v . ó fio ia g Sé x x ) r b y e v v ¡ r¿ v , r b i¿v¡ 8v
èv x v e ipcp rép v p b .r o v %povw, ov ptxX X ov èv r a d e i) répoe
rS¡ v v v Svvxpe.iv e í x e r o v y e v é e ró x t, «AA’ iv v x v r i bpiolug ’
é x v ovv x x ) Tovrcp peM c v t i xa.re é v é p y e ix v , liv v x fttv Sé e x o v n
• r o v e iv x iy v v ¿ tp x £w Laptev o H v v x r x t , íe r r x i xpe>x (¿v¡ ov ro
x v r b x x ) o v , o v e p bptoicoç o tS v v x r o v . ei ovv r b ptev vvoôê e rê x i
v v x p x £w o Hv v xTX i 4>evüóg è te ri x x ) o v x x ì v v x r o v , r b Se r b
x v r b x p t x e ív x i x x ) ptij e í v x i , v¡ ptij e ív x i x x ) e J v x i, ov (lóvov
x js e v ìfc è e r n v , x X K x x x ) x ì v v x r o v , SijAov o r í ov rép v voôe trôx i
v v x p x e i v 8 Í v v x t x i , x f/e v ie i o v n x x ) o v x x i v v x r e p t y xo to vú ijtr e '
r o x ì v v x r o v , x K h x rép i v v x p u v e%eiv r o v x v n x e tp é v o v rb v
x v e ip o v v p b r o v %pòvov. r o v r o o v v x ì v v x r ó v è e r n v x ì v v x ro
v o vv, e í v x í n y e vv¡rov x íp ú x p r o v Î) x y tw ¡ r o v (p ô x p ro v , e ív e p
x v x y x v ¡ r x v r x t í j v r o v x v r ix e i,u é v : v ivvxpe.iv e%eiv è v x veipcp
v p o r o v xpó v cp . ov ro g peev o r o v oAov x ó y o v tr x o v ó g . èv Sé
Tfj Aél-ei r b v¡ pev¡ 8v x v e i p o v è y è v e r o ô p ú v A À ê ç x vb p o g
èXhivûg etpîjtrôxi Cpv¡tcív' eJvxt y x p rb oAov v¡ (¿v¡ ov x v e i pov
x p è v o v è y è v e r o . pe.v¡vore Se rb x v e ip o v xvr) rov e v
x v e ip o v êvipp*ipe.xrixâç pyôiv oôSév iAAeivei. trv¡¡/,e7x Se
x x te l r x èv oïg ècpôxpy v¡ èyèvero, ii¿ n rb (¿ev (pQetpetróxi
xx) rb yíveoOxi èv %póvcp, rb Te èQôxpôxt xx) rb yeyovkvxi
xxpóvug xx) èv rêp vvv, ehç èv rí¡j Qvtrixijí xxpoxteei is ie ix r x i.
trvvroptuç Sè rb é v ix ^ lp * !^ ® 'ApnrroréXvjg x x i v x v r x -
Xov ivo vportôelç, rò re xyévyrov (¿ev (pôxprbv Sè xx) rb
yevYirbv (¿ev ctQôxprov Si, cttrxepeixv évevoív¡trev ev rep ,,iv -
v x rx i x p x (¿v\ e h x i rov xveipov XP°V0V" * W vpooôeig rb
x x ) e h x i , ovep èv) rov yevv¡rov (¿èv xtpôxprov Se xXi1-
ôevei. uç (pxvepbv Sè xvrb xx) x v b rov erèpov trvvvovfcevov
Six trvvroptixv vxpvpxev.
"E r/ Sè x x ) r o v T opooiuç èv x v x v n trypeicp v v x p -
f:e l — x X X x i ê i e i x r x i òri x ì v v x r o v r o v ro .
'O ’AAéÇxvipoç, erxepêtrrepov xv v¡v, (pytriv, e\pm¿evov rovro
, eì xvr) rov e n exetro r ò ìe , nb(¿oiug y x p rovro èv
v x v r i xphep v v xp ^ e i" . où y x p vvv, (pytri, ielxvvtriv xvro ,
) «AA’ ùç èvôptevov (¿èv elpv¡rxi róíg e]pv¡(¿évoig. «AAo Sè e n
(¿xXXov xTOvov trvvxyei, ro (¿v¡ (¿óvov x¡¿x eivxi x x i (¿v¡
iivxi ev rivi (¿épei %pòvov, x W x xx) èv v x v r i rép xveipcp
Xpóvcp rovro crvptßxiveiv ’ èv v x vr ) y x p rov xveipov %póvov
vvv ivvxptiv e%ei rov eívxi xx) (¿ij eívxi, rov (¿ev (¿erx rv¡g
Svvxptewg xx) rv¡v èvépyeixv e%ov, rov Sé aiövöv rv¡v ivv x -
(¿ iv oùìèv y x p (¿xXhov èv répie rep vvv y¡ repìe. éxv ovv
vvoreóíjj v vxpxeiv xvrcp o i v v x r x i, èv rep xveipcp XP0VV
%%ei x(¿x ro éívxi xx) (¿v¡ e ív x i. ò Sé 'ApicrroreXvig ypxecrlly rep
rov xveipov XP°V0V ì ù v x y t i v e%eiv rov eívxi xx) (¿ij eivxi '
QTOvrcp y x p e v er x i ro x x r I v e p y e i x v eJvxi xx) (¿y eìvxt èv
rep xveipcp xpóvcp, èxv o iv v x r x i v v côûfteôx vv¿tp%eiv xvrcp.
"E r/ e/ vp ô r e p o v v¡ Í v v x p t ig v v á p x £i TVS êvep-
y s l x g -— x x ) r o v e l v x i Sv v x (¿ iv £ri%£ x x ) r o v r ò r s
(¿ii e h x i x x ) v trrepov Òtveipov otpx x p ó vo v.
Kx) Si x rovrov rov évi%eipi¡ii¿XTog rb xùrb ielxvvtriv, orí,
èxv yevvtróv r i xtpóxprov vvoreúíp, xvxyxv¡ xvro rbv xveipov
Xpóvov ivvxf¿iv í%eiv rov eïvxi xx) (¿v¡ elvxi' rovrcp Sé éíre-
r x i rb rov xveipov %póvov x¡¿x etvxi xx) (¿i] etvxi, ovep
10 ûç rxQég vxpv¡xe, Selxvvtn Sè òri rbv xveipov %p¿vov Su-
vx(¿iv e%ei rov elvxi x x) (¿v¡ eïvxi, Xxßuv ùg èvxpyeg, o n ,
èv oíg eteri rb Svvxf¿ei xx) rb èvepyeicp èv) rov xvrov olóv
re elvxi xx) (¿v¡ eîvxi, èv rovroig vpov¡ye7rxi vxvrwg rb
Svvxf¿ei rov èvepyeicp xx) v¡ ro ix vn i ivvx(¿ig rîjg évepyeíxg.
iv v x ftei y x p rovro Aeyoptev, o ìv v x r x i eîg évépyeixv x%(hh
v x t’ ro ovv yevvjrbv xx) vpb rov yevéróxt rov xveipov exeivov
xpóvov ov réag xyévv¡rov v¡v ’ xx) y x p roiovróv n tni(¿xt-
v¿f¿evov rov xyèvvjTOv vxpéóero, o ivvx¡¿iv el%e rov yevètròxi'
í%et Sé xx) v¡by¡ yeyovég ' xx) y xp rb yeyovbg iv v x r x i eivxi
xx) yeyovévxi, «AA’ ov vpovvxpxei róre v¡ ivvx/¿ig rijg
évepyeíxg’ e^ei ovv rv\v rov eJvxi Ívvxpuv xx) èv v x v n rep
xveipcp r u vpb rov yevétróxi xpóvcp, èv ip ovvu yv ’ x¡¿x
y x p ovx v¡v xx) rov eívxi Svvx(¿iv ei%e xx) rov yevêtrôxi,
réag áyevyrov ov. vvxp%ei Sé v¡ ivvxpug xvrv¡ xx) yevo-
(¿évcp xx) (¿vjxén Svn xyevv¡rcp, xvep ß px%eug v¡p[¿vivev<xev
'ApttrroreXvig i i x rov nx v x v T vvxp%ei rbv %póvov, x x ) 8v 1'
xyevv¡rov v¡v xx) (¿v¡ ov", xvr) rov nx x ) o v , (¿v)xeri xyevv¡-
r o v «AA’ tjSjj ye vó (¿ e vo v ", xx) ovrug e%ei ryv ivvxfitv ág
rbv xveipov %póvov y ¡veteé x i ivvx¡¿evov, eívep xx) ov Svvxrxi
eívxi xx) ot(¿x Sé rep (¿v¡ eivxi ivvx(¿iv e%eiv où (¿óvov rov
(¿v¡ eivxi xXKx xx) rov èïvxi, xx) rov vpôrepov xx) rov
¡iterepov, xx) xvXug rov xe) eívxi. rep y xp eig otveipov (¿v¡
Üvri rig x v x h í x e1v¡ rov rôre (¿ev yevêteôxi xx) eivxi, ore
A ê y e r x i, où%i Sè vpôrepov í) verepov; xveipov xp x xpóvov
ivvxpuv e%ei rov elvxi xx) (¿i] eivxi, cp everx i, exv eig evep-
y eixv x%é\p o r i iv v x r x i, rov otveipov xpóvov xx) eivxi xx) 2
(¿v¡ elvxi. o n Sè è v xveipov xP°yov rìjv itivxftiv e%e/ rov
elvxi r i , rov xveipov vpb rov xphov oùx ov, iijXov, eívep
(¿vjie(¿ix xvxyxv] eteri rov èv repìe r u XP^VV yeveteôxi, xXKx
(¿v¡ vpôrepov vj ¡iterepov. xx) rovro (¿ev èv) rov yevuyrov,
(pvjte)v ò ’AAÍ£<wSpog, rb tevf¿vépxte(¿x tevvv¡yxye, rb Sé
écpe^ijg rep xcpóxprcp tevvrxrrei. (¿v¡vore Sé xx) xùrog ioxéí
tevvevvovjtext, Òri xvrvj (¿ev v¡ xvóiei%tg x(¿<po7v tev^ßxivei,
rb Sé ècpeÇijg è v ix £ip*l,uoi vpbg xáKo n ßXevei. úg y x p ro
yevvjrbv (¿èv xCpôxprov Sé xx) vpb rov yeveteóxi ov e/%e
ivvxpuv eig xveipov rov elvxi, ovrug ro xykvvjrov (¿ev ",
(pôxprov Sé xptx Sv ivvxpuv e%e/ rov (¿v¡ elvxi.
Q x v e p ò v Sé x x ) ÒtXKug Òri x ì v v x r o v (p ô xp ro v Sv
(¿vi (p ô x p îjv x l v o r e . — Si>v«ròv y x p y e y o v é v x i , x x i
(¿vi x e ) x p x e iv x i.
Toy riAxruvog iv Tiptxlcp eìvóvrog ’ „rb (¿ev ivi òeòèv v x v
Ayriv, rb Sè xxXug xpptoteôèv xx) e%ov ev Aveiv èôèxeiv x x -
icsv *” xx) vxXiv ug x v b rov iv¡(uovpyov vpog rovg ovpxviovg
ôeovg ’ „xôxvxroi [¿èv oùx èterè rb v tí(¿ vx v , où (¿vjv Xvöy-
teeteôé y } ov Te rev^eteôe ôxvxrov ptolpxg x x r x rb (pxivopce-
vov ioxe7 xéyeteôxi o n Xvrbg xx) ôvvjrbg uv ó xôteptog rîji
éxvrov (pvtcet xx) (pôxprog òptug où (pôelperxi. vpbg rb
roiovrov ovv rov Xôyov (pxivôptevov xvnXeyuv à ’Apiterore-
Xvjg, „(pxvepôv, (pvjtelv, òri xìvvxrov (pôxprov ov [rîjj èxvrôv
Qvteei] (¿vi (bôxpîivxl v o r e '” ei y x p rovro, x¡¿x xx) xe) éterxi,
rovrètenv, xliiov eterxi rb xùrb xx) cpôxprôv, xx) x(¿(pu êvreXeyelcp,
rovriteri x x r èvepyeixv xptXpu, xx) oùx) Svvx(¿ei
(¿óvov rb cpôxprôv, <¿AA’ ueere xx) xibiov eivxi xx) êcpôxp-
(¿évov, ôvep èvxpyug xro vo v’ rb (¿èv y xp (pôxprov eivxi ro
xliiov ovrug ùg veCpvxévxi (¿óvov elvxi, ctrovov, S/or/ XPV T0
veCpvxbg eîg èvepyeixv otyeteôxi v o r e , <¿AA’ èvxpyeterepov rb
xrovov, or xv èvepyeicp xf¿(pu ôeupvjrxi’ xx) y xp ivvxptiv
ptèv e%eiv t u v xvnxeiptévuv rb xùrb ivv x ró v , orxv (¿v¡ xi-
ilug e x y , rò Sé xptx rxg èvepyelxg l%e/v x ìvvxro v. eìxórug
ovv rb evreAe%e/<ji v potereôeixev. ô Sè 'AXé^xvipog vvepßißx-
Çeiv ptxKKov x%io7 rvtv Ai^/v ovrug' x e ) e te r x i e’vreAe%e/f,
x p tx Sè x x ) c p ô xp rô v . „xxi ptxKÁov, (pvjteív, vvb rijg Ai-
%eug eoixe rovro ivjXovtsôxi ' e) y xp xet eeerxi evreXex£iíP
Sv (pôxprbv Si, rov ptèv xe) eïvxi ivvxptiv efe/, Stòri xx)
iter tv x e i, rov Sè ptvi xe) eïvxt, o n (pôxprbv vvoxeirxi'
(pôxprbv y x p èteri rb ivvxptiv e%ov rov (¿v¡ xei eivxi ’ ovrug
ovv eterxi icore ivvxptiv e%ov rov xp ,x eívxí re x x i pM
eìvxt” . ptviicore Sè èvxpyèterepòv èteri rb e ter x i y x p x l i i o v
x p tx x x ) (p ô xp rb v èvreXe%elcf., cp eicerxi ro xp .x xei
r e eîvxi xx) (¿v¡ x e ) elvxi, Òicep eteri riiv xvricpxteiv tevvx-
) Ajlôeiieiv. xùrog Se icxXiv rb ivvxrbv rêôeixev ùg xoivov èicl
re rov èvepyeicp ovrog xx) rov iv v x fte i, x x i y x p ro evep-
yovv iv v x r x t. ypxCpèrxi Si, (pv¡teiv AAefosvSpog, xxi ovrug
x e ) y x p eeerxi x x ) x p t x x x i Q ô x p r o v x x i x c p ô xp ro v
iv reA e x £lcp. *<*) £W *'J■> <Pw*v • '° V°W T°v A£7 op.èvov
rotovrog ’ ei Cpôxprôv n Sv pviiiicore (pôelpoiro x x r èvép-
y e ix v , xe) x v e1v¡, rovrètenv, xliiov xv elvi xx) xcpôxprov *
ei Sè rovro, rep ptèv xe) eîvxi x x r èvepyeixv xx) rov eîvxi
atel ivvxptiv i%oi x v , r u Sè (pôxprov eivxi ovx xei eivxi Sy-
vxrbv eterxi’ roiovrov y x p rb Cpôxprôv’ xptx xp x rb xùrb
0 x e i re eívxí ivvxrov eterxt xx) pÀ) x e i, óicep x ìv v x ro v . xxv
ovrug i%ifl, (pyriv, ypxcpvj, xxrxtelicoi xv m i v icpote-
nôévxi rb x x ) (p ô x p r b v eïvxt, ùg eïvxt rb oAov. ctei
y x p i t e r x i x p tx x x ) ÔtCpôxprov x x t (p ô xp ro v evreAe-
%eiqt. x x i icepiervypv è yù xx) ovrug e%ov<eip ypxCpîjj. iei^xg
Te o n xìvvxrov rb (pôxprbv Cpvteei xcpôxprov eïvxi, éicv¡-
y x y e ’ „(pôeiperxi xp x icore ro Cpôxprôv” ’ ùtere, (pv¡te)v ô
’AAif«vSpog, xx) ô xôteptog, xxô" ovg r% xvrov (pvteei Cpôxp-
TÔç èteri yewiroç u v , ovx xibiog i e r x i , xKkx Cpôxpijteerxi
icore, o n Te icpbg rb Cpxivôpevov rùv TiKxruvog Xoyuv xxi
10 oy icpog ríjv ivvoixv vicvjvrv¡teev ô 'ApiteroreKv¡g, SifAov, ug icpô-
repov eïicov, e lic ep yevyrbv oùx xicb ypôvov nvbg Xeyei rov
xòteptov ò TÎXxruv, ôg y e rov yjóvov p e r oùpxvov yeveteôxi
(piltel, rb Sè xicb xpôvcv rivog yevv¡rov icpovicxpyfivrx %pôvov
Í%ei rîjg èxvrov yevéeeeug, xKKx yevyrov ovrug eïvxt rov
xòteptov Cpntelv, ùg xitjÔtjrbv xx) teupxnxbv xx) rov (¿èv ovrug
ovrog v 7Coßeßvixörx, èv r u ylveteôxi Te rb eïvxi i%ovrx.