àvrtùétrei Xeyopiévyv àvntrrpo(pyv ' ei ÒXy né(pvxe (¿eveiv è(p'
viarog y yij, iyXov òri xa) ràv {¿optcov aùrijg exatrrov iv-
varòv èno%èltrùai rà viari * àXXa piyv où (paiverai rovro
ytvópievov ' ro yàp rv%ov piòpiov èpifiXyùèv eìg viap ov%
'forarai, eag àv eìg rbv nvùpiéva rov viarog eXÙy (rovro
yàp trypiaivei ro fivù i t e r a i ) , xa) ùàrrov (piperai rò pteltyv,
i£ ov iyXov o n t eìnep ùneréùy ry yy viap, y ÒXy yij
ùàrrov àv navròg piopiov xarafivùurùeiy, forre xa) y èm-
(popà rov ovXAoyitrpiov iyXy, ori oùx apx nè(pvxev y oXy
yvj pièveiv è(p'’ viarog. eìnàv Sè ravra ryv aìriav yfólv iq
xaùòXov rov piy xaXàg xùeiv rag anopiag ùavpiatrràg na-
peyùpiva&e. èoixatn yap, (pytri, (¿é%pi nvbg %yrelv, ¿XX' ov
(¿é%pi rotroùrov ryg anopiag, (xè%pig ov ivvaròv yv enano-
peiv ralg rotavraig xùtretn ’ iiò ryv rv%ovrav xùtnv eìnòv-
reg ypxétrèytrav. ori Sè rovro ovrag ey,ei, manovrai ex rov
nàtnv ypilv trùvyùeg eìvai (¿y npòg rò npàypia rò nponùè-
pievov noieltrùai ryv ^yryoiv, àXXa npòg ròv rà èvavrla
xiyovra ' èàv yàp rovrov ànatra pieù a , àpxoùpieùa, xav
piy nàtrag ypilv rag anopiag
róg eitnv oixelai. xa) rovro
è% av aùròg rtg èxatrrog ypiàv èavra
ralg ¡¡ynjtretrr xa) yàp pié%pi rotrovrov xaù' havròv exa-
rrog ne pi rov npcnùepiévov %yrel, eag àv piyxén s%y àv-
nxéyeiv avròg èavra * róre yàp piyièv ànopov eri vopii^opiev
vnoXeineaùai. iià rovro ovv ie l ròv piéxxovra xaXàg (,yry-
treiv natrag ènetrxécpùai ràg ànopiag ràg óìxelag ra npo-
xeipiéva npàypian xa) xarà natrag èvirratrùat, eire npòg
èavròv sire npòg aXXov noielrai ryv ^yrytriv ' ovrag yàp
ai ràv anopiuv Xvtreig rò réXetov eìgovnv. oixejag Sè èv-
trrà re ig xkyei ràg àn ’ aùrov rov npàypiarog eiXypipiévag
xa) (¿y troQitrmxàg. ànopyoopiev Ss xa) èvtrrytro(/,eùa xarà
natrag ràg óìxelag ra npayftari èvrrótreig, èàv apoev natrag
ràg iiatpopdg, aig iia(pépei rav aXXav rò npoxeiftevov, èv
r y ^yrytret inerxepoptévoi • xa) yàp ra ryv itaCpopàv ryg yyg
fty èneyvaxévai ryv npòg rò %vXov ynaryùytrav oì ryv yyv
èmvy%etrùai rfo viari Xéyovreg, iión rò ÌgvXov èapav èntvy-
XÓpoevov. rovro Ss xa) èv ra npara ràv T onixav eine
Xpytripiov eìvai èv rav npòg èvnopiav èni%eipy(/.àrav, rò ràg
itaCpopàg èyvaxévat nò/rag ràg npòg aXXyXx ¡¿xXitrra rav
xoivavelv àXXyXoig ioxovvrav . ravrò iè vvv eìnàv yptlv na-
pyxe trvvvoelv ori xa) ràg xoivaviag natrag ie l reùeapyxévai
rav iia(pepòvrav • xa) yàp ano rovrav ànopiat xivovvrai
noXXat. etrn iè rà èv róìg T onixolg npòg eùnoptav trvXXo-
yitrftav eìpy/vJva trvvreXelv, rò nporàtreig evpelv, y rov
noXXa%ag Xeyopoévov itaipetrig, rò ràg óìxelag iiatpopàg
evpelv rov npoxeip/Àvov, y rov òpootov ùeupla.
'AvaÌ-iftévyg iè xa ) 'A va ^ a yó p a g x a ) Ay(¿óxptrog
rò n x à r o g a ìm o v e ìv a i (paoi ro v pièveiv avriyv. —
o ri iè iv v a r a i noXv (3apog (pépeiv anoXapefiavo-
pievog xa ) [¿évav ò a yp , rexp cyp ta noXXà xéyovtriv.
T p ir o v g n p o% eip i^ era i r o v g X éy o v r a g a ìn o v e iv a i r o v pcé-
veiv r y v y y v r ò n x à r o g a v r ìjg " r o v r o y à p , x a v èn etp v x ei
cpépetróai èn ) r ò x à r a } (¿y iv v a r ù a i r é pive tv r ò v vnoxeipievov
a è p a , aXX' èn in a p c a r l^ e iv a v r o v • on ep (p a iv e r a i r à n x à r o g
e y p v r a r a v tr a p o à r a v n o i o v v r a , è n in a p o a r ity iv r a y à p ò p a r
a i , ’ x a ) fotrnep r à n X a r y e y o v r a tr am a r a iv trx iv y r a g s%s/
npòg r o v g àvépoovg i t à r ò à n o c p p à r r e iv x a ) avrep eiìieiv a v -
r o lg ' ano (ppa%6eìg y à p ò àvepoog x a ) iié ^ o io v (¿y e%av
à x iv y r o g poévei à g èn ) r a v ' a y y e i a v r a v {¿y è%óvrav i t a -
n v o ia v , x a ) i t à r o v r o iv o x i v y r à ètrrt r à n X a r v r e p a • r o
a v r ò ovv r o v r o x a ) y y i j r a n X a r e i n o i e l npòg r ò v v n o -
xeifiev ov à è p a . ò Se à y p ¡¿y e%av ìx av òv r ò n o v npòg r o
p i e r a o r y v a i à v a y x à ^ e r a i àù p ó a è a v r ó v piè pei rq> x a r a ó e v
x a ) poy xivovpoèvcp ypepielv ‘ r o v y à p npòg r y y y poépovg pii/
orai rov npàypia- e%ovrog iiéìgóiov, rò vn’ èxelvo ov àùpòov piévei, xai oXog
nàXiv ori ovrag è%ei, marovrai 20 ovv S àyp àùpócp ra xàraùev ypepiel' ypepiovvrog Se avrov
x a ) pi y itax p iv op iév ov } piève tv à v à y x y è n ’ a v r o v r y v y y v . r o v
Se piéveiv a x lv y r o v r ò v v n o x à r a a s p a , r o v nXyo’ià ty v r o g r y
y y àépog piy e%ovrog n à p o io v i i à r y g y y g , n a p à i e t y p a
(pépei r ò èv r a l g xXexfvvipaig v i a p . xX erp v ip a i è ètrn v a y -
y e lo v trrevótrropiov n X a r v r è p a v e%ov fià triv pn x p a lg ò n a lg
x a r a r e r p y p iè v o v , o vvv v i p à p n a y a xaXóvtri ' x a óiep ièv ov y à p
eìg r ò v ia p r o v à y y e l o v , èmXyCpéévrog r o v à v a o r o p ilo v ,
o vx eltreitri r ò v i a p i i à r a v ò n a v i i à r ò aùpoov r ò v à è p a
r ò v èv avrei) à v r e p e iie iv r a v i a r i x a ) xaXveiv r y v a v a
30 n à p o io v a v r o v r à piy e%eiv o n o i a v r ò p i e r a o r a i y ' à t y a i-
peùévrog Sè r o v èn etXy(pórog r ò à v a trrópiiov, eìtreitri r ò v i a p ,
r o v à èp og vnelgttrrapiévov a v r à . x a ) x a r à r o v r o ovv eoixe
r ò n a p à i e i y p i a , r o v pièv v ia r o g à v àX o y o v r y y y >.y(pùev~og
r y poy %apovtry i t à r o v vn oxeipièvov à è p o g , r o v Ss èv r y
xXeipvipt? à èp og àv aX oy ov v rog ra> vnoxetpièvcp r y y y à èp i
x a ) à v r e p e lio v r i npòg a v r y v ■ à x x à x a ) nXypaùeitryg r y g
xXeip v ip ag v i a r o g , è à v è n t x à fiy n g r ò à v a trròpiiov à g
piy e ia lèv a i à èp a ., ov x èx p el i t à r à v ò n a v r ò v i a p , iv a piy
xevòv pie Ivy r ò à y y o g piy eìa ióv rog à é p o g , fx y r e i i à r o v
40 à v a trropilov èneiXypipiévov cvrog p iy r e Sl à r à v x a r a ò n à v
r y v iló io v r o v v i a r o g è%ova àv i ì oXov r o v à v o ly p i a r o g . à g
ovv r o v àépog pivi ènettrióvrog ptÀvei r ò v i a p r o èv r y xXe-
\pviptp, ovrag xaì ò vnò ryv yyv àyp ra piy eyjeiv napo-
iov pièvei • rovrov Se piévovrog, xa) Ò vn avrov àùpóag
piévei., ov piévovrog nàvrag xx) ryv yyv S%elaòai re xa)
àvè%erùai vn* avrov trvpifixlvei. ròv Sè ApitrroreXovg einpoyyayev
nàur%ovm rvvóiiev èv
nóvrog ori noXXà rexpiypia xèyovtri rov ivvatrùai noXv
fiàpog (pépeiv ànoXapi(3avópievov ròv àèpa xa) piévovra, piy
npotròèvrog Sè xa) rà rexpiypta, è ’Axé^avipog, ori ìtr%vpóg
erri, (pymv, ò àyp iyXov ex re ràv reirpiàv xa) ràv àvé-
piav xat rov pyyvvróai rà xaprepàrara èvreirùèvrog av-
rolg rov ànò ràv (3povràv \f;ó(pov. ravra iè iyXov ori
xivovpiévov epya xa) ovx ypepiovvrog èrrt rov nvevpiarog.
xaXXiov ovv, onep è(pe%yg napèùero, rò ànò ràv àrxàv na-
pàieiypia • (pvryùévreg yàp oivroi xa) èQ' viarog òypvpievoi
fiapéa (pépovm (popria, àg èneipàùyv xa) èyù xarà ròv
’A(òópav norapiòv.
Tipàrov pièv ovv ei pii] n X a r v rò r%ypia ryg y y g
e r r i , ir à ro v ro pièv ovx àv ypepiol' — è S’ à va àyp
ppy xaX vei r y v a v a Qopav, ovS’ àv ò vn ò r y y y xa -
A ti o / r y v x à r a ’ r à y à p a v r à r à v a ù r à v à v a y x a lo v
e iva i a lm a rolg aùrolg.
Tiiùxvàg àg ivvaròv rvvyyopyrag rolg ilà rò nxàrog
ryv yyv ypepielv xèyovmv, èvrevóev àvrtXèyei npòg aùrovg.
xa) npàrov %pyrai èmxeipypiari rotovroj' eì Slà rò nxàrog
xa) rò roióvrov r%ypia hèyei mg ypepielv ryv yyv, èàv
iei%ùy piy ovra nXarei a àxxà rtpaipixy, ovx àv rò nXà-
rog eiy avry ryg ypepilag aìnov. àvàyxy ovv ròv ovrag
ieixvvvra ieli-ai npórepov ori nXarelà èrmv y y ij, xa)
ovrag, ori iià rò nXàrog ypepiel. piynore Sè rvXXoyirpiòv
àvrérrpexpev ò ’ApirrorèXyg ròv vn’ èxeivav Xeyòpievov roióvrov *
eì piévet y y y , nXareià ètrm xa) iià rò nXarog pièv et. Àe-
yei ovv avròg * eì piy nXarelà ètrnv y y ij, ovx àv iià rò
nxàrog ypepioiy fotrre ra iei%ùyvai, Òri ovx etrn nXarela,
trvvanóieixvvrai xx) rò piy iià rò nhàrog ypepielv. ievre-
pov iè , òri, xav vnò rov àèpog rov vnoxeipièvov y yij àve-
xopièvy pièvy, ov rò nhàrog aìnov avry ryg piovijg èl; av
hèyovtri (paiverai, àhhà rò piéyeùog piahhov. eì yàp nohvg
av h . àyp xa) nàtrav nhypàv ryv xfopxv rrevoxapelrai ità
rò vnò pieyèùovg nohhov nepihapi(òàvetr(ai rov ryg yyg, ovx
àv èv avry xivolro ry xàp% ' £ì Sè xa) nàpoiov piy e%e/
navrxxòùev ènmapiaritypievog, ovr àv iieigtàv xivolro, àXha
ravra ivvarai vnàpxeiv, xàv piy nharela àXXa trtpaipoei-
iyg pièv y y y y , ryXixavry iè rò piéyeòog, àg navraxòùev
ènmapiari^eiv ròv à'epa * pièvei yàp xa) ovrag ò àyp àxivyrog
xara rov èxeivav Xóyov xa) y yij èn avrov. ivvdpievot
ovv Slà rov pieysùovg ravryv ànóiìiòvat ryv aìriav. xàv
trCpaipoeiiyg èrvyxavev ovtrx, ànetrrèvatxav avryv eìg rò
nxàrog rov trxypparog. ovr e ovv èxelvoi ieóvrag ovre ó
tr(paipoeiiy ieixvvg ryv yyv àveipyxe ryv ànò rov vnoxeipiè-
,V0v àèpog ryg piovijg aìriav. ovrag ovv nepitrrpéxpag aùrolg
ròv Xóyov rpirov ènixdipypia riòytriv èx ràv (pvtrixàv àpxav
xaùoXixàg àppiypiévov. oXug yàp, (pytrì npòg rovg ovra
Xèyovrag nep) ryg xivytreag, àg ryg yyg ovx èxovtryc xivy-
tr.tv ov nep) ryg yyg ètrnv aùrolg y àpiCpitr/òyrytrig, piopiov
ovtryg rov navròg, àxxà nep) ryg ÒXyg ràv (pvtrixàv tra-
piarav trvtrrareag' àg yàp e%e/ rà àxXa, ovrag exeiv xa)
ryv yijv àvàyxy. èìj àpxyg ovv iicpitrréov, nòrepov etrn ng
rolg tràpiari (pùtrei xivytng y oùiepiia etrn, xa) eì piy <pv-
trei etrriv, àpa (òiato'g ètrnv y oùiè avry. iidi iieXav ovrag
1 0 vnopiipivytrxei ypiàg ràv ev re ry Qvtnxy àxpoàtrei xa) èv rà
npò rovrov fiifixicp pydévrav, èv óìg ìèieixrai òri, eì piyiepiix
(pùtrei xivytng ètrnv, où iè (3iaiog errai ' fiiaiog yàp ètrnv y
napà (bvtnv * napà (pvtnv Sé ètrnv y ry xarà (pvoiv àvn-
xeipièvy. ei ovv rò napà (pvtnv èxrpony rov xarà (pvtnv ètrri,
piy ovtryg xarà (pùtnv xivytreag, ovre napà (póriv ovre @i-
aiog àv eiy, fotrre, eì piy eìy xarà (pvtnv xivytng, oùièv oXug
xivyùytrerai. rà Sè aùrà xa) èn) ryg ypepiiag Ìèieixrai, Òri,
ei etrn napà (pùtnv, àvàyxy xa) xarà (pvtnv eìvai, ei Sè piy
etrn xarà tpvtnv, où iè napà (pvtriv oùiè ¿pepiel ri oXag
20 ràv trapidray. àxxà xa) rovro èiei%ùy, òri, ei piy xivelrai
ri xara (pvtriv, oùiè ypepiel xarà (pvtnv, àXX' oùiè napà
(pvtnv. ei yàp y xarà (pvtnv ypepiia nèpag ètrr) ryg xarà
(pvtnv xivytreag, xa) y napà (pvtnv ryg napà (pvtnv, fotrre,
ei piy ètrn xarà (pùtnv xivytng ovre xivelrai ri ovre ype-
piel. ei ovv ravra arona, (paiverai yàp xa) xivoùpieva noX'à
xai ypepiovvra, iyXov ori ètrnv xa) y xarà (pùtnv xivytng
rav trapnarav' ei Sè etrnv avry, ovx àv y ftiaiog eiy (popà
piòvov oùiè ypèpiytng' forre, ei fiitf, vvv y yij piévei èv rcp
piètre? xarà rovg ùnepeiieiv aùryv ròv àèpa vopiifyvrac, iij-
30 Xov òri xa) (peperai eìg rò fiétrov [3ia, àg xèyovtnv oì iià
ryv iivyv avryv eìg rovro trvvaèóvvreg. eira pieraì-v eìnàv
ori Slà ryv iivyv rov oùpavov eìg rò pietrov trvveXÙelv ryv
yyv Xèyovtn nàvreg oì yévetnv rov xòrpiov napaiiiòvreg (où
yàp ’‘JLpineioxXyg pióvog, àxxà xa) oì nep) 'Avaigayòpav
xa) aXXoi), xa) òri npòg rovro yvè%òytrav èx rov xa) ràg
• èv viari xa) ràg èv àèpi yivopiévag trvtrrpotpàg rà pietica
xa) fiapùrepa ràv tra piar av npòg rò piétrov trvvaùelv, xa)
rov pièv ève%òyvai xar àp%àg ryv iivyv aìnàvrai, rov Sè
piéveiv ryv aìriav %yrovvreg oì pièv rò nXàrog aìnov (patrtv,
10 àg eìpyrai npórepov, oì Sè xa) rov oùpavov ryv iivyv, fotrnep
'EpmeìoxXijg ’ ryv yàp rov oùpavov xùxXc? (popàv nepiùéov-
rav xa) ùàrrov (pepopiévyv y xarà ryv rijg yyg (popàv xa-
xùetv aùryv, xaùànep rò èv rolg xvàùoig viap. nepiQepopievav
yàp trtpóipàg ràv xvàùav vnò ràv ùavpiaronoiàv (àg vvv, ràv
norypiav), xàra rov %aXxóv noXXàxig èn) ràv xvàùav y ràv
norypiav yivòpievov rò viap òpiag où (peperai xara ità ryv
30*