XXÌ X0Ó X p TO V , ¡coti XVTO ffpÙTOV TÙV XlVOVfAEvav ÈTTI x x ì
x ffA o v v x x i x y s v yTO v x x i x p ù x p r o v , x x i e t t i t o ¡¿sv x iv o v -
(aevov t ù / a x , t o SI x ivo v v x tÙ ( a x t o v , ttoAÙ [¿xAAov tÒ x ivó v v
x (a s tx (3 X v jto v XV s ì y x x ì x v x A A o Ìu to v . SÌEI^E SI XXI £V re5
H TÌjg $>VTtXyq XXpOXTEUq , OTl TÒ ffpÙTUg x iv ó v v x x iv yTO v
ffXVTSAÙq èTTlV . s ì OVV EXXTSpOV XVTÙV XfAETX^AyTQV ÈTTI,
ìijA o v o r i x x ì X ( A 0 u ' y SI x v ù p txA o g 0 o p x y iv E r x i y ò ffo -
Tspov TOVTUV ij X(A0ÓlV (ASTXftxAXÒVTUV ’ XÌVVXTOV XpX TyV
XVXAoCpOptXV XVUfAXAOV S lV X l. TÒ SI n £lT£ cipoQu (ASTX(3xA~
A o if o ù ìs v x u A v s i x v u p c xA u g x iv s ìtò x i" x T 0 x A ù g s ìp y T x t '
èvìÉ%ETXl y x p 7T0T£, X[A0OTSpUV (A£TX@XAAÒVTUV, ÓftXAÌj
x lv yT lV y'iVETÙXl, SXV XXT XVXAoyÌXV VI (ASTX(3oAy y'iVVjTXl.
S/ò o ù ì s v x a A u s r v s ì f f s v , fi (¿y x p x , XXV ySVVjTXl Ò(AXAÌ]g
ì i x T y v TÌjg (ASTxfioAìjg x v x A o y i x v , où% òfAOÌx y TOixvTy
x ìv yT iq Tifi ffpÒ Tìjg (¿ETx(3oAìjg ETTXl, XXI o v r u g x vùpoxA ov
ffx A iv x v x y x y y s vÉ TÙ x i. x r 0 x A ù g SI tìjv T v y x p iT iv è ffo iy -
TXTO TOV KIVOUfASVOU TÙ/AXTOq ffpòq TO XXÌvyTOV T£ XXÌ XTU-
piXTOv ’ TÙfAXTOg y x p x x t x 0 u t i v t o [ a s t x ^ x A A s i v (axAAov
y x t u ( a x t o v , x x ì x iv o v fté v o v y x x i v y r o v ' x xù òA o v y x p t ù v
t u / a x t u v x ì t o i x v t x i (a e tx@ o A x ì. ìo x s 7 SI x x ì x A A y v x ì -
t I x v Tijg èv r y x iv y T s i x v u fA X A Ìx g f f x p x A i f f s l v , r y v t ó v (ae-
TX%Ù ìlX 0O pX V , i l ' OV Y) xiv v jfn: , xAAvjV OVTXV f fX p à TO
XIVOVV x x ì XlVOVfAEVOV. x x ì y x p , ASffTOfASpOVg (AEV iv r o g TOV
[A£TX%V , ÙXTTOV Vi XÌvyTig y'iVSTXl ffX p X TOVTO, 7TX%UT£pOV
5f PpxdvTEpOV • xA A X TVV£%Sg OV SXVTCp TO OVpXVIOV ITU(XX XOÙ
[¿vihìv SXTOq £%0V T l , OVÌSV S%£1 TO (XETX^Ó. XXI TOVTO £f TO
£7rixsipvj(xx OV (XOVOV Siri TOV T p ó n o v ovp x vo v (pXlVSTXl XppiÓT-
TOV, XAAX XXI £7TÌ TUV 7rAXVX(TÒXl A£yO(X£VtOV XTTSpaV.
x x ì y x p sxeÌvoov s x x t t o g v irò xivovvTog xxivvitov x x ì virò
XTUfXXTOV XÌt ÌoV XIVSITXI XXI TÌjg TpUTÌig QÌ/TSCùg £<rTt x x ì
x irA o vg x x ì x y sv v jT o g x x ì ¿¿CpéxpTog, x x ì ì i x tovto x x ì xp c s-
T x fiA ìjTO g , XXÌ 7T0AAcp (¿XAAOV T X XIVOVVTX XÙTX £%£l TX V T X ,
x<rapt,XTX x x ì x x Ìvvitx o v t x . eì ovv x x ì è ffì to v tu v e x x r sp o v
XptETX@AyTOV ETTI f XX I TÒ XIVOUV XXI TO XIVOU/XSVOV, ¿tèÌlVXto
v x x ì tì,iv x u x A o tp o p ix v t o v t u v x v u p c x A o v s J v x i, XXV C b x i-
v t jT x i T i g è v x vT Ó ig x v u p c x A i x , ( p x iv o p is v y j (¿ ¿ vo v è t t i , h o
x x ì Óì XTTpOVOfMl Ù7T0Ù£T£ig T IV X q , Ùg X X I TTpÓTEpOV EI7T0V
A x ( 3 ó v T s g t r u t y v ir i t x ( p x iv ó p iE V X , s y x v x A i u g x x ì ò p c xA u q
T X V T X T X o ù p x v i x XIVsTtÓCcI <TVy%UpOVVT£q.
K x ì y x p , e ì y l y v s T X i x v à p o x A o g , %t o i o A tj p t s T X -
(3 x A A e i x x ì ò t s (a e v y l y v s T X i ù x t t u v , ò t e ì e ( 3 p x -
Ì V T E p X T X A l V , ---- o v ì? X V x à v V X fA lX E l i f ' U T T OV5’
È T l T X T i g *' EÌ y x p S T Ì T X C i q , X X Ì X V S T ig .
*Ev Tip (ÌEVTSpcp ÈTl%EipVl(lXTl TUV ÌEtXVVVTUV OTl òfAXAVjq
SfTTIV Vj TOV o vp x vo v XÌVVjTiq, Ax(3è)V OTl T X V TO XIVOVfASVOV
v tÓ Tivog x i v s T t x i , x x ì o r i , e ì vjv x v ù p c xA o g è v Tcj> ovpxvcjj
x iv y jT ig , yj T x p x t ò xivouptsvov x v vpv ìj T x p x t o x iv ó v v ij
T x p x ( / J p u , x x ì Ì£Ì%xg T v v ró p iu g o r i o v t e T x p x t ò x ivo v -
(IEV0V ÒVVXTOV XVUptXAÌXV SlVXl è v Tfj TOV ovp x vo v XlVVjfTEl
OXJTE TOAAU (XXAAOV T X p X TO XIVOUV, èv TOVTOtq (ASpiGXq ÈXSÌVO
TÒ lTl%EÌpVI(AX i l ' XAAUV èTl(3oAUV XXTX (¿SV TO TpÌTOV
isixV V T l TOVTO, OTl T x p x TÒ XIVOVfASVOV OVX XV yévOlTO XVU-
(¿xAog >i t o v ovp x vo v x i v y c ig , x x t x ì e t ò ècpst-ìjg r o t i o v ìs
T x p x TÒ XIVOVV . XXÌ OTl (¿SV OV T x p x TO XIVOVfASVOV, ì s i -
10 XVVTIV OUTUg ’ EÌ y x p y lv E T X l, VfTOl J? OAV! xlvVITig, TOUTÈTTIV
vi oAov t o v TUfAXTog, (¿ s tx (3 x A A s i x x ì ò r i [aev y l v s T x i ù x t t
u v ò t e SI f t p x ì v r s p x , ij t x (AÈpvi Tijg x iv v ja su g (¿ e tx (3 x A -
A s t ’ ( a s p i ì ì s A k y s i x iv ìjtrsu g T x g t u v (Aspuv t o v oùpxvov
XlVÌ\(T£ig, UTTEp x x ì OAijV Tì\V TOV OAOV ’ EÌ OVV Sf/%if/y
(AVITE oAo v (AVITE T X (¿¿pi) [¿ £ T X (3 xA A 0 V T X TVjV xlvi)<riV Ùg
7T0TE (AEV èltlTElVEGÒXl 7T0TE ì s XVÌECÙXI, OVX X V U fA X A u q XIVV}-
ÙeÌì] . x x ì o r p ù r o v ( ¿ è v , o r i è v r o i g (asp s tr iv o v x e t t i v x v u -
( a x A Ì x , ì s ì x v v t i v è x r ù v ( p x iv o ( A £ v u v . s ì y x p è v T O tr x u T x ig
ÈTUV (AVplXtTIV, x ( p ' OV (AVVI(Ai) TÌjg TUV OÙpXvluV òstTSUq
20 ì i e v ù ò i ) , o v ìs fA ix (p x iv sT X i T r x p x A A x y ì) y iv o fté v ìi TÌjg Ttpòg
xA A ijA ovg t u v x<rT£puv <r%£<rsug oySI ìix c p o p x TÌjg ìiX G T x v s u g
x v t ù v , ù g x ì vu v (r x v fA X T o yp xC p ix i ìvjAoù(Tiv o v ìe v irpog
T x g r r x A x i T x p xA A x T TO v tr x i, ìijA o v o r i o v ì s p ii x y syovE V
x v u fA x A t x TÌjg t u v (ASpùv irpòg oiAAvjAx x iv v )(rsug, cotte t x
(AEV ÙXTTOV XlVJ)òìjvXl, T X ì ì !3pxìVTSpOV' 1TXVTUq y x p XV
VI(A£Ìfi£T0 XXÌ T X ìlX T T tjfA X T X XXÌ T X <T%VI(AXTX 7TpÒq ÙAAì)-
Aovg ’ eì y x p x (a x -j t x v t x ù x t to v Ìj x ( t x t x v t x (3 px ìvT spov
èxiVEÌTO, OVX vjv TUV (AEpÙV V) TOIXVTÌ! XVUfAXAlX, XAAX TOV
o A o v , t e p i vjg o t i x x ì o u t h x ì v v x T o g x t t ò ì e i x v v t i v o v T u g ’ vi
30 x v u ( a x A i x T Ì jg x iV ìjtrE u g x x t x Ùvsc riv y i v s T X i x x ì è n fo x c r i v '
vi x v s c r ig 7 r x v T X % o v ì t x x ì v v x f A i x v < fv [a(ìx ìv si, (aì) ìv v x p c s v v jg
T Ì jg OÌXEÌxg ÌW X fA E U g ÈTTXpXSÌV TTpÒg TV)V ÒfAOlXV X X Ì Ò(AXAÌj
i l a TTXVTÒg È v k p y s i x v ' TTXTX ÌE Ù ÌV V X fA lX 7 T X p a CpVTIV E T T I ,
x x ì TOIJTOV (AEV (AXpTVplOV tÒ x x ì T x g è v TÓÌq %cpoig x ì v v x -
(A Ìx g X X Ì TTXpXXfAXq X X p X CpUTIV E lV X l, ù g TÒ y i j p x g S p ù -
(AEV X X Ì T x g VOTOUg . XpOTTÌÙijTl SI X X Ì TO XITIOV T Ì jg è v TÓig
Zfpoig x x ì Ìv]Aovoti x x ì è v T o lg CpvroTg x ì u v x f A i x g . vi y x p
T V T T X tr iq X V T Ù V , Cpi)<TÌv, ÈX (TUfAXTUV ÌlT T IV , OÓÌE XVTUV
x x t x Cpvaiv è%&v tu v T sA su g ’ Èt t i y x p è x t u v T E v v ù p u v t to i-
40 X fc ìu v , ù v xAAog xA A o v x x t x (pvtriv 5 TÓxog ètrTÌ x x ì o v x
Ò XUTÒg XXVTUV, è v U T X $ X XXÌ T X <pVTX' o v ìè v y x p TU V
è v TOUTOig (AEpÙV ì)T0l TTOlXeitoV Ti)V XVTOV X <^ 9 0lv «A/X/3/-
v ù g x x t £X*i ‘ o uts y x p èv y y x v p iu g e t t i t x u t x oute èv
V ÌXTI OVTE è v x é p l x x ù x p ip ij x v p i , x A A ' è v TCp x s p ì TÌ)V
y ì j v TÓXCp, TV(A(pVpTlV t%0VTl TUV TTQtXs'lUV, XXÌ ÈV XVTOlq .SI
TÓig TUV t fù u v (AOpioiq, x x ì y v j x v u x x ì x v p XXTU T v y x é -
xpiTC », ÌCo Trapà tputriv ìtc u c s l fu v x x x / i v s t , x x ì & 8 u v x filx p
X lT IX TÓig TVyXElfAEVOig XCf)' EXVTÙV yiVETXl XXI TÌjg x x p x
(pvT iv s v x vT o lg ìixÒE T Sug. x x ì ov (AXTijv vu v T y v x ì t Ix v TÌjg
x iv v x /A Ì x g x x ì tov x x p x (pvT iv xpOTTÉÙEixEv, x A A ' iv a ìsiìgy
OTl TO ÓSIOV TÙfAX, XXAOUV Sv XXÌ (AVI è$j ÈVXVt Iu V TVVETTi) -
xòg x A A x x x ì èv T y e x v to v %ùpcp x e i tipvfASVov, ovte x x p x
(pVTIV y iV E T x l XOTE OUTS XÌVVX(AS7 OVTE XVETIV XXI è x iTXTlV
V<pÌTTXTXl OVTE XVU/XXAuq XlVÉÌTXl, XXI TVVSAOVTl (pXVXl
TO ÙeToV TÙfAX x x p x (pVTIV OV Ì IX t IÓeTXI ' TO XVUfAXAuq XI-
VOVfAEVOV x x p x (pVTIV ìlX TlùSTX l ' TÒ Ùs ÌOV XpX TÙfAX XVUfAX-
A u g ov ì i x t iÙe t x i . èv ìsvTspcp T%y(AXTi y T v v x y u y y . è x s i ì y
Sf y XÌVVX(AÌX XVSTSÙg ÈTTIV x ’iT tX XpOTE%Ùq, SIX TOVTO,
e ix u v n ovS’ x v x ì v v x /a ìx s i y h x y y a y s v n u t t o v ì ' x vE T ig ."
è x E tìy SI y a v sT iq (¿e t x è x i t x t iv e t t iv , oò T y v x x ù ' ÒAoryTX
è x tT x r i v , x A A x T y v xp ò g x v e t iv A syo fA S v y v , è x y y x y s v ' „ o v ì '
è x ÌT x r ig ' eì y x p è x h x r i q , x x ì a v E T i q x p o T x A A y A x y x p
ÈTTI XXÌ A syE TX l T X V T X , UTXEp TO (AXAAOV XXI TO VfTTOV,
x x ì tò (AEiZpv x x ì tò eAx t to v . x x o p s l SI ò 'A A s tjx v ìp o q ,
x ù g s v oig x x t x T y v xp% y v e t t iv y x x /aìj x x ì (¿e t x T y v
x x fA y v y a v s T ig , ù g èirì t ù v n x p x (pvT iv xivovfAsvuv s ’Ip y T x i, :
(astos T y v èw ÌT x r iv e t t iv y &V£Ttg, ÈTiTXTEug oAug èxc7 [¿y
ovTyg ; y orùg s v oig ¿ori teAei y x x /A i j , ù g è ffì t ù v x x t x
(pVTIV XlVOUfASVUV, (AETX XVETIV V) è fflT X T iq , XVSTEUq ÒAuq
exe7 (¿y ouTyg ; x x i A v s i T y v x ffo p ix v A t y u v ' (¿ y ffo r s ov
f f x p x (Aspog y iv sTÙ x t t x v t x (pyT iv 0 ' x v x y x y g , x A A x t v v -
o ìs v s iv xAAyAoig * to t e y x p xvié/AEVov x x t x T y v è ffiT X T iv
T y v EVOVTXV SV XVTCp Xv'lETXl ’• s ì y x p (Ài) svijv è ffìTX T ig
XVTCp, OVS’ XV XVÌe tÙXI ÈÌVVXTO' ÒfAolug XXÌ TO èfflTElVOfASvov
è ffiT sivE T x i xxùotov xvETEug (a s t s%s i , ù g , s ì p c y ìsv y v
XVSlfASVOV èv XVTU, OÒ SI XV èff'iTXTIV è%ùpc i. x x ì A s y s i X X - i
A ù g , Eiffsp y ¡aev è ff'iT x r ig Tjò ètfisijijq Ùx t to v è%£i tov
ffp o y y yT X fA s v o v , y SI x v sT iq tò x v x f f x A i v . Ì u v x tÒv ì s ÌTuq
x x i tovto A s y s i v , o r i , è(p' ù v (¿e t x T y v xx(AÌ)v y x v s T ig ,
ù g ffpog èffiTETXfAEvyv T y v x xp c y v x v sT ig A s y s T x i , x x ì è(p'
ù v ffp ò -T Ì jg xx fAÌjq è ffÌT X T ig , ù g è f f ì t ù v x x t x (p v T iv ,
ffpog T y v x vEifc sv y v è v x p% y Six Ùe tiv y è ffì T y v x x /A y v
ÌOVTX èfflTsivETÙXl A s yE T X l. (AtjffGTE S I, (pyTÌv ò 'A A è ìg x v -
ìp o g , x x ì x ì x x t x ffp o x ip sT iv y iv o 'fis v x i xvsTEig r y v x v T y v
XÌTIXV» TÌjg SVVXfAEUg ì% 0V T l% Cf)Ó(3cp y x p TOV XXTXVXAuùìj-
VXl T y v ìvVXfAlV T y XVETSl %pÙ(A£ÙX.
’E t i S I x x ì x A o y o v ù f f s i p o v x p ó v o v x ì v v x t o v
£ i v x i t ò x i v o v v , —- x v x y x y S’, s ì x v i y t r i v y x i v y t r i g ,
X f f s i p o v X V IS V X I X p ò v o v .
A E iijx g x f fò tov xiyovfcévov o r i o v x °?óv t e x v u fA xA u q
x tv s7 a ù x i tov o vp x vó v ,. vuv a f fò tov xivovvTog ffoiÉÌTXi T y v è ffi-
X t i p w i v , è x ìix ìp s T E u g x v T y v , ù g Ì o i x c , f f p o x y u v T O ix u T y g '
s i x v u fA x A u g x iv s Tt x i 5 o ù p x v ó g , y r o i x ffE ip o v x p ó v o v x v i e t x i
x ù t o v y x t v y v i q x x ì x f f s ip o v è ffiT E iv s T X i, y (¿¿vov x v l s r x i , y
(¿¿VOV E fflTE lV E TX l, X X Ì è f f ' X ffS ip oV ìj X X T X TIVXq ffS p t é ìo v q
SVXAAXtg VVV (AEV X vIeT X I , VVV SI È fflT E lv E T X l. X X Ì TO (AEV
ffpÙTOV ÌSIXVVOIV OVTUg X X T X TOV ÌEVTEpOV TÙV ÙffOÙSTlXÙV ’
s i x ffE ip o v x p ò v o v y t o v o ù p x v o v x lv y tr ig è ffiT s ìv E T X i, x x ì
XffElpOV X V IE T X I, è f fE l ì y TO èfflTEÌVE(TÙXl x x ì x v i s o ù x i X V T yV
f f x p x T y v XÌUVXfAlXV X X I ÌvV X fA lV TOV XlVOVVTOg y l v E T X l ,
0 X ffs ip o v X V x p ò v o v TÒ XIVOVV x ì v v x f t i x v SXOl X X Ì XffElpOV
Ì vV X fA lV ’ s ì OVV X ÌV V X (A ÌX f f x p x (pU T lV , XffElpOV XV %pÓV0V TO
XIVOVV f f x p x (p ù triv - £% 0 l. x A A x (AV,V TOVTO XÌVV X TOV - o ùìe v
y x p C p x lvET X l Sv XffElpOV x p ò v o v f fX p X ( p ù tT tv , s lf fE p ÈXTpOffy
X X Ì ffX pV ffévTXC T Ìq ÈTTI TOV X X T X Q uO lV TÒ f fX p à ( p V T lV
XÌVVXTOV x p x X X Ì TÒ y y o v /A s v o v cp TOVTO y x o A o v ù y o -E V y v SI
TÒ X ffs ip o v x p ò v o v T y v TOV o v p x v ó v x lv y o r iv XVÌETÙXI x x ì
XffElpOV ÈfflTEÌVETÙXl. X X Ì &AA0 SI è x TÙV UÒt ÙV Aì)(A(AXTUV
<rv(Aff£pXT(AX o v v x y s i Et y x p x f f s ip o v x p ò v o v Ì u v x t Òv , t o v -
T S T T l X X T X CpUTIV, X X I XffElpOV OV , TOVTSGTl f fX p X (pUTtV ÈTTI
0 TÒ x i v o u v , to v fo o v x v x p ò v o v f f x p x (p ó rriv s ì y x x ì x x t x ( p v T
i v , TXVTÒV SI £ Ìffs7v , XÌVVXTOV X X I Ì vVXTÒV ' TOVTO SI XTO-
5TOV, TÒ ÌTOXPÒVIOV s ìvX l TO f fX p à (pVTIV TCp X X T X (pVTIV
X X Ì TÒ XÌVVXTOV TCp ìuVXTC p , ElffEp ffpOyyOU/AEVOV (AEV TO
X X T X (pVTIV XXÌ TÒ ÌUVXTÒV, X f fO T V y l x SI TOVTUV TO f fX p à
(pUTIV XXÌ TÒ XÌVV X TOV , COTTE XTOffOV ffx A lV K X Ì XÌVVXTOV
x v s ì y x x ì t ò y y o v fA s v o v cp t o v t o y x o A o ù ù y T s , tÌ> x f f s ip o v
x p ò v o v XVÌETÙXI T y v TÓV, o v p x v o v x ìv y T IV X X Ì XffElpOV è fflT E Ì-
v e tÙx i . A s y s i SI ò 'A A s ì j x v ì p o g o t i , % p yT X (A sv o g Tcp x ffE ip o v
XPÒVOV èfflTEÌVETÙXl X X Ì XffElpOV XVÌETÙXI, OÙX X f f s ì s t ì ; £ T XU -
) T X , x A A x -TÒ (AEV TÌjg è fflT X T E U q X X Ì TEfaOV f fX p É A lf fS , ffE p ì
SI TÌjg x v s T s u g to to v to v è f f y v s y x s v ' „ x v x y x y ì s , e ì x v ì y T i v
y x ì v y T i q , X ffE ip o v x v i s v x i x p ò v o v e ì y x p r è ffpÙ TÒv è t t i
t ò T x v r y v T y v x i v y T i v t ìjv x ì v v x /aov x i ì i u g x i v ó v v , t ì t o v to v
T y v x ì u v x ( A Ì x v x v x A y p E T X i ; c o t t s , s i ò s i x iv e ì x o c r x T y v
x ìw X fA Ì X V , XEÌ X V ìE T X I. TO SI, OTl X X I y è ff'lT X T ig sìg X ffE lpOV,
f f x p ìjx E • ìijA o v y x p ù g , e ì y x ì v v x f A Ì x s ìg x f f s i p o v , f f x p x
(pVTIV O V T X , X X Ì y ì v v X fA i q , X X T X CpUTIV O V T X , ETl (AXAAOV
£Ìg x ffs ip o v • ov y x p Ss7 t ò x x t x 0 v t i v t o v f f x p x Q ù t iv fV
èAxTTOvog s i v x i , ó ffo v y s ov SI è f f ' U y g . x x ì t x v t x s i ffù v
è 'A A è ìjx v ìp o g è 0 i t t x v e i x x A ù g , o r i ov ffp o v x s n o vu v t u
'ApiTTOrèAsi ìs7ìgx i ò r i , s ì x v u f t x A u g x i v e i t x i xvie/aevov x x ì
ÈfflTElVOfAEVOV, è f f ' XffElpOV XVEÙyTETXl XXI è f f ' XffElpOV è ffl-
TXÙyTETXt, x A A ' OTl, ffpOÙèfASVOq ÌE ÌÌjx i ÒfAXAyV T y v t ó v ovp
x vo v x iv y T iv , f f x v r x g x v x ip s i TÓvg TÌjg x v u /A x A ix g . Tpòffoug
è x ìix ip sT s u g x v r o v g A x (3 ù v yg y ì y ffpoE^sùépcyv. x t x 0 e t t é -
p x S I, 01)T Ì v , y AÉÌjig È t t i Tcp (¿y Ùs7vxi T y v ìix ìp sT iv
25