crsig tpodsposvog t u v tp ò g t o xyévtjrov x x ì àcpdxprov t o v o v -
pxvov pix%o[ihuv x x ì ròv IIAx t u v x x x t x t o v 'ApKTTOrsAovg
¿¡¡g CtVTÓiq (TUVYiyOpOUVTX tXpxQspOVTUV, OVX XtElXOTUg, OtfUU,
TX Tip IlAXTUVl SoXOUVTX tEpì TOVTUV XvèypXXpX. ÙAA è t l
TX TOV *ApKTTOTÈXOVq ètXVfTEOV.
'O p c o lu g à’ e ò a o y o v v t o A x ^ E i v t s p ì x v t o v , x x ì
o r i x y s v tjT o v x x ì xC p d x p TO V r o 7 g s v x v -
r i o i g y à p jJ y k v s c r i g x x ì j? (p d o p à .
"EJipvjTXi tpòrspov, ori t ò xvxAoCpopyTixàv <rù(/,x Sei^xc x x ì 1
tpòrspov r y (pòrsi xxì TsXsiórspov tu v v t ò tsAÒvviv x x ì rijg
x x f sòdsixv ro tix ijg xivy rsug stgypvipcsvov, tp o r id s rx i xxt Txg
xAAxg xùrov t à r x g posrxfòoAàg e^eAeìv, r y v t e yEVsnv
x x ì TÌ]V (póopàv x x ì TViV XV%1]TIV XXÌ [OEÌuriV XXÌ TVjV TXV-
TXtg <TV<fT0l%0V xAAoiuriV, 7vx (¿Òvt]V £%0l TtfV XXTX TOtOV
xivy rlv tviv ¡Ìxiotx rijg oòrixg xtropoèviiv, x x ì tx v tv iv tìjv
xvxAcp, tviv róig xiSioig tp o r y x o v rx v . eipv,TXi à i x x ì ori tp ù -
TOV TO xySVVJTOV XXÌ XpdxpTOV (TVXXoyi&TXl, XXI V] TUV
rvAAoyirpoùv x vxA vtig e x x e itx i. x x ì r à g poh xAAxg x t k -
SSl^E tpOTXTEiq £V TOVTOig è 'ApiGT0T£Xyg, TVjV (¿SV AS~ !
yOVTXV, OTI TO XVXAOpOpyTlXOV rÙpoX OVX £%El èvxvriov, Slà
to v „ tu v à i èvxvriuv x x ì x t p o p x ì èvx vrix i" . £Ì y à p èvxv-
TIX XXTX CpVfflV è r t i TX èvXVTlXg XIVyrEUq &p%àg £%0VTX,
SifAovàri TUV èvxvriuv èvxvrixi Eirìv x ì xivyrEtg. £Ì o h Tip
TOV XUXKOipOpViTlXOV rÙpOXTOq XlVVj(T£l XXTX CpVtTlV, T0VT£(JTl
Tip xvxAcp ( ts p ì y x p t u v x x t x p ò n v o Aóyo g ), OVX i r n v
è v x v r ix xivyrig x x t x p v n v , SyAovon rcp xvxAopopyrtxcp rupoom
ovx s r n v èv x v rio v . o à i 'AAhgxvSpóg sv rcp tp u rcp r%h][iXTi
r v v x y s i to v rvAAóyirpoòv ovrug ’ ov (pvirixov o’u ftx ro g Tip x i-
vvj(j£i (¿vi £GTi xivipcrig i v x v r i x , ovì? x v x v t u t i £ty è v xv rio v '
Tip àè to v x v x h u xivovpoèvov (Tuptxrog x x t x (pvtriv xtvvjtr£i
0ÙÌ£pdx xivpetg è v x v r i x ' o ù ìì x p x rcp xcvrx (pvtriv xivovpévu
TXVT'PV TVIV xlvVItlV. ÌVO TOÌWV 7TpOTX<T£tg TOV OXOV (JVAAiO-
y ir fM v x v x tfo ìd x r u g eK x$ e , Tipv t e Xsyovtrxv ori tò yivó-
piEvov x x ì cpósipóftsvov £% èvxvriov yivETXi x x ì sìg èvxvriov
CpésipETXl, Ù7T0X£l(/Jv0V TlVÓg, XXÌ TVJV ÀÉyOVTXV OTI Tty XVXXU
XlVVjTEl OVX ETTIV èvXVTÌX. XXkX TXVTipV {¿EV Ùg XLTVjtXg
vvv v trsp o v ì i x ftoXXuv x v o Ì e ìx v v ti , ìiò x x ì xve(3xXXsto
orxpsfjt'fixtelv xvTÌjg tv\v x t o ì e & v ' rìjg ì s srèpxg rvjv x t ò -
ÌEii-tv xvèirspvpsv sìg r x pvidsvTX x x t x t ò npuTOV rìjg 4>u-
ffixijg x x p o x ts u g , &v è y u x x t x t ò ìv v x rò v ì i x x te ió v u v tviv
ìixpùputriv ènoivieiipwv. TOVTUV ÌE xsipcèvuv, (TVVXySTXlyOTl TÒ
XVXXoCpOpYITlXÒV (rupox, ¡¿VI £%0V (4VjTE è% OV yEVYITXl (¿^TE Sig
0 (pèxpPf XyÉVVjTOV XXÌ ckpòxpTOV ETTXl. è7Tl<TVHAXÌV£TXl ì ì Ò
'AXèfgxvìpog èv rotiroig, o r i , slorsp è v x v r ix p c x h itr x x x t x
Qiitriv è t r i r x r x g èv xv rix g e % o v t x xiviptEig f s v x v n x rcj)
n v p ì pixXXOV ETTXl $ y ì j Vj7TEp TO Ùìup XXTX (¡>V(TIV, X x itO l
TÒ fiò v v ì u p , Xpvypòv XXÌ ÓypÒV V7TXp%0V, XXT xp tcp u r x g
TTOlÓTVITXg XVTIXEITXI Top TTVp i , ÓEpftep XXÌ %vipu VKXpXfiVTl,
vj ì ì y i j , 'p v y p x x x ì %vipx o v c rx , x x é ' t v poovov r ò ty v x p ò v '
XXÌ TOVTO ì ì EttTVIpOxivETXl, OTI, E17TC0V ÒpùÙg TVJV (pVTlV TÒ
fxsXXov e t e tÓ x i àyèvviTOv è%£Xsróxi è x t u v è v x v r i u v , è v s ìs l-
%XT0 , OTI XXTX (pVTIV EX^lV XPV TÒ XyÈVVitOV T X o v p x v t x ,
x x ì pivi u g r tv s g (p ù xp rò v poh x ù r ò Tip s x v r o v (pticrsi iro i-
o v r iV f x iTV jp o x rx ì s x ì r o v v r x i n v x cicpóxprov x ò r ò t o i s ì v
è ó sX c vT sg . x x ì sOixsv sìg t ò v T I X x t u v x x t o p p i tT E l v , e 'ikqv-
t x „ M x v x t o i p o h OVX ETTE t ò t x p o t x V , OVTl posv OV]
Xvè ^TEaè é y s ì t x rv jv èpovjv (3ovXvi<rivn , ù g x t ò t o v oij-
poiovpyóv X É yo p o sv x . è v ì s i x v v r x i ì s ó H X x r u v , o r i , órov posv
èorì Tip ìlOOTTXTÌjj x x ì rupOXTlXÌp XXÌ TOV OVTÒg è^EXÒOVTip TUV
o v p x v iu v (p ó r s i x x ì ì i x t o v t o poi] ìvvxposvlp i r x r x v s x £iv
x p o x TV]V xiìlOTVITX, OVX ETTIV XÓXVXTX tX p O tX V } ì lX OS
tviv tp o re x* ì òixò rijg xxivìprov x ì r i x g v tÓ t t x t i v , xposrx -
(3xv}tov x v t ù v rvjv posrxfioXviv totovTXv x x ì tviv x itò rìjg
ìtXTTXTEug X v n v rq5 xpEÌrrovi ìsepocp rìjg Evuesug tpotr-
i Xxpofixvovtrxv, x X v r x poévsi. x x ì t ò y s povj t x p o t x v
x ò x v x r o v g tpòoxEiTXt ì'pXovv, ùg oJpoxl, ori o v y ì x x ì
x 0 " e x v tù v x x ì X7rò rijg x h i x g £%0VVl tviv x ó x v x r i x v ,
uTirsp r x x v Ù v to o t x t x , xX X x x t ò x ìr i x g poòvov, ; ¿(p' ipg
poòvvjg tx p x y o v T X i . èfurvipoxivopoxi ì s x x ì è y ù , òri r ù v
èv x v riu v è^ppijtòxi (òovXetxi rò tù p o x rò oòpxviov, o v x
x t k ù g t u v x x t x x i ì i o t i i t x è v x v tiu v , xX K x t u v sìg xX -
XipXx posTxftxXXovTuv x x ì <rvvvnxp%siv xXXipXoig povi ì v v x -
poèvuv, o fx t x Ù7TÒ TsXipvviv è v tìv è v x v t i x ' è t£ Ì tpóìijXov
ori xivipcsug xpox x x ì rToursug yo£TE%£i tò oòpxviov vù p o x ,
) èv Tip XÒrcp TOtCp TTEpiìlVOVpoEVOV, XXI TXVTOTipTOg XXÌ ET6-
pòrviTog svòg t e x x ì tX ip ó o v g , x X K x <rvvvTxp%óvTuv xXXv]-
Aoig x x ì t v v i t t ù v t u v xX X v jX x , où posvToi CpùsipòvTuv, ù g t x
V7rò teX v ìVW i p oE T x fixX X ovT uv s ìg ooXXipXX.
’A A A à jcovjv x x ì t ò x ù % x v ò p o s v o v x t x v x v f g ù v s -
t x i v - x ì ( p ó 7 v o v ( p ó i v s i v i r ò t o v t r v y y s v o v g —
r o v T c p o v x Ì t t i v è% o v y s y o v s v .
K x v è% v toO è r s u g X x f i ù v oti Tip xòxXcp xiv ipv si o ù x Ì t t iv
è v x v t i x xivvicrig x x t x ( p i i r i v , <rvin j y x y s tò xyèvviTOV s i v x i x x ì
) xCpóxpTOV TO oòpxviov OUpOX, xXKOO poÈXhUV XTÓÌSlXVVVXt TO
ò ffOT sé sv , ù g xnoÌEÌEiyposvcp x p v j t x i tcp è% x v to v trvvxyoptévcp
TOp x y s v ip to v ElVXl XXÌ OKpdxptOV, XXÌ TOVTCp tpOTXpÙfOEVOg,
i h i x x ì à v x v t- s g x x ì x p o s iu to v ì s i x v v a i , X x f iù v o t i vi xvigvjrtg
y s v s r ig TÌg è<rti, x x i , uxrTsp ov y l v s t x i t i poi] s x o v s x v t u
è v x v tio v è!; o v yEVVjTEtxi, o v tu g o ò ìs x v ^ e t x i . o r i ì s x v ^ y r i g
y s v s tr ig t i g è o t ì x x ì r ò xò ^ x vóposvov è% è v x v t io v x ò Ze t x i , òvjhov.
rò y x p tpoxTidèpoEVOv róp xòì-opoEvcp, opooiov xòrcp yivóposvov,
ovrug tpoTTièsTXi x x ì rpé(p£i x x ì x v i-si tò u tp oTT iò srxi '
rò opooiov yivóposvov rop cp tporriòsTOii è% xvopooiov xòrcp
x x ì £% èvxvriov y i v s r x i opooiov' rcp ouv poi] s x o v n èvxvriov
oò ìv v x rò v opooiov r i y svE d ò x i, òiòrt rò yivóposvov t x v è%
èvxvriov yivETXi' tò òs x ò rò èvxvriov róig òpoóioig è u r iv ,
COTTE TO Top tpOTTlóspOEVCp £VXVTÌ0V XXÌ T.Cp OpOOÌcp XVTU) (p
tpOOTÌÓSTXl è v x v tio v è u t i v . <3 Ò£ 'ApKTTOTSXvig ETl XXplfié-
CTTEpÓV T l èvEÒEÌfgXTO ÒlX TOV „ TOVTCp OVX ETTiV è% ov
y s y o v s v è i ; cu y x p y i v s r x i r i } èx tovtov rpé(p£TXi xxì
x u ijsrx t vj tpocrsxùg i] to p pud ev ' x x ì y x p èx rtéppoxTog y i -
VETXl x x ì xxrxpoyjviov TÒ %CpOV. ’ xKKx rò crtéppox x x t TÒ
xxTXpoyviov èx tovtuv yivErxi è$ u v rpÉtpsTXi x x ì x v^ s rx i
rò $ 0 V * XXÌ TpÉCpSTXl OVV XXÌ XV^ETXl è% UV yÌVETXl ' TO
o h poi] t%ov è% ov y i v s r x i , o vìs è% ov tpécpETXi x x ì x v -
i;STXl E%Sl ' OÒÒs y x p TO tpOTTlùÉpOEVOV ETl ETTXl, EltEp ¿f
xvtov x x ì tovto y i v s r x i , è% ov x x ì èxsivo Cp tpOTTÌÓETXl.
o òe 'AXsìgxvrìpog, sì opooiov r i , (pv](ri, y iv s r x i rcp xvxXoCpopipTlXOp,
0 tpOTTlòÉpOEVQV XV%£1, ETTXl XXÌ XÒtÒ XVXX0(p0pV]Tlx
òv, è t ì t x òro y x p vi idvv]Tig róig poopioig x x t rcp oKcp ' sì
Sf tovto, x x ì rò otov x v siv] ysvi]TÒv ' xKKx poh EÌEÌxfy
XyÉVVITOV. x v x h v o p o é v o v ÒÈ TOV tpOTTlùSpOEVOV s ìg TVjV
ÌjAviV EltE TOV cp tpOTTÌÓETXl, TOVTETTIV Etg TXpXXg XXI ÒTTX
XXÌ TX CiXXX Òpooiopospì] poòpix, TXVTX y x p EÌTl TX TpsCpÒpOEVX
tp o rs% ù g , x t s p vXvig 1%« A oyov tpòg t x òpyxvixx poòpix
x x ì rò oAov Zppov. rcp òs xòrcp Aòycp ori oùòe posiovTXt cìsi-
xflitlTETXi. tò y x p postoliposvov x tiò v ro g rtvòg tuv èv xòrcp
pospovg pOEtOVTXl ’ TÒ $£ X tlò v xvopooiov yEVÒpOEVOV XXÌ EÌg
toòvxvtìov xòrcp poETxfixAAov citte p^ x è ri rvv v tx p% siv
x ts iT iv , utte to uiEiovpcEvov èvxvriov £%£IV xvxyxv] è% ov
XXÌ XVigETXI XXÌ yÌVETXl' TO àf XVXAoCboptjTtXÒv TÙpOX OVTE
xvigsrxi oìjte y iv s r x i ovte èvxvriov . s y s t ' oKug o poi]
t£(pVX£V XvfgETÓXl , sì POEIOVTXI , (pùsÌpETXl . ÒsÒElXTXl Sì] XXI
xcpéxprov rò oòpxviov. Sià r i àf ’ApìrTCTÉAyg oò%, ù r t s p
yipos7g, ri/v xuìgvjTiv Six rijg rpoCpyjg TvvsAoyirxTO, ¿AA’ xò-
ròdsv t ò xvfgov T v y y s v ìg s i t s v òtpsiAsiv eivxi rcp xòigopoévcp ;
? Six rò tx v T x y p v xxpifisg 5 x x ì y x p xv%etÓxi p o h , ùg b ix s ,
(pVTlKÙg x x ì TX X tA x VOpoi^El TÙpOXTX Tip TUV ÒpOO'lUV tpOT-
ésTEi, xx ì Sv]Ao7 poet òAÌyx AÉyuv ori òpùposv xxì t x
TT0l%EÌX XV^y)TtV ì%0VTX XXÌ (pòITIV, TpsQsTÒxi Sì TX Òp~
y x v ix x oò (pvTixùg, «AA* v t ò rijg ópEtnxijg p v x ìjg • Sij-
Aov Sì ò r i , xxv ovrug s x p , ovSìv vi xtòSsi^ig vi sìpvipc£vvi
txpxtoSi^ETXi' è% oò y x p y iv s r x i r i , èx tovtov x x ì x v -
fgETxi, Tvyysvovg yivoposvov tov tporndspoèvov.
E 1 S 'è r r i x x ì x v x v Ì ; v ) t o v x x ì x C p ù x p r o v — e v -
A o y o v x x ì x v x A A o i u r o v e J v x i .
"O rtE p rò xvxifgvjTOv Six tov xyEvqrov ÌSei^ ev, „ oò y x p
etti , (pi]ri, Tovrcp è% ov yèyovEv", o vru tò xvxAAoiurov
SlX TOV XVXvigVjTQV Ss'lXVVTl XXI TOV XpOElUTOV, ÒtEp, 01 [XXI,
xCpóxprov èxxAsrs v v v , TvAAoyi^òposvog o v ru g ’ rò xAAoiov-
POEVOV XXTX tOlQTVjTX pOETxfixAAEl, TO XXTX tOlÒTi]TX pOETXfixAAov
x x tx txùog poETxfixAAEi ’ Tpi%ùg y xp AEyopoévuv
tuv Tupoxnxùv toioTvjTuv, vj x x tx txòog XÌt 6v]TÒv, ùg orXV
òsppOXÌVVITxi Tig è tltOAxiug, V] XXTX SixÙETIV, orxv SlXTEÒp
x x tx rìjv Ò£ppcÒTi]TX ùg x x ì AÉysróxi dsppcòg, vj x x tx eÌ-iv }
orxv poòvipcog vi SixÓETig yévyjTXi, tx v r x y p v rò txòog deu-
pSÌTXl, Sto x x ì Ó 'ApiTTOTÉAvig OVX XVEV TUV XXTX TX txdv]
ptSTxfioAùv yivEodxi (\>v]TÌ" xxì y xp $AAo slSòg èrrtv stgig
x x ì SixdsTig, xKkx x x ì x v rx i pcsrx txdovg ètiTsAovvrxi ’
txrxp vro g y xp yivovrxi rivog, utte t x xAAoiovpcsvx x x tx
txdog poETxfixAAsi. t x Sì x x tx txòog pcsrxfixAAovTX (pv-
TIXX TÙpOXTX tXVTX ÒpÙpOEV XV^VjTlV E%0VTX XXÌ (jCEÌuTIV'
TX TE y à p TUV %UUV TÙpOXTX XXÌ TX (p’JTX XXI TX X tk X
crùpcxrx x x ì x tA u g otrx x x tx txdog posTxftxAAsi. sì ovv
r x poh xAAoiovpcsvx rupcxrixùg xvtgETXi x x ì pcsióvTXi, 3
pCVITE XVtgETXI [M]T£ pOEtOVTXl, TOVTO OVX XAAOIOVTXI, OÒSì
yàp x x t x txdog pcsrxftxAAEi, x x ì xxrviyopixùg Sì ovrug ’
TX XXTX txòog xAAoioipcEvx xvigsrxi x x ì pcEiovrxr TÒ XV-
xAo(popv]Tixòv crùpcx ovx x v ^ e tx i oòSì poEiovrxr rò xvxKo-
<Popy]Tixòv xpx crupox ovx xAAoiovtxi x x r à tx ò o g . x x ì poxA-
Aov ovrug pcoi Soxe7 uvvxyxyÉiv 5 'ApiTTorsAvig, x x ì tò
trvpctspxupcx x v xA Ao i u t ov ovrug uvvxysi ùg x x r à t x -
òog poi] xAAoioiposvov. ctvipceiuteov à i, ptjcrìv 5 ’’AAsigxvSpog, ori
j} Aéigig ovx x v x y x x ix , xAAx x x r à rò svAcyov E’ipvjrxi.
ovte y x p , si èv róig tm% £ iv tEtpvxòcriv x ì ÌfgEig ¡joetx t x dovg
, ìjSy] x x ì èv róig xtxdècriv xvxyxxiov, o v te , si r à
xAAotovpcEVX xòigòpcEVX x x ì pcEiovpcsvx òpùposv, èv TÓig t x p ’
vjpótv EuAoyov x x ì xxdÒAov s ì r i xAAoiovrxi tovto xvigs-
<70XI. Et poh y x p % XAAOIÓVTXI TXVTIj] xvtgsrxi xxi posiov-
r x i , xvxyxi]v ò AÒyog ì%si, si à i poij, o v . xAAà x x ì èv
KxTvjyoplxig, (pv]<7Ìv, xòròg ò 'ApiTTorsAvig sìtEV ori ovte
xòfgxvEffdxi xvxyxxiòv èuri r à x x r à txòog xivovposvx ovte
poEióvcrdxi. ùv poh y à p , ò 'AAèigxvSpog (py]<ri, r y oòtricf. rjj
x x r à rò siSog b r i t i èvxvriov, x x ì róig txd su i t x v t x
Sià poh tviv x x t oòcrixv èvxvriucnv ecttxi òpoov poh y s -
vv]tx x x ì (pdxprx, òpoov Sì xò£;ijtx t e xxì poeiutx , Sià à i
rì]v x x t x txdog xAAoiutx ' fa x à i povjSEpoixv e%ovtx x x t '
oòcrixv èvxvnÒTV]TX èv toiòrvicriv ècrnv è%oicrxig èvxvriucriv,
TXVTX XyEVVjTX XXI XVXlÌÌgl]TX OVTX OÒSÌV XUAVEl XAAOlÓVcrdxi
te xxì ovrug tà<r%£iv. cnjpoEiuTÈov SÉ, (pvcri, xxì ori
7*