s iv ITSTSpXTflévxq x x ) XÙTàq TXVTXq, Ùv SXXTTVjV XXTà TÒ
s i i o q ÙpiTflSVYIV è x à f l f ix v o v . Ùv OVV Tovq ÒpiTflOVq ù q TTO IX ^V
XToiliÒXTIV, ÙpiTTXl TXVTX XXTà TOV Xpiù(MV. Pj Tip ( i h
s i i s i , (pyrrlv, ù p u rfisv x T à t t o i x ^ x . x x t xÙTOÓq s g t i v , o t i
TVjfisiov x x i y p x fifiilj, vj (lèv s ù ó s ìx , $ i s 7rspi<pspyq, x x )
o v x TpÙTX Ax/i(3xvovTsq òp ity vT x i, x xoù o p o v q x xXovviv' OÙ
y à p &7rsipx T à s i i l i XÙTÙV, &XX> ÌVTIV XÙTÙV X p ló fló q . TCp
i s 7T0VU, OTI OÙisv) XTTStpU XP®v™ °VT£ OÙÙslcf. OVTS ETTI-
5Tsicp, S7TSIÌXV Tl isiXVVUVIV ' XXV y à p X7TSipOV VTToèuVTXl,
10 X X X ' x s ) TVSTTSpXV(ISVOV xCpXipOVVTSq XP®V™ • i'¿ fa o T S i è TCp
ùsi r è i < tto ix s7 x Ù7róùuvTXt, <T V fifix iv s i pivi t t x v t x crv vòsrx
¿% OflOlOflSpÙV 7T0ts7v ’ CTXpXM (lè v y à p TlfV x kù lfT ÌfV XX) %pV-
r ì v XX) T X TOIXVTX ÒflOlOflspÙV TTOmV XÙTÓiq Ò7TCHT0VV
Trpo%ups7, sTTixpxTÓvvToq t o v TrXvjùovq s v rcj> f i i y / iX T i t ù v
XVXKT^TCOV i l à (llXpQTYlTX (TXpx'lUV ì) %pV<TÌuV , TTpÓCTUTTOV i è
x x ) t x x X X x ò p y x v ix à x x X o v f i s v x fió p tx o ù x s t i Ì v v x t o v e x
ttoX X ù v x v xw Ù v itu v t u [ is y è ù s i TtpocrÙTruv c tv v tiù s v x i. x x ) ò
( ù v 'A A ti- x v ip o q Cptìa) t ò ttpÓctuttov (ivi s lv x t ò fio to fisp ù v ,
5/077 0 ÒCpùxXflÒq XXI VI pie OÙX SCTTIV OflOlX. flìfTCOTS 5f XXpi-
(SétTTSpOV 0 'ApUTTOTSXljq EITTSV „TTpÓTUTTOV y x p OÙX SX TT00CTU-
■JTUv", 5/077 T X ÒfMlOfieptj, SÌ XXI XAAlfXOiq OflOlX S%Sl T X flÓplX,
OÙ i l à TOVTO XS.ys.TXl ÒflOlOflSpìj, XAA> o r i TU ÒÀCf) OflOlX
£%SI T X (ISpVj. TTXVV i è XXpifìÙq TVpOGSÙVfXS TÒ „OÒd' XAAO
TÙV XXTX (putriv £<?%*;flXTKTflSVUV OÙisv", STTSliìì OÙ (lÓvX T X
£% XVOflOlOfltpUV XAXVjXOtq T v y x s l f i s v x OÙX S%Sl OflOlX T X (lÈpVj
TU OXU , Ùq sìptJTXl h a TOV 7rp0TU7T0V, x X X x x x ) SV oiq
o fio ix t x (ispvj xXXijXoiq è trrìv x x ) t u ÓAcp, tov ÓXov x x r à
(TX ^ flX ( p v n x c v siioTTSTOIlfflèvOV, u q TÒ TOV xp x v io v ÒTTOVV Vj
TOV (3pX%Ì0V0q | TOV fivtpov, % VSVpOV Vj CpAS^p ìj XpTVjpiX,
OÙiè TXVTX S% b fio lu v TU ÓAcp flEpÙV SCTTIV' XXV y à p TÒ TOV
ÒCTTOV flSpOq ÒCTTOVV X x ) TO TOV VSVpOV VSVpOV, XXX' OÙX
£<T%yi(lXTl<TTXl TO (lÀpoq TU ÓAcp, TO 5f OXOV flS T X TOV 0%Vf~
fiXToq vjv t o v t o OTrsp s lv x t X s y s T X i . s i 51 x v x y x ip XXT
x v r o v q x x ) fi ì f si; òfio io fisp u v t i v x y iv s c r ù x i, x x ) fi'p iè v v\
XTSlp'lX (TVVTSXsT 7ipÒq TO TXVTX s fj OflOlOflSpÙV SlVXt, OÙièv
XUAVSl TTETTSpXCT(lSVX TX èflOlOflSpij TOlslV, sÌTSp ETTI (TT01-
%SÌX' XXI y x p , TSTSpXTflSVUV OVTUV, TX ( i h si; ÒflOlUV SITTXl,
TX 5f f | XVOfloiuVj UTTSp XXI XTSlpUV VTOXSlflSVUV. SI OVV
TX XVTX TÙtfilV ÌWXTÒV TSTSpX^flSVXq TS TXq àp% x q XXI
XTsipovq v to tiÓ s fis v o v q , (osXTiov, (pvjtri, TSTSpXOflSVXq X x fl-
fix v s iv , UCTSp x x ) 01 SV TÓiq (IXÒviflXGlV, XXI Ùq 'èwXTOV
ÌK x% iG T x q . s ì y à p , x y v o o v fis v u v tuv x p% u v , x y v o s i v ò x i x x )
T X si; x v t u v x v x y x x l o v , 0 yivu<rxsiv T X SX t ù v x p% u v ¡3ov-
XÓflSVOC T S T S pX ffflè v x q TXq xp% x q VTTOTlùStrdu. XXI TXVTXq ù q
ÌX X ’XJ.TTXq , ìlOTt TO [lèv XTSipOV XyVUfTTOV StTTIV, TO 7TS7TS-
pXTflSVOV yVUTTOV, x x ) TOtTOVTU flxXXOV, OTù) SVTSplXviTrTÓTSpÒV
I t t i xx) Tip f i c v x ì i ttAji<tix%ei . oiò x x ) oì ( i x ó y f i x r i x o ì è x i -
(TTtfflOVlXÌjV yVÙTIV S%SIV TÙV VTOXSlflSVUV (3ovXO/lSVOl 7TS7TS-
p x r fis v x q T à q x p x à q XXflfixVCVTlV vj TU s i i s i yt TU> 7T0TU’
t u fis v s i i s i , o r x v vvjfislov x x ) y p x fifiv iv x x ) s t It s Ì ov òpi-
t^uvrxi ’ ov y à p sv x p ió fiu tovtuv sxxttov , xX X à t u s i i s i
x x ) t u x ó y c p . t u i s TOTcp fix óv jfiX T ix à q x p x à q ùpitròxi ò
(lèv H o r x fiu v X s y s i, o r x v Tvjv f i o v x i x x p x w ' xp ió fioù A x fi-
(2XVUTIV, 'ATTTXTlOq i ì Tip 7T0TU Ùpicòxi T à 7TSVTS XlTIjflXTX
CPvjtÌ ’ t x v t x y à p ov x x t s i i o q , xXXà x x t xpiùfiòv t sv t s
s t t ìv . ìv v x t x i i s , cpvjaìv 'A X s^ x v ip o q , x p x à q T(p to tu Xsy
( lè v s i i s i x s x s p x v f i s v x q , o r i o ù iìv XTsipov ù t o t ì ó s v t x i , x X X à
T p i y u v x x x i T S T p x y u v x x x ) x v xX o vq x x ) v v jfisT x x x ) y p x f i -
( là q x x ) S7TÌ7TSÌX ■ TU i è 7T 0VU , OTI ViplùfllìVTXl X I X x f l ( 3 x -
v ó fis v à l x p x& ì 01 TS opoi 7T0V01 XXI T à x i;lÙ (lX T X x x ì T à
x ìr v ifiX T X , oiq à p xo v vTX l 7Tpòq T à q x x o i s l ^ s iq t u v ÉÌ;ijq.
vE t / s i v ù ( i x v ù f i X T o q S T S p o v X é y s T X i — C p x v s -
p ò v OTI x x ) T à V T O lX S l ’ x v x y x i p 7T S 7 rS pX V (lSV S lV X l.
K x ) TOVTO TÒ S ir ix o ip v n ix ìsÌXVVVIV OTI T à VT01X & X TU)
20 £Ì ^ £l 7r s 7r s p x v ( is v x s v t I v . vi i s v v v x y u y v j t o v x ó y o v viroùs-
T ix ù q ( is v o v t u 7 ip o x y sT x i ‘ s i 7r x v T x T à v Ù ( i x t x xXXvjXuv
7TS7rspXV(lSVXiq i ix tp s p s i ÌlX(pOpXiq XXT’ s i io q , T à i è 7TS7TS-
p x v f l é v x iq XXT’ s iio q ilxQ o p xT q ilX(pSpOVTX 7TS7rspXV(lSVX
XXT s lió q SVTIV, XVXyxVj T à VÙflX TX 7TS7rspXV(lSVX SlVXl
TU s i i s i ’ s i OVV XXÌ T à VT0l%SIX VÙflX TX SVTIV X7TXX, STI
(IXAAOV XVXyXVj TXVTX Vj7TSp T à X7T XÙTÙV 7TS7TSpXV(lSVX
s i v x i Tip s i i s i , x x ) OTI (lè v T à VÙflX TX TXÌq o ix s ix iq i i x -
CpopxTq ìixCpspsi 7rpòiviXov ‘ x x ) y à p t t x v t x T à iix (p sp o vT X
TXÌq OÌXSÌXiq ilOKpOpxJq ilOKpSpSl ’ OTI i è XI itXCpOpxi, Xiq
3 0 iix tp s p s i T à v ù h x t x , 7 r è x s p x v ( is v x i s iv ) tu> s i i s i iijX ov s x
t o v x ìv ó ijT à q xÙTàq s i v x i . x x ) o r i (lè v x ìv ù v jT x lq iix fpopxTq
iix (p s p s i T à V Ù flX T X , s i s i ^ s v SV TCp ÒyiÒcp TVfq <t>UVlxfjq
x x p o x v s u q , TO i è T à q x iv ù ljT à q 7TS7TSpXV(ISVXq s i v x i TCp s i i s i
s is i ^ s v SV TU n sp) x iv ù v jv su q x x ) XÌvóljTÙV OVTU’ „7TXV TO
x ìvùv fròv %%Sl SVXVTIUVIV ’ TÒ £%0V SVXVTIUVIV £%Sl SV%XTX
XXT s iio q ’ TO E%0V Ìv% X T X XXT SI ioq TTSTTSpXV(ISVOV XXT
s lió q s v t i v ' t ù v x p x xivùvjTÙv T.à s iiv i 7TS7rèpxvTXi” . x x )
x x r y y o p iK Ù q i è ovT u q sot ) v v v x y x y s i v t ò vrsp) t ù v v t o i -
x s i u v È7Tl%sÌpiì(lX . T à VT0l%EÌX VÙflXTX ‘ T à VÙflXTX
40 xXXvjXuv ToCiq o ìx s ix iq ilX (p o p x7 q , XÌv6i]Tx7q o v v x iq , itx (p é -
p s r T à xivùvjTx7q iix (popx7q iixcpèpovTX 7 rs7 rsp x v (isv x iq TCp
s i i s i iix (p o p x7 c i ixQ é p s i ’ T à 7T S 7 rsp x v (isv x iq . t u s i i s i i i x -
Cbopxiq ÌlX<pèpOVTX 7TS7TSpXV(lSVX XXT SI iÓq SVTIV . TXVTX
(lè v s v TOÙTOiq Tcp 'A v x lq x y ó p o v AÓycp s T n i y x y s v , sv iè
Tcp 5rpùrcp TÌjq 4>v v ix ijq x x p o x v s u q x x ) orpòq to 7Tx v t x
s v 7 rx v i ( i s f i i y ó x i Tvjv Ù TX v rijv iv sTCOivfvxTO. sX s y s y x p
SXXVTOV TÙV XÌvù'/jTÙV VUflXTUV X7CSipX S%SIV SV EXVTtp
¿(loioeispyj ’ i t à tovto y à p ó p x v ù x i t tx v tx sx t txv tuv y iv ó -
(ISV X . s i s i ^ s v OVV XXOXOVÓOVV TOVTCp TÒ SXXVTOV TÙV x iv ó ij-
t ù v X7rsipofisysósq y i v s v ù x i ’ t o y à p si; xT rslpuv Tcp 7rXvjùsi
( is y s ù ù v x x t s v s p y s ix v v v y x s i f is v o v ( is y sù o q &7rsipov x v x y x v j
y i v s v ù x i Tcp ( is y sQ s r s i ovv t o v t o x Ì v v x t o v , o ù x x v ely
à ir s ip x T à VT0t%s7x . x x ) iìjXOV OTI TÒ È7Tl%SÌpi]flX TVjV XXT
Ùpióflòv X7rsipixv XVXips7, VITiq Tip XXT s iio q X7TSipÌcp OV
vv v x v ip p só iì. X s y s t i è ò, ’ A v x ^ x y ó p x q xp%ó(isvoq t o v v v y -
yp X flflX TO q ’ „ ÒflQV X p y flX T X TTXVTX i jv , XTTSipX x x ) 7TXÌjÓ0q
x x ) V(Il XpOTVjTX ’ x x ) y à p TÒ VfllXpÒV XTTStpOV VjV, XXI TTXVTUV
OflOV SOVTUV OÙisv SVÌl)X0V IjV V7T0 VfllXpOTl]TOq, XXI OTI SV
VVflTTXVTl %pvi. Ì0Xs7v SV SlVXl TTXVTX X pV tflX T X ." (l^TTOTS
i s TO X7TSipOV ù q VlfllV XTTSp'lXvi7TT0V Kx ) XyVUVTOV X É y S l’
TOVTO y à p SvisiXVVTXl, i l à TOV flUVTE TÙV XTTQXpl'JOflkvUV
(IVj s ì i s v x i TÒ 7TXÌjÓ0q (IVjTS XÒyCp (lì]TS S p y c p S T T s i , OTI TCp
s i i s i TTSTTspxv(isvx u s t o , ivjXo7 X s y u v , t t x v t x y i y v ù v x s i v TOV
VOÙV, XXÌTOl, s i XTTSipX OVTUq V(V, TTXVTSXÙq VjV à yVU V TX *
vj y à p y v ù v iq optasi x x ) t ts p x to 7 t ò y v u v è s v . x é y s i i s , oti,
x x ) n T à W f l f l i v y ó f i s v x TS XXI XTTOXpivÒflSVX t t x v t x s y v u 0
v o v q , x x ) ÒTTÓÌX SfISXXSV SVSVÙXl x x ) Ò7TÓÌX Vjv” . so ix s iè
ilTTVjV s v i s i x v v v é x i ilXXÓVflljVlV 0 ’A v x lq x y ó p x q , TÌjV (lè v voip-
TVjV x x ) VfllUflSVVIV, SV % OflOV TTXVTX T à %pi!l!lXTX vjv x x )
SXXVTOV TTXVTX vjv T à XXX X i l à TVjV VOipTVpV SVUVIV, tÌìV
5f xivdlìTVjV x x ) ilXXSXpiflSVYlV X7T SXSlVViq TÌjq SVÙVSUS V7T0
TOV ilifllOVpyiXOV VÓI), OV x x ) XÙTÒV XTTÒ TOV VO'PTÓÙ 7TpOSX-
ÙÓVTX ilXXOVflìjvXl TTXVTX ( p tjv lv . OTI y à p VOtjTYjV Sv isÌXWTX I
TIVX ilXXOTfllìVlV TTpÒ TXVTtjq TÌjq XÌvùVjTÌÌq, XXT x h l x v XXI
VTTSpflXTlXÙq TXVTlìV TTpOSlXlj<pv7xv, SXs7vX, o l f lX l , (TXCpÙq
XXp'lVTljVl T à pijTX . „ TOVTUV i è pVTUq SXÓVTUV, xpv \ ioxs7v
s v s7 v x i TTOXXX TS XXI TTXVTÓIX SV TTXVl TÓÌq VVyxptVOflSVOiq
x x ) VTTSpflXTX TTXVTUV XP^f^ÙTUV XXÌ ì i s x q TTXVTOÌxq %X0VTX
x x ) vjiovàq x x ) XP0i®q, XXI XVÙpÙTTOVq W flT TX y ìjvX l x x ) T à
XXXX £ cp x OVX ipVXVjV SX fil, x x ) TÓlq y s XVÙpÙTTOlVIV SlVXl
x x ) TTÒXSiq w v c p x ijfis v x q XXI Ì p y X XXTSVXSVXVflSVX UVTTSp
TTXp' Vjflìv, x x ) VjXlÓv TS XÙTÓ7q s lvX l x x ) VSXVjVliV XXI T à
XXXX XTTSp TTXp'' V)(l7vn , XXI TXVTX ivtXOVÓTl VTTSpflXTlXÙq,
s x s7 x x ) x x t ' ì i s x q , Ùq 's ItTOV , TTpOSlXVj(l(lSVXq.
'A X X à ( iv jv o ù i ì ù q - s T s p o t T i v s q X s y o v v i v , o io v A s v -
XlTTTTÒq T S x x ) A> ] (lO X p iTO q ---- X X ) y à p S I (IVj V X -
( p ù q i v j X o v v i v , ó f i u q t o v t o (S oÓXo v t x i X s y s i v .
, JJpÒq TOvq XTTSipX oioflSVOVq TTXlpdsi T à VT01%EIX VTTOÙSflS-
voq VTTXVTÌjVXl, x x ) XVTSITTUV TTpÒq TOVq TTSp) ’ AvxìqXyÒpXV,
XTTslpOVq OflOlOflSpslxq j à VTOl%ÉlX XsyOVTXq, (ISTEfili TTpÒq
Tovq TTSp) A svxittttov XXI AyfióxpiTOV, vtói%s 7x X s y o vT x q
T à q i l à VfllXpÓTIITX x x ) VXVTOTVITX XTOflOVq, XTTSipOVq OVVXq
x x r r x t s tov x p iù fiò v x x ) T à v% v i(o ou rx . TX V T x q i è f i ó v x q
ÌA s y o v v v v s% s7 q ' T à y à p x X X x T à b o x o ù v T x s lv x t v v v s x i i
T r p o v s y y i^ s iv XXXVjXOiq ’ i t o x x ) TVjV TOflVjV x v ip p o v v , i ix X v -
VIV TÙV XTTTOflSVUV XÌyOVTSq TVjV ioXOVVXV TOflVfV, x x ) i l à
tovto o v t s s i ; sv ò q TToXXà y iv s v ù x i ÌA s y o v ' o ù y à p iix i p s 7 a ù x i
TVjV XTOflOV • OVTS SX TTOXXÙV SV X X T à XXipùSlXV VVVS%kq, Tip
. vvfiTTXoxip i è t ù v x tÓ (iu v sx x v to v sv io x s ìv y ìv sv ù x i (tìjv
i è VVflTTXOXÌìV ’A fi ì '/ ip i r x i STTXAXx^IV SXXXOVV, UVTTSp A l f io
(lóxpiToq) . sìttu v i s o t i „ o ù is ùq sTspoi Tivsq Xsyovviv"
s ù x o y x T à VVppfixivOVTX, x x ) SXTlùéflSVOq TVjV iói;XV XVTÙV,
(ISTxfqV (liXV TTXpÉppilfjSV x Ìt ÌXV TOV (IVj EVAoyX T X VVflfix Ì-
VOVTX SlVXl . „ TpÓTTOV y x p TIVX, (plfVÌ, XXI OVTOl TTXVTX T à
OVTX TTOIOVVIV Xptófiovq £% x p iù flù v " ’ SÌ OVV TOVTO XÌVVXTOV,
OÙX XV s ù x o y x siv] T à Wfl(3xÌvOVTX TU AÓycp XÙTÙV . TpÓTTOV
i s TIVX x p l ù f i o v q SITTS T à q XTOflOVq, ilÓTl Tx7q fICVXVIV
SOÌXXVIV XI XTOflOl x x ) o r i fili ilXlpOVVTXt UVTTSp OÙiè XI
( l o v x i s q , x x ) o r i o ù i è s x t ù v x r ó f i u v t u xsvcp iis iX 'p fi -
f i s v u v y i v s T x i T.i v v v s y s q ù v r r s p o ù i è s x t ù v ( m v x Ì u v x x )
2 0 y à p s x s iv x q t u xsvcp ( fix v ìv o i T lv ù x y ó p s io i i i o p t l' s v ù x i. t ò
i è TpÓTTOV T t v à TTpÓvXSlTXl, OTI X x ) i l x Q o p x TIVX TUV
XXOAOVÙOVVTUV XT07TUV èvTIV t o 7 q 6% XTOflUV XXI TÓÌq S%
x p iù flù v ysv vù v iv ’ to y à p s% x v u fix T u v v ù f i x r x y sv v x v
xtottov vTrxp%ov TÓiq (lèv £% x p iù flù v Xsyovviv xxoXovùsi,
oì i è è q XTOflUV ySVVÙVTSq XTTOCpSvyOWlV.
K x ) TTpÒq TOVTOTq S T T s) b lX < p É p S l T à V Ù f lX T X V% ip -
( IX V IV , ---- o i o v TT X V V TTSp ( i l XV TTXVTUV TÙV <TT01%SIUV.
T x v t x ò ’A X s ^ x v ip o q ù q sv x v T ioX o y ix v T iv à x ù t ù v -rrpòq
3 0 SXVTOÙq (TVVXyOVTX E^s Ì s ^XTO TÙV - x p% à q T à q XTOflOVq X s -
. y ó v T u v , 5/077 X sy ov c ri ( l è v x x r à tò . c y i j f i x i ix Q s p s iv xX X ’p -
X u v T à <ttoi%s7x x x ) où x x t ù t o ' vttOx s ì (ISVOV, s i i s TOVTO,
i i j x o v ù q x x ) T à è x t ù v tTTOiysiuv y i v ó f i s v x x x t x to t r y ijp c x
ilo'lCTOVITlV xXXipXUV. XICÓXOVÙOV OVV VjV XÙTÓlq, TIVX TS SXX-
CTTOV TÙV (TTOl%SlUV XXI t IvX TÙV S% XÙt ÙV yiVOflSVUV T à <7%Vf-
(i x t x sìttsiv , o ì i è fió v o v to v TTvpòq x x ì t ù v y sv v ijT tx ù v XÙTOV
xT Ó fiu v trCpxiptxòv sI ttov to < r y j f i x ’ i i ò x x ) s ù x ó y u q x ù r ò
i ix i v s c r ù x i x x ì x ivsicrùx'i t s x x ) x iv s ìv x x ) iix t p s 7 v x x ì x x i s i v
T à o iq XV TTXmiXCTp, i l x TS TVjV TTSptCbspSIXV x x ) XslÓTlfTX
4 0 x x ì TTpOCTSTl T.ìjV fllXpÓTljTX TÙV GT01%SÌUV S% UV SCTTIV,
0ÙX6TI (ISVTOl, T l TO CTy^flX TOV XSpOq Vf TOV ÙixTOC Vj Tljq
y ì j q Ìj t ù v to io v tu v <TT0i%siuv X s y o v c r iv ’ (lóvvjv y à p to v tu v
i ix c p o p à v TÌfV X X T à TO ( l é y s ù o q TÙV x ù t ù v <ttoi%s ìu v xtto-
i ib ó x c r iv , s x ( l è v ( i ix p o r s p u v , t ù v x ù tù v x x r à tò < r% ìjfix ,
x s p x X s y o v T s q , s x i è fis iZ flv u v v i u p , s x 5è I t / ( is i^ ó v u v
y ijv , OÙXSTl XXTà TO T y ìjflX iix c p sp ó v ru v , XAX' SX 7TXVT0-