crehyvyv ' ìei%óy<reTXt Sé trep) to v tu v ¡toc) è v t u r p i r q rycròe
r y q t r p x y p t x r e i x q (3i(3hiq , x x ) v v v Sf a u r o Sfixvvcri %pycif¿ov
x v r q trpóq r e t x è p e ^ y g ù r rà p y p v x x ) trpòq r x ^Ss* p y -
Qé v ra ' ù q y x p è tr á% iú (¿ a n r o t ir q r y v èv x h h q xócr(¿q
y y v x x ) tò èxe7 tr v p è x ) ro d e r ò (¿écrov x x ) ró d e tò ecr%x-
ro v pépe c róx i x x t x 0v<rtv y v x y x x & v . è Ss ' A h é ^ x v ò p o g 0 y -
<rlv' „ s ì (¿y %v n q TÓiq rù /xo u ri xivycriq x x t x p v c r iv , eòii-
v x to x h h x ó x ' x h h u v x iv o v /x e v x è x ' x h h x x x i x h h x
trh e io vq troiéiv xócrfiovq t u (¿y è x ) toc. x v t x p é p e o ó x i ' (¿y
trp ò q e lc ìs i (¿ è v è v (¿éc rov , ù p ió p tq Sé ì i x p o p x . e t n q o v v t o v t o
x é y o i , o r i , u c r tr e p x v t x toc, ( ó x p é a x x ) a v r à t x x o v p x e t ì e i
p iè v k x x r e p o v e v è c x T iv , à p tó p c q Sé t r h e i o v x , o v r u q x x i r ò
(¿ éc ro v , è p ' o p e p e r a i toc. ( S x p é x , te x ) r ò e r% x r o v , è p ' 8 0 e -
p e T x i t x x o v 0 x , e l ì c i (¿ è v è v è c r n v k x x r e p o v , x p ió ( ¿ q Sé
x h e i o v x , x x ) ( p è p e T X i t x (¿ è v è x ) r ó f o t ò e r% X T 0 V ', t x Sé
è x ' x h h x t i v x , ò ptoei'òy (¿ è v r o v r o i g , x x t x p ió p o ò v Sé x h h y -
X u v h x p é p o v r x , u c r tr e p e x e t x x ) x v t x t x ( p e p ó f¿ e v x x p o ?
x h h y h x , o v r u q Sé 0 e p o f¿ é v u v tr h e io v q e c to v t x i x ó c r (¿ o i, 5 (¿ o e i-
Sì à r i x T W Q s p i f t s m i»*AA » , àAA' oòx> IO 3f?s u h ¿ M Í M i í , K m ' ¿ p d / s ì v Sì Si x Q é p w r s f
xócr[¿ovq t r h e io v x q è x o i o u v o r i o v v x v x y x y e l v x i t i v x x iv y c r iv
t u v x t r h ù v c r u p iX T u v x x t oc 0 v c r i v , t o v t o y x p tr p o c r v tr x x o v -
a r è o v , ìe ix v u c r t h x f i ù v ù g è v a p y è g t o x iv e 7 c ró x i t r x v r x t x
è v trocen r o i q xócrplOiq x t r h x t Ú ( ¿ x t x ì x x i o r i t x e v to v tc ¡3
t x xócrpicp ò p x T x i x i v o v p i e v x , o(¿otoi Sé xX X v ¡X o tg v x o x e i v r x i
o í xo<7 ( ¿ o t , x x ) o r i t x ( p v c r ix x < tÚ ( ¿ x tx t u v ( ¿ x ó i i f¿ x r ¡ x u v
XXIVVjTUV OVTUV TU XlVslcTÙXl ( ¿ X X lT T X òl£Vll)VO%£V . OVTUq epUTCf,
(ivvxpiei to v Xoyov • toc x x X x èv Tolg xó<r(¿oiq <tÚ(¿ x t x ,
èxetàì) xiveÍTXij í) xx) x x t x (pócriv x i v e i t x i y¡ (¿ovuq (3it¡p xxi
<r(¿évor s í Tiq ov v t x v t x x é y o i , (p y tr i , piiTeov x v t u , o r i
T X XXÚ' £XXCXTX OV TÒ (¿èv TUV (¿opluv TOlÓvìe ecTTXly TÒ Sé
XXXoToV, OÙ y x p xXXolÒV èlTTI TÒ XXÓ' ÍX0UTTX XXTX TÌìV è v r x v ó x
fiu X o v x x ) xXXoTov x x t x t v ¡ v èv xXXcp xó<r(¿c¡), x X X ' o(¿oiov’
òptoiuq y x p x t v x v t x x x t eTòog x ìlixQ o p x x X X y X u v è<TTi} x x v
T U xpió(¿c¡> £T£pOV QTIOVV ècTTlV, OV (¿OVOV T X èV T X v è x Ttpòq
x X X q X x x x ) t x èxe7 òpcotug, x X X x x x ) t x è v T X u è x xp ò g t x
è x £ Ì , x x ) tò AjìQùèv èvTevùev (¿ópiov y t jq Í) n vp ò q ovSév e%ei
ÌCV Tpoq T X èvTXVÙX ÒpiOElSi? XÒTOV (¿Ópix 7Tp0q T X
Cpvcriv' xXX' el (¿èv xx) x x t x (pvcriv, e%o(¿ev t o 2 0 & xó<r(¿c¡). ùq ovv t x èvTXvóx (¿opix TV\q yìjq, £tÒ£t
TTXpX
tov[¿£VOV y o t i x v x y x v j e l v x i t i v x x iv y t r iv x v t u v x x t x (p v criv *
s i Sé T cx p x (p vcriv y n x c T x q x i v o v v t x i x x ) T x q è v x v T lx q y 010V
t Ì ) v x t t ò t o v (¿bctov x x i èw ) t ò ( ¿ é tr o v . ‘7rp ó%eip ov (¿ ev v¡v}
OTI XÒVVXTOV TOVTO y è x TUV XElf¿£VUV ÒEIXVVVXI ’ XElTXl YXPy
OTI Jf èvXVTlX Tip TTXpX (p iiiriv x x ) fi i x i c p (p op q i XXTX (pvcriv
è<TTlv. ò Sé t o v t o (¿ èv o v x è io v fv e y x e x x ) ù q %óv¡ p y ò èv x x t
ù q Ào'y ov d e d fc e v o v , è x é t v o Sé ù q T r p oQ x v è oT o c r o v , o r i , o (¿v¡
i r èQ v x e v oÀ u q x tv eT c réx t, c xÒ v v x to v t o v t o ■ x tv eìcrO x i f i l a ’ e l
y x p (¿v¡ 7 ré (p v x ev oX u g x iv e t c r ó x i , o v S’ ocv xtvv¡6eivi oX u q ' et
XlVetTXl 07TUC0VV
(¿èv toc, x v tx Òvtx y xptèpiù Sé (¿¿vo) ìtxipépovTX TOVTuVy etri
tò xvtò Tode tò (¿écrov (peperai, ovTuq xx) toì TOVTOtq ¿[¿o-
eiòij t x èv erèpep xórpup, eÌtrep ety x x t xptèpiòv h xpepovTX
TOÓTUV, ètri TO XVTÒ TOVTO (¿¿(TOV o\<TÙyj(T£TXl. h x TI y x p y
troivTuv tuv Ttjq yìjq (¿opiuv t u e'i'bei tuv xvtuv ovtuv f reo
Sé xpiùfJM erépuv, r x ì e (¿èv trpòq roSe (¿óvov tò (¿écrov p ép e -
t x i x x t x pócriv xx) ov trpòq xXKo} oc'K'hu Ss òpioeictfj tov-
TOiq OVTX xx) XXT XpióptOV (¿¿VOV XXXyXUV T£ XX) TOVTUV
'hixXKxTTOVTX (¿vixèTi trpòq tovto pèpecrùxi, ¿¿AA’ ètr' x \X o
IV, S?Aov m TrÈcpuKE m e m i x r r o ti S ì 30 r i roòrcp ò fu s iì é n si yAp Itrn u ti i c * f Ap iiitm r tw m r n -
(¿ é v u v Si x p o p x x Ì t I x T Ó tr u v Ì T é p u v tc¡¡ x p i ó ( ¿ u , e ì e i x x ) t u v
è v ò x ò e ( 3 x p é u v e x x c r r o v rep x p tó ( ¿ u (¿óvc¡¡ h x P e p ó v T U V e ìq
ocKko x x ) x K k o JSIcf. (¿écrov p è p e c r ù x i . x è y e i Sé ò 'K 'h è ìq x vB p o q
o r i o v x e ìcriv èv T o iq xocr¡¿oig o í TÓtroi trp ò q TÌjq t u v < ru [¿ x -
t u v 'ò ia p o p x q x p u p i c r (¿ évo i x x ) (¿ é v o vT eq x x ) é tr ic r tru (¿ e v o i t x
è t r ' xÒTO vq < rú (¿ xT X x i v o v ( ¿ e v x } ù q Si x t o v t o e v e xo c c r ru
x ó c r(¿ u t x è v x v T O Íq tÚ ( ¿ x t x è tr ) T o ò q x x ó ' è x x trTO V x v t u v
o ìx e io v q x x ) ú tr o x e x p if¿ é v o v q p é p e c r ó x i TÓ tro vq • ¿&AA’ a i h x -
p o p x ) t u v T Ó tr u v ò p ity v T X i T x l q t u v c tu ( ¿ x tu v p ú c recTi x a )
T re0 v xó< ri x iv e lc r ó x i Ì c t t i T iq t r x v T u q xivv jcr iq x x t x 0 v -
c r iv , yjv tr e p v x o ic r i x i v e ì c r è x i . x x ) ú x v [¿ x c rT o q 0 X o y o q *
t r x v y x p t ò t r x p x 0 v c r i v t u v x x t x p v c r i v t r x p v p i c r r o t / r x i ,
XOiì (¿ ìj ÓVTOq TOV X X T X 0VCTIV} OVS XV TO tT X p X 0VCTIV
Vp'lCTTXlTO.
E ì T O ÌV V V E T T I T i q x ÍV V ¡ T iq X V T U V X X T X 0 V T I V ,
x v x y x v i t u v è p i o e i ^ ù v - ^ ¡ / ò i x 0 é p o v T 1 y x p o v ó e v e l -
S e i ¿ A A í j A u v .
Ae iZ x q o r i x o c r x 0 v r t v ì c t t i T iq xivv¡<riq e xa c r r cp t u v 4 9 p o tr x T q , x a O ' x q ¿ x x t t o v x v t u v x iv é iT X i x x t x p v c r i v ’ o v
x t r X ù v , è% x v x y x v ¡ q ktró(¿evov 'ò e ix v v n t ò t u v ó f¿oe iiuv
t r x v r u v x x ) t u v x x ó ' e x x T T X trpòq e v x xpiú(¿cj> TÓtrov v tr x p -
%EIV TV¡V XOCTX 0VTIV XlVljTlV, ÒlOV trpòq TOÒe TO (¿ETOV èv
TCP Se Tip KÓT(¿CP x x ) trpòq TÒ èv TOVTCp lr%OCTOV fj T X èv
$AAcp x¿T(¿cp ’ e \ y x p x x t x 0 v t i v t x f ì x p é x trpòq t ò (¿érov
p è p e T X i , vj trpòq èv Tip xpiópúp (¿éTOV t r x v r x o Ì tÓ ^ t e t x i vj
y x p v¡v x p u p iT f t é v o v o v T u q x x ) ì i o c r e r x y p i é v o v , xK X ' Ì t t i
XXTU TOVTO è p ' O V¡ y v ¡ XXTX 0V T IV p é p e T X l x x ) t x p x p é x ,
h (¿ o iu q x x i a v a è 0 ' 0 t x x o v p x , w t e , e l t r x p x t ì j v t u v
x iv o v /¿ é v u v ìi 1 x p o p à v v) t u v TÓtruv < ¡ io t 0 o p x , t r x v T X x v x t r '
x p% v jg t x o (¿ o el i í j è t r i t o v x v r ò v x x t x p ió y c ò v TÓtrov 0 e p o iT O ,
(¿vììSevòg xu'K v ovT oq x v t x . t x v t x t o v ’A A f ^ à j/S p o v h è y o v r o q ,
v o v r x t ò e ìv x i xócr(¿ovq trh e io vq vjÒvj x x T e r x e v x r p ié v o v q v tró
Tivoq, e y p v T x q è v x v r o lq t o x v u x x ) x x t u òiupicrpievov, o v -
T u q h é y e iv è tr i Tovq x x t eìòoq (¿èv Tovq x v r o v q TÓtrovq,
xp tó p iu Sé Six p è p o v T x q t x èv TÓÌq ò ix p é p o v n xócr(¿oiq ¿(¿oetiij
c r ù p ix r x èv£%óv\re(TÓui, t x (¿ev (3 x p é x ètr) TOV eXXCTTCp XXTU
x x ) t x x o v p x o(¿oiuq ètr) t o x v u ' t ò y x p o v r u q h e y e tv
trpohx f¿(3x v e iv ècrTi t ò fy¡TOV(¿evov, % v ¡ te 7 tx i y x p t ò e l trh e iovq
à tro p a trpòq x v t x , e l ò TÓtroq t ò tr èp xq t o v treptè%ovTÓq
è c r n , x x ó ' 0 trepiè%ei r ò trep ie% ó p e vo v , trù g a i ò ix p o p x )
t u v TÓtruv hpitfiVTXi ToCiq t u v trepie%o(iévuv T u p tx r u v p ò v
e r i x x ) potrxTq, x x ) ov%) (¿ xX ^o v t ò x v à t r x X i v . x x v y x p
t o v t o x x t u x é y u p i e v , è p ' 8 »J y i j , x x ) x v u , è0 ' 0 , t o t r v p ,
TExpujptùòtiq (¿xXXÓv ètTTiv vj t o i x v t v j xtródocriq ’ o v v ia Sé TOV
fixp éo q ècrr) t ò tre0 v x é v x i p è p e tró x i ètr) t ò (¿écrov, x x ) t o v
XOV0OV TÒ ètr) TÒ è<r%XTOV, XX) OVTUq XVTX èv TOVTOiq è
' ApicrTorèXviq ùptcraTO' o X u g Sé t o (¿écrov x x ) t o e r% x r ó v
ècTTi, x x v . t x (¿e rx ìg v <rTOi%eix t x è tr ' x v t x p e p ò (¿ e v x è tr i• 1 0
voyery Tiq (¿v\ Ó v t x . treòq ovv ToCiq h x p o p x T q t u v ètr) Tovq
TÓtrovq ÌÓVTUV CTUpiXTUV XI TUV TOtTUV ÒpÌtyvTXl òlX0OpXÌ
x X X x t o v t o (¿ è v x x ) x v ó i q fy ìT V jT é o v . v) Sé t r v v u y a y ì j t o v
x ó y o v T O ix v r v t * e'i e t t i t u v x t r X ù v v u ( x x t u v x iv y c r iq x x t x
0 v c r i v , x v x y x v t t u v ò fh o e iò ù v e x x v T c p trp ò q e v x à p ió f x q T o tro v
t v i v x x t x p v c r i v x lv y iv i v v t r a p x e i v ’ ¿ c h 'h a (¿vpv t o y y o v p e v o v ,
x x ) t ò h i j y o v a p x . x x ) t v i v (¿ è v tr p ó c r h tjp i v , o r i e t t i vi x x t x
0 v < t iv x lv v tc r iq , IS ei%e trp o c r e% ù q , t o Sé c r v v v i ^ è v o v 'B etxvvcri
SIX TOV n x x ) T X è v T X v ó x
T X , ” TOVTécrTl T X
¡¿écrov p è p o v T X i x x ) t x t r o h h x t o v tr v p o g trp o q
ó u ù £ < t% x to v ' e l o v v òpcoetÒìj x x ) t x è v T o iq x h h o i q xocrpioiq
e ra ( ¿ a r a trp ò q t x è v T x v ó x , ò ijh o v o t i trp ò q 0 t x v t x , trp o q
t o x v t ò x x ) è x e T v x olcróvicreTXi. e l Sé h é y o t T iq v tr ò t o v x v -
x h o 0 o p v iT ix o v crù&o vro q x tr o x e x h e T c r ó x i x v t ù v t v i v è tr i t o v è v
ETèpcp xócrp xp TÓtro v ¿(¿ o eiò ij x h v jc r iv , trp ò q t u v tro ó ec riv h a f i -
¡3 x v e iv t ò è i v x i tr h e io v q o v p x v o v g x x ) t r h e i u x v x h o 0 o p i ìT i x x
c r ù p i x r a , o tr e p Se if- e i x ò v v x t o v , c r v y% u p e l c r x p ù q , e l (¿vi
è x u h v E T O , p é p e c r ó x i x v x v t x è tr ) TOcie t ò (¿ecrov x x i è tr i
ópooeiìy r q xpiófiù (¿óvq ìtxpépov- rovq èhéy%ovg r y q vtroóécreug ' rò Sé t x trpòq èhey%ov r y q
trohhx r y q y y q (¿épy trpòq èv r q xpiópoq 20 vtroóécreuq reivov ra ùq <rv[¿puvovvTX r y vtroóecrei x x i x v t x
vvjc riq . t u Sé 'A h e ^ x v ò p q o v x o l i a St x t ì v) hé%iq è d o ^ e v
'¿%eiv t i x x x T X h h y h Ó T e p o v .
" i l i t t ' x v x y x x T o v % x i v e i v T X V T X q T x q V 7 T 0 Ó e c r e iq
% t ò ( ¿ é c r o v è v e i v x i — T x l q x v T x l q x v x y x x i q .
'O (¿ è v 'A h etgX VÒ p o q T X V T X q T x q v t r o ó é c r e i q t r x c r x q T x q
tr p o e ip v ip ié v x q e i v x i 0>l<ri, T x q T e v v v p v ióeic rxq x x i T x g e p -
tr p o r ó e v , o r i T e Ì c t t i x x t x p v c r i v x lv ^ c r iq e xx crT cp t u v x t r h ù v
c ru p iX TU V x x ) o t i t x ¿ /¿ o e id ij è tr ) t o v x ù t o v t u x p ió p o q 0 e -
p e T X i TÓ tr o v . TOVTOiq y x p T e ó e ic r iv è tr e T X i t ò è v e J v x r t u 4 0
x p ió p iq t ò (¿écrov x x ) t ò Ìc r% a T o v ' t o v t o v Sé Ó v ro g , x v x y x v i
x x ) t o v xó crpiov e v x e i v x t x x ) (¿vi t r h e i o v q ' o ù p x v o v y x p x x t
v v v t o v xó crpiov x x h e i . ò ijh o v y x p o r i t o v t r v y% u p ó v v T X
ToCiq vtroóécrecriv x v à y x v i x x ) t x x x ó h o v ó x ToCiq vtroóecrecri
c r v y % u p e ì v . è v r T x c r e ig Sé T i v x g trp ò q t o v h ó y o v t o v t o v 0 e p o -
[ ¿ é v x q " ò ix h v u v 0 'A h é ig x vÓ p o q , „ o v Sf7, p ^ c r i , trp o< rh x p i(3 x -
elcriv' x h h ' a tro TÌjq t u v tr u (¿ á r u v p v c r ix ìjq 0 o p ù q x p t jx -
(¿évovq, t i p ' iiq x x ) SC t)v v¡ TOtxòe TÓci-iq x x ) xó r(¿ o q , el
(¿èv oióv Te x v t x x x t x t v i v o lx e ix v 0v<riv x ivoú(¿e v x ètri
T iv x q e té p o u g TÓtrovq x x t xpiópiòv ò ix 0 è p o vT x q xive7cróxi x x 1
tv i v Sí tv j v t x ^ i v troiéiv x x t x t v i v p v c r tx ìiv xivvitriv x v t u v ,
ò tro ix èoT iv èv T u i e tc¡> x ó r p u p , trvy%upe7v t ò x x ) xó<r(¿ovq
trh e io v x g e iv x i Sv v x ró x i. e l Sé x ò v v a r o v eiv¡ t o v t o , t v i v x p -
%v¡v ètrivovióvjvxi x v x ip e7 v x x t t ò trh e io v xq 'hvvxtróai xó<r(¿ovq
e i v x i , u t o x Ò v v x t o v ’è tre t x i t o v t o t x v t x t o v 'Ahefgàvòpov
h è y o vT o q , t o (¿èv vtrcóécróxi trh e io v xq xó<r¡¿ovq o v tr u a r o tr o v '
ef-ecTTi y x p k x x c r rq t x Ì o x o i i v t x v tr o ó é r ó x i, Sé% e ró x i (¿è h h o v n
vtroTtóecróxi, t o v t o trpohx f¿(3x v e iv ècrTÌ t ò & T o ú f¿ e vo v . ùcrtrep
x x v t x v Ó x , t ò (¿èv vtroTióecróxi trh e io v xq xócr[¿ovq o u tru ècrTi
hx(3e7v t o tyiTOv[¿evov, t ò Sé ha(¿ (3 x v e tv t x èv TÓiq xóx(¿otq
ó(¿oeióií < r ù ( ix r x , óiov t x (ó x p é x ¿0 ’ èv t u £/Se t (¿ecrov 0 e -
pecróxi, xoìi t x x o v p x ètr) t o èv k x x a T u e<t%xtov, x x i ov trpòq
èv Tcp x p ió (¿ u p i p e r ò x t , trpohx f¿(3x v e iv £<tti t o ty¡TOv(¿evov *
%v¡T0Vf¿£V0V y x p , eÌTe è p ' èv t u àpiópcq 0 é p eT X i t x ó(¿oeióv¡
$ tà 0 o p a , ù q è x t o v t o v x x ) t o v rrhii¡óovq t u v xócrf¿uv
ò vtrorióé(¿evoq ètr) Ì ió 0 o p a pépecróxi trpohX(¿-
etreTXi t ò trh e io -
Sé evcTTXcrtv ò 'Ahèigxvópog h v u v ,
t ètr) t u v %cpuv, 0v¡cri, trapxha(¿(3avóf¿e vov o v x of¿ o to v
x t - ió v n y x p , ù g ètr) t u v xpió(¿cj> xe%upicr(¿évuv, elòei Sé t u v
x v t u v x v ó p ù tr u v x a ) t x (¿épv¡ t x èv kxórTcp ¿(¿oeiòij To7g
t u v x h h u v o v t x èv xe%upi<T(¿évoiq TÓtroig x x t ' xpióptóv è trT iv ,
o v r u g Sé x x ) ètr) t u v x ó v (¿ u v è%e iv . ov% o(¿oiov di/ t ò tr a p x -
(3x h h ó f¿ e v o v ù q y x p t x % q x ov x x t x t ì i v t u v < tu (¿ x tu v
èi; ù v Ì c tt i x iv é t r a i p v c r iv , a h h i) y x p e x xcrrov t o v t u v y
x o c tx 0v< tiv x iv y c riq , x x ó ' y v ù q e ( ¿ p v x& x i v e t r x i , o v r u q ov Se
t u v èv xvTÓÍq r t c ru (¿ x ru v x x t x r y v x v r ó v x iv e i r x i 0 v c r iv .
x h h ' oùSé r y v xp% y v y crvcrracriq t u v %cpuv e x r y q x x t x
TÓtrov p o p x q TUV (¿epùv x ù t o v ' ov y x p x x p ì i x q (¿èv ètri
ró ò e t i è v e y fie ic ryq, y tr a r o q Sé x x ) Scrrov exac rrov t o v t u v ètr
x h h o r i , $ o v crvvécrry, x h h 'e x a c r r o v t o v t u v , èv q è c r n , x x )
r y v è% xp% yq ecr%e y é v e c r tv ' o v r e t x r p é p o v r x x v t x x x t x
r y v k x v r ù v p v c i v xivov [¿e va p è p e r x i trpòq x v t x , x h h ' vtrò
èv r q xpieíre
£/*
ìeixvvpiévov,
róòe rò %cr%mov, ùq x x t x pvcriv xùro7q y ètri t x v t x x i- 30 (Sxvet rò ^yrov(¿evov ' r o v r q y x p è% x vx y x yq
vaq efvxi x¿r[¿ovq. x x t krèpxv
rò S'