v jp ieT ép x g ò t y e u g . x x ó ù t r x i Ss x p x x x ) t o ù x p i o r o u r ù v
ò u r r p o v ò fiu v , t o ù I lT o X a p t x lo u , ^ ¿ yO n r o g i v rat h e u r ip c p (ò i( ì\tc p
r ù v 'T n o ù é o e u v e ù X o y ù r e p o v é t v x t r ò Xtve7v f ù v r ù v c k& tp u v
i x x c r r o v , o r i t o ù t o i c r r i x x ) ò ù v x p u g x x ) i v è p y e i x x ù r ù v ,
XX TX TÒV lìlOV fÙVTÓi T07T0V XXI 1T6p) TO XÙt ÓÙ flèoOV ÓpiX-
A&fe n xX tV X Xì iyKUXXluq • ÙnXp%£lV y x p XÒTU npUTCp
"Blxxiov, o x x ) r x 7 g n£pi£%oùoxig x ù f ò o u& r x o e o i n e p in o ie i.
’AAAà fx v fv ò r i o ò d ì x v X l e r x i t x x o r p x C p x v è p ò v '
t ò p ia v y x p x u X iò p ia v o v < rT p é (p e c rù x i x v x y x q . —
Si-fAo v o r i o v x x v x i v o T t o S/’ x ù t ù v - ,
Aeif-xq o r i y ( p x tv o fù v y tu v x o r p u v Kivyoig où x x t x
’èlvvjviv ETTI, „ hvOV[X£VX y à p £fl£V£V XV £V TXÙt Ù " , XXI t Ì)V
X7TÒ TOU y x io v £V(TTXOIV AÓiTXg , iCpe^ìjg SalxV'JOlV OTI OÙSs
XUXlÒpieVX T X X TTpX T0161TXI TV)V (pxivopcévijv (¿E T x ftxo lV .
XXV y x p (¿ETxfixÌvijl, UOnep T X XUhlÓftEVX, ¿AA’ OTI f i y XXTX
JCtÌAtcriv ft£TX (3x tV Sl} XXV o ìx a lx TCp <7(pxipixép OÙflXTl y x ù -
Attrig a h i , ìie ix vuoiv x n ò tou to (pxtvópievov r ìjg oeXrjvyg
npÒ&UnOV TVjV XÙTXV ù èo tV £%0V ÒpXOÙXl ’ OÙX XV S s T0UT0
a u v é fix tv a , to u i v u acrrtìt o r ù n o g «AAo r e x X X u g nept(p£po-
pièvou t e x x ) p ie rx xuX to p iè vo u . Sij<Xov Ss o t i ò Aóyog òu to g
ù g x n x ^ tù p ix T o g n p ó e to i to u X a y o v ro g , ù g i(p ' èvòg, o ù ru g
ìeTv x x ) i n ) n x v r u v a%£iv, x x ) £%et Aòyo v i n ) t u v èa iu v
t o x l - lu p i x . ¿¿AA’ ai f ù v t o apUpxivópuvov n p ò o u n o v ìixCpopx
n g oùo iu ò yg ¿<tt) to u o eX y v ix x o ù o ù f i x r o g , vj n x p x ò e t y p i x f t -
x ù g n£pi£%ovrog t o noXuetheg x x ) Stòùpopov r ìjg y e v k o e u g ,
ù g 'Ixpofi}.i%og (pv iv iv , vj, Si x t o (/.e v én ìg a iv x i t u v o ù p x v iu v
x x ) t u v ù t o c eX iiv ìjv , t ò f ù v ¿ù(puri<7T0v a%ovTog t ò Ss
tTXtepóyrapov x x r o u t'ìx v , ù g xK ko ig x p é tr x e i, )<r%upòv ìo x é i
Trpgò xTÓ ò e i^ iv t ò aipvifiavov. x ù g y x p , to u oXou &upcxrog xuKio-
fxavou, r ì jv x ò t Ì j v èxaTvo ùamv èCpuhXTre <7uve%ìg ov irpòg tÒ
oKov; ai Ss7, u g Tiveg X è y c u o iv , epupx&lg TÌg a m i v u g èv x x to -
x r p u v(toi Ttjg y ijg vi Tijg d xX x v r v ig vj t u v c p ù v , ò v v x t x i ,
(pvjtriv ó ’K k& g x v tp o g, x x ) xvXiofxavyg x ù r ijg ò fiò ix fté v e iv vj
ipiCpXTig, t u x x i t x u t x x (p * u v vj ìfx ip x trig t x x ò t x [¿évaiv
x x x a h v jv [aig rò] 7rpotrìé%£(róxt tv\v toixùtviv apUpxciv x x t x
t x v t x xÙTfjg (zapi] òfxoixv £%arv è xirviòaiÓTvitx x x ) x x t x tv\v
Tod &ÙftXTOg <pVTlV x x ) X X T X TVJV TOU (7%VI(XXT0g ÒfMlOTVITX.
¿A A ’ a l f ù v Vj Ì fz tp x u ig x x t x t ì j v x x ò fo u x x r ó x T p o u t u v
x x t I v u v x v x x K x à iV aie) t ò iptip x ivó fie vo v y iv é T X i, u g TÓig x o X -
Xóig So x a i, o ò x x v x x ò x x v f ò g tÓ x o u ò p u v r i t ò x ò t ò oiv
è ftfp x ivo iT o , u u x a p vu v t ò Tvjg c rsA ^ v y ? x p ò u u x o v x x ) x x ò
;x£tfi](i(3piVUTXTUV TOXUV x x ) XTÒ fiopeiOTXTUV x x ) X7TÒ x v x -
TOXlXUV x x ) XXÒ ÒUTIXUV ÒpUVTl TO XÙTO (pXlVETXl. ai (JÀVTOI
à x é p p o ix i t u v Otto creXvivviv x v x è k o u T x i xX X X i x x x X X u v x a ì
x e p ) f ò t t i X x v Ò V Tijg rreXvivvig t o i x ù t v i v X x p iftx v o u r i t Ù o t x t i v ,
ùg xx) iv TOig xxToxTpoig aìòùXuv ifUpxreig vuvIqtuxtÙxi As-
youoi Tivag, SuvxtÒv xv £*>} x x ) xuXioptivffg xx) òivoupoavvig t Ì)v
XÙt ÌJV apiCpXTlV Òpx<róxi XXÒ XXVTÒg TÒXOU . èxiOT^TXl Òì %pù,
Six t I f ù xx) è x ) TÌjg d iv fa a u g ¿xpùrxTO tc!) x x ò tou Ttjg
Tahvivvig xpovùxou h 'ApioroTÉ^g * x x) y x p xx) tò Sivoùfxavov
#AA ore ìzAA^v àio tv 1<r%ov oùx x v tviv xùtì/v ÌfxCpxrtv aòeixvua
tou xpotrùxoUf ai x x t oòrlxv ijv i v T$j veXvivy tou trùfox'fog
vi toixùth StxCpopx. Ì) x p x òuvxtòv hv , TÌjg trcpxlpxg i v y
ivòéÒ£TXi ix ) txvxvtìx TÌjg Sivvtg xtvoupùvvjg xx) xapixyoù-
<rvig xuTijv, xvTxvÌTutrtv à ì t yivaaùxt TÌjg Tou xpo&ùxou
òèoaug : Sal^xg Ss ori oùra x x tx "tìivviviv outè xx tx xùxttrtv
Suvxtov xivaioùxi Toug xorépxg txùtvjv vjv (pxivovTXi xtvoù-
fiavoi xivvjfrtv, ixatòìì S;’ x ù rùv xÙTOÙg xXXug x ìùvxrov vjv
XIVeItÙXI, (JUfiX£pXÌV£TXl XOIXOV OTI OUX XV XIVOÌVTO S/’ XÙTCÓV.
Tlpòg Ss TOÙTOig o ohoyov tò fotj^av o p y x v o v xÙ T o lg
x x o ì i o ù v x i tìjv (p ù tr iv x p ò g t ìiv x i v v i r i v ' o vS sv y à p
ù g Ì t u %a x o i e l ij (p ù tr ig , — e ù x ó y u g x v a x x T a p o v
alt] c r ( p x ip o £ t ì é g ' o u t u poev y x p (¿x Xi t t x tò ( l è v
x t v i j t r e T X i , tò S’ v ip e fiijtr e t.
A e té jx g o r i (ù ì S/’ e x u r ù v oì xTTÉpeg x iv o u v r x t txùtviv
ijv (p x /v o v r x t Ktvoùftevoi XtVVITIV, SIÒTI flVITE XXTX ÒtVV}(jtV
XÙTVIV fl i r ta XX TX XÙXltTlV XlVOUVTXl, XXT XXXìjV ÌXl(3oXÌ)V
x x h t v ìa ix vu iri tò f ù t h ’ e x u r ù v xiVeToéxi txùtviv tìjv pce-
tx(3xtixv]v x iv v jT iv . ò Ss T u X X o y iT fù g ò u v x fo e i rotourog ’ tx
Sì’ e x u r ù v x iv o ù fx e v x r ì j v /¿ e r x f i x T i x ìj v x iv v iriv x x y p T iifc é v x
a%ei fM 'p ix x x t x p o è y o v T X , ù tr x e p robg x o b x g t x Q$x * ò
oùpxvòg x x ) ot xtTTÈpag, r p x i p i x x o v r x , o u r e xm ìp r v u x i v x oùra
TFpok%OVTX £%0U(Tl ftÓ p tX ’ XXI (TUfi'irÉpXVfJ.X i v 'ÒeUTepcp T%Vjf
i x r i , ó oùpxvòg x x ) oì x T t ip e g ov x iv o ù v t x i tv jv (¿ e r x fix T ix ìiv
xiv*i<riv S/’ e x u r ù v , «AA* ò f ù v oùpxvòg òìjXov o r i oùS’ oXug
fie r x iQ x iv e t t Óttov i x T<hrcv, oì Ss x trrép eg [/,E T x fix ivo v tr
¡ ¿ iv , ¿¿AA’ oùx i% aX uTÙv . ifte ià v i Ss x ir ò r ìjg vrpòg t x
«AA<x %cpx òfMiòrviTog rvfv Ì7T[%eipti(riv iirotiicrxTO, irp ù ro v
Se ix vuTiv o r i x'Koyòv I t t i r ìjv (puo-tv (¿ y ìe v [ì x t i ìv toioùtxv
Tóig f ù v xT ifto fé p o tg %ùotc, x x x ) ìò iu g ù g y v ù p t f i x % u x
x é k X y x e v , o p y x v x irpòg r ì j v (¿ e r x fix T tx ìiv x iv v jriv 7rxpx<r%e7v,
TUV Ss T l f l iu r k p u v X,U£?.ìj&Xt . al oùv touto xtottov , ix é iv o
f ix X h ò v xXvtùeg x x ) 'irpanòv, tò tou oùpxvoù x x ) t u v x&Ta-
p u v w jite p Ì7rÌTvìòeg xQ aX e tv t x v t x S/’ u v ivsòa%èTO x x ù '
x ò t x T p o ié v x t f rourétTTi poerxjSxTtxviv x iwftrtv x tv e ìo ó x t, x x )
o r t T ’haÌoTOv xTèTTÌjiTXt x ù t x tu v ì%òvtuv o p y x v x Tpòg (làTX -
fixT tx v iv x h n ja iv . ocpxtpoeiòij Ss r ò v oùpxvòv m i e i x x ) e x x o r o v
t u v x tr r é p u v , Sló r i Tpòg tìjv i v r ù x ù t u mpiCpopùv, y v i v
è - x v r c p x t v v j r t v a iir e v , Ì 7 rm jò e tÌT x r ó v i e r i to <r(pxiptxòv
r% ì j ( i x ‘ o uTug y x p k x ) t x t x %ig t x x v xivo7to x x i h fix X ù g
è o ù p x v ò g , fiè rp o v V T x p% u v oppurvig x iv y /r e u g , x x ) [ ¿ x X ig tx
x x tÈ% o i r ò v x ù r p v r ó r n v rcp (Aviòb ix r ò g a x v to v £%etv .
T X%tpTX f ù v y x p x iv e 7 r x t , Sio t i r ù y ìtroT a p f^ é rfiu v %u~
p lu v i>.x%i<jTvi « m piCpepyg, t u v Ss rìfi x ù r y Su v x fu t xivoy^
f i k y w Ó x t to v x iv e ì r x i t ò tv iv ì X x t t o v x TepìfAerpov Su ò v '
x X X x x x t S/i* t o \a7ov rìjg - Ì7 ri(px v e lxg x x ) orxvrx%óóev
ofcoiov x x ) ìfò p p om v x x i , ù g 0 i io ) y ò IIAm < w , „ io rì Tfiixp o -
t x t o u m ò o g x e ) @x7vov” eùxiviiTÓTXTÓv i t r n r ò trp x ip ix ò v x x )
SfoxÀyjv e%£i r ì jv x i v y r t v , x r e 'f ù i x x t x r x g y u v t x g x v t i -
x q t t o v x x ) ip omìi^óptavov x x ) x v u p ix X u g (papoy.evcv. t x y x p 1
y e y u v i u f t é v x t q v <r%ii(6XTUV x x i Si x f ì i v i!;o%viv t u v y u v tù v
x x ) SIX r ì jv iZVOfCOlOTtfTX TOU G%VlfiXT0g XVUfiXXOV £%El
r ì jv x ivvjtriv, x x ) x x t x f ù v r ìjg y u v i x g ipeivÒEV ò x vp o v
TeptCpépeTXi, ù g x x ) t o trCpxipixòv x i i x x ù ' avòg tTVjftdov
(3x7vOV, XXTX Ss TOU Ì7ri7T£Ò0U (opxìÙTapov ’ x K K x x x i rò v
x ù r ò v x e ) r ó r n v x x t ì% e i t ò c rpx ip ixò v G%v,fj<x hvovpoavov
Si x r ò (m ò e f i ix v ì% m i ^ o x i j v , m ig i v r y oreptpopx <xAAore
xXKov £7riÀxpi(3xv£tv r e x x ) xm ^ e io r a iv r ó r n v x v x y x x ^ e r x i .
o ù r u g f ù v oùv r ò <r(pxipixòv < r x ìj^ x orpóg r e tv iv i v Txùrcp
x iy i jr iv , rviv x x t xvTi7rxpx%ùp*j(riv t u v pio p lu v y ivo p isv ijv , 2
x x i orpog tv iv i v t x ù t ù piovv,v x P W ipW T x r ó v i t r r i , orpòg Ss
r ìjv eìg r ò TTpótròev orpóo'òov x x p x t tÓ t x t o v , aiorep xvópioióv
i e r i 7TXVT10 ró ig S/’ x ù r ù v xtvoufiévoig tv iv p i a r x ^ x m cì#/ x l -
v y n v ' x vófioiov Ss, aìorep ix e 7 v x , a ù ù ù y p x fip ix o v r x x x ) où
o t p x ip i x x , orpoxeipievx t i v x £%ei pióptx x x ) X7rvipTvi[xévx, olg
ò p y x votg x p ì j r x t irpòg r ì jv p ieT x (3xo-iv, 'ivx piìj ro7g x u p tu r x -
ro ig e x u r ù v pcoploig ic p x om iT X i to u òm x e tp ié v o u , ij Ss <rQx7px,
ai ( le T x ftx iv o i x x ) xuX Ìo ito , o r x v r ) x v Tip r ù p iX T i orpòg r ìjv
p ie T x f ix r iv i% p ìjro . ai oùv orpòg tv iv eìg r ò orpóvùev orpóo-
òov x xpm rÒ T X TÓ v i e r i t ò <rCpxipixòv t x w k , òìjXoy o r i x 3
XÙ.Xmg o ùx etrriv xÙtÙ) x x t x ó ù t i v . icp u rrù v e i Ss o ’AAs-
%xvòpog, irù g X a ya i rò v x T X x v ì j oùpxvòv x x r k x a i v rò v x ù to v
r o m v , ( ù j o v r x oXug i v r òm p x x t ’ x ù r ò v , x x ) Aa y e i ò r i
t ó ì t o v vu v xoivòrepov r ò ò i x r n i p i x x x \ a 7 . m 7 o v Ss x p x Si x -
T T J ip ix ) ài f ù v y x p r ò x ù r o ù to u r ù p ix r o g Aé y a i , x x ) ro7g
pierx (òxTixo7g ù o r x p x s i t o u to t ò a iv x i i v t u to u oìxaiou orù-
f i x r o g StX T T ijfiX T i, ai Ss Six e r v ip ix r i/v x ^ P # v X e y o p ie v ,
t o u to vuv v u y x ^ p o ù f i a v , Òorep i v ro7g m p ) r ò m u Aòyoig
x v x ip e7 v i i r ix ^ ip o ù f ie v . <rupi7repxivòpi£vog Ss Aonròv rò v x ò y o v
o 'A p io T 0TeXv)q, „sVsì oùv S s /, ( p y r i , r ò v f ù v oùpxvòv x i - 4(
ve7<rùxi tv iv iv xùrcp x i v y n v , ” %toi tv iv i v ■ rcp x ù r tp ròm p
Ae y e i , ioratòvi a u v e x ù p w e x x r é x ^ i v rò v x ù r ò v r ò m v , vj,7rpòg
XVTÌÒIXTTOXVIV TÌjg i v TOTCp KlVVj<T£Uq, «77 TOU f ù l OVTOg i v
r ò m p eìore t v i v i v x ù r c p x l v v i t r i v , t x Ss x X X x o ù p x v ix trù-
I x x t x , t o u tÉ c t i t x x tT T p x , fiv / x p ó ìé v x i ì i è x u T u v eìg TÒ
orpòrru, ù r m p t x m p e u ò fx e v x x x ) pie rx (3 xX X o vTX rò v r ò m v .
„ e ù x ò y u g x v ax x rep o v alvi <r<pxipoe$ég'n o ù ru g y x p (¿ x X ic r x
r ò f ù v oùpxviov a ù p ix xivì)$tj<TeTxi r i/v è v xùrcp x lv y tr iv , t ì / v
x x i o p u fù v v tv , t x Ss x o r p x rò v x ù r ò v x e ) r ò m v x x ù é ^ a i .
ypxC P e rx i Ss xoìl t o ¡ /,è v v j p e p i i j r e i , r ò Ss x i v j j c r e i , x x i
e u r iv x v T tt <rx(pe<rrépx y y p x c p ù , eìmp è f ù v oùpxyòg orepi-
(pepei t x x r r p x , x ù r x Ss iv rcp xù rcp pièvei ròircp, xx)
o px o r i t x x c r rp x o ùx elore x irX ù g pivi n v e i u ù x i , x X X x fù t
o r p ò ié v x i ìi e x u r ù v t Òrap xx) è oùpxvòg a%e i, „iorlrviìeg y x p ,
(pXTiv, vi (putrig x0 e 7X e v x ù r ù v t x o p y x v x , ò i ù v iv e ò è -
) XPTO T p óie y x i x x ù x u t x " . X ft0 o 7 v Ss i%òvTuy x x i r ò piéveiv
iv rcp xùrcp ròircp xx) r ò x u xK tx ù g xive7crùxi, ip iù v Ss
o p ù v ru y TOU (ÙV oùpxvoù TVIV XUXMXVjV xlvvjcriv X7TÒ TÌjg TÙV
x tr r p u v 7rep_t(popxg, t u v Ss x c r rp u v t ì i v iv t u xùrcp róircp
r o v oùpxvoù fio v ijv , a x x r ep o v x r n to ù ir x p ' yp iù v Spupiavou
X^PXXTVjpirrxg, n o ù r u y x p , (pycri, r ò f ù v x iv ìi< je tx i , t o
S’ i j p e f i i j p - e i x x ) im o - r ijo x i y p i j , Òri x x ) t o ù to oXov r ò im -
X t ip y p ix orpòg ix ù v o r a lv e i , r ò SaTfjxi ò r i tv iv (¿ fT x fixT ix v iv
t x ù t v i v xlvijcriv, r ì jv (p x iv o fù v v jv , x x ù ’ vjv ixxcrTvig vtpùpxg
x vo v r è xX o v r x (p x lv o v r x i x x ) piecrcupxvoùvTX x x ) ò ù v o v r x , où
* XXÙ’ XÙTX TrpÓiÒVTX XlVeÌTXl , x X X ' Ù7TÒ to ù oùpxvoù orapi-
(p ep e r x i .i v rcp xÙTcp to ù oùpxvoù rÒ7rcp x e ) ijpepioùvTX. sxs/Sij
Sfi òlOKpXVÌj OVTX T X TÙV OÙpCiyluV <r!pxipùv CTÙfOXTX VlfMV
c ù x ò p x r x i , ixòvoug Ss roug x o r é p x g f i x é m p i e v , m ù e v ììjhov
Off eoT iy oXug o ù p x v ix o ù p i x r x x x ) piìj x x ù ' xò ro ù g ot x o r é -
pag i v Tcp x ìùépi tv iv (p x ivofié v ijv t x ù t v i v xlvv,oiv x iv o ù v tx i ;
5r ù g Ss t o ù to Trxpìjxev è 'ApioroTaK^g ^ ¡¡te ìv , ò i x r ù v
a v x p y ù g Qx ivopié vuv r x g x m ò e l ^ e ig 7 rx v rx% o p m p i^ò fie vo g ;
vj où K x p ìjx e v , xX X ' eÒEiìgev i v x p y ù g , o ra t x r x% y r ù v
x o r é p u v iò e lx v u r ìjv x v x K o y lx v a% ov rx irpòg t x piayéùvi
i r ù v o ù p x v iu v x ù xK u v i v olg m p i(p ép o vT x i ; S¿7 f ù v X è y u v ,
ù g x x ) i v TOÌg xXK oig, r ò pieì^ov o ù p ix ù x t t o v (pépeoùxi r ìjv
x ù r o ù cpopxv, et Ss i v ' roig xo rp o ig x x ) f i p x y ù r e p x t i v x
(¿ e ity vu v Ù x t to v x ( p x l v e r x t , piaity v xg xùxX oug i v t u locp
Xpòvcp ì i x v ù o v r x , òijÀov ò r i vi x v x t o y l x x x t x fieykùvi r ù v
o u p ix T u v ì o t i v iv olg mpiCpéparxi ’ t x u t x Ss ì o t i t x où p x -
v i x , r ìjv x v x X o y i x v to ù r x x o u g a x o v r x irpòg r ò (lè y a ù o g .
ÒKug S s , in e ) ò é ìe tx r x i ò r i où Si e x u r ù v x iv o ù v tx i t ì i v
(pxivcfùvvpv t x ù t v i v xlvtjcriv oì xorÉpag, ¿¿AA’ u n o <r(pxipixùv
x X K u v o u p ix T u v nepicpepópiavoi, SsSa ix r x i x x ) ù n ò 'A p io r o -
rÉÀoyg r ò a lv x i r x g o ù p x v lxg trcp x lp xg . x x ) i v x p x v ^ tìj?
n p x y p ix r a ix g eòeiijev i x to ù Siio e lv x i r x g x n X x g y p x p ip ix c
t o Suo e iv x i r x g x n X x g x tv ijo e ig , i x to ù to u Ss t o Suo a lv x i
t x x n X x o u p ix T X t x r x g x n X x g xivijoeig x tv o ù p ie v x , r ò
r e xuxXo-popyTixòv x x ) r ò eùùunopoùpievov. ij Ss r ù v x o r é p u v
x ù r x x lv x o ig r ò m v i x r ò n o u p ia r x (3 x iv ò v ru v o ùx acrri xu plug
xuxKix'J], x x v i n ) xù xX o u y lv y T X i ’ v\ y x p xu xX ix ìj x lv x o ig i v