S C A R i E T O A K .
Qüercus ,foliis longé petiolads, oblongis, profundè sinua-
tis , g!abris; lobis dentatis, a cutis : cupuld insigniter
squamosâ ; glande brevi ovatâ.
C e t t e espèce de Chêne commence, vers le Nord,
à se trouver dans les environs de Boston, Etat de Mas-
sachusset; mais elle y est moins multipliée que dans
le New-Jersey, la Pensylvanie, la Virginie, lesHautes-
Carolines et la Haute - Géorgie, où elle concourt à
former la masse des forêts qui y existent encore. Elle
est beaucoup moins commune dans la partie basse de
ces derniers Etats; car, comme je l’ai dit autre part,
la très-grande partie du sol de ces contrées n’est susceptible
de produire que des Pins. Je n’ai point remarqué
cet arbre dans le district de Maine, dans le New-
Hampshire, l’Etat de Vermont, et dans le Génessée,
au-delà d’Utica. Partout où je viens d’indiquer que le
Quercus coccinea se trouve dans les Etats - Unis, il
est confondu soit avec le vrai Chêne rougè , ou avec le
vrai Chêne d’Espagne, Quercus falcata ; ce qui fait
que, dans les Etats du Nord, il est connu des habi-
tans sous le nom de Chêne rouge ; et dans ceux du milieu
et du Sud, à partir de Philadelphie, sous celui de
Chêne d’Espagne.
La dénomination de Scarlet oak, Chêne écarlate, qui
lui a été donnée par mon père, et qui lui est très-con