B L A C K J A C K OAK.
Q u e r cu s,foliìs coriaceis, summitate dilatatis, retuso-sub-
trìlobis basi retusis , subtùs rubiginoso-pulverulentis :
cupida turbina ta, squamìs obtusis, s cari osis ; glande
brevi ovatd.
Q. Nigra. Willd.
C ’est dans le New-Jersey, entre Allenstown et
Cranbery , petites villes situées à environ 60 milles
à l’est de Philadelphie, que , pour la première fois,
j’ai remarqué dans les forêts cette espèce de Chêne;
mais dans cet endroit elle m’a paru moins élevée et
moins abondante que plus au midi. Dans cet E ta t ,
ainsi qu’à Philadelphie seulement, on donne à cet
arbre le nom de Barrens oak, tandis que dans le Maryland,
la Virginie et les Etats méridionaux, il est désigné
sous celui d e Black jack. J’ai cru devoir conserver
cette dernière dénomination, non parce qu’elle
est la plus convenable, mais parce qu’elle est la plus
universellement employée. J’ai cru devoir aussi changer
le nom spécifique latin de nigra en celui de
ferruginea, attendu que, dans tous les Etats-Unis, le
nom de Chêne noir est seulement donné au Quercus
tinctoria, et jamais à l’espèce que je décris.
Cette espèce de chêne appartient plus particulièrement
aux mauvaises terres, qui sont formées d’un
sable rouge, argileux et entremêlé de gravier; terrains
maigres et si peu productifs que, si on les sou