le terrain çst aride, comme dans les environs de la
ville de Willemington, N. C . , ne parviennent qu’à
3 et 4 pieds (i mètre) de hauteur, et leurs feuilles,
longues seulement d’un pouce (2 7 millim. ) , sont
dentées : elles sont même assez consistantes pour
rester deux ans sans tomber. Je me suis assuré que
ces deux variétés étoient une même espèce ,par un
grand nombre de pieds appartenant à celle qui s’é lève
le plus, et qui croît dans les pinières : ces arbres
qui avoient été coupés, repoussoient des rejetons
dont les feuilles étoient absolument pareilles à celles
de la variété , qui vient dans les îles et sur le bord
de la mer.
Le Quercus cinerea est une des mauvaises espèces
de Chenes, qui succèdent naturellement aux pins
dans les terrains couverts de ces arbres, qu’on a tenté
de cultiver d’abord, mais qu’on a été forcé d’abandonner
bientôt, à cause de la stérilité du sol.. Dans
ces endroits, le Quercus cinerea s’élève jusqu’à 20
pieds (7 mètres J ; mais, comme les individus de cette
meme espèce qui viennent dans les pinières,’ il est
très-branchu dans les trois-quarts de sa hauteur, et
son tronc tortueux est couvert d’une écorce très-
épaisse. Au printemps, les feuilles et les chatons qui
portent les fleurs mâles, ont, à l’époque de leur développement,
une teinte rougeâtre qui les fait recon-
noître d’assez loin. Les glands, contenus dans une
cupule peu profonde, sont arrondis et noirâtres ;
lorsqu’ils sont nouvellement sortis de la cupule, le
liïll ou leur base est d’un rose assez vif. Il est rare de
trouver des arbres qui en donnent un litre.
Je suis le premier qui ai observé que le Quercus
cinerea est la seule espèce de Chêne, après le Quercus
tinctoria, dont l’écorce donne une belle couleur
jaune: mais, cômme il est peu multiplié dans les forets,
et que ses dimensions sont très-petites, on ne
peut en tirer aucun avantage sous ce rapport, et on
en fait si pieu de cas dans les Etats du midi, à cause
de son petit diamètre, qu’on ne l’exploite même pas
comme bois de chauffage.
Observation. A cette espèce doit se rapporter le
Quercus nana de Willdenow, qui est fyien certainement
la variété dont j’ai parlé, et qui se trouve
principalement sur les îles qui bordent la côte dans
les Etats méridionaux.
P LANCHE XIV.
Rameau représentant les feu illes et les glands de grandeur naturelle.
F ig . 1 , Feuille de grandeur naturelle de la -variété qui croît sur le
bord de la mer.