LE G LOUTON*
L e Glouton,gros de corps & bas des jambes, efl à
peu près de la forme d'un blaireau, mais il efl une fois plus
épais 6t plus grand; il a la tête courte, les yeux petits,
les dents très-fortes, le corps, trapu, la queue plutôt
courte que longue & bien fournie de poil à fon extrémité
; il eft noir fur le dos, & d’un brun-roux fur les
flancs ; fa fourrure efl; une des plus belles 6c des plus
* Glouton , nom que l’on a donné à cet animal, à caufè de fon
infatiable voracité. J e rff, en Suédois ; Wilfrajf, en Allemand ; R oßm
ack, en Efclavon; Glutton, en Anglois; Carcajou, en Canada;
Quincajou, en d’autres endroits de l’Amérique feptentrionaie.
Inter omnia animalia quoe immani voracitate creduntur infatiabilia,
gulo, in partibus Suecice feptentrionalis præûpuum fufcepit nomen ubi
patrio fermone, jerff, dicitur à 1 linguâ Germanica, wilfraff; Sclavonice,
rofomaka à multâ commefione; Latine veto non niß ß ä itio nomine gulo,
yidelicel à guloßtate appe/latur. O ld i, Magn. H iß . de Gent.fept. p. 13 8.
Gulo à voracitate infatiabili, the Glutton. Charleton, Onorn. pag. 1 3,
Gulo. Gulon. Apollon. Megabejii. H iß . Gulonis, Viennæ Auflriæ,
168 1 .
Rofomaka. Euf. Nieremb. H iß . N at, Peregr'm. pag. 188.
Rofomaka. Gulo. Rzaczinski, H iß . N at. P ol. pag. 339........Gulof
Olaf Magni. Crocuta, Maji. Boophagus, German. Wiel-frajf. Polonice,
Rofomak. Id. audt. pag. 3 1 1 .
Gulo W'ielfrafl’, Boophagus, A lagm s vorator, Rofomacka. Klein, de
quad. pag. 8 3 , fig. tab. j .
Gulo. Alußela plantis fiß is corpore rufo-fufco> medio darf nigro. Linn.
Syß. nat. edit. x , pag. 43.
recherchées ; on le trouve aflez communément en
Lapponie & dans toutes les terres voifines de la mer
du nord, tant en Europe qu’en Afie; on le retrouve
fous le nom de Carcajou au Canada & dans les autres
parties de l’Amérique la plus feptentrionale; il y a
même toute apparence que l ’animal de la baie de
Hudfon que M. Edwaids a donné a fous le nom de
Q i à c k - H a t c h ou Wolverenne, petit ours ou louveteau,
félon fon traduéleur, efl le même que le carcajou de
Canada, le même que le glouton du nord de l’Europe;
il me paroît anfli que l’animal indiqué par Fernandès,
fous le nom de Tepeyticuhli ou Chien de m o n t a g n e ,
pourroit bien être le glouton dont l’efpèce s’eft peut-
être répandue jufque dans les montagnes défertes de la
nouvelle Elpagne b.
Olaüs Magnus me paroît être le premier qui ait fait
mention de cet animal ; il d itc qu’il efl de la grofleur
d’un grand chien , qu’il a les oreilles & la face d’un
chat, les pieds 6c les ongles très-forts, le poil brun,
long 6c touffu, la queue fournie comme celle du
renard, mais plus courte. Selon Scheffer '1, le glouton
Edw ards, H lJ L o f B ir d s , pag. 1 0 3 , frg. tb id l
11 A n im a l e jl p a rv i ca n is m agnitudine audacifoimumque ; a g g red itu r
enim cervos & quandoque etiam in tcr/tcit, corpus univerfum nigrum : ic d u s
etc collum ca n d en s, p ili lo n g i & caudad on ga & caninum quoque ca p u t, .-
vnde nomen. Fernandès, H if l. anim. nov. H ifp . pag. 7 , cap. 2 1 .
* O la i A ta g n i, de G e n t. fo p ten t. pag., 1 3 8 i f fe q .
J Hiflosre de la Lapponie, par J. Schefîèr, P a r is , 1 6 7 8 , p a g e 7 / 4 .