• Lychnis fllvtflris , hirfuta , annua ; flore minore ,
albo. Vaill. Parif. pag. 121.
Lychnisflore albo, minimo. R a i, Hift. I . pag. 996.
n°. 13.
Cucubalusfilveflris.V ut. fi. Lam. Flor. franç. vol.
3. pag. 18. n°. 67p.
Cette plante n’eft peut-être qu’une variété du
fllene gallica ; elle lui reffemble parfaitement par
Ton port & la difpofition de fes fleurs > elle orne
cependant quelques différences affez remarquables.
Ses feuilles inférieures font lancéolées, en
ovale renverfé, ciliées vers leur- bafe. Les fleurs
font d'abord fort droites, mais, à l’époque de la
maturité, leurs pédoncules fe courbent, ce qui
n’arrive pas dans l ’efpèce précédente. Les calices
ne font pas velus, mais armés feulement, fur leurs
angles, de très-petits aiguillons réfléchis > à peine
fenflbles. La corolle eft blanche , fort petite j les
pétales très-entiers, marqués quelquefois de points
noirâtres.
Cette efpèce croît en France, en Angleterre ,
dans les terrains cultivés. On la rencontre aux
environs de Paris. O ( V. f l)
3. Silène de Portugal. Silene lufuanica. Linn.
Silene hirfuta , petalis dent a lis , indivifis ; floribus
ereciis ; fruftibus divaricato-reflexis , altérais. Linn.
Syft. veget. pag. 420. n°. 2. — Hort. Upf. 1 1 3 .—
Hort. Cliff. 172. Willden. Spec. Plant, vol. 2.
pag. 691. n°. 2. <— Desfont. Flor. atlant. vol. 1.
Pag- 347-
. Silene floribus altérais, petalorum limbis integris ,
crcnatis. Hort. Cliff. 172.
Vifcago hirfuta , lufuanica ; flellato flore. Dillen.
Hort. Eltham. pag. 420. tab. 311. fig. 401.
Cette efpèce, qui tient le milieu entre le fllene
g al lie a & le fllene quinquevulnera, diffère de l’un
& de l’autre par fes .pétales crénelés, par fes pédoncules
non réfléchis, mais écartés horizontalement
& en angle droit des tiges à l’époque de la
maturité des fruits.
Ses tiges font droites, ttès-rameufes, cylindriques,
hautes d’environ un pied, chargées de poils
légèrement vi(queux, très-ouverts, horizontaux -,
garnies de feuilles feffiles, oppofées, obîongues,
médiocrement rétrécies à leur bafe, obtufes à leur
fommet > les.Xupérieures beaucoup, plus étroites,
un peu pubéfeentes & à peiné ciliées à leur contour,
vertes, un peu charnues ou molles.
Les fleurs font axillaires , diftantes , folitaires à
l’extrémité des ramèaux ; les pédoncules épais,
plus courts que les calices, velu s , vifçjueux. Les
calices font cuhulés , obîongs , ftries j les ftries
vejnes, hériffées ds- poils j Ii corolle d'un pe-urpre-
®iairj les pétales petits, entiers, crénelés fur les
bords de leur limbe} les fémences noires, un peu
comprimées, fort petites , réniformes.
Cette plante croît dans le Portugal. M. Desfontaines
l’a également obfervée fur les côtes de Barbarie,
parmi les moiffons. On la cultive au JardiH
des Plantes de Paris. G ( V . v. )
4. SilÉNÉ à cinq taches. Silene quinquevulnera.
Linn.
Silene petalis integerrimis , fubrotündis ; fruit i b us
ereftis, altérais. Linn. Spec. Plant, vol. 1. pag. 695.
— Hort. Cliff. 171. — Hort. Üpfal. 1 1 3 .— Roy.
Lugd. Bat. 4 4 6 .—^ Miller, Diél. n°. 1. — Hoffm.
Germ. 151. — Willd. Spec. Plant, vol. 2. pag. 691.
n°. 3. — Desfont. Flor. atlant. vol. 1. pag.^ 348.
— Poiret, Voyage en Barb. vol. 2. pag. 162.
Silene (quinquevulnera), hirfuta ; foliis cuneato-
oblongis , fummis linearibus ; petalis pufillis, rotun-
daiis , integris ; calicibus fruchiferis , fubfpicatim al~
ternis, ereciis. Mich. Flor. boréal. Amer. vol. 1.
pag. 272.
i Cucubalus variegatus. Lam. Flor. franç. vol. 3.
pag. 18. n°. 67Ç.
Silene fpicâ incurva , uno verfu floridâ ; foliis imis
fpathulatis. Sauv. Monfp. 146.
Lychnis vulnerata. Scop. Carn. edit. 2. n°. 524.
Lychnis filveflris , lanuginofa, minor. C . Bauh,
Pin. 206.
Lychnis hirfuta , flore eleganter variegato. R a i,
Hift. 997.
Lychnis hirfuta , minor ; flore variegato. Dodart,
Mem. 4. pag. 291. Icon.
Lychnis kir ta , minor ; flore variegato. Toumef.
Inft. R. Herb. 338.
fi. Eadem, flore albo , immaculato. Poiret, Voyage
en Barb. vol. 2. pag. 163.
On diftingue aifément cette efpèce aux cinq
taches pourpre ou d’ un rouge-fanguin que préfente
leur corolle > elle a d’ailleurs beaucoup de
rapports avec i g fllene lufitanica.
Ses racines font dures, prefque ligneufes, épaif-
fes ,■ îkproduifent des tiges rameufes dès leur bafe,
hautes à peine d’un pied , quelquefois Amples,
cylindriques, velues ; articulées, garnies de feuilles
oppofées, feffiles } les inférieures plus larges , ob-
longnes , légèrement fpatuîées, obtufes, rétrécies
en pétiole à .leur bafe ; les fupérieures connées,
lancéolées , obtufes , légèrement velues ou un peu
rudes au toucher, vertes à leurs deux faces.
Les fleurs font folitaires, difpofées, vers l’extrémité
des tiges, en une forte d’épi unilatéral ;
les fleurs fupérieures feffiles ÿ les inférieures fou-
vent pédooculées j les pédoncules courts, droits,
point
point réfléchis, très-velus, munis, chacun à leur
bafe, d’ une petite feuille ou bradée lapceqlee,
delà longueur des fleurs. Le calice eft cylindrique,
cubulé, marqué de dix ftries, terminé par cinq
petites dents aigues, hériffé d’un grand nombre
de poils longs & blanchâtres. La corolle eft d une
grandeur médiocre ; les pétales longuement onguiculés
j leur limbe |arrondi, entier ou légèrement
crénelé, marqué, fur un fond blâne, d une
large tache fanguine ou d’ un rouge-vif. Quelquefois
,ces pétales, font entièrement blancs ou lavés
de rouge. Les cap fuie s font droites, ovales, enveloppées
du calice renflé, ovale, renfermant des
fémences nombreufes, fort petites & ridées.
Cette plante eft très-répandue. On la trouve en
Efpagne, en Portugal, en Italie, dans les contrées
,méridionales de la France-, dans .l’Amérique fep-
tentrionale, dans la Carniole & la Sibérie, plus
particuliérement fur les côtes maritimes. Je l'ai
recueillie en Barbarie. On la cultive au Jardin des
Plantés de Paris. Q ; ( ^ v. )
,y. Silène cilié. SUene\ciliata. Willd.
Silene petalis bipartites, obtufls ; calicibus cldvatïsf
pubefeentibus, apice ciliatis , altérais, ereciis. Willd.
Spec. Plant, vol. 2. pag. 692. n°. 4.
Ses racines font (impies, filiformes, perpendiculaires
: il s’élève des mêmes racines plufieurs
tiges rameufes, amendantes, cylindriques, hautes j
de trois à quatre pouces, pubefcentes. Les feuilles
radicales font un peu arrondies, fpatuîées, pubefcentes
j les feuilles caulinaires obîongues, aiguës,
pubefcentes.
Les fleurs font difpofées alternativement dans
l’aiflfelle des feuilles fupérieures, droites, médiocrement
pèdonGuîées 5 les pédoncules (impies. Le
calice eft pubefeent, en forme de clou , à dix
ftries, dont les dents font pileufes, ciliées à leurs
bords. La . corolle eft plus grande que celle du
fllene quinquevulnera; les pétales plus longs que-les
calices, profondément divifés en deux 5 les découpures
en ovale, renverfé ; les capfules elliptiques,
pédicellées.
Cette plante croît dans l’île de Crète. ( Defcr.
ex Willd.)
catis. Dillen. Hort. Eltham. pag. 420. tab. . 310.
fig. 4°°* • '
6. Silène no&urne. Silene noBurna. Linn.
Silene floribus fpicatis, altérais 3 fecundis , feffili-
bus; petalis bifldis. Linn. Spec. Plant, vol. 1. pag.
Jgf. — Miller, Diét. n°. 2. — Willd. Spec. Plant,
vol. 2. pag. 692. n®. 6.
Silene foliis lanceolatis, caule ramofo & floribus
fecundis, erelîis ; calicibus hirfutis. Roy en , Lugd.
Bat. 447..
Lychnis filveflris, hirfuta , elatior ; fpica Uni colore.
Barrel. Icon. tab. 1027. fig. 1.
Lychnis filveflris, nociurna , pilofa ; floribus unius
ordinis3 dilate purpureis. Cup. Cathol. 1 19* 3
Suppl. 480.
V i f c'a go hirta, noûiflora ; floribus obfoletis , fpi-
Botanique, Tome VIL
Lychnis fcgetürn meridionalium , annua , hirta ;
floribus albisj uno verju difpofetis. Morif. Oxon. Hiit.
2. pag. 346. §. 5. tab. 36-; fig- 7-
Cucubalus fpicatus. Var. Lam. Flor. franç. vol.
3 , pag. 34. n°. é7y.
C e filéné fe reconnoît à fes fleurs difpofées en
longs épis droits, toutes tournées du même c ô te ,
dont les'pétales font bifides, les caplules obion-
gues. D ’ailleurs, cette efpèce a de grands rapports
avec 1 é cucubalus reflexus.
Ses tiges font droites, fermes , cylindriques,
velues, arciculées, hautes d’ un pied & plus, rameufes
j les rameaux oppofés, axillaires, élancés,
; furtout dans la plante cultivée. Les feuilles radi-
r cales font ovales, obîongues, feffiles ou rétrécies
en pétiole à leur bafe, élargies , prefque fpatuîées
à leur partie fupérieure, entières, obtufes, vertes
à leurs deux faces, à peine pubefcentes, rudes au
toucher ; les feuilles fupérieures plus étroites ,
alongées, lancéolées, connées à leur bafe, un peu
ciliées à leurs bords, longues d’environ deux
pouces.
Les fleurs forment, à l’extrémité des rameaux ,
un affez long épi unilatéral, roide, très-droir. Ces
fleurs font alternes, prefque feffiles > les inférieures
un peu pédonculéès, droites, appliquées contre
les tiges , jamais réfléchies, munies à leur bafe de
deux petites feuilles ou bradtées oppofées, lancéolées.
Les calices font oblongs, cylindriques,
ftriés, velus, rerminés par cinq petites dents courte
s , droites, prefqu’obtufes. La corolle eft d’une
grandeur médiocre, de couleur blanche, un peu
verdâtre en deffous, divifées en deux lobes a leur
limbe 5 les lobes linéaires un peu écartés, obtus.
Les capfules font glabres, liftés, jaunâtres, très-
droites,o vales-ob Ion g lies ; les femences d un brun- .
noirâtre, fort petites, réniformes.
Cette plante croît au milieu des champs, dans
les départemens méridionaux de la France , en
Efpagne : on la rencontre auffi en Amérique, dans
la Penfilvanie. Elle eft cultivée au Jardin des Plantes
de Paris. O ( V . v. )
7. Silène coloré. Silene colorata. Poiret.
Silene foliis fpathulatis , calicibus altérais , uno
verfu. flexisy coloratis; petalis bipartitis. P o ire t,
Voyage en Barbarie, vol. 2. pag. 163.
Silene ( bipartita), foliis inferioribus fpathulatis;