
Le fruit eft une capfule coriace , globuleufe ,
univalve, à une feule femence,
Les femences globuleufes , Solitaires ; munies à
leur bafe d’un tubercule} un périfperme globule
u x , charnu , à deux lobes 5 l’embryon courbé.,
filiforme 3 la radicule inférieure.
Obfervations.ee Ce genre, dit M. Decandolle dans
la Flore franpaife, a été placé par M. de Juffieu
dans les urticées , dont il fe rapproche en effet
par ,1e nombre indéfini des étamines .& par la fé- j
paration des fexe s } mais, d’après les observations
de MM. Ventenat & Gærtner , il femble plus
voifin des chénopodées, à eau le de l’exiftence du
-périfperme, rie la ftruêture de l’embryon & de
-l’ unité du ftyle : fon-port même paroît reffembler
moins aux pariétaires , dont les anciens bo'taniftes
l’avoient rapproché , qu’aux bettes & aux autres
chénopodées , qui ont , comme le théligone, des
feuilles glabres , entières & charnues. ”
’E s p è c e .
T héligOiNé charnu. Theligonum .cynocrambe*
Linn.
Theligonum foliis fimplicibus , inferioribus oppo~
fitis ÿfuperioribus altérais , fioribus axiliaribus , caule
diffufo. .(N.)
Theligonum cynocrambe. Linn. Spëc. Plant, vol.
2. pag, 1411. — Sauvag. Monfp. 119. — Gouan ,
Monfp. 489. — Mill.Diét. -^Fabric. Helmft. 367.
— ■ Kniph. Cent. 4. n°. 89/— Desfont. Flor, atlant.
■ vol. 2. pag. 346. -rr- Decapd, Flor, franç. vol. 3.
pag. 399. — Lam. Illufir. Gener, tab. 77.
Theligonum alfinoideum,. Lam, Flor. franç. vol.
pag. J98. n°. 173.
Cynocrambe prof rata. Gærtn. de Fruét. & Sem.
vôl. j . pag. 362. tab.75. fig. 9.
Cynocrambe. Tourn, Inft. R. Herb. tab, 48y.
Pari et a ri a ajfinis , cynocrambe diçla , fioribus muf-
wfis. Pluk. Alrnag. pag. 280,
Cynocrambe Diofçoridis,. C . Bauh. Pin, 122 , &
jProdr. 59. tab. 59. — Magn. Caraét. ryo.
Cynoorambe alfinefolia. Barrel. Icon. 3 3
Alfines fade planta nova. Col. Phyt. I i l . tab, 36.
Alfitie fetida , fabiç columns, diofeoridefl. J, Bauh.
Hifi, 3. pag. 3-65. Ic. — R a i, Hift. 206.
Planté herbacée , dont les tiges font étalées,
cylindriques , fucculentes , glabres , un peu tor-
tueufes , longues d’environ un pied , divifées en
rameaux grêles , alternes, diffus. Leis feuilles font
ovales , pétiolées , très-entières , glabres à leurs
.deux faces f un peu obeufes à leur Commet, charnues
j un peu rudes 3 leyrs bords 3 l|s inférieures
oppofées ; les fupérienres alternes , marquées de
nervures fines, latérales , fimples, oppofées, parallèles.}
les pétioles longs , dilatés à leur bafe en
une forte de ftipule prefque vaginale, dentée.
Les fleurs font petites , verdâtres , difpofées
dans l’aiffelle dès ftipules le long.des rameaux,
prefqu’oppofées aux feuilles ; les fleurs mâles n-
ruées à 1 extrémité, ordinairement deux à deux,
pédicellées} les fleurs femelles fefliles, axillaires,
placées à la partie inférieure des rameaux. Le fruit
J eft une capfule globuleufe, coriace, petite, très-
glabre , à une feule loge , dans laquelle eft renfermée
une feule femence.
Cette planté croît dans les départemens méridionaux
de la France, en Sicile., en Italie, fur les
côtes de Barbarie, & c , Q ( V . f )
THÉLIMITRA. Genre de plantes établi par
Forfter, & fur lequel cet auteur ne nous a donné
que quelques-uns des caractères de la fructification
fans autres détails. Il appartient à la famille des
orchidées, fit paroît fe rapprocher des limodorum
de Linné. Ce calice eft divifé en fix découpures
ovales, concaves 5 la découpure inférieure fem-
blable aux autres. Le ftyle , qui eft un neétaire,
d’après Forfter, eft aplati, tronqué, & fe prolonge
en un bourrelet fur les bords du ftigmate 5
des deux loges de l’anthère fort une mafl’e de
pollen en pinceau à fon fommet.
THEMEDA polygame. Thcmeda polygama.
Forskh. Flor. ægypt-arab. pag. 178. n°, 92. —
JufT.Gener. Plant,; 447, — Grael. Syft. Nat. vol. 1.
pag. 149.
* Cette plante , de la -famille des graminées , &
qui a des rapports avec les andropogon 3 forme
uq genre établi par Forskhall, dont les fleurs font
polygames , .& qui a pour caraCieré éfîentiel
Des fleurs mâles pédicellées , muiiques ; le calice
a une feule valve uniflore ,• les balles de la car,olie à
deux valves ; trois étamines ; une fleur hermaphrodite,
f effile , intérieure | le calice univàlvë ,• la corolle bivalve
; une arête très-longue, partant dit réceptacle.
Les fleurs font difpofées en épis terminaux,
prefque capités, contenant des épillets ou fe
trouvent des fleurs mâles & hermaphrodites} Jes
mâles au nombre de deux, pédicellées, munies de
trois étamines; point de ftyle, point d’arête ; une
fleur hermaphrodite, fefljle, à trois étamines, &
un ovaire fertile. Du fond des valves s’élève une
arête fine , très-longue ; dans les unes & les autres
le calice n’ a qu’une valve, & la corolle eft
compofée d’une halle à deux valves 3 les chaumes
ramifiés à leur partie fupérieure, enveloppés de
g aînés larges, comprimées, enfiformes. La dernière
renferme-, avant leur épanouiffement, les
rameaux & les ép is , auxquels elle tient lieu de
fpathe,. Cette
Cette plante croît dans l’Arabie. ( Defcnpt. ex
Forsk. )
THÉSION. Thefium. Genre de plantes dicotylédones,
à fleurs incomplètes, de la famille des
chalefs, qui a des rapports avec les ofyris, & qui
comprend des herbes ou arbuftes, les uns exotiques*,
d’aurres indigènes de l’Europe, dont les
fleurs font diverfement difpofées, les feuilles petites
& entières.
Le caractère effentiel de ce genre eft d’avoir :
Un calice monophylle , a quatre ou cinq divifions ;
point de corolle y cinq étamines y • un ftyle j une capfule
monofperme j recouverte par le calice.
♦ C a r a c t è r e g é n é r i q u e .
Chaque fleur offre :
i° . Un calice d’une feule pièce, divifé, jufque
vers fon milieu, en cinq découpures droites, ovales,
un peu ouvertes, colorées en dedans.
20. Point.de corolle.
30. G\n<\ étamines, dont les filamens font courts,
fubulés, oppofés aux divifions du calice, inférés à
fa bafe, terminés par des anthères arrondies.
40. Un ovaire enveloppé par la bafe entière du
calice, arrondi, furmonté d’un ftyle filiforme, de
la longueur des étamines, terminé par un ftigmate
obtus, un peu épais.
Lq fruit eft une capfule globuleufe, cruftacée,
à une feule loge, fans v alve , enveloppée par le
calice perfiftanc, contenant une feule femence arrondie.
Obfervations. Les thefium peuvent être confédérés
comme formant un genre naturel, rapprochés
des ofyris y dont ils diffèrent par leurs fruits cap-
fulaires & non en baie, par leurs fleurs hermaphrodites
& non dioïques, par le nombre des étamines
& des ftigmates ; ils fe rapprochent encore des
quinchamalium, mais ceux-ci s’en diftinguent par
un double calice. La plupart des efpèces fe rapprochent
toutes par leur port : ce font des plantes
quelquefois herbacées, plus ordinairement Iigneu-
fes, en forme de petits arbuftes peu élevés, ra-
meux, à tige grêle, chargés de feuilles alternes,
fort petites , feflîles , entières 3 les fleurs peu apparentes
, fans corolle, difpofées en panicule, en
grappes, en épis ordinairement feuillés, & chaque
fleur axillaire, munie de;deux bradées oppofées.
Les femences font folitaires, renfermées dans la
partie inférieure du calice, qui devient une enveloppe
capfulaire, à une feule loge.'
Le thefium colpoon de Linné fils,Suppl, pag. 161,
adopté par Willdenow, a été-confervé par M. La-
marck parmi les fufains, genre dans lequel Linné
Botanique. Tome VIL
l’avoit placé. ( Voyez U article FüSAiN ( evony-
mus ) , dans lequel M. Lamarck développe les rai*
fons qui ne lui ont pas permis d’adopter la réforme
de Linné fils. )
E s p è c e s .
i. T h é s i o n à feuilles de lin. Thefium linophyl-
lum. Linn.
Thefium caulibus fuperne paniculatis , foliis li-
ncaribus, fioribus pedunculatis. Lam. lüuftr. Gener.
vol. 2. pag. 122. n°. 2 7 7 2 . tab. 142. fig. 1.
Thefium paniculâ foliaceâ, foliis linearious. Linn.
Spec.. Plant, vol. 1. pag. 301.— Hort. 41. —
Dalib. Parif. 75;. ■— Gmel. Sibir. vol. 3. pag. 38.
— Pollich, Pal. n#*. 239. — Moench. HafT. n°. 204.
— Scop. Carn. 172. — Desfont. Flor. a tl. vol. 1.
pag. 20y. — Willd. Spec. Plant, vol. 1. pag. 1211.
n°. i. — Decand. Flor. franç. vol. 3. pag. 352.
Thefium caule eredlo, fubramofo y paniculâ foliaceâ
, fioribus pedicellatis , braétds ternis , foliis Li-
nearibus. Perf. Synopf. vol. 1. pag. 211. — Hayn.
in Schrad. Botan. Journ. 1800. pag. .32.
a. Thefium f praten fe) , caule erecto ; foliis linea-
ribus, obfoletè trinerviis y paniculâ foliaceâ. Schrad.
Spie. Flor. germ. 1. pag. 26. — Hoffm. Germ. 82.
Thefium fioribus fparfis. Szwvag. Monfp. 48.
Lin aria montana , fiofeuhs albicantibus. C. Bauh.
Pin. 213.
Alchemilla linaris folio, calice.fiorum albo. Tour-
nef. Inft. R. Herb. yc^. — Schaw. Afric. Specim.
ne. 13.
Anonymos linifoiio. Cluf. Hift. I. pag. 342. Icon.
Linaria adulterina. Tabern. Icon. 826.
Sefamoidcs procumbens , montanum , linaris folio ,
fioribus albicantibus. Morif. Oxon. Hift. 3. pag.
601. §. 15. tab. i . fig. 3.
Linarisfimilis. J. Bauh. Hift. 3. pag. 461. Icon.
Thefium caule ertclo 3paniculato ; foliis lanceolatis.
Haller, Helv. n°. 1/73.
/}. Thefium ( intermedium), caule firicho ; foliis
lineari - Lanceolatis , trinerviis y paniculâ foliaceâ.
Schrad. Spicil. Flor. germ. 1. pag. 27. — Decand.
Flor. franç. vol. 3. pag. 352.
y. Thefium ( montanum ) , caule fiaccido ; foliis
lanceolatis , trinerviis ,* paniculâ foliaceâ. Schrad.
Spicil.Flor. germ, i.p a g . 27. — Ehrh. Herb. n°. 2.
— Decand. Flor. franç. vol. 3. pag. 352. — Hoffm.
Germ. 82.
Thefium ( bavarum ) , ramis virgatis ; foliis lanceolatis
, trinerviis. Schrank. Bavar. n°. 4 2 0 .—
Decand. Flor. franç. vol. 3. pag. 3 çi.
K k k k