
352 S P I
Pruno Jîlveftri affinist canadenjis. C . Bauh. Pin.
517. — Pluken. Almag. pag. 408. tab. 218. fig. 3.
On diftingue cette efpèce du fpir&a crenata par
fes feuilles ovales , un peu plus grandes, entières ,
point crénelées à leur fommet j par les corymbes
en ombelles, dont les pédoncules font bien plus
longs.
C ’eft un arbriffeau d’ un port agréable , haut de
trois à quatre pieds & plus, dont les tiges font
chargées de rameaux nombreux, alongés . étalés,
grêles, élancés, ramifiés, glabres , d’un brun-
rougeâtre , garnis de feuilles éparfes , minces,
petites, très-glabres, très-entières, en ovale ren-
v e r fé , arrondies à leur Commet rétrécies en
coin, & prefquepétiolées à leur bafe, d?un vert-,
tendre & g a i, plus pâles en deffous, à peine longues
d’un pouce.
Les fleurs font nombreufes, difpofées le long
de la partie fupérieure des Rameaux, en petites
ombelles lefiiles, qui fortent d’une petite touffe
de feuilles, ou plutôt qui terminent des rameaux
non développés. Il réfulte de .leur enfemble une
forte d’épi long de huit à dix pouces. Les pédoncules
font glabres, filiformes , fimples , au moins
longs d’ un pouce. Le calice eft glabre, à cinq découpures
ovales , un peu aiguës} la corolle blanche
} les pétales ouverts & arrondis} des étamines
nombreufes, au moins auffi longues que la
corolle.
Cette plante croît au Canada. On la cultive dans
les bofquets de printems , comme plante d’ornement.
Elle fleurit vers la fin de mai. T? ( V . v. )
10. SpireE crénelée. Spir&a crenata. Linfi.
Spir&a foLiis obovatis , acutis , apice dentaiis, tri-
nerviis ; corymbis confertis, pedunculatis. Willd.
Spec. Plant, vol. 2. pag. 1058. n°. 10.
Spir&a foliis oblongiufculis , apice ferratis ; corymbis
lateralibus. Linn. Spec. Plant, vol. 1. pag. 489.
— Mil!. Diéfc. n°. 4. — Gmel. Itin. x . pag. 112. —
Kniph. Cent. 11 . n°. 94.— Gouan , Illuftr. 31. —
Pallas, Flor. roff. pag. 35. tab. 19.
Spir&a hypericifolio ampliorey modo integro3 modo
dentato. Amm. Ruth. 270.
S. Spir&a hifpanica, hypericifolio crenato. Barrel.
~Icon. Rar. n°. 1576. tab. 564. ? — Tournef. Inft.
R. Herb. 628, — Duham. Arbr. vol. 2. pag. 277.
ne. 4.
C e t arbufte eft d’un port très-élégant, furtout
lorfqu’ il eft chargé de fes fleurs blanches , qui recouvrent
les rameaux prefqu’en totalité. Ses tiges
font hautes de quatre à cinq pieds, divifées en un
grand nombre de rameaux fouples, grêles , très-
longs , d'un brun-rougeâtre, glabres, cylindriques}
les feuilles p etites , ovales, cunéiformes à
s p 1
leur bafe, alternes, rétrécies en pétiole, élargies
& crénelées à leur fommet, ou entières, vertes ,
glabres à leurs deux faces} les crénelures très-variées
, tantôt à trois lobes courts, obtus j tantôt
incifées, aiguës} les nervures en réfeau : quelquefois
cependant elles font traverfées par trois ou
cinq petites nervures fimples, dirigées vers le
fommet} ce qui me fait foupçonner que le fpir&a
cham&dryfolia n’eft qu’une variété de cette efpèce.
Les fleurs font très nombreufes , difpofées en
petits corymbes ombelles, le long des rameaux j
les pédoncules font courts, fimples, un peupu-
befcens, & terminent de petits rameaux non développés
, d’où vient que ces corymbes paroiffent
pédonculés. La corolle eft petite, d’ un blanc de
neige} les pétales ovales, arrondis} les étamines
a peine aufli longues que la corolle.
Cette plante croît dans la Sibérie & la Hongrie :
on la trouve auffi en .Efpagne & dans les Céven-
nes. f) ( V . v . )
Nota. La plante de Barrelier a fes feuilles plus
alongées. C.et auteur ne parle point de la fructification.
A en juger d’après la gravure, on pour-
roit foupçonnér que fes fruits font céiix du crat&-
gus ou dés mefpilus. Il eft en conféquence très-
douteux qu elle appartienne aux fpir&a , & même
le fait eft très-certain fi la gravure eft exaéte} auffi
Barrelier l’avoit-il appelée oxyacantha angufiifolia ,
non fpinofai ce qui confirme mon obfervation.
11. Spire e à feuilles de chamædrys. Spir&a cham&
dry folia. Linn.
Spir&a foliis obovatis , apice incifo-dentatis ; corymbis
pedunculatis. Willd. Arbr. 372. — Idem ,
Spec. Plant, vol. 2. pag. 1058. n°. 8. — Pallas,
Flor. roflf. vol. i.p a g . 32.tab. 13.
Spir&a foliis ovatis, incifo-ferratis , glabris ; um-
bellis pedunculatis. Linn. Spec. Plant, vol. 1. pag.
701. — Duroip Haibk. 2. pag. 432.
Spir&a foliis oblongo-ovatis , fupra fubcrenatis ;
pedunculis'fimplicibus. Gmel. Sibir. vol. 3. pag.
189.
Spir&a cham&dry os foliis. Amm. Ruth. 269.
Cette plante ne m’eft pas âffez connue pour
pouvoir tracer les caractères qui la diftinguenc ef-
fénrtiellë'mènt du fpir&a crenata, dont je la foup-
çonnerois n’être qu’ une variété. Ses principaux
caractères confident, d’après Willdenow, dans
les. crénelures du fommet de fes feuilles, qui font
plus profondes, dentées, incifées, veinées & non
traverfées par trois nervures, comme dans le fpir&
a crenata ; mais il m’ a paru que ce çaraÇtère étoit
foible , & difparoifibit ( ainli que je l’ai obfervé
dans des individus recueillis en Sibérie par M. Pa-
| tiin ) j que dans le fpir&a crenata ces trois nervures
étoient
s p 1
•étoient apparentes dans quelques feuilles , con-
. fufes dans d’autres, de force que ces deux efpèces
pourroient bien rentrer l’une dans l’autre. On
ajoute cependant que dans 1 e fpir&a cham&dryfolia,
les corymbes font plus lâches, moins ramaffés, &
les fleurs un peu plus grandes ; caraCtère qui également
a paru peu confiant. Dans toutes leurs autres
parties, ces deux plantes fe rdfemblent tellement,
que l’éfpèce quel'on! cultive dans tous les
bofquets , fous le nom de fpir&a crenata, pourroitj
plutôt être prife pour celle dont il eft ici queftion ,
fi l’on en excepte des feuilles plus larges dans
celle-ci , ainfi que l’indique la figure citée dej
Pallas.
Celle-ci croît en Sibérie & dans la Hongrie. T?:
\V . f in herb. Jujf. ) |
12. Spirée à feuilles de thalitron. Spir&a thalic-|
troides. Pâli.
Spir&a obovatis,. obtufs , fubtrilobis ; umbellis
lateralibusy feffilibus. WilldenfSpec. Plant, vol. 2.j
pag. 1039. n°. 12.
Spir&a aqûilegifolia. Pâli. îtin. vol. 3. Append.;
834. n°. 94. tab. P. fig. ,3.
Spir&a ( thaliClroides ) , foliis oblongis 3 lobatis ƒ
umbellis fejjilibus. Pall. Flor. roff. vol. I . . p. 34.
tab. 18.
Spir&a foliis variis , perfafciculos congeftis. Amm.
Ruth. pag,. 188. .
Cette efpèce a . de grands rapports avec le fpir&
a hypericifolia ; elles’en diftingue par.fes feuilles
bien plus petites , épaiffes , ordinairement à trois
lobes à leur fommet.
Ses tiges font ligneufès, glabres, rameufes 3 les
rameaux alternes ,. affez. nombreux , grêles, diffus
, garnis de feuilles nombreufes, rapprochées,
éparfes, quelquefois fafciculées, pétiolées, cour-i-
* tes>, cunéiformès, prefqu’ ovales , variables , entières
à leurs bords, diviCées à leur fommet ei|
trois .lobes obtus & plus, un peu épaiffes, pubeft
centes, glauques en deffous , marqùéès de trois
ou cinq nervures i peine fenfibles, dirigées vers
le fommet des feuilles.
Les fleurs font difpofées, le long des jeunes
rameaux, en petits corymbes latéraux , feffilës,
prefqu’en ombelle.1 Les calices font glabres , obtus}
lai corolle blanche >*=les pétales' ovbtûs 3 les
étamines à peine plus longues que la corolle 3; les
capfuies iégérement velues , prefqu'obtufes.
Cette plante croît fur les hautes montagnes de
la.. Sibérie, f) ( f . in herb. Lam. )
13. Spirée feuiüée. Spir&a folio fa.
■ Spir&a eaulefrutiçofo ’3 foliis ovatis , glabris3 yapice
àrinatis} floribus laxe racemojis f calice fôfiofol ,(N.)
Botanique. Tomé P^ll.
S P I 355
Cette efpèce eft très-remarquable par les di-
vifions de fes calices, qui prennent la forme de petites
feuilles} elle fe diftingue d’ailleurs par fes
fleurs fort petites , lâches, fou tenue s par de longs
pédoncules filiformes.'
Ses tiges fo,nt cylindriques» fes rameaux effilés,
grêles , d’ un bianç-jaunâtre, & d’ un brun-cendré
dans leur vieillefTe. Les feuilles font alternes, médiocrement
pétiolées, affez grandes fur les anciens
rameaux, longues ali moins d'un pouce, larges
de.fix lignes, ovales, glabres à leurs deux faces ,
minces ,• vertes , entières à leurs bords, obtufes
& crénelées à leur fominet} celles des rameaux
fleuris beaucoup plus p etites , prefqu’entières.
1 Les fleurs font terminales } elles forment une
grappe courte & lâche. Lès pédoncules font épars,
quelquôs-tins axillaires , prefque capillaires , au
moins longs de deux pouces. Le calice eft très-
glabre : fes découpures fe convertiffent (peut-
être par furabondance de végétation ) en cinq
petites folioles ovâfes, entières, inégales. La cô-
• rolle eft-’blanche, fort petite , cachée entre les fo-
lioies dû calice }-les pétales ovales, obtus j les éta-
pain.es. nonabre.ufes, plus courtes que la corolle.
Cette plante a été cultivée en 1793 dans le: jardin
de M. Williams. J’ ignore fon lieu natal, fy
( f in herb. Jujf.)
14. Sp irÉE alpine. Spir&a alpina. Pall,
Spir&a foliis lineari- lanceolatis, denticulatis, gla-
berrimis ,• corymbis lateralibus. Willd. Spéc. Plant,
vol. i.p a g . 1037.
Spir&a foliis lanceolatis , ferrulatis glabris ; corymbis
terminalibus. Pall. Flor. roff. vol. 1. pag.
33. tab. 20.
Spir&& ,crenat& varietas. Georg. Itin. pag. 217.
Elle tient prefque le milieu entre le fpir&a hype-
• ricifolia &• le crenata ; elle en eft diftinguee par
fes feuilles étroites , linéaifes-lancéolées, denti-
culées très-foiivent dans toute leur longueur.
C ’eft un arbriffeau de deux ou trois pièds de
haut , cjont les rameaux font alternes, diffus , étalé
s, glabres , cylindriques, de couleur brune, un
peü'rougeâtre , .garnis de feuilles prefque par faf-
cicules, ou bien-alternes, prefque feflîles,• lancéolées
, rétrécies prefqu’en pétiole à leur Bafe,
( très-glabres, à leurs deux faces5 les unes entières}
. d’autres ‘légèrement dentées à leur contour , ob-
tuffes ou un peu aiguës à lèur fommet. Les fleurs
font difpofées, à ‘l’extrémité des petits rameaux
latéraux , en corymbes courts, un peu globuleux,
prefque tournés du même c o té , foutenues par des
pédoncules grêles , alongés» Les.caiices font glabres,
Tes corolles un peu plus grandes que celles
Y du fpir&a crcnàta. Les capfuies font objongués, com-
. piimfes^droites, parallèles, de couleur Cendrée. Y y ;