flores, velus $ leur calice verdâtre, renflé, fortement
ftrié , hériffé de poils courts^ la corolle de
couleur violette ou bleuâtre, quelquefois blanch
e , au moins une fois plus longue que le calice,
à deux lèvres 5 la lèvre inférieure à trois lobes 5
celui du milieu échancré j les étamines à peine de
la longueur de la corolle.
Cette plante croît dans les terrains pierreux,
fur les rochers, en Suiffe, en Allemagne, dans
les départemens méridionaux de la France, à Fontainebleau.
On la cultive au Jardin des Plantes de
Paris. 2f ( V. v.)
14. T hym hétérophylle. Thymus heterophyllus.
Thymus foliis caulinis & inferioribus ovato-fpa-
tkulatis y rameis lanceolatis , fejfilibùs , fubdentatis y
fioribus.verticillatis , fubfejfilibùs. (N .)
Cette efpèce a des rapports avec Ie thymus al-
pinus y elle en diffère par fes feuilles plus petites,
variées dans leur forme 5 par fes fleurs beaucoup
plus petites. Les tiges font cylindriques , divifées ;
en rameaux oppofés, quadrangulaires, d'un brun- j
rougeâtre, grêles, pubefcens ; les feuilles oppo- ;
fées 5 celles des tiges , & principalement les infé- j
rieures, ovales, un peu obtufes, épaiffes, pref- !
qu'entières, affez petites, à peine pubefcentes,
rétrécies à leur bafe en un pétiole un peu alongé 5
ce qui les rend prefque fpatulées } les feuilles m-
périeures, furtout celles des rameaux, fefTilès, lancéolées
, plus étroites, plus alongées, aiguës à leur
fommet, munies à leurs bords & vers leur fommet
de quelques dents courtes, en fcie.
-Les fleurs font prefque fertiles ou â peine pé-
donculées, réunies en verticilie dans l'aiflelle des
feuilles, munies de petites braélées courtes, à
peine fenfibles j le calice fortement ftrié, renflé à
fa partie inferieure, velu fur fes fines, garni de
quelques poils à fon orifice, terminé par cinq dents 1
fubulées, prefqu'égales, un peu ciliées. La corolle
eft purpurine ou couleur de rofe, petite., un peu
plus longue que le calice.
Cette efpèce eft bien moins velue que le thymus.
acïnos; fes feuilles fupérieures bien plus étroites,
lancéolées : elle en diffère encore par fon port. Je
portede cette efpèce des Alpes de la Suiffe. if
( V - f )
15. T hym de Padoue. Thymus patavinus. Jacq-
Thymus fioribus verticillatis , pedunculis unifloris,
caulibus ramçfis , adfcendendbus y foliis fu^ferrads.
iaçq. Obferv, bota.n. vol. 4. pag. 7. tab. 87. —
Desfont. Flor. atlant. vol. 2. pag. 28. ,
Thymus ( patavinus) , fioribus verticillatist fauce
infiatâ 3 calice longiore y foliis ovatis , ferratis y caulibus
f^ f rut z cofs. Ait. Hort. Kew. vol. 2. pag. 314.
— Willd. Spec. Plant, vol. 3. pag. 142. n°. 11.
Clinopodium perenne, pulegii odore, majorant folio
3 pacavinum. Boccon. Muf. pag. 60. tab. 4$,
fig. B.
Quoique cette plante ait de très-grands rapports
avec le thymus alpin u s , elle paroît devoir en être
diftinguée comme efpèce par plufieurs caraélères
qui lui font particuliers. Son port n’eft pas le
même j fes feuilles font plus arrondies, plus Ion- '
guement pétiolées y les fleurs moins grandes 5 les
calices plus a longés.
, Ses tiges font droites ou un peu coudées à leur
bafe, longues au moins d’un pied * fimples ou divifées
prefqu’ à leur bafe en longs rameaux fimples,
droits, rapprochés, quadrangulaires, pubefcens,
garnis de feuilles oppofées, pétiolées, ova-
les-arrondies > quelques-unes entières > la plupart
finement dentées en fcie vers leur fommet, verdâtres,
un peu velues, nerveufes, ponctuées, finement
aiguës à leur fommet y les pétioles comprimés
, prefqu’auffi longs que les feuilles.
Les fleurs font difpofées par verticilles dans les
aiffelles des feuillés, au nombre de fix ou dix, fou-
tenues, par des pédoncules très-courts, fimples,
uniflores, velus. Le calice eft alongé, verdâtre ou
cendré, marqué de dix à douze ftries Taillantes,
chargé de poils roides, grifâtres $ l’orifice terminé
par cinq dents fétacéês, roides, un peu courbées»
les deux inférieures plus courtes ; la corolle violette
ou couleur dé rofe, un peu plus longue que
le calice, femblable à celle du thymus acinos , mais
un peu plus grande j les étamines renfermées dans
la corolle.
Cette plante croît fur les collines & dans les
fols arides, en Hongrie, dans les contrées méridionales
de l’Europe y & en Barbarie aux environs
de Mafcar. On la cultive au Jardin des Plantes de
Paris. ^ ( V . v. )
16. T hym poivré. Thymus piperella. Linn.
Thymus pedunculis muldfioris , lateralibus y foliis
ovatis y obtufis, glabris , neryofis , iniegerrimis. Linn.
Syft. veget. pag. 542..— Allionî, Flor. pedem.
n°. 81. tab. 37. fig. 3. — V ah l, Symb. 2. pag. 6y.
— Desfont. Flor. atlant. vol. 2. pag. 18. — Willd.
Spec. Plant, yol. 3. pag. 143. n®. 14. — Decand.
Flor. franç. vol. $. pag. 362.
Marum hifpanicum, nigrum y forepurpureo, pipe-
relia. Barrel. Icon. Rar. 354. tab. 694. — Boccon.
Muf. 2. pag. ié é . tab. 117.
Thymus ( imbricatus ) , caulibus decumbentibus,
imbricatis y foliis ovatis , acutis y fioribus axillaribus*
folitariis 3 fejfilibùs. Forskh. Flor. ægypt.-arab.
108. ?
Ses tiges font très-étalées, ligneufés à leur par*
tie inférieure , couchées en partie, rameufes,
prefque
prefque cylindriques ; les rameaux glabres, redref-
fés, un peu grêles, un peu rougeâtres, garnis de
feuilles petites, un peu pétiolées, ovales, obtufes,
un peu épaiffes,, très-entières, glabres à leurs
deux faces, rétrécies à leur bafe en,un pétiole
court, vertes, lui Tantes en deffus, plus pâles &
même un peu blanchâtres & nerveufes en deffous,
ponctuées 5 les fupérieures fort diftantes, d’une
odeur aromar ique très-agréable lorfqu’on les écrafe
entre les doigts.
Les fleurs font fituées dans les aiffelles des feuilles
fupérieures, fupportées par un pédoncule commun,
qui fe divife, prefque dès fa bafe, en deux
ou trois .p'édicelles, chacun terminé par une feule
fleur ; le calice ftrié, ponétué, prefque glabre,
élargi à fon ouverture, à cinq dents fétacéês, ciliées
i les deux inférieures plus profondes, recourbées
j la corolle purpurine ou un peu rougeâtre ;
le tube un peu plus long que le calice, point renflé
à fon orifice ; le limbe divifé en deux lèvres ; la
fupérieure échancrée en coeur j l’inférieure à trois
lobes y celui du milieu échancré.
Cette plante croît fur les rochers, en Efpagne,
dans les Alpes maritimes du Piémont, en Barbarie,
fur les collines incultes. On la cultive au Jardin
des Plantes de Paris, ( F ; v. )
17. T h y m m a f t i c h i n e . Thymus mafiichine. L i n n .
Thymus vertici llis lanuginofis y dentibus calicinis
fetaceisy pilofis. Linn. Spec. Plant, vol. 2. pag. 827.
— Mantiff. 413. — Hort. Cliff/ 306.— Hort. Upf.
16 0— Gronov. Orient. 73. — Desfont. Flor. ad.
vol; 2. pag. 29.
Thymus fioribus verticillatis y calicibus lanuginofisy
dentibus calicinis fetaceis, villofis, Willden. Spec.
Plant, vol. 3. pag. 145. n°. 20.
Thymbra hifpanica 3 majorante folio. Tourn. Inft.
R. Herb. 197.
Marum vulgare, clinopodium. Dodon. Pempt.
pag. 271. Icon. — Blackw. tab. 134.
Marum. Tabern. Icon. 341. — Ri vin. tab. 40.
Bona. — Gérard1, Hift. 670. Içon.
' Marum, an helenium odorum Theopkrafii ? Lobel.
Icon, 499.
Tragoriganumprimum. Cluf. Hift. 355* Icon.
Sampfucus , five marum mafiichen redolens. C.
Bauh. Pin. 224.
. Clinopodium quibufdàm , mafiichina Gallorum. J.
Bauh. Hift. 3. pars 2. pag. 243. Icon.
C ’eft un arbriffeau d’un port afféz agréable, qui
répand une odeur aromatique, pénétrante & fuave.
Ses tiges font droites, hautes de deux pieds & plus,
ligneufes, glabres, divifées en rameaux prefque
cylindriques, pubefcens dans leur jeuneffe ou char-
Botanique. Tome V IL
gés d'un duvet très-court, garnis de feuilles oppofées,
médiocrement pétiolées, ovales-oblon-
gues, entières, rarement denticulées, un peu épaiffes
, glabres à leurs deux faces, à peine pubefcentes
dans leur jeuneffe , ordinairement obtufes
à leur fommet, rétrécies en pétiole à leur bafe,
chargées de pores glanduleux, longues de trois
à cinq lignes, larges d’environ deux lignes &
demie..
Les fleurs font difpofées, à l’ extrémité des tiges
& des rameaux, en un épi terminal, épais, en tête
oblongue, ferrée, compofée de verticilles très-
rapprochés, excepté les inférieurs} munis de bractées
ovales, ponctuées, prefque glabres i les fupérieures
plus courtes que le calice, un peu ciliées.
Le calice eft chargé de poils lanugineux, d’ un blanc-
grifâtre j il fe divife à fon orifice en cinq dents
très-longues, fubulé esfiliformes5 les deux inférieures
plus longues, ciliées ; les cils longs, nombreux.
La corolle eft blanche, plus courte que le
calice , chargée de points tranfparens j fon limbe
divifé en deux lèvres5 la fupérieure d roite, courte,
obtufe y l’inférieure divifée en trois lobes î les lobes
arrondis.
Cet arbufte croît dans les lieux pierreux, en
Efpagne , & dans lès montagnes incultes & fablo-
neufes proche Mafcar & Tlemfen, en Barbarie.
On le cultive au Jardin des Plantes de Paris. I)
( V . v . )
.18. T h y m de Browne. Thymus Brownei. Sw.
Thymus foliis' orbiculatis 3 crenatis ; fioribus pe-
dunculatis, axillaribus. Swartz, Prodrom. 189.—
Willd. Spec. Plant, vol. 3. pag. 144. n°. iy.
Thymus minimus,, herbaceus y foliis orbiculatis,
crenatis i fioribus fingularibus ad alas. Browne, Jam.
pag. 259-,
Cette efpèce eft fort petite, herbacée ; fes tiges
grêles, un peu rameufes, font garnies de feuilles
oppofées , orbiculaires, crénelées à leur concour.
Les fleurs font pédonculées, axillaires, prefque
folitaires 5 leur calice grêle, tubulé, velu, à ion
orifice, à cinq dents aiguës j ia corolle monopétale,
à deux lèvres ; la fupérieure médiocrement
bifide 5 l’inférieure à trois lobes planes 3 celui du
milieu plus grand , échancré en coeur.
Cette plante croît à la Jamaïque.
1 9 . T h y m à tiges filiformes. Thymusfiliformis.
Aiton.
Thymus fioribus axillaribus , folitariis , peduncu-
lads y foliis ' cordatis , acutis , integerrimis , pédo-
lads ÿ caulibus filiformibus 3 decumbentibus. A iton ,
Hort.Kew. v o l.2. pag. 313. — Willd. Spec. Plant,
vol. 3. pag. 144. n°. 16.
Ses racines font grêles, fibreufes ; elles pro-
Nn n n