val. I. pjg. u 6 . — Wiliden. Spec. Plant, vol. r.
Rag. i j i t . n°. 4.
Salfola longifolia. Lam. Flor. franc, vol.
241. n°. 841. 3 • pag.
Kali majus, coehkato jemine. C.Bauh. Pin. 289.
—• Tournef. luff. R. Herb. 247. — Morif. Oxen.’
Hilt. 2. §. 3. tab. 33. fig. I.
Soda, kali magnum , jedi medii folio , feminc co -
chlcato. Lobe!. Icon. tab. 394. — Idem., Adverf.
169. Icon.
K a li magnum, gem. Dalech. Hill. 2. pag. 177.
Icon. . ■
Cali vulgdre.l. Baüh. Hift. 3. p.702. Sine icône.
On reconnoît cette efpèce à fes longues feuilles
fins pointe épineufe. Ses tiges font très-glabres,
lilfes, cylindriques , quelquefois un peu rougeâtres
, couchéesi leur bafe, reilreflees, hautes d'un
pied & plus, tameufes ; les rameaux étalés, garnis
de feuilles fefliles, alternes, charnues, très-glabres
, étroites, linéaires , un peu cylindriques,
très-ouvertes , longues de deux à trois pouces &
plus, marquées à leurs deux tacqs de deux ltries
longitudinales.
Les fleurs font fefliles, foîitaires ou réunies
deux ou trois dans l'ailfelle des feuilles fupérieu-
re s , munies de deux braétées au moins une fois
plus longues que les fleurs. La feuille qui les renferme
dans fou aiflelle pourroit être regardée
comme une ttoifième braéléej elle eft très-élargie,
concave à fa partie inférieure , ftriée , un peu
nierai)! aneufe à fes bords, fubuiée à fa partie fu-
périeure. Le calice efl à cinq découpures profondes
, allez larges, concaves, obtufes, perfillantes
avec les fruits. Ceux-ci font un peu arrondis, renfermant
une feule femence noirâtre, allez grolfê,
roulée en fpirale, -
Cette plante croit fur les côtes maritimes des
contrées méridionales de l'Europe , en Barbar
ie , &c. On la cultive au Jardin des Plantes de
Paris. O (K . v .)
Cette foude paffe pour diurétique, apéritive &
ânti-ulcéreufe, favorable dans les maladies de la
peau, propre pour chafler les vers & détruire' les
qbftruftions. Quelques perfonnes en mangent les
feuilles , dont la faveur n'efl point défagréable :
les brebis en font très-avides.
les cendres brûlantes qui en réfultent i elles fe
raflemblent en morceaux durs & folides, employés
dans le commerce & les arts pour la compofition
du verre & du favon, pour dégraifler les étoffes ;
on s en ferc également pour les Ieflives partout
ou es cendres de bois font rares ou de mauvaife
qualité.
4. Soude heriffée. Salfola muricata. Linn.
Salfoia fruticofa , patula, ramis hirjutis , caliçibus
fpinofis.Um. Syft. Plant, vol. 1. pag. 61S. n°. i,\
~~ Mantiff. 34. 312.“ Vahl. Symb. 1. pag. 24.1e-
Desfont. Flor, atlant. vol. 1. pag. 2 1 7 ._Willd
Spec. Plant, vol. n pag. 1317. n°. 2j.
i Kali dgyptium, incanum. & vi/lojlm ; calice ftel-
laco-t/ aculeito. Lippi, Mif. — Hertn Vaili. (Dcf-
font.) .
Baffin kmricata. Allion, Mifcefl. Taut, ? 177
tab. 4. fig, z.
Cheaopodium maritimum , ramulis virgatis But b
Cent. 3. pag. 27. tab. 49. ?.
Salfola (monobraaea) , diffufa , frutefcens, fo liés
linéarisas , pilo f s , inermibus ,- calicis feta in
fptnarn tranfeunte. Forskh. Flor. a?gypt.-arab. pag.
Ses tiges font droites, cylindriaues, un peu
ftnees, prefque ligneufes, hautes dê deux à trois
| pieds pubefcentes, chargées de fleurs dans toute
leur longueur, rameufês, d'un blanc-cendré, un
peu jaunâtres i les rameaux grêles , difpofés en une
iorte depanicule, garnis de feuilles fefliles, alternes,
linéaires, molles , médiocrement charnues
un peu velues, obtufes, fans pointe épineufe.
Les fleurs font fêfliles, réunies dans l'aiflejle
des feuilles de deux à trois, ou foîitaires. Leur
calice efl tomenteux, à cinq découpures j elles fe
développent, a- la maturité des fruits , en utiq
petite étoile terminée par cinq arêtes ouvertes
roides, fouvent courbées en crochets à leur fom-
met. La femence eft fort pe tite , roulée en coquille
de limaçon, enveloppée par le calice.
Cette plante croît dans les contrées méridio-
naies de l'Europe, en Egypte, &. en Barbarie dans
le defert proche Cafsa. On la cultive au Jardin des
Plantes de Paris. ]> ( F . v .)
Quoiqu'on emploie allez indifféremment les diverses
efpèces de foude pour en obtenir le fel
alcali connu fous le nom de foude, néanmoins
celle-ci eft ujie des plus eftimées pour cette opération.
Voici de quelle manière on le prépare. On
creufe une tranchée près de la mer : on y place
des lattes en travers, fur leiquellés on met cette
plante en monceaux après l ’avoir laiflee bien fâcher,
ou fait du feu au delïus* on agite fortement
La plante de Lippi a des feuilles un peu plus
étroites, les tiges plus grêles ; les derniers rameaux
font prefque filiformes. ( V. f in herb.
Juffieu. )
y. S o u d e cultivée« Salfola fativa. Linn.
Salfola diffufa , herbacea } foliis teretibus , elabris •
fioribus conglomérats. Linn. Sylt. Plant, vol. i . pas!
6 i j . — Lcefl. Icer. 132. — Cavan. Icon. Kar. vol.
3. pag. 46. tab. 29 1 .— Willd. Spec. Plant, vol. i , ’
pag. 1311. n ° .y .
JC ali hîfpanicum , fupinum , annüum , fedi foliis
breviorïbus. Juif. Aét. Parif. 1715* pag* 74- ïcon*
Kali minus, alterum. C . Bauh. Pin. 283.
Ses racines font fucculentes, & produifent une
tige herbacée, longue d ’environ un pied, divifée
en rameaux étalés fur la terre, diffus, cylindri- ;
ques, fouvent rougeâtres, garnis de feuilles épar-
fe s , nombreufes , fefliles , prefque cylindriques, 1
grafles, très-glabres, courtes, aflez femblabies à •
celles d'un fedum.
Les fleurs font feffiles, réunies en paquets, agglomérées
dans l ’ailfelle des feuilles, au nombre
de cinq à fep t, munies à leur bafe d ’une braétée
à trois folioles ovales, aiguës, concaves, à peine
fënfibles à l’oeil nu. Le calice eft extrêmement
p e tit, plus grand que les braétées, dont les divisions
font concaves, conniventes , fcarieüfes à
leur limbe-, où elles fe développent en cinq petits
lobes arrondis, ouverts ; les femences petites, comprimées,
roulées en fpirale.
Cette plante croît fur les côtes maritimes de 1-Efpa-gne, dans le royaume de Valence : on la
cultive en grand pour le commerce. O {V . f . )
6. Soude fatinée. Salfola canefcens. Hort. Parif.
Salfola caule fuffruticofo , foliofo ; foliis lineari-
acutis , tomentojis, planis, argenteo -feriçeis. Perf.
Synopf. Plant, vol. 1. pag. 196. n°. 17.
Chenopodium fenenfe. Willem. Eflais de Médec-.
,&d'Hift. Nat. 3. pag. 1233.
Salfola canefcens. Desfont. Catal. Hort. Parif.
pag. 41.
Cette plante fe rapproche beaucoup par fon
port, du falfola diffufa.
Ses tiges font médiocrement ligneufes j elles fe
divifent en rameaux Amples, couchés, alongës,
cylindriques, fôuples, un peu grêles , longs de
huit à dix pouces, pubefcëns & argentés dans leur
jeuneffe, garnis de feuilles nombreufes, éparfes,
fefliles , rapprochées, planes, un peu coriaces ,
linéaires, un peu aiguës à leur fommet, blanchâtres
, foyeufes & tomenteufes à leurs deux faces,
longues de trois à quatre lignes, larges à peine
d’une ligne &r demie.
1 Les fleurs font fefliles, foîitaires dans l’ailfelle
des feuilles. Le calicè eft à cinq découpures petites
, ovales, obtufes, concaves, tomenteufes &
blanchâtres en dehors, un peu noirâtres en dedans}
elles^enferment cinq étamines plus courtes que le
calice, dont les anthères font à deux lobes j un
ftylé divifé en deux ftigmates divergens, aigus,
plus longs que le .calice.
Cette plante eft cultivée au Jardin des Plantes
de Paris. Son lieu natal n’eft pas connu : on la foup-
çonne originaire de la Chine, if (V . v .)
7. Soude diffufe. Salfola diffufa. Thunb.
Salfola herbacea , tomcntofa , decumbens , foins
lanceolatis. Thunb. Prodr. pag. 48. — Perf. Synopf.
Plant, vól. 1. pag. 25)6. n°. 18.
Salfola ( fericea ) ,frutcfcens, ramis diffufis , foliis
lanceolatis, feriçeis y caücïbus muticis. A lton, Hort.
Kew. vol. 1. pag. 317.
Chenolea diffufa. Thunb. Nov. Gener. pag. 10.
— Willd. Spec. Plant, vol. 1. pag. 1203.
Cette plante, qui paroît s'écarter un peu des
falfola par fa frpéti fi cation capfulaire, ombiliquée,
y a d’ailleurs trop de rapport pour en être fé-
parée.
Ses tiges font prefque herbacées, couchées,
tomenteufes, divifées en rameaux diffus, étalés,
garnis de feuilles fefliles , oppofées, ovales , lancéolées,
charnues, terminées par une pointe non
épineufe, planes à leur face fupérieure, convexes
en deffous, tomenteufes ou couvertes de poils
foyeux, argentés 5 les feuilles fupérieures très-
rapprochées, imbriquées.
Les fleurs font fefliles, axillaires , foîitaires ou
réunies deux ou trois dans l ’ailfelle des feuilles
fupérieures.' Leur calice eft divifé en cinq découpures
perfiftantes} il renferme cinq étamines, point
de corolle 5 un feul ftyle filiforme , furmonté de
deux ftigmates réfléchis. Le fruit confifte en une
feule femence enveloppée d’une membrane capfulaire,
ombiliquée à fo.n fommet, un peu comprimée.
Cette plante croît au Cap de Boftne-Efpérance.,
dans lés lieux bas & maritimes. 2f ?
8. Soude élevée. Salfola altiffima. Linn.
Salfola herbacea , erecia, ramcfijfîma , f l i i s fili-
formibus, acuüufculis, bafi p.e dune u lifer is■ Linn. Syft.
v’eget. pag. 217. — Wiliden. Spec. Plant, vol. 1.
pag. 1312. n°. 7.
Salfola erefta , ramofjjima , herbacea , foliis fili-
formibus, acutiufcuUs. Linn. Spec. Plant, vol. 2.
pag. 324.
Chenopodium altiffimum. Linn. Spec. Plant, edit,
i . pag. 221. -— Hort. Upf. y 5. n°. 3.
Chenopodium altiffimum y foliis fucculentis. Buxbi
Cent. i. pag. 21. tab. 31. fig. 2.
Kali gramineo folio. C . Bauh. Pin. 289. Sc Prodr.
133. — Bürf.X V I . 20.
Chenopodium orientale, annuum, altiffimum 3 kali
folio breviore csfio. Tourn. Coroll. 38.