
Ses rameaux font ligneux, cylindriques 3 glabres,
d'un brun-cendré, un peu (triés, garnis de feuilles
alternes , pétiolées -, ovales-, obtufes à leur iom-
jnet, longues d’un pouce & plus, crénelées, à leurs
bords, glabres à leurs deux faces, arrondies à leur
bafe, un peu minces, liftes en de flus , munies en
defious de nervures fines, lâches, alternes, & de
veines très-fines,: réticulées i les pétioles cylindriques,
filiformes, longs de trois à quatre lignes ;
les fleurs, difppfées en épis grêles , prefque cylindriques
, pédoncules, un peu pubefcens , fîtués
dans l ’aifTelle des feuilles fupérieures , plus longs
que les feuilles lorfqu’ils font.dans leur entier développement.
Cette plante a été .recueillie à l’ Ile-de-Bourbon
par Conimerfon, 1? j V . fmh ^ r b . Lam.)
12. T r ag ie piquante. Tragia urens.Li-hti.
Tragia foins lanceolatis, Jejfifibus 3 obtufis 3 apice
fubdentatis 3 çaulçque erecèo , ratnofa , pubefçetttibus.
Willd, Spec. Plant, vol. 4. pag. 325. n°. 12.
Tragia erecta , caulç m inutijfim% puberulo ; foliis
fejfilibiis 3 ovalï-lahçeolatis linearibufve , vanter dentatis
y capfulïs hirfutulis. Mich. .Flor. boreaLAmer. 1
vol. 2. pà’g. 17J.
Tragia f ô l i i s la n c e o la t i s 3 '6b.ii/Jis , f u b d e n t a t is .
Linn. Syft. Plant, vol. 4.pag. 120:. h®. 4.
Var. u. -frrr fubovalis , foliis oblongo - ovalibus 3
ttonnullisfutvuneatis. Mich. lïc .
R i e in u s par-vus , u r e n s , f o l i i s q u e r ç in i s , V irg in ia -
ltüï:Pluk: Alrhag. pag.'3 ,0. tab. 107. fig/y.
J3. — lançeqlaja , fpüis \ laneçolatis; 3 fubdentatis
integrifqùe. Mich. 1. c.
Tragia (innoeua) } foliis lanceolatis 3 fubdentatis3
pile fis y fpicâ terminait. Walter. Flor. carol. p; 225?.
y. — line arts. 3fo:i;s lineurïbus , fere omnibus in-
tègris. M i chL .1. * c..
Ses tiges font droites , cylindriques , rameufes ,
prefque glabres;les rameaux alternes, légèrement
pubefcens , garnis de feuilles alternes1, prefque
fefliles , principalement les fupéfièùres , très-variées
dans leur forme , ovales-vîançéolées ou linéaires,
parfemées-de poils rares & piquans, lâchement
dentées à leur contour , obtufes à leur
fommet, quelquesVunës aigues. Dans la variété « ,
ces feiiHlës font oMongues-oyaîes , quelques-unes
rétrécies en-coin à léur Balë; elles font lancéolées,
à peine dentées; prefqu’entièrés, piieufés dans
la.plante p>3 dont Wâlterius avoir fait une efpèce
& que Michaux regarde comme unie.variété4 enfin
, dans la niante y , l‘es feuilles font linéaires
prefque toutes- entières«
Les fleurs font placées |an^ Faiflelie dés feuilles
fik>prieure$, difpofées etavépis ttèstgtêJes, prefque
filiformes , ordinairement plus longs que les
feuilles ; les fleurs mâles fort petites, nombreufes,
§ peine pédicellées, un peu verdâtres ; leur calice
à trois découpures profondes , aiguës i les flmrs*
femelles foliraires, pédonculées ; élit s produifent
une câpfule à trois coques , de la grofleur d’un
grain de poivre, d’un jaune un peu verdâtre, à
peine velues.
Cette plante croît dans l’Amérique feptentrio-
nale 3 dans la Caroline, la Nouvelle-Géorgie. & c . 1 i «
1 3* T r a g i e chamelée. Tragia cham&lea. Linn..
Tragia foliis lineari - lanceolatis , integerrimis 3
dbtufis y fruüiibus echinatis. (N.)
Tragia foliis lanceolatis , obtufis , integerrimis,
Linn. Syft. Plant, vol. 4. pag. 120. — ‘Fiôr. zeyh
o?. 33y .:v
Tragia foliis lineari-lanceolatis , petiolatis, ob-
tufis 3 mucronatis y c.aule ramofo diffufo y çapfularum
Vulvulis dorfo denticulatislVdïWà. S p o C . Plant. vol. 4.
pag. 316, n°. 1 3.
Cham&lea foliis lintaribus, fajeulis fgbcatfs,3 echi*.
nato fruêiu. Buiiii. ZèyL pag. jy , tab, 1$.
Codi ayanacu, Rheed. Hort, MaUb. vol, l i
pag. 6 3.' tab. 34; '
Latkyris f rut fcens , fuclu in foliorum alis echi-
nato. Rài , Hitb. 17IG.’
Titliymalus tenuifolrus, aquations 3 fofiis^raris, »
Bu mu Zeyl. pag. 225 , & Flor. Ind. 2QJ *.
Tithymalus tenelîus 3 irifiicus , foliis ' linaria raris.
H^rm. Zeyl. pag!.
Ses tiges font grêles, droites, glabres, divifees
en longs rameaux redreliés., ligneux , garnis de
feuilles alternes, pétiolées , étroites , linéaires*,,
lancéolées, entières à leurs bords ou à peine fen-
fiblement denticulées, obtufes à leur Commet, un
peu rétrécies à leiir ba’fe', glabres à leurs deux
faces , vertes en deiTus, un peu plus pâles en def-
fbus , longues de deux ou trois pouces , larges à-
peine dè trois ou quatre lignes , quelquefois plus
grandes , fou te nue s par des pétioles d’environ
deux tiers plus courts.
- -Les fleurs mâles font difpofées dans FaiffeHë des
feuilles en un petit épi court, un peu étroit ,
gjjjrni.de bjraftée&.fçrt petites, caduques. Les fleurs
femelles font placées les unes dans l’infertion des
rameaux fur le s-tiges, d’autres dans les aiffelfes des
feuilles à l’extrémité d’un .pédonculè fimple , fili-
| forme, un peu plus long que les pétioles , ter*.
1 miné par une feule fleur dépourvue de braaées.
j Le fruit’eft compofé de trois coques hévifiees de
| petites pointes épineufes ; elles renferment trois
Ternences oblopgues , cendrées, foUtaires dans
.. chaque loge.
Cette plante croît dans les Indes orientales &
à l’île de Ceilan.
14. T ragie à feuilles de chanvre. Tragia can-
nabina. Linn. f. 1
Tragia foliis profunde trilobis , dentatis ; lobo in-
termedio elongato , eau le erecio. Willd-. Spec. Plant,
vol. 4. pag. 326. n°. 14.
Tragia foliis tripartitis. Linn. f. Suppl, pag. 41 ƒ.
Croton (haftatum), foliis trilobo-haftatis , lanceolatis
3deniatis. — Syft. v eg e t.ed i1.13 .pag. 722. —
Burm.JFlor. Ind. pag. 305. tab. 63. fig. 2. — Pluk.
Almag. pag. 320. tab. 220. fig. 2.
Croton ( urens) , foliis ternatis, ferratis, lanceolatis.
Syft. veget. edit. 13. pag. 722.
Ricinus urens 3 cannabis foliis., triphyllos. Pluk.
Phytogr. 120. fig. 6.
Linné fils a cru devoir réunir ces deux efpèces
de croton, qu’il a reconnues appartenir aux tragia,
& qui font à peine de fimples variétés l’une de
l ’autre. Les tiges de cette plante font droites p
hifpides, cylindriques, garnies de feuilles alternes
, petiolées, hifpides, divifées prefque comme
celles du chanvre, en trois découpures lancéolées,
finuées à leur contour j les pétioles accompagnés
à leur bafe de deux bradées courtes , lancéolées.
Les fleurs femelles fe divifent en fix folioles pec-
tinées y elles font fupportées par un pédoncule
fimple » latéral, folitaire, uniflore, de la longueur
des feuilles.
Cette plante croît au Malabar. ( Defcript. ex
Linn. f . )
i f . T ragie en baguettes. Tragia virgata,
Tragia foliis Çubpetiolatis, ovato-lanceolatis 3fubac
ut is 3 obtuse ferratis , glabris ; ramis virgatis , altérais
,fuprcmisfafciculatis. Ç\.) Lam. Illuftr. Gener.
tab. 764. fig. 2.
Cet arbriffeau s'élève i la hauteur de fix pieds
& plus, fur une tige grêle, cylindrique , divïfée
en rameaux alternes, grêles, élancés, très-glabres
j les fupérieurs oppofés ,, quelquefois fafei-
culés, munis à leur bafe de petites ftipulés courtes
, membrane ufes, terminées par un filet fétacé.
Les feuilles font alternes , .médiocrement pétiolé
es, ovales-lancéolées, les unes aiguës, d'autres
très-obtufes, glabres à leurs deux faces, dentées,
prefque crénelées à leur contour ; les dentelures
obtufes; les pétioles à peine longs d'une ligne.
Les fburs font difpofées dans l’aifîelle des feuilles
en grappes très-grêles, plus longues que les feuiiles.
Le lieu natal de cette plante ne nous eft pas
connu. D ( f i n herb. Lam. J
16. T ragie filiforme, Tragia filiformis.
i Tragia foliis ovato-lanceolatis , taxe dentatis ,
glabris 3 mucronatis y fpicis fiiiformibus , bracleis
maximis. ( N. )
Elle fe rapproche beaucoup des acalypha par
fes grandes bradées. Ses rameaux font glabres,
ligneux, cylindriques, ftriés, garnis de feuilles
alternes, pétiolées , ovales-lancéolées , minces,
longues d’un à deux pouces, glabres à leurs deux
faces, d’un vert-tendre, mucronées &r obtufes
à leur fommet, lâchement dentées en feie à leur
contour, à peine nerveufes; les pétioles prefoue
capillaires, glabres, longs d’un demi-pouce, accompagnés
à leur bafe de bradées fétacées.
Les fleurs font latérales, axillaires, difpoféesen
longs épis très-grêles, filiformes; les fleurs mâles
verdâtres , fort petites-, fefliles; les femelles dif-
tantes des mâles, occupant la partie inférieure de
l’é p i, folitaires, munies de bradées foliacées,
fort grandes, prefqu’arrondies, glabres, légèrement
crénelées, fur tout' à leur fommet.
Le lieu natal d? cette plante ne m’eft pas
connu. ï) {F^ .f in herb. Lam.')
* Efpèces moins connues.
x * Tragia ( villdfa) , foliis cordatis, villofis 3 fub~
tus hirfuûs y caillefcandenie, Thunb. Prodr. p. 14.
Ses tiges font grimpantes, garnies de feuilles
pétiolées, alternes, échancrées en coeur à leur
bafe, velues à leurs deux faces, hériftees en def-
fous de poils plus nombreux. Cette efpèce croît
au Cap de Bonne-Efpérance.
Tragia ( capenfis), foliis cordato-ovatis, den-
tatts 3 hifpidis y caule'volubili 3 invoLcro pedinato.
Thunb. Prodr. pag. 14.
Cette plante, ainfi que la précédente, a été découverte
par Thunberg au Cap de Bonne-Efpérance.
Ses tiges font grimpantes, garnies de feuilles
pétiolées, alternes, ovales, échancrées en coeur à
leur bafe, hifpides; l’ involucre des fleurs femelles
eft compofé de folioles pedinées.
TRALLIANE. Tralliana. Genre de plantes dicotylédones,
à fleurs complètes, polypétaîées
régulières, qui comprend des arbuftes exotiques
a 1 Europe, dont les tiges font grimpantes, les
feuilles fimples, alternes ; les fleurs difpofées en
grappes latérales.
Le earadère e(Terniel de ce genre eft d’avoir :
Un calice inférieur a cinq découpures y cinq pétales
réfléchis y cinq étamines y un appendice intérieur, a dix
dents; un fiyley une baie a deux loges, a deux fe-
mène es.
C a r a c t è r e g é n é r i q u e .
Chaque fleur offre :