même le double du diamètre des yeux, qui eux-mêmes sont peu grands ; leur intervalle
est un peu moins considérable que leur diamètre vertical. L a bouche est
fendue jusque sous le bord antérieur de l'oeil inférieur; on ne voit des dents que sur
les branches gauches des mâchoires; elles sont excessivement fines, en velours
très-ras, et disposées sur une seule bande, beaucoup plus large dans la mâchoire
inférieure que dans la supérieure. Le s lèvres sont assez charnues, et la peau qui
recouvre le dessous du museau est divisée en un grand nombre de papilles petites,
très-serrées, et formant vers le bas de l'opercule de petits cils extrêmement délicats.
L e bord du préopercule n'est guère sensible; celui de l'opercule est légèrement
saillant en forme d'un angle très-arrondi, et il s ' at t ache, vers le haut , sur le
dessus de la pectorale. Les écailles étant granulées à leur sur face, et profondément
dentelées à leur bord pos térieur, elles sont assez rudes au toucher; elles sont assez
petites et distribuées sur toutes les parties du corps , à l'exception de la partie
extérieure des membranes des nageoires. L a ligne latérale est droite, mais parvenue
au centre du c r âne , elle se dirige verticalement en haut , pour se recourber ensuite
et se diriger en ligne horizontale sur la ligne du profil. L a dorsale et l'anale étant
intimement réunies à la c auda le, les bords de ces nageoires forment une ligne continue
; du reste la longueur de la caudale fait environ le double de la hauteur de
l'anale et de la dorsale, laquelle égale le sixième de la hauteur du corps. L a dorsale
se prolonge, par devant , jusqu' au dessus de l 'oei l , mais ses premiers rayons sont en
grande part ie cachés sous les téguments généraux. L'anus s'ouvre sous l'aplomb de
l'opercule. L a longueur de la pectorale supérieure égale la tête sans le museau; les
rayons de cette nageoire à partir du deuxième diminuent cependant beaucoup en
hauteur. Le s ventrales sont de deux tiers plus courtes que les pectorales et par devant
réunies ensemble h leur base. D. 77; A. 66; P. 10; V. 5; C. 15.
L e còlè inférieur de ce poisson est comme d'ordinaire, blanchâtre. L e dessus est
d'un gris jaunât re entrecoupé par un grand nombre de bandes verticales noires, un
peu plus larges que les intervalles qui les séparent , réunies par pai res , mais quelquefois
irrégulières, et dont les antérieures comme les postérieures sont le plus
souvent un peu courbées, et qui font toujour s , sur les nageoires une inflexion plus
ou moins considérable; celles de la tête sont plus ét roites, et celles du museau prennent
ordinairement une direction plus ou moins horizontale. On en compte, sur
le corps en arrière de la tête, environ dix-huit. L a caudale est ordinairement noire,
finement bordée de blanc et ma rqué e , en des sus , de plusieurs taches irrégulières
d'un j aune d'ocre assez vi f , dont la forme est tantôt orbiculai re, tantôt oblongue.
Rega rdée du côté inférieur, cette nageoire es t , ainsi que l'anale et la dorsale, noire
vers le bord ^111 est tcrniiné ps r un liséré blciiic très—fin. L s pcctorâlc supérÎGurc
est noire à sa moitié terminale. Toutes ces teintes tirent au brun dans les individus
conservés dans la liqueur forte.
Cette espèce parvient à une taille d'environ neuf pouces. On la nomme au Japon
S i m a u s i n o s t a . El le n'3' est pas très-commune, et sa chair est très-recherchée.
L E S ACHIRES, (ACWRCS).
A c h i r u s j a p o n i c u s . Les mers du J apon nourrissent un Achire qui ne nous est
connu que d'après un individu unique, jeune encore à ce qu'il pa ra î t ; mais qui
187
s'éloio-ne de toutes les espèces connues tant par ses formes alongées que par son
système de coloration. Cet individu est long de trois pouces et un quart. Le s
formes du corps rappellent celles de la Sole commune. L a hauteur du corps est trois
fois et un sixième dans la longueur totale du poisson; la tête y entre quat re fois
et demie, et le museau occupe le tiers de la longueur de la tête. Les yeux sont ,
comme d'ordinaire, peu gr ands , et leur intervalle est un peu concave et de moitié
moins considérable que leur diamèt re; ils sont à droite. L'opercule est un peu
échancré au dessous de son angle. Le s écailles, notamment celles de la face inférieure
du poisson, sont très-petites et rudes au toucher. L a ligne latérale est droite,
mais elle se recourbe par devant, vers le haut , pour entourer le côté gauche de la
tète. La pointe du lobe recourbé du museau atteint jusque sous l'aplomb du bord
antérieur de l'oeil supérieur. L'anus s'ouvre sous l'aplomb de l'opercule. Les ventrales
sont contiguos à l'anale qui s'étend jusqu' à la base de la caudale, sans se
réunir à cette nageoi re; sa hauteur au milieu surpasse tant soit peu la longueur
du museau. L a dorsale correspond à l'anale par sa forme et sa position; mais elle
s'étend par devant, en suivant le pourtour de la tête, jusque près de la pointe
du museau. L a caudale est arrondie et sa longueur surpasse un peu la moitié de la
hauteur du corps. Les pectorales manquent complètement, et la face gauche de la
tète paraît être totalement dépourvue d'écaillés. J e n'ai pu constater avec exactitude
le nombre des rayons. Ce poisson se montre, dans l'esprit de vin, teint d'un brun
uniforme; les nageoires sont j aunâ t r e s , avec des taches isolées longitudinales sur
les rayons.
L E S PLAGUS IA. (Plagus ia) .
P l a g u s i a j a p ó n i c a , Pl. XCV, fig. 2. Le s espèces comprises dans le genre
Plagusia n'ont pas été caractérisées jusqu'à présent d'une manière sufiissante, ce qui
nous empêche de constater avec exact i tude, si la Plagus ia des mers du J apon forme
une espèce nouvelle pour la science ou s'il convient de la regarder comme identique
avec quelqu'une de celles indiquées par Bl o ch, Russell ou par d'autres naturalistes.
L'épithète que nous imposons à cette espèce servant simplement à rappeler son
origine, il sera facile de la supprimer, lors de la révision complète de ce genre,
dans le cas qu'elle rentrerait dans une des espèces déjà connues.
Cette espèce présente des formes assez alongées, comme toutes les autres du
genre. La hauteur du corps égale environ le quart de la longueur totale du
poisson; la tête est quatre fois et deux tiers dans cette longueur, et le museau
occupe presque la moitié de la tête. Le s yeux sont petits et placés à gauche; ils
sont tout à fait rapprochés dans les individus longs de trois pouces; dans les
adultes, l'intervalle qui les sépare égale leur diamètre. L a bouche est fendue
jusque derrière l 'oei l , et les branches droites des mâchoires seulement sont armées
d'une bande de dents en cardes très-fines. On voit le long des bords des lèvres
du côté gauche du poi s son, de petits lobes cutanés en guise de ci l s ; mais il n'y
a de ces cils ni sur les lèvres du côté droi t , ni sur le museau. L'angle de
l'opercule est arrondi et peu sai l lant , et le bord postérieur de cette pièce est trèslégèrement
concave. Toutes les parties de ce poisson, à l'exception des nageoires.