4_x“ i t, lt ns fur P ine., impriméese ï f e y 1. in-fol. en iriaq- Cbmiine il prépa-ijoic % i ftojïe-ïiiö
vo'lu i sf-Vctf 1I1I11
perfedtiói ner dans la.eöiatóoiSanRë; de la' Botanique ; .& comme il i , l , fes: Arabe "^jhj’3ii!;i
k> ii up Lr u l p u / u fHti iCrLj+coftiT^^ui&c.n^^.a.^ippf^idu l utjlmji c .v, ;
UPS n ' ' p ' i * i '>5quéjifitafcàÂm. ii Vl£uïï^|Lüdi. ‘cL Ij un
iâfrpTii.mjjp'ïjj\§™j' tTiiL»^l®^^^|îî|^ p j“utjl5igîi‘iJî'sBSpiv.1 fa^i ort ^ rT ry lâ titre jïgfe
llomonyn. Pk anim , a ex: lin Traire du. Sucre SG- de la Manne , imprimé Utre ht H- s y"]
dansiafeconde édition de fes Exercitacions fur Pline. P i e r r e S a u m J I S E parent du précédent,
i diffingni ufE dans la B tanique O i cite.. vec él ge i Nôtesiiùr Alcabitius de f l lCs<
t&puffetir.lpÿ-yi A yÆ tri& ifÿlrB La \ 'T J v^Gonfulltr'au P irlupcotdejOinEij I ,p?r m,_n t Qiq^js
^olnSTfavant*q^^l^rapd^Sa^&fi^™|a^®^mé|Lcomtn'efon tl ps fcVdoçtc ï.
P ’hjwpnKvstAmi il mit in,diAJiitsjd i 1-uité-
Magiftrai ^rj[»^dr5iî«<uj~l ir^léiplusr,gcundi.éj^^B&
«ans /ju^airdient^pujrt^blir Jallotarq |ffÎ3|gGkn r t^ 9 f^ tiK v > * f^ p id fi,
s’ils n euffent pas é.té diltaaits de cette occupation- .p; r-d’antres trav; ux. L’inutilité de s. :e@ arts
des premiers Coinpientatenrs de Pline .& Diofeorideq. âTOÎt cnfin convaincu 1 £ uj,,ijS
aj&, \s i~.& ^wjfa^eçdft'j.-cuii|-tl^.i|loitimiqûx- ipp’-.iidr i |ljfejj.i'-}fp lc<- ^Juj’os.cni dsSySlUlB
SîouwiKsîyeu'i A. -& jTs ciUiivMs^uMWnstàtmTtd^^la^mVjpTclilLsÿdb'i^rlts-.A^icitu<£
avoient parle. Un autre Dijonnc is, que M. Adanl )n n’a point ci e - -oeça
ré volution dans cette par de , &^& t^.en«imême-jemsjM|ite^màipÆÎnCipanx --Rpftaurateufs « j *
£Agricift;urelen France, parb]Cs<OL-LK.lLlis^'t^cJptL?™ml^|mrH^pgri^ t^ ^ aÆ ' i|W’fLi *
■ ardeur infatigable au travail, un go û t 'décidé po u f toutes
les " ftâjùæ S&fo un génie, tranfcendant-M^Bi-v ^ën'dFt1 àini:.
de toutes les Têtes Gbürormées, & des., perfonnes les
plus illuftres jde^fôn^tems.^Tarmi, tous-ceux 'qui’ ont' tra-
les éqnivoc{ue^aes^^msâgciens aes^Blântës’i •
& à rappellér lfô^d^^pfioM^’Ir^quoes^aèi Pline j&~de
Oiofcoride -aux’ végétaux que nous connoilTons, perfonne
me s’en eft acquitté ,avec p lu s de-'.furçéès-' que S.aumaife. Ses
Éxercuauons fu r Plin e , & fon Traité dés’ Homonymes des
'të if è '-Nàtutelle. MM. Lantin, Sç^dé^la Mare donnèrent
‘ une préinièré:éditipn des' Homonymes des Plantes 'en’it iqoAj-
à Dijon , 8ç J- ^ o 'i^n i^ftjd êitiôâ e s Prolégomènes. La vaftè
érudition de'Saumaife', fes travaux incroyables , le nombre
d e fes ouvrages j to u s ’curieux & ' intérëflans, la multitu
d e d’A u te u rs qu’il a .éclaircis & commentés, la réputatio
n St les honneurs,extraordinaires d ont il i4jgui$d'e fon
v ivan t, le 1 m ettent an-delfus d'èst'farcafmes de M. L in g u e t,
' qui dans le è'qiqptetqu’il. a rçndu de nQtréPpojpectus /accufe
Saümaife'd avoir plus de pédantifme que de fcience. On fè
p ro p o fe d e metrre au jour une Fie manufente de 'Saunîaife ,
8c fo n . Eloge' compoTé^pour l’Académie de Dijoh- -ÿ dont-la
publication fera connoîtrc le mérité d’un Savant fi djffin|ïiéÿ
& auquel on ren d ‘fi p e u de juflfcë,"'
^ [i] M. lÔ^b^é l'/îcai/e dit dans l’Eloge de M. Lrt/zrwz qu il
■ /iàv&ft.'étudié à .fond les rouyrages-des. M éd êe ins,^ tous
les Auteurs qui av©ieni_traité des jfÿlanteSj ce qui le fit
1 iâ v it é x ^ r M. ©Wart;, à fei-.-Mre lAcadémie
^ôy^l'e desf Sciences , & à pliblier ‘‘rïfi^oire ; iVatore/Zè afe
; Hóürgögrie in i
matériaux. ï l '-fu-t. enGorè inviië à iee1travail - par l’èxemple.
& les,îet-tres d’un autre1'favant Dqonnbi»rf||i ami.'
ïjïopt'è j 'l’un ' ' lAeademie-
Royale 'des'Sciences, v’oyant^l’inutilité dn'süeffèrjts^â'e'tôus
.ceux qui s’étoient attachés à rétablir la-’Botanique futiles
Slîvre's ^dès Anciebç"|^vô‘u,Lu!t "Ja confidêrer comme une fc'ien/e
^nouvelle, en la rappellant à ifóWé'rience & à la feule Phy-
fique. Il indiqua la route à fuivre, dans^^fes Lettres à M. le
CbnjJreU'ler ^Lancia - fur “ les ' caufcs r de la végétation & vdes
Werttl^'i des r plantes, q u iç j^ ^ à ^ tê t e a d ë^ is^ ^ /a ^ ^ e l^ ^ - ^
Jiquc. Cet ouvrage trop peu connu, & jamais.cjté^par ceux
".qéi le copient,' efl rempli .;d’expériences & d’obfervatio'ns
, fines & délicates. I l manque auîli dans >la lifley .des Auteurs;
l i l ^Botanique' :de. M/ Ad^nfon, '. '& l ’on!., me - devine
pas les raifons dé cet.ou'bli de tous .î'es Bourguignons
..^lii' ont e'erit fu>r lés plantes, &. dont 09 va rappeller les
ouvrages dans ce Prée© Hiftori.qtiei^r/...
ïï> E L a . F R a n û g p . . - 2
J ean .Eiota®'®'® . à Dijo: i Médecia de la Faculté déiÿatis'-Ç éfï d 10k dans 1 ttë 'G ipi-taîte-,
doc%aé Gli ilMEtiei 1 1 11 m u i p ; i j i â g e F fille un que-,
■ ÆfjàqguéL j ir i 1. fcience. Iji;baw travailla avec Jbiï'.beàiii-pé - l éclaircir les * R *7
Rufticoe, dont ils donnèrent de bons Lexiques {ùr les Plantes ; & ils. publièrent de concerê
f e 1 >»viage traclutit d s les Langues., .& |g j f f l r a u l i À l i j S
d’éditions multipliées. Il traite fous les titres de Jardin potager, de Jardin médicinal,«le Jardin
à fleurs, Vergers^-PKs, Bois., phamps, &c. de toutes 1 s Plantes d nt il enfeigm l^ .q ^ i^ B I
vertus & ufages f
us conrnl
fous le nom de ® ngus, L o n i c é r e 1 . jhtfeh^uiÀ a
«l’un j,Æy L ul . ji aA H antes de
-■ j jt» l^s^; mV 61
l Æ LW J a ^ ^ ^ t^^S~|!g l S xL <: [U-jjfëMily
Æ’awres qu’il feroit fiiperflu de citer. Mais les^.defcriptions, differentes dans chaque Am M1 r , :
& ,q#®e pouvoient être éclaijcies par les.-mauvailès g ri viir s ,de coiiÉes les p]antes ré ehiites
à la même-gramieiiir ; les noms, les fynonimes , lës.phrafes Botafliq k s s’accumulèrent
tellement fous-une nomenclaturë ar'pi 11 ai 1 e , que ceofee belle Science- feroit bientôt- retombé L
d'àos. »lie j , , jV \~n s } JJ
quelques e%;its méthodiques. ^2] n enflent fait
de Blois; Jean Ray auflï illuftre par modeftie que femeux par là fcience, Kuàut, Herman
oit ramafle jufqu’alors les matériaux,
avec tant de peines & de foins. Mais il étoit rélèrvé à la France de faire en faveur de la
[1] Malgré finfillfifancè de ce K * confidê • comme
ouvrage dfe Botanique , f puifqu ôn n y tro u v e ni Ordre , n p
defçripljôn de genres & d’etpèi u .? .. r. n.n I n un de
ceux qui.,ont le plus contribué à répandre l’envie de con-
noître les pi Mites pa^fiu le i gens de la campagne: ils
n 'o n t jama is d’au Ire ,'lii e d Bi Kinique que la M il à i JiuJ
“ de 1, , V 1 ( e,le J J . “,! cm ënc 1 p ro r
priétés 'Hcdîcinales. & ' a litfce . <le ’ quelques p lantes! que
jjjpE - 1cm fait diftinguer. I ls s’en fervent auflï pour la
guérifon de leurs- .beltinux 3 &c. ■
[ • -] Gefner furnoramc le Pline d’Allemagne, qui fit
CO: ître le premie la ncceflïtc - |_ d ' i i j î ê le plant Al
en genres & en efpèces ; Ccfalpin fameux Péripate'ti-
c ien , qui tn ja ic 'p rem ier.p lan d’une mé i 1 de da ller
l es Rli*ntcs Par la cPnGtlçration>.des fleurs & des .fruits j
Coh miw fav i u 1 crlc l, & plufiéurs . autres Ailleurs',, qui
K jjM k sa t ,-^ tiü s e n t t( la' nécèflité de--refond i . la' Bo ta-
nique.entièce. & de porteri/es vuesjg/îeniarijiics-dans cette
fcience, inabordable j u I rs n) i gré l’c ' len ê de f . j
, .utilité, .Ss/ralliaifon- foit avec rar.t'A'e' noùrïit'.'Ies hommes
T Z l£ ^ O ^ A f fO G J v i;.. ,
lî.i '''t flM ~ 1 ‘i;f
’ ' i u s ,
» ( d it M. de Esn te i i le'.n £ jŸ-
^^^j^nLp^me'chodi^iè-,p^ü^TOéttce^'d ij è ^ d g j S f c i
cobfufemenb;i
» fur la terre, & même fous les eaux, & 'pour les
cfpècex*$y\ i'# n « |■faé^rëfftW^
si connoiffance & empêchent que la mémoire
^''càDle^||>.usM^pMds^d’on^|n^ ms différensi
la commo-s
E s ÿ iÇ Ê S ^ , . e '
"ivcISi' 1 - tó?rÇr*
»plantes». 1
-ïi1' i- £
guseu &} IpËléut^préféi ;dt [U, m*iode ,
11 . & ,
ÿBU'a)»' Af*i! ?Æi l L . t y g s i r i E . . ^“-f
Ë è e è