. B Ê 'S C Ê P P T ' 1 o v m
 g é g e n r e ^ is ä v ie f f l« r ic o «
fon bois dans la Menuifene
â f îM s ' i i î ^ ^ a ^ ^ o n 'p r Ê Ç f e ^ ^ ’ '* J * ' '*‘
t -~Morus• al!?âlf*Ek .Lo MuMER^BiAfe^6e f ^ f | f fe# & vraie rrotó!tur& * * ^
à 'fine. Gl» to . Lémferÿ Wtsqdfe foiw ô ïig in e ^ r i ^ g j è ^ o n
fem ‘ d e # a f ^ W ï é ’« ^ é ^ r le flôürs J j - ,
« H ^ K ^ f rfe rtG é d e itfrn a ls
g o t o Tméltóu&, S & p t o - a g ^ â b l e i i l y a ' ^ ï - ^ M t é s p rin d p k lè sf<& M û rier b k f ÿ g j
JÈjti’o n eHiasfient parla-'grefFe jfigjaè donc k fetulle e fe tfë fg ra n d e -,=i U o h m ^ h f e u i m
; â ^ ^ ^ ^ ^ ^ B l ^ a ^ I i î l l W l t o " P . ë g ,i^fev<fins ê è ® ^ ltó l c [ u e tó e + c o Ï ï i r § |M ^ t d ÿ
é S u f â g e o ^ t'f e ü r f iit'îa u ï varsjïà
à.fe!i-'krti’,ltahe o u tfu n tr-ro ß '* .® ^ t i W 'u n jy trlsig ran d a v a n c é e k f sm d rq u jlq u e s p o r -
, ^ b s d e - t ë r | ^ ’. g  î S i i â i iM à t i e r , & à e n Ä ^ K ^ p M ß « p % ^ ^ ^ ^ ^ # ^ '
«Vers en quantité, ou pour 4 » -c lSV a^ u tteq ,
fcnc tr^ -a v îd e s* , & qui a’en nourrifllrit fdt^ ken. Les tc a tS^ g ^ g n | ^ o i e n W o g
d e s plantations d e M t o ie r s p o u t e n fa ir l. diftn b u o r'a u x ç rô p n é ta ire s d rf é n d à \o fil& la c ü ltr fÄ
î î ô u s « ité ro n s , ailleurs des caufes d u dépériffement des A r ts . Sc d liîM ik u fè à u re s d a n s'c è tt#
îx o y iric e . -*-•
p B tÉ^I E , cfdfh'ikeffl
591. Xm tiuw . Strumanum , i ^ e .PETIT
^omme’l î a r z l S I W ^ Ê ^ iG r à p p d k , «fcc. Sê
f c h a H ^ t ' 4 V ^ ^ t s * hériffés, de ppintes, ,.„qu> c ô b t S n Æ ™ ™ a f f e z ’ dau£&
& agréables. Sôn noria générique vient du grec *!
Tervoieto dg&n fin» pour teindre les cjjeÿeux ^ «une
OU en  tf auffi pour les à *® »
vïèrît d e & p ro p rié té c o n tre les t u m e p r ^ ^ l ^ , Ç ^ W e ^ n f n p n e c o n c #
l e s S ^ K v i l l e s , dans les terres g * , l e K P | c h em in s^ d a n s ltis.fo ffis'd o n t
l ’eau a été,.deffiç^é,&
[1 ] Les Meures o u Mûres noires Tant un excellent fruit’;
velles"ptuTent p o u r ê tre Lin e s/ L orfque la M ûre eft dans fa
TM tü rité , elle eft laxative, adouciflante'; elle hume fte,
rafra îch it, appajféüa’- fmf;''réveille l’appétit : elle e ftan ti-
feorbutique. Eu Norvège on envoie les malades d a n sle j
b o is , en manger ju fqua ce qu’ils foient guéris. ' 1
v ( ^ ë n ’faitu n farqp'tTès-recommOTâésâ ar$ d es!diàrrhéés,
j£c ' qur- facilite ifec p èâ o raû b n . O u fart Süflî’aVèc le fuc'des
'M û re s : rouges- eîtpofé -aufoleil- p ettdànt:quifi'zë'jâurs.-bu
•trois femaines, un vinaigre anti-afthmatique, & p ropre
p o u r Jes maladies de l’eftomac. Les Mûres avant leur matu
r ité , font aftringentes Se très-bonnes .contre les ihSam-
marions de la bouche & 'de la gorge, l'écorce de la raciné
eft déîerfive &'apéritlve, 'O n en donné,'u n e dragmé
en poudre contre les vers. L e s ,sS d® 8 tt& w H M ,
-ddéiUis- dans lé te n u .^ ïl^ p o u lî^ fd âW it è s n u l â le ç ^ n i r '
la pierre ou la gravellè. ' -
[2] L e périr Gloiitteron eft digeftif 8c rélolutif. T o u t à
ncfdrt d it q u i! guérit les écrouelles , les d a rtre s, & qu’il
purifie le fan g.- On donne fl» onces de fon flic dans d u 1
b o u illo n , on un gros de fon extrait. Ses feuilles font
amères & àftringentes; ‘on les pile pour les appliquer (lit
les tumeurs li!rdfWrf4laà^=^rfirt«rttocMhiW^î<^#V«EpjÉ»s
de vin , ou en poudre dans du vin blanc, jfbifflVIe f«bk
puilfamment, & s’ordonne dans la gravello.
B E L £ ■ f R A N ë lv 48t
Ä ® Ä # l l ,ll^ Q ^ ^ ,‘.psr-t^4^^Ä^i^Kilcii|enLiäÄg^'le duMmier.
î$:yWw B â‘a p Jv J |& ' la Aj < T ^ f tn ÿ ^ f lA u > y d iw lj^ ÿ® jy é ià te fla é gtktp
RL c l ^ S ÿ ® d u y d ^ ® ^ t ' c ^ / t t î â j ^ u ' t q ï b ÿ p ü r t t | ^ M ^ S | î ^ ^ ^ ^ y |& l a : f r a i S
ou la mûre, parce que fes fleurs font hermaphrodites & n’ont qu’une étamine. Le nom d é '
Blitum efl; purement grec, & veut dire une chofe vile & commune, fade & fans veifji i
auffi c e toit un proverbe commun chez les Anciens de dire, Blito defpeclior en parlant
d’un fou ou d’un homme méprifable.
Les autres efpèccs d’AMARANTHES qu’on cultive dans les jardins, foit pour la beauté de
leurs fleurs , comme le Paffè-vclours, 1.
. connoît & lignifie fleur Immortelle.
Ä Ä ' l f «A\M ï) R i E ,*■' . ^ à a M B r o i É j y i t e r i l . : - :
-U La '
.difléfe. e 9 , à è .q u e l f c f l ^ s jriiMes’
de PimpinelU Sangui-forba
minor hirfuta. Ii y en a pluficurs variétés. H
395- Quercus Robur, L. Le C hêne-male, ou le Rouvre [3 ] . C ’eft le Chêne commun
pilé pour diffiper le phlegmon dans fa nairance.
i S - # k 4 gCTgÆ o J e M ^ tdug|^ nB- l o n r a r . , . ‘ ' ; r, j' . ' il
fop aftringenoe , m&qe après .aYou f ^ ^ f ^ ^M qW l t i8o u irsî
eil •
en Ifiëme
ÿ ^ e p . ? r d ! ^ . : g M t i ^ ^ ^ a ! e d a T t e u g 'g ^ 6 ÿ f r i $&
poudre de Tan fert à 6 ire les mottes à b rû ler, au for tir
j^fefrfloÂ'lfâ^Â^dq d’étranger'■ dSdärmiiitT^^^« ‘ ’ ' iMU
ciété de Londres ponr l’encouragement des A r t s , à pro-
Ôlvimadj
gina alors d’y fuppléer par la fciure de chêne, & on inventa
une machine po u r pul vérifer l’aubier & les rebuts '
des deebuvertes utiles. On ne dira rien du gland comme
aliment propre à remplacer le pain en tems de difettê.
| f e ^ , n m r d ^ p î r é s ^ g f u â r ; &ydiffSiiCßiinas^ q u ,* '
tome I I , p. 610 & fuiv.
[1] La 1U< t m ire j
^ ^ ^ ^ ^ n t e i |^ p ? o p ff e g n |u r ^ a ^ q y ^ lp ^ m ^ ^ q ^ l e * c r a - 8
chemcntl;de fang : elle eft peu nourriflante, & n’a d’autre
.vertu que de relâ ch e r, fl l’on en cro it ce diftique.
ïgnavum Jînc honore Blitum, Jtne virihtts ; eflur .
' Roc folo, vencrém quoi bènh dejlcîae.
,r‘ W La irrite Punprcnc e a peû-près les memes p ro priétés
que la grande ; voyez N” C'eft meme à cette
efpèce que convient proprement ce que l’on a dit de
Les vertus. L e ‘genre d u Poeerium8c Ceux que Linné ap-
pede Sangui-Sorba..OU Pimpinclla , occaflonnent beaucoup
d ’équivoques Sc d'embarras. Voyez ces mots.
[5]. Le Clicne eft aftringent dans toutes fes parties, &
conféquemment très-utile dans les cours-de v e n tre , les
pertes de fang & les autres évacuations exceflîves. On
emploie ïc co rc e , l’Au b ie r Sc les feuilles en décofliou
dans la dylfcntcric, les crachcmcns de fang Sc les fleurs
blanches. Le gland & fon écorce .pris en fubftance dans
du lait b o u illi, font fouyei i ts dans les coliques venteufes,
dans les tranchées des femmes après l’accouchenjcnt, On
fe fort de la décoftion du gland verd & des tendrons de
Chêne dans du yiri ..p o u r'la dylfentcrie, le pilfement de
.fanfl i ûtc. On l’emploie audl en gargarifmc pour les maux
.d e gorge. Les noix de Galle, d o n t on ,ne fe fervoit autre-
vfois bue pour la teinturp;’i6 t|p o u r,faire iâe, .1-èncrè pîllfent
^ m ÿ d ’hui pour un bon vermifuge. • On les emploieApffi'
dans les décodions & injedions aftringentes. Lest-feuilles
le gland ôèvTécorce du Chêne font auffi aftringens'