* 1 W B Ê & c b a i ' P t i o m , <
/ 'j iÿ k proemmUs futpurta-, L. La/ËrioNDUiLLE pourprée. Elle e£t- commune .dàiis le s :
ibonragnés du Bugey.
^.Mfmaé^ws muralts, L. La Chondriu-e des murailles , .à j^ a fa u ties . M. d’Argènçourt t
la cite fous le nom de Chondrille a feuilles de Laitron.
' 328. LeomoiBn- Tarc <c um, L; I Dent de L i n , ou Pijfei u [ 1 ] . C * fc une plan :e
lai tente & cMcoracee qu’on. mange un fabule an j rintems, .après la V( ji laiife tiempei quelque 1
j tem dans l’eau pour (Mi adoucir. Lun un unie. On ['appelle M v de la’decoiipure
de Les feuilles. Les longues aigrettes dont'fes- fcnienccs u lpolctt>f»tn'rona font garnies ,
■ devienne! t le j a è id s vent J & lâ iftn t ij rès leur chute ui recéj ble Blanc & arrond qu’on
nomme Lête^de-moïne. I l y a plaideurs efpèc s & va iétes d j c tte pi irate, dont u 1 elt garnie
de poils terminés en èzoÿiëi Leofitodm hifpMwii, L. &c. I s elpèces de ce genre fe con-
fondement facilement avec celles du genre fùivant,» dont la fynonymie eft 1 1 1 1 . ■
i iji f j Hkradum m l Éa JJgÉlj. L’Epei i é re î es BOJsfÿ’bû C ïic r it jaun l l l fert à
‘ 1 1 Siïntiuc u<-n t»dc!FllBK d ’ fp\ e t l oftsfluiji diri elle. M. dA rgenconrt
èü rapporté vingt-une. I l lùffira d’ên indiquer deux ou trois d’ufage. |
Hkradum p ï l^ M ^ ^ . . La P iloselîæ / ou Oreille s [2 ] . Elle doit fan nom aux
longs poils blancs, dont fes feuilles en oreilleïde' fouris font chargées. M: d’A rgencouit la
■ cité (011s leL-jnom 'd.e Dens le'ôhis: Elle cfoîi par-tout & lut tout dans les prés auxquels
elle nuit beaucoup. Il s’attache à lès 1 icincs un peut gale infeéle qui donné" une' teinture
comme le Kermès. Onm tW S ispm U T C s '^ ^ ^ s u flt^trditi™ (^ûTarcf*qUL'*lî.‘s'limLS de
îcguteau -trempées',daps loIuçfaûjrla«léc(>i.t on.dc eettejyil nt , coupent 1 I r é e l f j 1 riL
1ms suumdluft II 11c i.ut njs rconk iiitlr^, . celte.
Ceraflium.repens.,
) \ 1 n -r. „ îY iü J f fii t n d l ï y n i O i s’ \ 3 Tti3 !ë3
à feuilles plus où moins, velues- laciniées, tachetées , & r Il né .faut | is la confondre i\ .c
la Pulmoaaircrdes Italiens. Vo.yeZiCi-devant'N&À. Elle crofrgfiifgîfes ■ mur-aillbs yùaux perrières,
dans les roches, & c . -
[1] .Le Piffenlk .e ft' ap éritif, diurétique, vulnéraire &.
fébrifuge; il purifie le . fang par les urines, & o n . fe fert
■de fes racines dans les tïfanes & apozemes apéritifs. L e
fuç. de la * avec fuccès daie .iaf colique ,
'la .néphrétique & la rétention d’urine. On le preferit dans
■la jâuniffe, les maladies chroniques provenant des, obftruç-
tions du foie & d u méfentère, dans les fièvres intermitten
tes & les fièvres putrides invétérées ; dans les inflam-,
mations intérieures, les maladies de la p e a u , Scç. pour
appaifer la to u x violente' & guéiir le s'rhumatifin.es. O n l
matin une, 0cj0 ll0 Jlie lait . de vaçhë *
mêlé avec autant jl e 'd écodion de Piflenlit, 8c un peu
d e fucré candi. _L.es racines ® ||'s ‘ feuilles cuites da'nS'du
vin' ou'- dü bduilloh ,^lbnt;6pnnes^ans^ les fièyresV la ca-
chexie, la p l ^ ^ î e 3 §cc. Le fu'c laiteux délayé-dans l’eau
de Fen o u il, eft b o n .p o u r les maladies des yeux, On èm;
-Moife. ce même fuc s comme détersif, pour les.-t ulcères|
&“fur-toutt|Rour ceux des mammelles & des parties de'
la génération.
[2] ' X a ^ ^ ^ / g ^ éM vulnéraire‘.&. déterfivè -, 'jB^ntfe ,po,ür
le calcul êc pour lesrhernies■-,- prife en infufion t^6ifi|rmeÈi
On là; djt^dùffi^l^dnne^ ppur .la g o u tte .I Comme elle ejOE
' ^ri^æn i^ ^M fémd lp iem ou r arrêter le|Vôurs-"dté-vïentre(, i
extérieu'remept', ip o |c |^ {
plaies, 8c on la met dans toutes les poliems vulnéraires^
les . baumes-8c ‘les ongijfnts. '^Wla’.p^énden ppudre^ppiy:^
arrêter.l’hémorrhagie du nez."Mêlée en tioudre . dans les
’ almtens^des enfans , 8c appliquée extérieurement i. elle ‘glérrei
- l é ^ ^ fefceotes, .Elle •-entre avec la Sauge ,k8c Ja^BMnella
i dans les gaigarifmes, pour les inflammations des, amig-
dales, les ulcèfes de la' gorge, 8c la çhûte de la luette.
[3] Pulmonaire des François eft fuivant Garidel,
M E L A 'ÿKÊ. A & & 451-
-i® âuffi les-ié^ièee V ù ' i N i - b j j i . ' ■ I / É f ? E K }:. àf
■ r,M p’Lù , L. celle 'S^ub^mvÿfùllîf.iil , r\. "
330. é Ê r^ r^ i2 & , L. L’EpÉfirÿïèRE puante. Mb ■ d^Àngenbourt la cite fobs le nom dTKtrti-.
E T ÿjg'êfe&f jamàraJ;■ ;©; * r.." I l dit., d f s T< DM for , qu’elle 1 n :..lès:'Am nd s .'.V!
J p le Laurier-cerife : elle croît le long des fofles, au bord des chemins. Il rapporte fous
f ie npmpldrHid^Ê.u^^^pLÇiéh. 4e
331. Andryala Integri-folia, L. L’Eperviére velue , à feuilles de Laitron, ,
• , aîF. '1 -i tite Eper [Li j^^AjgLiiLouK' feus■. le nartM
, dHierarajffÿfMMïiUes;.*rnfirles. ■ i
* 333- Hyppochceris macula ta , L. L’Eperviére des Alpes à grandes feuilles blanchâtres,
C cil UJ®P oqhc . pour d'Argencourt, qui cite auffi l’efpèce à feuilles glabres & celle
B t e l i U r l * LC ’" J » ■*■ I * iL \ 1 ■, M , 0 1 CraJ-Æ-OTOfifo» [ j ] . Cette plante fe trouve
rpr i-toi:r. I K e !v .r‘des'v O'-tibcâJc.ijiJl un 11 piceitthity 1 eiltWuijLvoun'jolçKtiL.i AjiLiuii.
1 ^radOraEK.^DL ntl
a H H ^ ^ ^ t f r a p p o g ^ n Laitipn.
1 elpèce de Lampfane, Aphyllocaulos dont il eft parlé dans les Mémoires de l’Académie des
S ,ç\^sJ^É .iih6djl.7 0 .-r. H
0 * ^ 3 9 r ^ I a \ M a i V n j H im ,b l l u , i *
J 5ni il» jfJrpluli(.ur v rie é s, X gnne ^ L^Xfr'fet., l B/ïî?-j t,, f i élk .\ nA^miJuil „ i;
auffi la Chicorée fauvage, dont une v.ridcL eft -pin.d -c &. i mms-aMUi1 *- ht
liir bl inchir., D mtres miry nt en i J idc J^Çyjiço«.ü-«f*uv g e , %ll
d ns 1 s P,- j .i y l 1 F ) T im m j i f r*d. -is
vulnéra|® 5 ^ a®fê^-bo'nne'pdürde àachèment de fang,
K •dâns,la4!pltedr^etv^n^qfdnhne^a^
Ies%p^M^^ a8^^^lp?Qh^toutéSw^^ralàdie^»Htit>p^u-
mofaP’Qmfeu | mele^àns>tbùt& | le s ,
potioh'sMeelcjral'es. " ' '
[1] lî i ' *È4mpfane eft^laxatiVe iJ d!où' lu ii^enwfp in h ôm ^-
'q u i veut dire /j/anre évacuante'.*'Qn la?màngé eh falade :
j p ë eft 'râfniSGl^iIa^&\^feâSca^^«a|:iei.'
|ÿemens. ’M e e ^ S ap p lfc ^é è^ ^ fé rieu rem en t, '^M i - ÏU © ’
Imêlé^dans'les dnguëms ifd'étèrge j,êsJ,ulçèçès\éc- les places.
B l l^ râeme-fuc g u é rit'le s' dkrtfê's. 'ô n l ^ r e g à r d ^ c ’^Mnè
\ftfécifique pour g u e rr^ le 'o o uV d u ^ fe in ^ d a n d à l e f t ^ d r -
fDHéJcmWë ndù, ce qui ‘-lui ’a" fa it' donner lé nôm^ê>.iPû^i?-
latis h'erba ; car Papilla fi^ ifie p ropremèntlë^ çtihi o u bout
d e 'r ^ ^ ^B nmèlle.
> ' [2] La-Ctïcàréc fauvage èft | | S ‘grand' -Tèrvice en -Médecine
I & ^ ® c ^ v e r ^ ^ f l l f
O n ' emploie fa racine & fa feuille" dans les tifanes rafi aî-
chiJTantes, .pour tempérer lav biîè '& appaifer 1 e/Tervef-
i p u r -
gativè^S;,- fébrifug^
cè^’es^ O n 'la donne., ayed^
fô n ‘ fuc' 8 t 4 a t « u ^ r b è , uuÇexcfell(en'tyfyrq{5 ^vetmifugew
'rhées.^ Q n préparé a v e ^ ® ^ r ^ g ü £ p ' a ^ ^ ^ ^ ç ^ ^ ^ ^
>, dli1 ^oh. .fait pfâ’nle^'
fièVrè^en Heü^'ou trois prifesj^
il eft' hépatique •& défobftrùant. - :f