V E JS Ç R 1 P T J Ö M\ ~
t e r n i® a » * *
îaE^fc
* ? & * le Iiom-
^pÆt-tü^olîsî’p la^ ^ t'.ÿ ^
2 3 4 , f m u c j /Ù f - i ! " > ^ ^ *à ' f e y M f s ç à ^ e ï ^ <&
, ^ ^ ^ ! h t ^ L l k d o i î'f c ii^ n [ ^ > - n iji4 U C -^ c ^ u îèU ^ “'G.*pli4j^G.1.4ue^ l C T Î ) ^ ||
d e s ^ ^ â & ^ IL ^ ^ E - e u s a T l a f c i îd e s lÊ ç i ^ p pari a ^ ^ e n b j j i l ^ ^ P
‘^ ^ ^ ' i i ^ b.j&tM>iV-ul^< U ^ t - t c p d u , quci-M dbVig.ncouu. 9 B ^ 9 B l 9 | | | | |
«£](.c yujrcroi-fkiu. lpJWa ^ 0iont.cliBaJProvluç;ê^m<Ui dans/ju p jd k i U ' ü n i ® ^ 4 4 ^
genres« n - pt ePs > fansqin k r d c cetteimmerfe variété de E enonci les i ,iW
^Cÿ Kotanriksî t ti ^ a t t a d ^ i^ î J _ ^ ^ ^ i - b 'j . ‘i,(?rjCfcisrf|-faf3J ^ a L ^ ^ ^ ^ ^ n te ta doVcimr quelques
a >Hc ^ , <p*u* If il“ y-1 [l'Julvamil V1-11
* i v J i ^ ^ i d t o ll^ | ^ ,l<- 4 *m r* i4 ,%&. eU » ^ ^ u l l% s f B * ^ ! ^ ti* f f y 0
-, MuntaiiSÿ"^'
rJl* n u rx-ik^iÜ tfm iiiig J!i,‘Lï L a pr.TiiT-iJfrv .HcVrtLtoi'sf* s f r g - s t s «■
U k ( fwW'u^ô^LinÿJ^s peloufes au-deflus deS^cuiiibvS , 1 1 L ^ ^ . a ^ d W V ^ i û d ^ ^ ë h ^ ,
'S S ffesIfe d B
^,tJjia^im Lul'U Âa.a?j j i , i L i j l ^ ^ f i u i ') .‘.‘ulW11 Uj_N;ir k j W ‘y '’
a u f l i „ ƒ < rit a A i t t i i j » . ^ ; v / v n - s S ^ < v ^ i / ^ . p 4 r L ^ i j u . g ^ u ^ t r M c > * L Wi c K & ^ ô p i ÿ t l s
" , kCotjg^des
rivièi es , dans lés • prés , Sic..
■Les espèces à feuilles pMn éé ou digitées font la Renoncule des marais, à feuilks-d'Ache,
laget dans le calcul & lia. colique néljlirctique. Mais toutes
1 s plantes ( u t nei t de"G_prè à la fàmil des Renoncu
le s, o n tb e fo in d'une longue expérience po u r conflater
leurs bonnes qualités.-'„■•’v--,
[1] La Moüyé eft un e jiérb ç4 :r ès-dangéreufe au bétail,
| t p ;br§b|s;^(i|l eji ‘ mangent; telle leur .;e rii|M ^ - ’
,i^eptraxUjss^i &, elles ^méurépt- dans-
' la 'mêi^caufe.^ /jÿ é z fX Q . remède' qu'oji a-indiau'Cci^-
'-de-ronii' n® j
^ s font; d ifférent^
des’autres -par.leurs | | è i i i ë s . 4 | | i | f # f ^ griffès^dîgiftéeV,
d o ttttl^ d p ig tS ^ lf ^ f â e n t ^ ’articuler ^paf-ila'sp a ^ f i ^ u p ^
rieu re , pour former le coe u r,-la Vaifon & le collet de la
plante. To u te s ces Renoncules participent aux; qualités
■ .pe^nicieqfes^:dè* détéS^Égf teufè- famille, & contiennent
beaucoup' de fel âcre Sc 'ç q n 'o fâ faire craindra
Uùfaget O n cite dans les Ephémérides d’Allemagne Beau-
tie d u p /d ’âéâd en ts dûs â J a feule odeur des Renofteüles. TIU7
fieury femmes .o n t eu des défaillances ,■ des ,jo ù lé ù rs ’ tw
tê te ; ;d’auÉres, des-’ âccèsif3.(ëpilep'ôe i'^'ôur^sêtrë^Ôbfliihêes
à .porter dés bouquets de Renoncule.
‘ y [3] L a petite Chélidoine jp ^ a tile nom fynonymique de
* jR ^ ^ v I e n t} g ||ç 1e rd u l^ ^ } j|m ^M W m 'ù p fic s , iô£iS lë i||k
'^ui'Ionà&m&Æ].(^^^^^ï^mu^xy0fM^LeMemorrhoïd^^
à , raifon ^de ce qu elle guéii t eè’s - maladies., Sa vertu i a ï i f e
hémorrhoïda'le eft générale!nemt avoiaee^Pouf -cet effet o p '
mêle le fuc des .racines ©u’: d te^a.Jlaiite 'avec d u vi n O®:
-de l’uHnef-.des malades., & ^^é'iii^alÊn.e'. ,%s ; 'iÉ 5$ip; , ou .
OU' e tf fait un; onguent îa^ee; m ^ c Sc dU -beurre fai î , o £
en la faifant bouillir dans ;l’diia>ife' Etinuil’ler ien p'o.ÿej&â
mêml^daf û e eg@Maprife‘ ‘ iinîérie,urement,j?"lorfqu’n ■ e | |
Mcràindlre 'que le tro p “ grand.p S u x ^ ^ ^ ^ re tto rrlw ï^S j ,4 nr
'traîne Thydrôpifîe qui.v en 1bfp ( queldupjois laifuitetî
7ïutre" Côté il faut év iter lunè-^upprefl^nfl'tnop précipitée.
È ’hèrb,e' appliquée en cataplafmc J ^ 'e r iü ; les ufcères de
lanus ',' les 'éçrp'ùéllèi j lês înflammâtion^. des yeux. Lémery
femblé" en ' édiiféillér fufage ■iritériëiir’a en'dil^nt .qu’eilb
^eit'faffaîchilïânfé/'.Téföïuuyfe. ' apéritive^nfpprè^ pbür içs
maladiessde la îa te & le f^ j% ^ t.'f© n pidbvnné aufïi finfulion
^ |T â racine'dans du viniblanc- po'ur'là^gfàyëllè" & la pierre.
^ £ ' 'L A F< R A 'N ü E.
c tM J * R r s
amma^wjit.' -nirflu'«jj g T O i B e a l l ^ M i S’<l^^z^paï'‘fe|DMè^
^ f e ,èou yu l^WpR§lte -;;,&^M»WBWpAi?~enÆiaaB:e'nT: Ju&t faiï ^ ^ s lle r^ p îzü ^ ^ ^ ^ p a t
p s Initia c a i i ^ g n e f g g f c rAèbd»d^»mïra®| mSitó:ant applï^Mâ^
p x té r^ ^oe oe ïit, un J oT ii^ M j |p iîe d p s® ^ p f e f c ï o ^ ® !i ^ . . Ella';
eft commune dans Iss '.{^ystbaslÿalrôfés par la Sône, &c.
Ran \ us B u lb ofu s ,L.L eBA in e t , ou Renoncule bulbeufe. On l’appelleaufli Grenouillettif
t^tói-Eu ifftSÿo'^nèl k-Al'.Jy’Li is Ipl dcmK^ro^nom^finralffilt
* ydaîÿg®4|^ ^ ^ f flB f ï|b u t .4f f l^ 3ieb3S[feân,7'Xac4^f'ÉoTÎ^èâjî,
daÊ'S^^^^^^feà®ri^^ÈÔÂ&»^on's Ö t^ B Y eÓ lm & y^ K p e^ B q ^ ^ r i^ um fjp% 9?StouT
a appris qu’on la diftinguoit facilement des autres elpèces , parce que les onglets de &n
tl-âfcé ^QflBjtBnfS^ésiiT^
quelques-
JSaqti’aSpaU^ pouf'-ttr. plaliL” pV ta g a ïte fil^ ^ n -g w MïVd?4i ptmlbur: lafee-idu S‘k ' î^ ï î '
Î S & M ^ v ” , ' JSJ li'C T e jÿ li i ' ^ E . É a ï E T E r E ^ æ Æ ÿ o M i i
tLJ]îu. rU 'P^'Ac-'i U-l\ois k ir s^ùlk->^)*ùk4VtVw^\I.'>d<\T'L,hcomP1
tn uou kLJluji _hl_u.li s , k u n t^dc nt l s feuilles kmt u r j u u eu ue t eh-,
noire ; elles fe trou vent au pied des baftions marécageux de Dijon.
Ranunculus arvenjis & muricatus, L. La R enoncule des champs , à fruits épineux. ''
.Ranunculus i\ i t i1 , 1 s ,j6ni f/ic w l’ efc^ , ' ^ diA 5
|^ f e ^ S c r .(m ^ g n ^ rV d cV ^ t^ ;à ife u ille sd ■X^ioniity* tkPeuo.,duiinAJ tk lem ml-, B |
• tLa m^fr.t'^&, J'c'r'.Wiim d'eau quçittc^iTislorL- & dl-Vrgerîeourt ïhettent,uü- iOTg''dVs-
^^ragie’ik s , feinC'tks plante d’u n ^ J tK ^ lm é^ ''’ 1
3 3 j . 'ÿMÀS(i'i< d'-uiopceusua L . L U .L iu iR r vom. àijl/uis ^rTraRsultâ^SÔ*à^uill
hiibj'- i’iolelkui d^.Bot mqi ^ a b j u i i .^ i î u v ' l a|;
plantJitiiDB(turg<)grte^fctimS|g^||peee dLlleborepour*£ouin^fort, in isLinne.ea a l u
un genre lous le nom
l^ W p ^ t o è e ç ^ è e ^ d t e t" n i l'fiûjUk tSTKM&V^^ n i - t f i^ R j ia f i c u L ci^f-^^É
1,1 La Grêriômljejte-ou Bacinet, eft une des Renon-
'culcs les plus’ acres & .les plus .çauftiquesj les gueux s’en
fervent pour s’ulcéiei les mem b re s, & quand teu'r moiffon
ifeft'|faite, ils guérilïënt leursxplàies'1; en- appliquant dellus
^ ® g â | e | de Bouillo^ ^ n i ^ ^ ^ s 'p lu fie a rs
quefois * jes| t r i ftes v ié tim e s p a rc e que la gangrène peut
^ ^■m e ttre ;>àinfi il ne faut pas' emplô^|,„çette planté pour*
faireMeV -cautères & des véfiça^bir^s^Ycpmm^Ie cqnfeii-
le n t'‘quelques Charlatans. On s’en fert en épicarpe p o u r.
- la fièvre j ô'fâ âs pile & on la met fur vies , pöjgd‘é ^ p ^ e c '
.^Uhiêf.; d£ •
p è aù ', c om m e t 1& 'feu^'Mctf£, Dalfé3 •Sçjjatti^al.ors-.u^
M E p M on ...ùë^ gu é rir pasv^ . ^ ^ d it^ c eé en d an r^ ifeiiâ .
^e^bobs-,effets,/dâi c e tte ',plante,'brvûlap |e.,.ap p liq u é e «en,
» Se<}d<?0e>la.
cette plante diminué;
en