fra la punta del rostro e l’ angolo della bocça due pollici e otto linee: distanza fra
la punta del rostro e la prima apertura branchiale tre pollici e noye linee.
Abbiamo già detto ehe a Roma chiamasi P a s tin a ca ; a Napoli è detta M u c ch io ; in
Sicilia Vastunaca o P a s ten a ca ; in Toscana M u r chiO j M u c ch iO j F e r r a e c ia mucchiosa^
P a s tin a ca ( distinguendosi in lisc ia la giovane e in armata la yecchia ) ; nella Liguria
M u r d o n e j P e s c e M u r c io t tö j e nel Piceno B u c c h i a B u c c h i o ; nei lidi Yeneti M u c ch io ^
Mattana. Se perö quest’ultimo yocabolo indica il nostro pesce principal mente, non
gli è destinato in modo esclusiyo, giacchè sembra ehe i Veneti lo applichino a più
specie di R a jid i formte d’ aculeo sulla coda, e forse a tutte quando sono di statura
grande, come fanno i Toscani i Liguri e i Siciliani dei nomi F e r r a e c ia j F e r ra s so n j
e F e r r a z za .
La circoscrizione del disco delle Trigoni yaria nelle specie diyerse dall’ orbicolare
al romboideo allargato per trayerso. Quasi quadrato è in questa e nella seguente ; in al-
cune, come sarebbero la R a ja M a clu ra di Lesueur degli Stati uniti d’America, e 1 'A lla v e la
di Fabio Colonna, tanto si stendono le ali, che il corpo giunge a somigliare a quello
delle Miliobati. In siffatti pesci perö la coda lungi dall’ ayere la lunghezza di quella
delle Miliobati è inyece breye corne nelle Torpedini ; montre nella T r jg on violacea_,
il cui corpo è quasi orbicolare come nelle Torpedini, la coda è tenue e lunghissima
appunto corne quella delle Miliobati.