pour ce cy pour la part démon dit seigneur . . . . vii8 xjdw g«»*
Somme de louvraige dargent au proufit de monseigneur . c xxl vs viijd*8 gros viij «nites.
Somme toute dë la recëpte de ce présent compte . iijc xiij1 xix* yjd« gro» ij esterlin».
BRUSSEL D.
Compte Jehan Brake, maistre particulier des monnoyes dot et dargent de monseigneur
le duc de: Bourgoifigne et dé Brabant que il a fait ouvrer: et forgiér en sâ: ville de Brouxelles
pareille a celle que ien forgé en ses pays de flandres hàynnau et hollande par lacort et-
advis des trois estas dë son dit pays de Brabant, depuis le premier jour de novembre
m iiiic xxxvij jusques au derrenier jour de décembre ensuivant au dit an, lun et lautre incluz,
on sont deux mois entiers quii a excersé icelle par vertu des lettres dë commissions
de mon dit seigneur , et par les çohdicions declairees en icelles, donneez lé dit premier jour
de novembre m iiijc xxxvij transcriptes cy aprez, dont la-boiste fa faite le lundi second
jour dë maÿ m -iiijc‘xl, ou furent-presens monseigneur le cancellici et, aul très du conseil
ordonnez sur le fait du gouvernement du dit Brabànt, pour l’Éstat des nobles messires Jehan
le hertoge chevalier et Jehan de Questèrgate amman de Brouxelles , pour- la chambre
des comptes maistre Berthelemi à là truye, Thierÿ de Staive garde efc hustmet Danteville
assayeur de la dite monnoye et les députez des bonnes villes de -Louvain , Brnnxelles et Anvers,
lequel compté ,se fait à la dite nouvelle monnoyê , Cest assavoir lê florin dor philippus
pour iiij8 de gros, le demi philippus pour ij«- gros, le graiit denier dargent pour ijd« gr®8,
le demi- dicellui denier ponr j dr gros, fait aü dit Brouxelles.
Et est assavoir que selon l’instruction dicélle monnoye l’on met en boiste de v® ¿es florins
dor appeliez philippus, ung denier, des demi deniers philippus, de ijc l ung denier,
des deniers dargent dé. deux gros, de dix marcs deuvre ung denier j des deniers dargent
de ung gros, de cincq mars deuvre ung denier-, dès :deniers de demi:gros, de dix mars
deuvre six deniers, des quars de gros, de cinq mares deuvre dix deniers, et des doubles
mites et mites, de chacun marc deuvre six diceux deniers.
BEOEPTE. -
Premiers, dë l’ouvrage des Philippus dor faiz et ouvrez en lâ dite monnoye depuis le
dit premier jour dé novembre m iiijc xxxvij jusques au dèïrain jotir dé décëmbré au dit an
tout incluz, pour quatorze dès dits Philippus miz en boîstë dont le denier fait Ve deniers,
sont yijm. deniers et iiijxx xij deniers qni .démfluteîënt a faim boiste, dont le maistre doit
le seignourage, sont ensemble vÿm iiijxx xj deniers, de soixante et sept .deniers..et (demi en
taille; an marc de -Troyes, à -xxig qnaràs-: trois quais et. le, sssismft dun Adoy, font
ov mracs-x esterHns idemy doit -dont -mon.-,dit seigneur prent pour, ¡son seignoürage de oha-
oun maré doï xxij gros, .monte..lei,prouffit de mon'dit seigneur ixV îij* xj mite*-
Et fu la boiste trouvée, dioyte eu: poix et-aloy.- m. ..
De louvragé du denier dargent -de.deux groz fàiz et ouvrez en la dite monnoye depuis
le temps dessus Bit; -pour evij. des-dite deniers mis-en. boiste, dont chacun denier fait %
marcs deuvre, et neuf marcs ¡qui: demonrerqnt a ifaire-hoiste,, dont lie maistre. dojt le sei-
gnontage, qui font -ensemble m lxxix marcs deuvre A-six! deniers, dàtoy argent le Boy,.de
lxxij en taille su-mare de Troyes; qui font.ycixxxix. mércs iiij..onces dargent, valent au
priz de iij gros pour marc dargent ,, r. : . . . ' . v.; t et vjV xiiij,. x-bf #fe- g™-
Et fii la boiste trouvée -droite'en aloy et. escharce-en poix de ung sesisme de denier pour
chacun mate, qui monte -pour‘¡l’ouvragé, dessus dit xj* ijd™, r * xxj nate'., dont mon dit
seigneur prent la moytie- dë la. dite escharceté et le- dit maistre laütre, et monte pour la
part de mon dit séigneur v . . . . . y yjj dr, gro x mil.«*
De- l’ouvrage de quars de gros faiz et ouvrez en-la dite mennoye par le temps dessus
dit, pour’ijc xl des dits deniers mis en boi,-ite, dont les dix d’icculx deniers font cincq
marcs deuvre, et ung mare qnil demoura a faire boiste, dont le maistre doit le seignourage,
a iij deniers viij grains daloy argent le .Boy-et de xxis8 en taille an marc de Troyes, qui
font xxxiij marcs cincq onces dargent, dont mon dit seigneur prent pour son seignourage
pour chacun maie , dargent iij d-s. jpros , monte . . . viij.* iiÿd* «S* ml,et-
Et fu la boiste trouvée droite de poix et daloy.
Somme de-louvrage- ddrgént au profit de monseigneur . vij1 viij* *4» <*• «"> vij«“1«*
Somme foute de -la reeepte de cé présent compte . . xvijl j* vjdrs gros yj mite,.
AMffERPEN A.
Compte Ypol Tarrax et Marcellis de Millon Bmstres particuliers de la monnoie d’or et
d’argent faite et forgée aux nom et armes de mon très, redqqbté et souverain seigneur .monseigneur
le duc Charles duc de Bourgogne et de Brabant &*. ai sa yill® d’Anvera,, selon
l’instruction de là ditë mdunoie -sur eë baillée aus difo - maistres quil a devers lni,.dppt le
double est incorporée :cÿ devant et dont le dit jbail en fut fait de par mon dit seigneur en
la chambre de ses comptes à Malines le xixe joui de novembre lan mil cccc Ixxiiij pour