470 ' LÏVREt VIT. SÇE1M-MIEE%ES.
La hauteur de soâ cdr^s, du commencement de la dorsale à.ce-
. lui de, l’anale, égale (Sa longueur sans la caudale, la caudale est
* Mh ^^fjl’ÎAterv^lle qui bes. plus longs
-r^y9,na de la dorsale^et l’anale surpassent, de moitié la hauteur
^ i <.’^8n1a!ales atteignent à près de moitié du bord antérieur
de l’anale.
D. 5/81; A. 3/24, etc.:
l e fond ést’argenté; avec line bande oculaire; üûé Bakde pecto-
rale qui remonté le long du bord antérieur ;de là dôr-sale, et ùne
large bande postérieure qui s’étend sur la queue et suf la; moitié
- postérieure de k dorsale et de Üanale: tontes ces bandes^ont brunes
et bien prononcées..
C’est bien cette^econde espèce que Bloch a représentée
SOUS S fn°m d e îéira. ( ^ 19 9 7 % îï) ; mais il
née d’une façon tranchée, en noir foitèé et en blanc, ce
qui n’est point conforme à la vérité. Il lui donne pour
A, 13/2 5 ,, etc., et a probablement néglige
les' derniers petits rayons de ta dorsale. I l ^ m p t e
aussi sept* rayons branchiaux j ‘ mais su/" cé point je n’hésite
pas. a, lé croire dans l’erreur.
Il faut rapporter égalementÇçette esp^çe l’individu décrit
Chinensia-lMgerstroemiana et-que
Linnæus a-regardé mai à propos cdfauae identique avec
celui d’Adolphe-Fréderic ( pl. X X X III, fig. &)| Ses rayons
Sont marqués : D. £j/5 0 ; A. 2 8 , etc. ’
Cest aussi, comme l’a bien jugé Bloch, le vrai teira de
Forshal, qui compte §«S rayons : D. 5/5 0 ^ A. 3/ 2 5 , et qui
le -décrit brunâtre avec trois bandes brunes.
• Ô& platax arrive, selon ce voyageur, >à la longueur
d’une aune dp n o rd , ce.st-à-dire de deux pieds h On
1- M. de Laeépède, prenant partent Je me/iaune pour la mesure connue à Paris